stringtranslate.com

Капюшон

Надевание капюшона — это надевание капюшона на всю голову заключенного. [1] Надевание капюшона широко считается формой пыток ; один ученый-юрист считает, что надевание капюшона на заключенных является нарушением международного права , в частности Третьей и Четвертой Женевских конвенций , которые требуют, чтобы с лицами, находящимися под стражей или физическим контролем вражеских сил, обращались гуманно. Надевание капюшона может быть опасным для здоровья и безопасности заключенного. [2] Это считается актом пытки , когда его основной целью является сенсорная депривация во время допроса ; это вызывает «дезориентацию, изоляцию и страх». [3] [4] По данным Международного комитета Красного Креста , надевание капюшона используется для того, чтобы помешать человеку видеть, дезориентировать его, вызвать у него беспокойство, сохранить анонимность его мучителя и помешать человеку свободно дышать.

В 1997 году Комитет ООН против пыток пришел к выводу, что надевание мешка на голову является пыткой, и эту позицию он подтвердил в 2004 году после того, как специальный докладчик комитета «получил информацию об определенных методах, которые были одобрены и использовались для получения информации от подозреваемых террористов». [5]

Надевание капюшона на голову является обычной прелюдией к казни. [6] [7]

Современная история

В первой половине двадцатого века надевание капюшона использовалось редко. Во время Второй мировой войны гестапо использовало его , особенно в тюрьме Бреендонк в Бельгии . После Второй мировой войны оно стало более популярным как средство «скрытой пытки», поскольку затрудняет дачу публичных показаний; жертва может лишь с трудом давать показания о том, кто и что с ней сделал. [8] В 1950-х годах надевание капюшона использовалось в Южной Африке [9] и Французском Алжире ; [10] в 1960-х годах в Бразилии и Франко Испании , в 1970-х годах в Северной Ирландии , Чили , Израиле [3] и Аргентине ; и с тех пор во многих странах. [8]

В некоторых случаях надевание капюшона сопровождалось белым шумом , как, например, в Северной Ирландии; [11] такие методы, используемые британскими войсками, стали продолжением исследований, проведенных в Канаде под руководством Дональда О. Хебба . [12]

Задокументированное использование капюшона

Аргентина

После нападения на полк Ла Таблада в 1989 году , во время президентства Рауля Альфонсина , военные отреагировали жестоко и снова надели на заключенных мешки с капюшонами; их методы были названы «немедленным возвратом к методологии, использовавшейся во время диктатуры». [13]

Гондурас

Батальон 3-16 , подразделение гондурасской армии, которое осуществляло убийства и пытки политических оппонентов в 1980-х годах, обучалось следователями из ЦРУ и Аргентины и частично состояло из выпускников Школы Америк . Надеванию капюшона обучали батальон 3-16 аргентинцы, которые использовали капюшон из резины, называемый la capucha , который вызывал удушье. [14]

Израиль

В Израиле Шин Бет , израильская служба внутренней безопасности , систематически использует капюшоны (более систематически, чем Армия обороны Израиля ), согласно отчетам, опубликованным организацией Human Rights Watch , которая опросила палестинских заключенных, которые были в капюшонах в течение длительных периодов времени (четыре-пять дней подряд в течение всего срока их содержания под стражей). Они жаловались на то, что капюшоны были грязными, им было трудно дышать, и они страдали от головных болей и боли в глазах. Целью, по данным Human Rights Watch, была не столько неспособность жертв узнать своих мучителей, сколько усиление «психологического и физического давления». [3] Согласно влиятельному отчету Amnesty International «Пытки в восьмидесятые годы» , надевание капюшонов и другие формы жестокого обращения снова стали широко распространены после отставки Менахема Бегина в 1984 году. [15]

Израильские войска обвиняются в использовании капюшонов в тюрьмах, например, в Тулькарме (где 23-летний Мустафа Баракат умер во время заключения, большую часть которого он провел в капюшоне [16] ), Ашкелоне (смерть 17-летнего Самира Омара) и Газе (смерть Аймана Нассара); многие смерти в израильских центрах содержания под стражей были связаны с заключенными в капюшонах, такими как Хусния Абдель Кадер, которая «содержалась в одиночном заключении со скованными за спиной руками и головой в грязном мешке в течение первых четырех дней ее заключения». [17] В свою очередь, палестинские власти на Западном берегу были обвинены в той же практике в 1995 году, согласно сообщениям СМИ и таким организациям, как Бецелем . [18] [19]

Соединенное Королевство и Ирландия

В Соединенном Королевстве надевание капюшона, один из так называемых « пяти методов », использовалось в качестве средства допроса во время Смуты , периода ожесточенного конфликта в Северной Ирландии с 1966 по 1998 год, и особенно во время операции «Деметрий» . [20] В тюрьме Лонг-Кеш, ныне известной как Лабиринт , заключенные подвергались надеванию капюшона в 1971 году: «в течение всех дней и ночей пыток на допросах их головы были покрыты толстыми, грубыми тканевыми мешками». [21] Жалобы быстро привели к тому, что правительство Хита в 1971 году приказало войскам «не использовать капюшоны при допросе заключенных». [22] От имени четырнадцати из них Республика Ирландия подала иск против британского правительства в Европейскую комиссию по правам человека , которая в 1976 году признала британцев виновными в пытках политических диссидентов. Когда в марте 1972 года было введено прямое правление , практика не прекратилась полностью, и в конце 1972 года Европейская комиссия по правам человека приняла второе дело от имени жертв этой практики. [21] В марте 1972 года в докладе Паркера был сделан вывод о том, что пять методов фактически являются незаконными в соответствии с британским законодательством; в тот же день, когда был опубликован доклад, премьер-министр Эдвард Хит объявил в Палате общин , что эти методы «не будут использоваться в будущем в качестве вспомогательного средства для допроса». [23]

Хотя эта практика была официально запрещена с 1972 года, сообщения о ее применении британскими войсками появились во время войны в Ираке . [24] Было обнаружено, что надевание капюшона применялось в 2003 и 2004 годах к иракским заключенным, которые содержались под стражей американскими войсками и допрашивались сотрудниками разведки из британской Секретной разведывательной службы . [25] Баха Муса , иракский гражданский, умер в британском заключении после того, как ему надели капюшон и избили. [24]

Соединенные Штаты

Заключенный в капюшоне Абду Хусейн Саад Фалех (первоначально ошибочно идентифицированный как Али Шаллал аль-Каиси ) в Абу-Грейбе .

Наиболее примечательными в недавней истории были случаи надевания мешков на головы в тюрьме Абу-Грейб [25] и в лагере для задержанных в заливе Гуантанамо . [26] В 2003 году Amnesty International уже сообщала о подобных злоупотреблениях в меморандуме, направленном Полу Бремеру , тогдашнему главе Временной коалиционной администрации . [27] Делегаты Международного комитета Красного Креста также протестовали против надевания мешков на американских заключенных. [28]

В случаях чрезвычайной выдачи Соединенными Штатами подозреваемые обычно находятся в капюшонах, по-видимому, как часть «стандартных рабочих процедур». [29] Иногда, однако, подозреваемые подвергаются жестокому обращению [30] и допросам. [31] Знаменитая фотография Халида Шейха Мохаммеда, сделанная вскоре после его захвата, на которой он выглядит «ошеломленным и угрюмым», была сделана через несколько минут после того, как с него сняли капюшон; он был постоянно в капюшоне в течение первых дней после ареста коммандос из Соединенных Штатов и Пакистана . [32]

Сопротивление надеванию капюшона является стандартным элементом обучения выживанию, уклонению, сопротивлению и побегу, которому подвергаются элитные военные США. [33]

Уругвай

Согласно отчету Службы мира и правосудия Уругвая за 1989 год , надевание капюшона было наиболее распространенной формой пыток, практиковавшейся в военных и полицейских центрах в 1970-х годах. [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эми Залман. "Hooding". About.com. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Получено 17 марта 2010 г.
  2. ↑ Мэтью Хэпполд (11 апреля 2003 г.). «Британские войска «нарушают закон», надевая мешки на головы иракским заключенным». Guardian News and Media Limited.
  3. ^ abc Human Rights Watch/Middle East (1994). Пытки и жестокое обращение: допросы Израилем палестинцев с оккупированных территорий. Human Rights Watch. стр. 171–77. ISBN 978-1-56432-136-7.
  4. ↑ Мэтью Хэпполд (11 апреля 2003 г.). «Британские войска «нарушают закон», надев капюшоны на иракских заключенных». Guardian News and Media.
  5. ^ "Доклад Специального докладчика по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания" (PDF) . Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций . 2004-09-01. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-28 . Получено 2009-11-21 .
  6. ^ JA Ulio (12 июня 1944 г.). «Процедура военных казней». Военное министерство США.
  7. ↑ Ричард Рэмси (20 апреля 2006 г.). «Пьерпойнт». Picturing Justice. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Получено 16 марта 2010 г.
  8. ^ ab Rejali, Darius (2009). Пытки и демократия. Princeton UP. стр. 333. ISBN 978-0-691-14333-0.
  9. ^ Миллетт, Кейт (1995). Политика жестокости: эссе о литературе политического заключения . Нортон. стр. 125. ISBN 978-0-393-31312-3.
  10. ^ Лазрег, Марния (2008). Пытки и сумерки империи: от Алжира до Багдада. Princeton UP. стр. 123. ISBN 978-0-691-13135-1.
  11. ^ Стритфилд, Доминик (2007). Промывание мозгов: тайная история контроля сознания. Macmillan. стр. 104. ISBN 978-0-312-32572-5.
  12. ^ Стритфилд, Промывание мозгов , 110.
  13. ^ Brysk, Alison (194). Политика прав человека в Аргентине: протест, изменение и демократизация. Stanford UP. стр. 120. ISBN 978-0-8047-2275-9.
  14. ^ Оттерман, Майкл (2007). Американские пытки: от холодной войны до Абу-Грейб и далее. Мельбурн UP. С. 90. ISBN 978-0-522-85333-9.
  15. ^ Финкельштейн, Норман Г. (2008). За пределами хуцпы: о злоупотреблении антисемитизмом и злоупотреблении историей . Калифорнийский университет, стр. 143. ISBN 978-0-520-24989-9.
  16. ^ Гинбар, Джувал (1992). Смерть Мустафы Бараката в следственном крыле тюрьмы Тулькарм . Бецелем. С. 8–9.
  17. ^ Родли, Найджел (1994). "Комиссия ООН по правам человека, Доклад Специального докладчика по вопросу о пытках и жестоком, бесчеловечном или унижающем достоинство обращении или наказании, Документ ООН E/CN.4/1994/31" . Получено 20 ноября 2009 г.
  18. ^ «Пытки и беспросветное правосудие распространяются вместе с палестинским правлением: шесть служб безопасности похищают, задерживают и подвергают насилию сотни людей». The Washington Times . 1995-09-20.
  19. ^ «Сообщения о пытках со стороны палестинцев вызвали возмущение; следователь подвергся критике с обеих сторон». Miami Herald . 1995-09-20. С. 1A.
  20. ^ Стритфилд, Промывание мозгов , 100.
  21. ^ ab Fields, Rona M. (1980). Северная Ирландия: общество в осаде . Труды. стр. 75. ISBN 978-0-87855-806-3.
  22. ^ Джонс, Джордж; Майкл Смит (2004-05-11). «Войска нарушили запрет на надевание капюшонов военнопленным». The Daily Telegraph . Получено 20 ноября 2009 г.
  23. ^ Лаутерпахт, Элиуй; Си Джей Гринвуд (1980). Отчеты по международному праву. Кембриджский университет. п. 241. ИСБН 978-0-521-46403-1.
  24. ^ ab Таунсенд, Марк (19 декабря 2004 г.). «Запрет на надевание капюшонов на головы военнопленных: разворот после возмущения обращением с иракскими военнопленными». The Guardian . Получено 19 ноября 2009 г.
  25. ^ ab Johnston, Philip (2005-03-11). «Сотрудники МИ-6 нарушили закон, допрашивая иракцев в капюшонах». The Daily Telegraph . Получено 2009-11-19 .
  26. ^ Sturcke, James (2006-03-06). "Заключенный Гуантанамо рассказывает о пытках и избиениях". The Guardian . Получено 2009-11-19 .
  27. ^ Симпсон, Джон (2004-05-09). "Симпсон в воскресенье". The Daily Telegraph . Получено 20 ноября 2009 г.
  28. ↑ Кэролайн Мурхед (18 июня 2005 г.). «Кризис доверия». МККК.
  29. ^ Дрогин, Боб (22.08.2009). «Ливанец — цель первой выдачи при Обаме». Los Angeles Times . Получено 21.11.2009 .
  30. ^ Невилл, Ричард (2009). «Лихорадка, охватившая Запад». The Diplomat . Получено 21 ноября 2009 г.
  31. ^ Мелдрам, Эндрю (2006-06-13). "Исчезающая точка". The Guardian . Получено 2009-11-21 .
  32. ^ "В первые часы плена капюшон сняли, и была сделана фотография... Он выглядит ошеломленным и угрюмым". "Подготовка объекта к допросу означает его смягчение. В идеале его вытаскивают из сна — как шейха Мохаммеда — рано утром, грубо обращаются, связывают, надевают капюшон (грубый, грязный, вонючий мешок идеально подходит для этой цели) и заставляют ждать в дискомфорте, возможно, голым в холодной, сырой комнате, заставляя стоять или сидеть в неудобной позе". Боуден, Марк (октябрь 2003 г.). "Темное искусство допроса". The Atlantic . Получено 21.11.2009 .
  33. ^ Бенджамин, Марк (2008-06-18). "Хронология пыток правительства Буша". Salon.com . Получено 2009-11-19 .
  34. ^ Хайнц, Вольфганг С .; Хьюго Фрюлинг (1999). Факторы, определяющие грубые нарушения прав человека государственными и спонсируемыми государством субъектами в Бразилии, Уругвае, Чили и Аргентине, 1960-1990. Мартинус Нийхофф. стр. 288. ISBN 978-90-411-1202-6.