stringtranslate.com

Атака в аэропорту Ататюрка в 2016 году

Атака в аэропорту Ататюрк , состоящая из стрельбы и терактов смертников , произошла 28 июня 2016 года в аэропорту Ататюрк в Стамбуле , Турция. Вооруженные автоматическим оружием и поясами со взрывчаткой боевики устроили одновременную атаку на международный терминал Терминала 2. Трое нападавших и сорок пять других человек были убиты [3] , более 230 человек получили ранения [1] . Мониторинговая группа Turkey Blocks выявила широко распространенные интернет-ограничения на входящие и исходящие медиа, которые повлияли на всю страну после атаки. [4] [5]

В сообщениях СМИ указывалось, что турецкие официальные лица полагают, что трое нападавших прибыли из России и Центральной Азии . [6] [7] [8] Турецкие официальные лица заявили, что нападавшие действовали от имени Исламского государства Ирака и Леванта и прибыли в Турцию из контролируемой ИГИЛ Сирии. [6] Комментаторы предположили, что нападения могли быть связаны с усилением давления на группировку со стороны турецких властей. [9] [10] Никто не взял на себя ответственность за нападение.

Фон

Стамбул уже подвергся трем террористическим атакам в первой половине 2016 года, включая атаки смертников в январе и марте , которые были связаны с Исламским государством Ирака и Леванта (ИГИЛ), а также взрыв автомобиля в начале июня, ответственность за который взяли на себя « Ястребы свободы Курдистана» (TAK), «радикальное ответвление запрещенной Рабочей партии Курдистана (РПК)». [11] [12]

После атаки директор ЦРУ США Джон О. Бреннан заявил, что атака имела признаки террористической атаки ИГИЛ . [13] Было высказано предположение, что Турция расплачивается за преднамеренную слепоту бывшего премьер-министра , а ныне президента Реджепа Тайипа Эрдогана к угрозе ИГИЛ, [9] и что Турция, ранее являвшаяся каналом для боевиков, присоединяющихся к ИГИЛ, начала чувствовать гнев группировки за принятие более жесткой линии. [10] Газета Washington Post написала, что «возможно, не случайно то, что было всего лишь последней из серии атак ИГИЛ внутри Турции, произошло как раз в тот момент, когда ее импульсивный и все более авторитарный президент предпринимал шаги по восстановлению изношенных международных отношений своего режима» . [14]

Атаки

Терминал 2 в 2011 году

Незадолго до 22:00 по стамбульскому времени двое нападавших приблизились к рентгеновскому сканеру на контрольно-пропускном пункте и открыли огонь . [15] Полицейские открыли ответный огонь, а нападавшие взорвали бомбы на них. [16] [17]

Согласно видеозаписи с камеры видеонаблюдения , один из террористов-смертников находился на расстоянии около 24 метров (79 футов) внутри Терминала 2 (международного терминала), когда он взорвал свою бомбу смертника. [18] На видеозаписи с камер видеонаблюдения можно увидеть взрыв внутри или около группы людей. [18] По словам турецких чиновников, один из взрывов был осуществлен третьим нападавшим на парковке через дорогу от терминала. [19]

Видеозапись этого инцидента с видеокамеры видеонаблюдения показала, как вооруженный нападавший ходит и стреляет в людей в терминале. Затем вооруженный нападавший был застрелен сотрудником службы безопасности и упал на землю, а сотрудник службы безопасности приблизился, чтобы выяснить, в чем дело. Затем офицер убежал, предположительно, заметив пояс со взрывчаткой нападавшего. Затем пояс смертника взорвался. [20]

Во время и сразу после атак сотни пассажиров и людей в аэропорту прятались где только могли: в магазинах, туалетах и ​​под скамейками. [21]

Двое из нападавших привели в действие взрывные устройства, в результате чего погибли сами; еще один был убит, предположительно, силами безопасности. [21]

Было трое преступников, которые взорвали свои взрывчатые вещества в терминале или около него. Однако были сообщения и свидетели, утверждавшие, что было четверо вооруженных людей, убегающих от взрывов; это пока не подтверждено сотрудниками полиции. Источник в разведке США сообщил CBS News , что скоординированные атаки длились всего около 90 секунд. [22]

Многие путешественники описывали то, что они видели во время атаки, журналистам. Один мужчина заявил: «Мы приехали прямо к международным вылетам и увидели, как этот человек беспорядочно стрелял. Он просто стрелял в каждого, кто шел перед ним. Он был одет во все черное. Его лицо не было закрыто маской. Я был в 50 метрах от него». [23] Он продолжил: «Мы нырнули за кассу, но я встал и наблюдал за ним. Вскоре один за другим прогремели два взрыва. К тому времени он прекратил стрелять». [23] Наконец он сказал: «Он повернулся и пошел к нам. Он держал пистолет под курткой. Он с тревогой огляделся, чтобы увидеть, остановит ли его кто-нибудь, а затем спустился по эскалатору ... Мы услышали еще несколько выстрелов, затем еще один взрыв, и все закончилось». [23]

Другие люди, прибывшие к терминалу, рассказали, что водители такси кричали из окон въезжающим машинам: «Не въезжайте! Взорвалась бомба!». [24]

Потери

48 человек (включая троих нападавших) были убиты [3] и более 230 человек получили ранения. [1] Многие из жертв были гражданами Турции, но среди погибших были и люди других национальностей. [25] [26]

Последствия

Терминал 2 справа, подъездная дорога и парковка слева, где произошли атаки.

После атаки все вылетные рейсы были приостановлены, но прилетные рейсы продолжали выполняться в течение некоторого времени, пока их не перенаправили. По данным Flightradar24 , большинство рейсов в Стамбул были перенаправлены в Измир или Анкару . [29] После атаки FAA приостановило все турецкие рейсы в Соединенные Штаты и из них примерно на пять часов, [30] разрешив приземлиться в США только 10 рейсам, которые уже находились в воздухе во время атаки. Все приостановленные рейсы были рейсами Turkish Airlines . [31] Считается, что во время атаки в терминале находилось от 8 до 14 самолетов различных авиакомпаний, ни один из самолетов не подвергался опасности, и ни один из них не был поврежден во время атаки.

Вскоре после атаки государство ввело широкомасштабный запрет на публикацию «всех новостей, интервью и визуальных материалов, касающихся инцидента» в «любых письменных и визуальных СМИ, цифровых СМИ или социальных сетях». [4] Независимая группа мониторинга интернета Turkey Blocks сообщила, что социальные сети Twitter и Facebook были настолько замедлены, что ими невозможно было пользоваться в 1:06  ночи 29 июня, примерно через три часа после атаки. [32]

В первые часы после атаки несколько аэропортов мира усилили меры безопасности. В Соединенных Штатах меры безопасности были усилены в крупных международных аэропортах, включая международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди и аэропорт Ла-Гуардия в Нью-Йорке, а также международный аэропорт Хартсфилд-Джексон в Атланте , самый загруженный аэропорт в мире. Чиновники заявили, что не было никаких реальных угроз крупным аэропортам в США [33] [34] В Индонезии меры безопасности в крупных международных аэропортах, таких как международный аэропорт Сукарно-Хатта в Джакарте , были усилены. Министр транспорта Индонезии Игнасиус Джонан заявил, что статус безопасности в каждом аэропорту Индонезии был объявлен желтым, что означает, что атака в аэропорту «вероятна». Он также добавил, что основные морские порты Индонезии также усилили меры безопасности. [35] В Индии меры безопасности в нескольких крупных аэропортах, таких как международный аэропорт Чхатрапати Шиваджи в Сахаре , были усилены; Безопасность также была усилена в отеле Taj Mahal Palace в Колабе , одном из мест терактов в Мумбаи в 2008 году . [36] Безопасность в аэропорту имени Нетаджи Субхаша Чандры Боса в Калькутте также была усилена. [37]

В социальных сетях хэштег #PrayForTurkey стал популярным. К 29 июня его использовали более 300 000 раз в Twitter люди, желающие проявить солидарность с Турцией и жертвами. Несколько фотографий стали вирусными в ответ на атаку, например, старый мем карикатуриста Le Monde Планту, который проводил параллель со страданиями, вызванными терактами в Бельгии и Франции. [38] Такси отвозили раненых в ближайшую больницу. [39]

Ответственность

Премьер-министр Бинали Йылдырым обвинил ИГИЛ [40] [41] в совершении атаки, но ИГИЛ не взяло на себя ответственность. [16]

CNN сообщило 30 июня, что турецкие власти располагают «вескими доказательствами» того, что нападавшие прибыли из оплота ИГИЛ в Ракке, Сирия , что руководство ИГИЛ участвовало в планировании атаки и что мужчины прибыли в Турцию около месяца назад из Ракки, привезя с собой пояса смертников и бомбы, использованные при атаке. [6]

30 июня BBC сообщила, что нападавшие были из российского Северо-Кавказского региона, Узбекистана и Киргизии . [7] Ранее сообщалось, что нападавшие говорили на языке, незнакомом их водителю такси, возможно, на чеченском . [42] CNN сообщила, что вооруженные люди были из двух стран Центральной Азии и России. [6] Турция идентифицировала двух нападавших как граждан России Ракима Булгарова и Вадима Османова, не называя при этом третьего. [2]

1 июля в отчете цитируется высокопоставленный конгрессмен США, который заявил, что нападение было организовано чеченским экстремистом, известным как высокопоставленный лейтенант ИГИЛ, Ахмедом Чатаевым . Представитель США Майкл Маккол , республиканец из Техаса, председатель Комитета по внутренней безопасности Палаты представителей, заявил, что Чатаев руководил нападением. Турецкие и шведские СМИ также назвали Чатаева вдохновителем, которому было предоставлено политическое убежище в Австрии . [43] Чатаев отсидел девять месяцев в шведской тюрьме в 2008 году после того, как был осужден за контрабанду оружия в Швецию . [44] Позже Чатаев был убит в 2017 году во время перестрелки с грузинской полицией в Тбилиси . [45]

По данным государственного информационного агентства Anadolu , двое из трех нападавших были идентифицированы как Раким Булгаров и Вадим Османов. [8] Судебный процесс над сорока шестью людьми, обвиняемыми в причастности к нападению, начался 13 ноября 2017 года в Силиври . [46]

Реакции

После бомбардировок несколько сооружений по всему миру были подсвечены в цвета турецкого флага . [47]

Национальный

Турецкие флаги приспущены в день национального траура, Анкара , Турция

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган выступил с заявлением, осуждающим нападение, которое произошло во время священного для мусульман месяца Рамадан . Он сказал, что нападение «показывает, что терроризм наносит удары, не обращая внимания на веру и ценности», призвал международное сообщество занять твердую позицию в борьбе с терроризмом и поклялся продолжать борьбу Турции с террористическими группами. Эрдоган также заявил: «У Турции есть сила, решимость и способность продолжать борьбу с терроризмом до конца». [48]

Турция объявила 29 июня днем ​​национального траура в ответ на нападение. Заявление сделал премьер-министр Бинали Йылдырым, чтобы почтить память жертв нападения. [49] Самолет премьер-министра Албании Эди Рамы приземлялся, когда произошло нападение; его эвакуировали из Ататюрка в официальную резиденцию. Он прилетел в Турцию с официальным визитом. [50]

29 июня турецкие власти задержали 22 человека в ответ на нападение: тринадцать в Стамбуле и девять в прибрежном городе Измир . Турецкие власти подтвердили, что преступники были иностранными гражданами, в частности, они прибыли из Узбекистана, России и Кыргызстана. [51]

Аэропорт и более широкое сообщество быстро вернулись к обычной жизни после атаки. Посетители аэропорта сообщили, что общественный транспорт был полностью загружен в последующие дни, и что местные жители все еще были в значительной степени сконцентрированы на рыночных площадях. [ необходима цитата ]

Международный

По меньшей мере 80 стран посредством заявлений или официальных действий своих глав государств или министерств иностранных дел осудили атаки, выразили сочувствие или поддержку Турции и жертвам атак. [52]

Организация Объединенных Наций также осудила нападения, [53] а Совет Европы и Европейский союз выразили свои соболезнования и солидарность Турции. [52]

Совет ООН по правам человека осудил интернет-ограничения, введенные турецким правительством с целью ограничить освещение инцидента, назвав их «нарушением международного права в области прав человека». [54]

Израиль , Китайская Республика ( Тайвань ), [55], Украина, [56], Великобритания, [57] и Соединенные Штаты [58] выпустили рекомендации для путешественников, не рекомендующих поездки в Стамбул после атак. Рейсы в США из Турции и обратно были приостановлены на несколько часов в связи с атаками. Полиция Нью-Йорка и Нью-Джерси усилила меры безопасности в аэропортах своих штатов. [59]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Турецкие власти идентифицируют террористов-смертников". Большая история . Bigstory.ap.org. AP. 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 г. Получено 30 июня 2016 г.
  2. ^ ab Winsor, Morgan. «Турция идентифицировала двух из трех террористов-смертников, совершивших атаку в аэропорту Стамбула». abcnew.go.com . ABC News . Получено 2 сентября 2016 г. .
  3. ^ ab "Число жертв возросло до 45, так как погиб ребенок". The Straits Times . Straitstimes.com. 2 июля 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  4. ^ ab "Турция ограничивает доступ к Facebook и Twitter после атак в аэропорту". Digital Trends . 29 июня 2016 г. Получено 3 мая 2017 г.
  5. ^ Мотал, Юлиус (2 июля 2016 г.). «Атаки в Стамбуле — напоминание о том, насколько важна свобода в Интернете во время кризиса». Quartz . Получено 3 мая 2017 г.
  6. ^ abcd Карими, Фейт; Алмаши, Стив; Туйсуз, Гуль (30 июня 2016 г.). «Источник утверждает, что руководство ИГИЛ помогло спланировать атаку в Стамбуле». CNN . Получено 30 июня 2016 г.
  7. ^ ab "Атаковавшие аэропорт Стамбула "русские, узбекские и киргизы" – BBC News". BBC News . 30 июня 2016 . Получено 30 июня 2016 .
  8. ^ ab Faith, Karimi; Steve, Almasy (1 июля 2016 г.). «Идентифицированы два террориста-смертника в аэропорту Стамбула, сообщают государственные СМИ». CNN . Получено 1 июля 2016 г.
  9. ^ ab "Турция платит цену за преднамеренную слепоту Эрдогана к угрозе ИГИЛ". The Guardian . 30 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  10. ^ ab "Турция, канал для боевиков, присоединяющихся к ИГИЛ, начинает чувствовать его гнев". The New York Times . 29 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  11. ^ «Запрещенная TAK не отступит от линии Оджалана (PKK)». Al-Monitor . 29 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  12. ^ "Взрыв в Стамбуле: 11 погибших в результате взрыва бомбы в полицейской машине". The Guardian . 7 июня 2016 г.
  13. ^ «Атака носит отличительные черты боевиков Исламского государства». USA Today . 29 июня 2016 г. Получено 5 июля 2016 г.
  14. ^ «Что ужас в Стамбуле показывает в борьбе с Исламским государством». Washington Post . 29 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  15. ^ Акьявас, Азиз; Энгель, Ричард; Виндрем, Роберт; Джонсон, Алекс; Ортис, Эрик (28 июня 2016 г.). «Взрывы потрясли аэропорт Стамбула, сообщается о множественных смертях». NBC News . Получено 28 июня 2016 г.
  16. ^ ab "Атака в аэропорту Стамбула Ататюрк: сообщается о не менее чем 10 погибших". BBC News . Получено 28 июня 2016 г.
  17. ^ Мэтт Пэйтон. "Атака в аэропорту Турции: сообщается о десяти погибших после взрывов и стрельбы в международном аэропорту Ататюрка в Стамбуле" . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Получено 28 июня 2016 года .
  18. ^ ab "Атака в аэропорту Стамбула". snappytv.com . Получено 29 июня 2016 г. .
  19. ^ Tavernise, Tim Arango, Sabrina; Yeginsu, Ceylan (28 июня 2016 г.). «В результате атаки на аэропорт Стамбула погибло не менее 36 человек». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 июня 2016 г. .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  20. ^ "Кадры видеонаблюдения показывают момент, когда полицейский схватил террориста-смертника в Стамбуле" . The Independent . 29 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 29 июня 2016 г.
  21. ^ ab Пассажиры бегут, прячутся в аэропорту Стамбула – CNN, 28 июня 2016 г. , получено 29 июня 2016 г.
  22. ^ "Атака в аэропорту Стамбула: видео показывает, как сотрудники службы безопасности обезвреживают стрелка перед взрывом". CBS News . 29 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  23. ^ abc "Злоумышленник 'беспорядочно открыл огонь' перед взрывами в аэропорту Стамбула – свидетель". The Star . Малайзия . Получено 28 июня 2016 г. .
  24. ^ "Смертоносные взрывы посеяли панику в аэропорту Стамбула". NBC News . Получено 28 июня 2016 г.
  25. ^ Steinbuch, Yaron (29 июня 2016 г.). «Число погибших в результате атаки в аэропорту Стамбула возросло до 41». New York Post . Получено 29 июня 2016 г. .
  26. ^ "Последние новости: число погибших в результате турецкого теракта-самоубийства составило не менее 44 человек". metronews.ca . 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  27. ↑ Фейт Карими, Стив Алмаши и Гуль Туйсуз (30 июня 2016 г.). «Источник утверждает, что руководство ИГИЛ помогло спланировать атаку в Стамбуле». CNN . Получено 3 июля 2016 г.
  28. ^ «Еще одна палестинка, ставшая жертвой взрывов в аэропорту Ататюрка». Wafa . 30 июня 2016 г.
  29. ^ Scoopnest, Flightradar24 (1 июля 2016 г.). «Рейсы перенаправлены в Измир или Анкару». Scoopnest.com . Получено 1 июля 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  30. ^ "По меньшей мере 36 человек погибли в результате теракта в Стамбуле; FAA приостанавливает полеты американских самолетов в аэропорт Ататюрка" . Получено 29 июня 2016 г. .
  31. ^ "Рейсы США-Стамбул на короткое время приостановлены после террористической атаки". ABC News . 29 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  32. ^ Гилмер, Маркус (29 июня 2016 г.). «Сообщения: турецкое правительство блокирует социальные сети в связи с атакой в ​​аэропорту». Mashable . Получено 3 мая 2017 г.
  33. ^ Джонс, Марси. «Аэропорты США усиливают меры безопасности после атаки Турции». Fox 10 Phoenix. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Получено 29 июня 2016 года .
  34. ^ Кен Диланян и Эндрю Бланкштейн (29 июня 2016 г.). «После атаки в Стамбуле в аэропортах США усилили меры безопасности на время праздников». NBC . Получено 29 июня 2016 г.
  35. ^ "Эфек Бом ди Турки, Бандара Индонезии Берстатус Кунинг" . ТЕМП. 29 июня 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  36. ^ «Усилены меры безопасности в аэропортах и ​​отеле Taj после звонка с предупреждением о теракте». The Indian Express . 26 декабря 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  37. ^ "Безопасность усилена в аэропорту Калькутты". India Today . 29 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  38. ^ "#PrayForTurkey: Демонстрация солидарности после атаки в Стамбуле". BBC News . 29 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  39. ^ "Атака в аэропорту Стамбула – реакция среды". BBC News . 29 июня 2016 г.
  40. ^ Джемма Маллин. «Террористическая атака в аэропорту Ататюрк». Daily Mirror . Mirror. MGN Limited . Получено 28 июня 2016 г.
  41. ^ Дэвид Лоулер. «Взрывы в аэропорту Турции убили 28 человек, еще 60 получили ранения в результате атак смертников в Стамбуле Ататюрк». The Daily Telegraph . Получено 28 июня 2016 г.
  42. ↑ CBS Evening News, 29 июня 2016 г.
  43. ^ "Чатаев: человек, подозреваемый в нападении в Стамбуле – Европа". Deutsche Welle . 2 июля 2016 г.
  44. ^ "Конгрессмен США: за атакой в ​​Стамбуле стоит чеченский экстремист". Associated Press. 1 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  45. ^ «Чатаев среди убитых подозреваемых, подтверждает служба безопасности». Civil Georgia . 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  46. ^ «Начался судебный процесс по делу об атаке ИГ на аэропорт Стамбула». ABC News . Associated Press. 13 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 14 ноября 2017 г.
  47. ^ «Мы молились за Париж – а как же Стамбул?». Huffington Post . 29 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  48. ^ "Последние новости: PM: 36 человек, 3 террориста погибли в результате атаки в Стамбуле". Associated Press. 28 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  49. ^ "Турция объявляет день национального траура после атаки в Стамбуле". Hurriyet Daily News . Получено 29 июня 2016 г.
  50. ^ "Последние новости: Возобновляются рейсы из США в аэропорт Стамбула". Fox Carolina. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Получено 29 июня 2016 года .
  51. ^ "Турецкие силы задержали 22 человека в результате теракта в аэропорту Ататюрк". CNN . Получено 29 июня 2016 г.
  52. ^ ab "Мир осуждает террористическую атаку в аэропорту Стамбула". Агентство Anadolu. 29 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  53. ^ «Заявление, приписываемое пресс-секретарю Генерального секретаря о террористическом нападении в Турции». ООН . 28 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  54. ^ Лагерквист, Джефф (4 июля 2016 г.). «Совет ООН заявляет, что блокирование доступа в Интернет нарушает права человека». CTVNews . Получено 3 мая 2017 г.
  55. ^ "Тайвань выпускает предупреждение о поездках в Стамбул". Focus Taiwan . 29 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  56. ^ "МИД Украины предупреждает украинцев, направляющихся в Стамбул или проезжающих через него". Укринформ . 30 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  57. ^ Пит, Чарли (29 июня 2016 г.). «Предупреждение для путешественников: террористическая угроза в Турции остается «ВЫСОКОЙ» после смертоносных терактов в Стамбуле». Daily Express . Получено 29 июня 2016 г.
  58. ↑ Дженнифер Амур; Джули Витковская (29 июня 2016 г.). «В Турции террористы-смертники нападают на туристов». Boston Globe . Получено 29 июня 2016 г.
  59. ^ «Атака Турции вызвала новые опасения в США». Boston Herald . 29 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.