24 июня 1947 года частный пилот Кеннет Арнольд заявил, что видел вереницу из девяти блестящих неопознанных летающих объектов, пролетевших мимо горы Рейнир со скоростью, которую он оценил как минимум в 1200 миль в час (1932 км/ч). Это было первое наблюдение в Соединенных Штатах после Второй мировой войны , которое получило общенациональное освещение в новостях и считается первым в современной эре наблюдений НЛО , включая многочисленные сообщения о наблюдениях в течение следующих двух-трех недель. Описание объектов Арнольдом также привело к тому, что пресса быстро ввела термины летающая тарелка и летающий диск в качестве популярных описательных терминов для НЛО.
.svg/1280px-Mountain_icon_(Noun_Project).svg.png){kind=icon}
24 июня 1947 года Арнольд летел из Чехалиса, штат Вашингтон , в Якиму, штат Вашингтон , на самолете CallAir A-2 в командировку. Он сделал небольшой крюк, узнав о награде в 5000 долларов (что эквивалентно 68 000 долларов сегодня) за обнаружение транспортного самолета Корпуса морской пехоты США C-46 , потерпевшего крушение около горы Рейнир. [1] Небо было совершенно ясным, дул слабый ветер. [2]
За несколько минут до 15:00 на высоте около 9200 футов (2800 м) и недалеко от города Минерал, штат Вашингтон , Арнольд прекратил поиски и начал движение на восток в сторону Якимы, когда заметил яркий мигающий свет, похожий на солнечный свет, отражающийся от зеркала . Опасаясь, что он может оказаться в опасной близости от другого самолета, Арнольд осмотрел небо вокруг себя, но все, что он смог обнаружить, был DC-4 слева и позади него, примерно в 15 милях (24 км) с помощью наземного радара. [2]
Примерно через 30 секунд после того, как Арнольд увидел первую вспышку света, он увидел серию ярких вспышек вдалеке слева от себя или к северу от горы Рейнир , которая тогда находилась примерно в 20–25 милях (32–40 км) от него. Он подумал, что отражения могли быть солнечным светом на окнах его самолета, но несколько быстрых тестов (покачивание самолета из стороны в сторону, снятие очков, затем опускание бокового окна) исключили это. Отражения исходили от девяти летающих объектов. Они летели длинной цепочкой, и Арнольд на мгновение подумал, что это может быть стая гусей, но быстро исключил это по ряду причин, включая высоту, яркий блеск и, очевидно, очень высокую скорость. Затем он подумал, что это может быть новый тип реактивного самолета, и начал пристально искать хвост и был удивлен, что не смог его найти. [1]
Объекты быстро приближались к горе Рейнир, а затем проходили перед ней, обычно выглядя темнее в профиль на фоне ярко-белого снежного поля, покрывающего вершину, но иногда все еще испуская яркие вспышки света, когда они хаотично переворачивались. Арнольд сообщил, что порой объекты казались такими тонкими и плоскими, что были практически невидимы. По словам Джерома Кларка , [3] [4] Арнольд описал их как ряд объектов с выпуклыми формами, хотя позже он обнаружил, что один из объектов отличался от остальных восьми тем, что имел форму полумесяца . Несколько лет спустя Арнольд заявит, что сравнил их движение с тарелками, прыгающими по воде, не сравнивая их реальные формы с тарелками, [5] но первоначальные цитаты из него действительно говорят о том, что он сравнивает форму с «блюдцем», «диском», «формой для пирога» или «полумесяцем» или вообще с выпуклым и тонким. [2]
Используя крепление капота Dzus в качестве калибра для сравнения девяти объектов с удаленным DC-4, Арнольд оценил их угловой размер как немного меньший, чем у DC-4, примерно как ширина между внешними двигателями (около 60 футов (18 м)). Арнольд также сказал, что он понял, что объекты должны быть довольно большими, чтобы увидеть какие-либо детали на таком расстоянии, и позже, после сравнения записей с экипажем United Airlines, у которого было похожее наблюдение 10 дней спустя (см. ниже), определил абсолютный размер как больший, чем у авиалайнера DC-4 (или более 100 футов (30 м) в длину). Аналитики ВВС армии позже оценили их как 140–280 футов (85 м), основываясь на анализе остроты зрения человека и других деталей наблюдения (таких как предполагаемое расстояние). [6]
Арнольд сказал, что объекты были сгруппированы вместе, как пишет Тед Блохер [7] , «в диагонально-ступенчатом, эшелонированном строю , растянутом на расстояние, которое он позже вычислил в пять миль». Хотя они двигались по более или менее ровной горизонтальной плоскости, Арнольд сказал, что объекты извивались из стороны в сторону («как хвост китайского воздушного змея», как он позже заявил), проносясь через долины и вокруг небольших горных вершин. Они время от времени переворачивались или накренялись на своих краях в унисон, когда они поворачивались или маневрировали, вызывая почти ослепительно яркие или зеркальные вспышки света. Встреча вызвала у него «жуткое чувство», но Арнольд подозревал, что он видел испытательные полеты нового американского военного самолета. [2]
Когда объекты пролетали мимо горы Рейнир, Арнольд повернул свой самолет на юг по более или менее параллельному курсу. Именно в этот момент он открыл боковое окно и начал наблюдать за объектами, не заслоненными никаким стеклом, которое могло бы создавать отражения. По словам Арнольда, объекты не исчезли и продолжали очень быстро двигаться на юг, непрерывно продвигаясь вперед от его позиции. Заинтересовавшись их скоростью, он начал засекать скорость их прохождения: он сказал, что они двигались от горы Рейнир до горы Адамс , где они исчезли из виду, на расстоянии около 50 миль (80 км), за одну минуту и сорок две секунды, согласно часам на его приборной панели. Когда позже у него появилось время сделать расчет, скорость составила более 1700 миль в час (2700 км/ч). Это было примерно в три раза быстрее, чем скорость любого пилотируемого самолета в 1947 году. Не зная точно расстояния, на котором объекты исчезали из виду, Арнольд консервативно и произвольно округлил это значение до 1200 миль (1900 км) в час, что все еще быстрее, чем скорость любого известного самолета, который еще не преодолел звуковой барьер .
Приземлившись в Якиме, Арнольд рассказал о том, что он видел, нескольким друзьям-пилотам, которые предположили, что, возможно, он видел управляемые ракеты или новый самолет, тайно разрабатываемый армией Соединенных Штатов. [8] Арнольд заправил свой самолет и продолжил свой путь на авиашоу в Пендлтоне, штат Орегон . [2] Впервые он был проинтервьюирован репортерами на следующий день (25 июня), когда он отправился в офис East Oregonian в Пендлтоне. [9] Любой скептицизм, который мог быть у репортеров, испарился, когда они подробно расспросили Арнольда; [10] как пишет историк Майк Дэш : [11]
В разговоре с репортером Associated Press Арнольд сказал ему: «Вся эта история вышла из-под контроля. Я хочу поговорить с ФБР или еще с кем-нибудь. Половина людей смотрят на меня как на смесь Эйнштейна, Флэша Гордона и чудака. Интересно, что думает моя жена в Айдахо». [12]
4 июля 1947 года газета Oregon Journal в Портленде, штат Орегон, сообщила о получении письма от LG Bernier из Ричленда, штат Вашингтон (примерно в 110 милях (180 км) к востоку от горы Адамс и в 140 милях (230 км) к юго-востоку от горы Рейнир). Бернье написал, что видел три странных объекта над Ричлендом, летящих «почти ребром» в сторону горы Рейнир примерно за полчаса до Арнольда. Бернье думал, что эти три объекта были частью более крупного формирования. Он указал, что они летели на высокой скорости: «Я видел, как P-38 появился, казалось бы, на одном горизонте, а затем исчез на противоположном горизонте в мгновение ока, но эти диски определенно летели быстрее, чем любой P-38. [Максимальная скорость P-38 составляла около 440 миль в час.] Несомненно, мистер Арнольд увидел их всего через несколько минут или секунд, в зависимости от их скорости». [13] Накануне Бернье также дал интервью местной газете Richland Washington Villager и был одним из первых свидетелей, предположивших внеземное происхождение: «Я считаю, что это может быть гость с другой планеты». [14]
Примерно в 60 милях (97 км) к западу-северо-западу от Ричленда в Якиме, штат Вашингтон , женщина по имени Этель Уилхаус также сообщила, что видела несколько летающих дисков, двигавшихся с фантастической скоростью примерно в то же время, что и Арнольд. [15]
Когда военная разведка начала расследование наблюдения Арнольда в начале июля (см. ниже), они нашли еще одного свидетеля из этого района. Сотрудник лесной службы штата Вашингтон, который был на дежурстве по пожарной охране на вышке в Даймонд-Гэп, примерно в 20 милях (32 км) к югу от Якимы, сообщил, что видел «вспышки» в 3:00 вечера 24-го числа над горой Рейнир (или точно в то же время, когда увидел Арнольд), которые, казалось, двигались по прямой линии. Аналогичным образом, в 3:00 дня Сидни Б. Галлахер из штата Вашингтон (точное местоположение не указано) сообщил, что видел девять блестящих дисков, промелькнувших на севере. [16]
Другие газеты Сиэтла также сообщали о других наблюдениях вспыхивающих, быстро движущихся неизвестных объектов в тот же день, но не в то же время, что и наблюдение Арнольда. Большинство этих наблюдений были над Сиэтлом или к западу от Сиэтла в городе Бремертон , либо тем утром, либо ночью. [17]
Однако основное подтверждающее наблюдение произошло десять дней спустя (4 июля), когда экипаж United Airlines над Айдахо по пути в Сиэтл также заметил от пяти до девяти дискообразных объектов, которые следовали за их самолетом в течение 10–15 минут, прежде чем внезапно исчезнуть. [18]
7 июля 1947 года вышли две истории, в которых Арнольд поднял тему возможного внеземного происхождения, как по его мнению, так и по мнению тех, кто ему писал. В статье Associated Press Арнольд сказал, что получил множество писем от поклонников, жаждущих помочь разгадать тайну, и ни в одном из них его не называли «чудаком». Многие из писателей, как проповедник конца света, о котором говорил Арнольд, придали его наблюдению религиозную интерпретацию. Но другие, сказал он, «предположили, что диски были визитами с другой планеты». Арнольд добавил, что купил кинокамеру, которую теперь будет брать с собой в каждый полет, надеясь получить фотографическое доказательство того, что он видел. [19]
В другой истории Арнольд дал интервью газете Chicago Times :
В статье Associated Press от 19 июля Арнольд вновь подтвердил свою уверенность в том, что если они не военные, то они инопланетяне:
В апреле 1949 года в скептической статье в Saturday Evening Post под названием «Во что можно верить о летающих тарелках» Арнольд также цитировал:
В 1950 году телеведущий Эдвард Р. Марроу взял интервью у Арнольда, который заявил, что с июня 1947 года он трижды наблюдал девять космических кораблей. [2]
Рассказ Арнольда впервые появился в нескольких поздних газетных выпусках 25 июня, появился во многих американских и канадских газетах (и некоторых иностранных газетах) 26 июня и впоследствии часто на первой странице. Без исключения, по словам Блохера, история Арнольда изначально была рассказана в серьезном, беспристрастном тоне. Первыми репортерами, взявшими интервью у Арнольда, были Нолан Скифф и Билл Бекетт из East Oregonian в Пендлтоне, штат Орегон, 25 июня, и первая статья о наблюдении Арнольда, написанная Бекеттом, появилась в газете в тот же день. [23]
Начиная с 26 и 27 июня газеты впервые начали использовать термины «летающая тарелка» и «летающий диск» (или «диск») для описания увиденных объектов. Таким образом, наблюдение Арнольда приписывают возникновение этих популярных терминов. Фактическое происхождение терминов несколько запутано. Джером Кларк цитирует исследование 1970 года Герберта Стренца, который просмотрел сообщения американских газет о наблюдении НЛО Арнольдом, и пришел к выводу, что термин, вероятно, был придуман редактором или автором заголовков: в тексте ранних новостных статей об Арнольде термины «летающая тарелка» или «летающий диск» не использовались. [24] Однако некоторые более ранние статьи фактически приписывали Арнольду использование таких терминов, как «блюдце», «диск» и «форма для пирога» при описании формы. (см. цитаты ниже)
Годы спустя Арнольд утверждал, что он сказал Биллу Бекетту, что «они летели хаотично, как тарелка, если вы подбросите ее по воде». Арнольд чувствовал, что его неправильно процитировали, поскольку описание относилось к движению объектов, а не к их форме. [5] Таким образом, Бекетту часто приписывали первое использование «летающей тарелки» и якобы неверное цитирование Арнольда, но этот термин не появляется в ранних статьях Бекетта. Вместо этого в его первой статье от 25 июня говорится только: «Он сказал, что видел девять похожих на тарелки самолетов, летящих строем...» [25]
На следующий день в гораздо более подробной статье Бекетт написал: «Он цеплялся за свою историю о блестящих плоских объектах, проносящихся над Каскадными горами с особым извилистым движением, «подобным хвосту китайского воздушного змея». ...Он также описывал объекты как «похожие на тарелку», а их движение — «как рыба, переворачивающаяся на солнце». ...[Арнольд] описывал объекты как «плоские, как форма для пирога, и немного напоминающие летучую мышь»». [26] Только 28 июня Бекетт впервые использовал термин «летающий диск» (но не «летающая тарелка»).
Обзор ранних газетных статей показывает, что сразу после своего наблюдения Арнольд обычно описывал форму объектов как тонкую и плоскую, округлую спереди, но обрубленную сзади и сходящуюся к точке, т. е. более или менее блюдцеобразную или дискообразную. Он также специально использовал такие термины, как «блюдце» или «блюдцеобразный», «диск» и «форма для пирога» или «тарелка для пирога» при описании формы. Движение он обычно описывал как петляние, подобное хвосту воздушного змея, и беспорядочное переворачивание.
Например, в сохранившейся записи радиоинтервью от 26 июня 1947 года, сделанной репортером Тедом Смитом, корреспондентом United Press в Пендлтоне, и переданной по KWRC, местной радиостанции Пендлтона, [27] Арнольд описал их как «что-то вроде пирога, разрезанного пополам, с выпуклым треугольником сзади». Его описания движений были такими: «Я заметил слева от себя цепь, которая показалась мне похожей на хвост китайского воздушного змея, как будто переплетающуюся... они, казалось, переворачивались и сверкали на солнце, как зеркало... они, казалось, как бы переплетались прямо над вершинами гор...»
В течение недель, последовавших за историей Арнольда в июне 1947 года, из США и со всего мира поступило не менее нескольких сотен сообщений о подобных наблюдениях, в большинстве из которых описывались объекты в форме блюдца. [28] Наблюдение экипажем United Airlines еще девяти дискообразных объектов над Айдахо 4 июля, вероятно, привлекло больше внимания газет, чем первоначальное наблюдение Арнольда, и открыло шлюзы для освещения в СМИ в последующие дни.
Самым известным событием НЛО в этот период был инцидент с НЛО в Розуэлле , предполагаемое обнаружение военными разбившегося летающего диска, история которого всплыла 8 июля 1947 года. Чтобы успокоить растущую обеспокоенность общественности, этот и другие случаи были развенчаны военными в последующие дни как ошибочные наблюдения метеозондов . [ 29] Незадолго до того, как история с Розуэллом вышла в свет, Военно-воздушные силы в Вашингтоне опубликовали пресс-релиз, в котором говорилось, что они расследуют это дело и решили, что летающие диски определенно не были «секретным бактериологическим оружием, разработанным какой-то иностранной державой», «армейскими ракетами нового типа» или «космическими кораблями». [30]
Первое расследование заявлений Арнольда было проведено лейтенантом Фрэнком Брауном и капитаном Уильямом Дэвидсоном из Гамильтон-Филд в Калифорнии , которые опросили Арнольда 12 июля. Арнольд также представил письменный отчет в то время. Что касается надежности наблюдений Арнольда, они пришли к следующему выводу:
Другие были менее впечатлены. Первый лейтенант Хэл Л. Юстас из армейского авиационного корпуса в рассекреченном разведывательном отчете от июля 1947 года сказал, что Арнольд «кажется достаточно уравновешенным, хотя и возбудимым», описав отчет Арнольда как случай «глупых сезонных эпизодов». [1]
Официальное публичное заключение Военно-воздушных сил США состояло в том, что «объекты этого наблюдения были вызваны миражом». [1]
9 июля разведка ВВС США с помощью ФБР тайно начала расследование лучших наблюдений, в основном со стороны пилотов и военнослужащих [ нужна цитата ] . Наблюдение Арнольда, а также экипажа United Airline были включены в список лучших наблюдений. Три недели спустя они пришли к выводу, что сообщения о тарелках не были воображаемыми или адекватно объясненными естественными явлениями; вокруг летало что-то реальное. [ нужна цитата ] Это заложило основу для другой разведывательной оценки в сентябре 1947 года генерала Натана Твининга , командующего Командованием материально-технического обеспечения ВВС США , который также пришел к выводу, что тарелки были реальными, и призвал к официальному расследованию несколькими правительственными агентствами. Это, в свою очередь, привело к формированию проекта Sign в конце 1947 года, первого публично признанного расследования НЛО ВВС США . Проект Sign в конечном итоге превратился в проект Grudge , а затем в более известный проект Blue Book .
Персонал проекта «Знак» ВВС США (1947–1949) также позже изучал историю Арнольда. По словам майора Эдварда Дж. Раппельта ,
В статье, опубликованной в The Minneapolis Star через два дня после наблюдения, должностные лица на военном аэродроме Маккорд, примерно в 75 воздушных милях от средней точки пиков горы Рейнир и горы Адамс, «выдвинули теорию, что единственные самолеты, приближающиеся к описанию, — это быстрые P-80». [33] Должностные лица Маккорда добавили, что ближайшим аэродромом с базирующимися на нем P-80 был March Field, Калифорния. March Field находился примерно в 600 воздушных милях (около часа полета на P-80) от средней точки пиков горы Рейнир и горы Адамс. [34]
Командующий испытательным полигоном Уайт-Сэндс в Нью-Мексико подполковник Гарри Р. Тернер также сообщил журналистам, что наблюдение Арнольда соответствовало появлению реактивных самолетов. [35] Когда полицейские и другие лица в Портленде, штат Орегон, сообщили о «летающих дисках» 4 июля, армейские должностные лица ответили «указанием на то, что 24 истребителя P-80 и шесть бомбардировщиков пролетели над городом примерно в то время, когда были сообщены о «дисках». [36]
Стюарт Кэмпбелл сказал, что объекты, о которых сообщил Арнольд, могли быть миражами нескольких заснеженных вершин в Каскадных горах. Расчет Кэмпбелла скорости объектов определил, что они двигались примерно с той же скоростью, что и самолет Арнольда, что указывает на то, что объекты были фактически неподвижны. Миражи могли быть вызваны температурными инверсиями над несколькими глубокими долинами в зоне прямой видимости. [37]
Филип Дж. Класс [38] процитировал статью Кейя Дэвидсона из San Francisco Examiner, утверждая, что Арнольд мог неправильно идентифицировать метеоры 24 июня 1947 года.
Джеймс Истон [39] был одним из нескольких скептиков, предположивших, что Арнольд мог неправильно идентифицировать пеликанов : эти птицы обитают в районе Вашингтона, довольно крупные (размах крыльев более 9,8 футов (3 м) не редкость), имеют бледную нижнюю часть, которая может отражать свет, могут летать на довольно большой высоте и могут иметь профиль, напоминающий полумесяц, во время полета.
Дональд Мензел был астрономом Гарварда и одним из первых разоблачителей НЛО . За эти годы он предложил несколько возможных объяснений наблюдения НЛО Арнольдом в 1947 году. [40]
