Наличные ( китайский :文; пиньинь : wén ) — денежная единица, использовавшаяся в Китае в имперские времена. Она была основной до введения юаня в конце 19 века.
Английское слово «cash», означающее «осязаемая валюта», является более старым словом от португальского caixa или среднефранцузского caisse («коробка» или «футляр»). [1] Термин впервые был использован на монетах, выпущенных в провинции Гуандун в 1900 году. Он не появлялся на бумажных деньгах до более позднего времени. Использовались формы множественного числа «cash» и «cashes». Китайский иероглиф вэнь (китайский:文; пиньинь: wén ) имеет несколько других значений в современном китайском языке. [1]
_Jiangnan_Mint_01.jpg/1280px-Gu%C4%81ng_X%C3%B9_Yu%C3%A1n_B%C7%8Eo_(%E5%85%89%E7%B7%92%E5%85%83%E5%AF%B6)_Jiangnan_Mint_01.jpg)
Вэнь был одной из главных единиц валюты в Китае и использовался для обозначения как монет, так и бумажных денег. Использовались и другие номиналы, включая различные веса, основанные на системе таэля , для слитков серебра и золота сайси. [2]
До 19 века монеты, номинал которых был в вэнь, отливались, наиболее распространенной формой была круглая медная монета с квадратным или круглым отверстием в центре. [2] Отверстие позволяло нанизывать монеты вместе, чтобы создавать более высокие номиналы, что часто делалось из-за низкой стоимости монеты. Количество монет в связке наличных (упрощенный китайский:一贯钱; традиционный китайский:一貫錢; пиньинь: yīguàn qián ) менялось со временем и местом, но номинально составляло 1000. [3] Связка из 1000 вэнь должна была быть равна по стоимости одному таэлю ( liǎng ) чистого серебра . [4] Каждая связка наличных делилась на десять частей по 100. Человек, который нанизывал наличные в связку, получал одну, две или три наличных за сотню, в зависимости от местных обычаев, в качестве оплаты за свои усилия. Таким образом, фактически, унция серебра могла варьироваться в обмене от 970 до 990 наличными (или больше) между двумя местами, расположенными довольно близко друг к другу. [5] В местах на Севере, где была нехватка монет, цепочка из 500 обменивалась на унцию серебра. На бумажных деньгах иногда были изображения соответствующего количества монет достоинством 1 вэнь, связанных вместе.
В 19 веке в Китае начали широко циркулировать иностранные монеты, особенно серебряные монеты, такие как мексиканское песо . В 1889 году китайская валюта начала деноминироваться в юанях и его подразделениях. Наличные деньги или вэнь были сохранены в этой системе как 1 ⁄ 1000 юаня. Традиционные литые монеты достоинством 1 вэнь продолжали выпускаться до конца Китайской империи в 1911 году. Последние монеты, деноминированные в наличных деньгах, были отчеканены в первые годы существования Китайской Республики в 1924 году.
Этот термин до сих пор используется в разговорной кантонской речи ( mān ), но пишется как蚊, чтобы обозначить гонконгские доллары . [6]
Многочисленные органы власти выпускали монеты, номинал которых был в вэнях в девятнадцатом веке, включая департаменты императорского правительства ( Совет по доходам и Совет по общественным работам ) вместе с провинциальными властями. Большинство монет были номиналом в 1 вэнь, но также выпускались номиналы в 4, 5, 10, 50, 100, 200, 500 и 1000 вэней. [7] [8] После введения юаня монеты чеканились номиналом в 1, 2, 5, 10 и 20 наличных или вэней.
Первые в мире бумажные деньги , выпущенные в Китае между VII и XV веками, были номинированы в вэнях. На банкнотах были изображены монеты, иногда в рядах по десять. Банкноты династии Юань пострадали от гиперинфляции из-за перепроизводства без достаточного количества монет для их обеспечения и были изъяты. [9] Китайские бумажные деньги снова появились в XIX веке во время династии Цин . В 1853 году были введены банкноты Great Qing Treasure Note номиналом в 500, 1000 и 2000 вэней. Банкноты в 5000 вэней последовали в 1856 году, а в 1857 году были добавлены банкноты в 10 000, 50 000 и 100 000 вэней. Последние из этих банкнот были выпущены в 1859 году. [10] [11]
Ранние корейские , японские , рюкюанские и вьетнамские валюты, корейский мун , японский мон , рюкюанский мон и вьетнамский ван (где он использовался как для наличных монет, так и в качестве денежной единицы ), произошли от китайского вэня и писались одним и тем же иероглифом. В 1695 году сёгунат поместил иероглиф гэнь (китайский:元; пиньинь: юань ) на лицевой стороне медных монет. [12] Вьетнам получил независимость от Китая в 938 году и просто продолжил традицию использования наличных денег. Первые вьетнамские наличные были выпущены в 968 году.
Наименьшая единица гонконгского доллара в 1860-х годах была мил , которая, как и китайские деньги, составляла 1 ⁄ 1000 доллара. Китайский иероглиф для этой денежной единицы был "文", хотя эти монеты не были переведены на английский язык как "наличные". [13] [14]
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии . Country Studies. Federal Research Division .
