stringtranslate.com

Люди Тупинамба

Антарктическая Франция ( бразильский мяч ) для французского короля Генриха II в Руане, 1 октября 1550 года. Более 300 обнаженных мужчин были задействованы для иллюстрации жизни в Бразилии и имитации битвы между союзниками французов Тупинамба и народом Табахара .

Тупинамба ( множественное число: Тупинамбас ) — одна из различных этнических групп тупи , населяющих современную Бразилию и живших там задолго до завоевания региона португальскими колониальными поселенцами. Название Тупинамба также применялось к другим группам, говорящим на языке тупи , таким как Тупиниким , Потигуара , Тупинамба, Темимино, Каэте , Табахара , Тамоио и Тупинаэ, среди других. [1] До и во время своего первого контакта с португальцами народ тупинамбас проживал вдоль всего восточно-атлантического побережья Бразилии .

В некотором смысле это название можно применить исключительно к тупинамбас, которые когда-то населяли правый берег реки Сан-ФранцискоРеконкаво-Баяно , Баия), и от Кабо-де-Сан-ТомеРио-де-Жанейро ) до города Сан -СебастьянСан-Паулу ). [2] Их язык сохранился и сегодня в форме нхеенгату .

В 21 веке народ тупинамба живет в Пара и южном регионе Баии, вокруг Оливенсы , Алагоас. Борьба Тупинамбаса из Оливенсы за признание земель началась в 2005 году [3] и вернула себе около 90 ферм. [4] В следующем году в 2006 году они открыли совершенно новые школы для коренных народов со своей собственной учебной программой, языком и методами обучения. [3] [5]

История

Говорят, что за сотни лет до прибытия португальцев тупинамба мигрировали с южного побережья Бразилии на северное побережье ради лучших возможностей для охоты и ведения сельского хозяйства. Отсюда они поселились в общины, население которых составляло около 100 человек. Размер и сила сообществ сделали их печально известными в бою, но оставили у них очень мало союзов. Первоначально Тупинамба помогали португальцам порабощать другие коренные народы, но со временем португальцы начали преследовать и Тупинамба. [6] Отчасти из-за отсутствия союзов португальцы смогли завоевать группу. [7]

Тупинамба были подробно описаны в книге Андре Теве « Всемирная космография » 1572 года (англ. «Новый найденный мир, или Антарктика »), в книге Жана де Лери « История факта путешествия в Бресиль» (англ. « История путешествия в Бресиль»). Земля Бразилии ) (1578 г.) и « Warhaftige Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden Nacketen» Ганса Стадена ( английский: «Подлинная история: рассказ о пленении каннибалов в Бразилии» , букв. ... Пейзажа диких обнаженных людей) ), в котором он описывает тупинамбу, практикующих каннибализм . Теве и Лери послужили источником вдохновения для знаменитого эссе Монтеня « О каннибалах» [ 8] [9] и повлияли на создание мифа о « благородном дикаре » в эпоху Просвещения .

Тупинамба, возможно, дали свое название общему французскому слову топинамбур , обозначающему топинамбур . [10]

Культурные практики

Тупинамба были группой, которая большую часть своих ресурсов зависела от сельского хозяйства и использовала в своей практике технику подсечек и поджогов . [11] Известно, что и женщины, и мужчины работали в полях, причем женщины часто возделывали землю до того, как мужчины выполняли свои обязанности. Однако тупинамба не ограничивались сельским хозяйством. Известно, что они также охотились, ловили рыбу и собирали ресурсы, хотя и не в такой степени, как их сельскохозяйственные работы. [12]

Демография

Остались два региона, населенные тупинамба. Тупинамба из Оливенсы живут в районе Атлантического леса на юге Баии. Его территория находится в 10 км к северу от города Ильеус и простирается от морского побережья деревни Оливенса до Серра-дас-Тремпес и Серра-ду-Падейру. [13] Другая группа проживает в низменностях Тапажос в бразильском штате Пара. [14]

Тупинамба из Оливенсы

Земля

Бразильское правительство официально признало тупинамба коренным народом в 2002 году. [3] В 2005 году Национальный фонд коренных народов ( FUNAI ), который реализует права коренных народов в федеральном правительстве, создал техническую группу для определения 47 376 акров [ 15] территория, оккупированная народом Тупинамба из Оливенсы как земля коренных народов ( Terra Indigena , на португальском языке). FUNAI утвердил отчет в 2009 году, который поступил в Федеральное министерство юстиции в 2012 году. [3] [16] Тупинамба из Оливенсы, проживающий в Серра-ду-Падейру, в период с 2004 по 2016 год вернул около 90 ферм в качестве земель коренных народов. [4]

Предложение правительства ставит под угрозу Тупинамба в Оливенсе и другие мелиорированные земли коренных народов. В мае 2023 года Палата представителей Бразилии одобрила проект Marco Temporal , ограничивающий демаркацию земель коренных народов. [17] В нем говорится, что коренные народы имеют право претендовать только на землю, которую они заняли во время обнародования Конституции 1988 года, а это означает, что они могут быть выселены с того места, где они проживают сейчас, если они не смогут доказать, что постоянно проживали там в 1988 году. [18] Фермеры выступают за проект, поскольку он защищает частную собственность. Проект также угрожает общинам коренных народов и их землям. [19] Верховный федеральный суд Бразилии признал проект неконституционным 21 сентября 2023 года. [20] Через неделю это заявление было отменено сенатом. Президент Лула все еще может санкционировать или запретить проект по состоянию на октябрь 2023 года. [21]

Образование

В ходе движения за демаркацию земель народ тупинамба смог реализовать свое конституционное право на дифференцированное образование для коренных народов. Как записано в Конституции Бразилии 1988 года , коренные народы могут использовать свой родной язык и собственные методы обучения в школах. [22] Первая школа с обучением коренного населения на земле коренных народов Тупинамба, Escola Estadual Indigina Tupinambá de Olivença (EEITO), была создана в 2002 году и открыта в 2006 году. [3] [5] Второй школой стала Escola Estadual Indígena Tupinambá. Серра-ду-Падейру (EEITSP), с 2015 года называющаяся Colégio Estadual Indígena Tupinambá Serra do Padeiro (CEITSP), которая сначала была пристройкой к EEITO и открылась в Серра-ду-Падейру. [3] Школу посещают как коренные, так и некоренные жители. Он способствует социальному взаимодействию между коренными и некоренными жителями, стремясь сохранить идентичность Тупинамба и бороться с нетерпимостью. [3]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Наварро, Эдуардо де Алмейда (1998). Современный метод тупи антиго: Бразильский язык первого века . Петрополис: Редакция Возес. ISBN 85-326-1953-3. ОСЛК  40480983.
  2. ^ Буэно, Эдуардо. (2001). Capitães do Brasil: сага о первых колонизаторах (1а изд.). Кашкайш, Португалия: Пергаминью. ISBN 972-711-401-6. ОСЛК  266073039.
  3. ^ abcdefg Павелич, Натали (2023). «TRAJETÓRIA TUPINAMBÁ NA LUTA PELA EDUCAÇÃO ESCOLAR INDIGENA: o exemplo do Colégio Estadual Indígena Tupinambá Serra do Padeiro (CEITP)». Кадерно ЦРБ . 36 : e023003. doi : 10.9771/ccrh.v36i0.52282 – через SciELO.
  4. ^ аб Рикардо, Бето; Рикардо, Фани (2017). Povos indígenas no Brasil: 2011–2016 . Сан-Паулу: Instituto Socioambiental. стр. 713–717. ISBN 978-85-8226-043-2.
  5. ^ аб Павелич, Натали Ле Булер (05 декабря 2019 г.). «Учитель и обучение вместе с другими людьми: образование в качестве лучшего специалиста по открытию и защите на Алдейе Тупинамба-де-Серра-ду-Падейру (Баия, Бразилия)». Universidade Federal da Bahia (на бразильском португальском языке).
  6. ^ Эппс, Терпение; Лев, Михаил (2023). Амазонские языки: Международный справочник . стр. 6–8.
  7. ^ Мид, Тереза ​​А. (2009). «Земля и люди до и после португальских исследований (предыстория до 1530 года)». Краткая история Бразилии (2-е изд.). Нью-Йорк: факты в архиве. ISBN 9780816077892.
  8. Мишель де Монтень, Очерки , Книга 1, Глава 30.
  9. ^ Карло Гинзбург (2012) Нити и следы: правда, ложь, вымысел (статьи), University of California Press, ISBN 9780520274488 , Глава 3: Монтень, каннибалы и гроты 
  10. ^ Грэм, Питер. «Чез Грам» . Проверено 17 февраля 2018 г.
  11. ^ Маккензи, Джон, изд. (2005). «Тупинамба». Народы, нации и культуры Касселла (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Касселл. ISBN 978-0304365500.
  12. ^ Лагасс, Поль (2018). «Тупинамба». Колумбийская энциклопедия (8-е изд.). Издательство Колумбийского университета. п. 9781786848468.
  13. ^ "Тупинамба де Оливенса". pib.socioambiental.org (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  14. ^ «A autodemarcação da Terra Indígena Tupinambá no Baixo Tapajós» [Самодемаркация земель коренных народов Тупинамба в Байшо Тапажос]. racismoambiental.net.br (на бразильском португальском языке). 25 января 2017. Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  15. ^ БРАЗИЛИЯ. Resumo do Relatório Circunstanciado de Limitação da Terra Indigena Tupinambá de Olivença. Официальный дневник [да] Республика Федеративная Бразилия. Подер Исполнительный. Бразилиа, DF, 20 апр. 2009. Раздел 1. С. 52–57.
  16. ^ Алмейда, Лигия Родригес де (15 июня 2021 г.). «O retorno da terra. As retomadas na aldeia Tupinambá da Serra do Padeiro, sul da Bahia». Малока: Revista de Estudos Indígenas (на португальском языке). 4 : e021010. дои : 10.20396/maloca.v4i00.15205 . ISSN  2675-3111.
  17. ^ Барбьери, Луис Фелипе; Клавери, Элиза (30 мая 2023 г.). «Câmara aprova o marco temporal, que limita demarcação de terras e fragiliza direitos dos indígenas» [Палата утверждает временные рамки, которые ограничивают демаркацию земель и ослабляют права коренных народов]. G1 (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  18. ^ Барбьери, Луис Фелипе; Борхес, Беатрис; Нето, Педро Алвес; Клавери, Элиза; Ресенде, Сара (25 мая 2023 г.). «Marco temporal das terras indígenas: entenda o que está em jogo no Congresso, no STF e efeitos práticos» [Временные рамки для земель коренных народов: понять, что поставлено на карту в Конгрессе, STF и практические последствия]. G1 (на бразильском португальском языке). ТВ Глобо . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  19. ^ «O que é marco temporal e quais são os Argunos Favouráveis ​​e Contrários – Notícias» [Что такое временные рамки и каковы аргументы за и против них?]. Portal da Câmara dos Deputados (на бразильском португальском языке). 29 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  20. ^ «Por 9 a 2, STF derruba marco temporal das terras indígenas» [От 9 до 2 STF отменяет временные рамки для земель коренных народов]. Фолья де С.Пауло (на бразильском португальском языке). 21 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 г. Проверено 1 октября 2023 г.
  21. ^ «Senado vai contra STF e aprova urgência do marco temporal para demarcação de terras indígenas» [Сенат выступает против STF и одобряет срочность сроков демаркации земель коренных народов]. G1 (на бразильском португальском языке). Бразилиа : TV Globo . 27 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  22. ^ As Leis ea Educação Escolar Indígena [ Законы и школьное образование для коренных народов ] (PDF) (на бразильском португальском языке). Министерство образования . 2002. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2023 года.
  23. ^ «Правдивая история и описание страны в Америке, жители которой дикие, обнаженные, очень безбожные и жестокие людоеды». Всемирная цифровая библиотека . Проверено 26 апреля 2013 г.

Источники