stringtranslate.com

Неграждане (Латвия)

Неграждане или иностранцы ( латыш . nepilsoņi ) в латвийском законодательстве — это лица, которые не являются гражданами Латвии или какой-либо другой страны, но которые в соответствии с латвийским законом «О статусе граждан бывшего СССР, не имеющих ни латвийского, ни иного гражданства», имеют право на паспорт негражданина, выдаваемый правительством Латвии, а также другие особые права. Примерно две трети из них — этнические русские , за которыми следуют белорусы, украинцы, поляки и литовцы. [1]

Негражданами являются «граждане бывшего СССР (...), проживающие в Латвийской Республике, а также временно отсутствующие, и их дети, которые одновременно соответствуют следующим условиям: 1) на 1 июля 1992 года были зарегистрированы на территории Латвии независимо от статуса жилого помещения, указанного в регистрации по месту жительства, или до 1 июля 1992 года их последним зарегистрированным местом жительства была Латвийская Республика, или решением суда установлено, что они проживали на территории Латвии в течение 10 лет подряд до указанной даты; 2) они не являются гражданами Латвии; и 3) они не являются и не являлись гражданами другого государства». При этом «дети [вышеупомянутых] лиц, если оба их родителя к моменту рождения детей были негражданами или один из родителей является негражданином, а другой является лицом без гражданства или неизвестен, или по взаимному соглашению родителей, если один из родителей является негражданином, а другой — гражданином другого государства» [2] .

Паспорт негражданина Латвии (2011).

Дети, родившиеся после восстановления независимости Латвии (21 августа 1991 года) у родителей, которые оба являются негражданами, имели право на гражданство по заявлению любого из родителей до 2020 года. С 1 января 2020 года гражданство Латвии автоматически предоставляется всем детям, родившимся в Латвии, независимо от статуса их родителей (граждане или неграждане). Дети, родившиеся в Латвии, получают либо гражданство Латвии, либо гражданство другой страны, если оба родителя согласны на это другое гражданство. По умолчанию гражданство Латвии получают все дети, родившиеся от родителей-резидентов Латвии. Если ребенок родился за пределами Латвии или один из родителей является гражданином другой страны, родители должны подать заявление и документы, подтверждающие, что ребенок не является и не был гражданином какой-либо другой страны, чтобы быть признанным гражданином Латвии. [3]

Такие источники, как Amnesty International, описывают статус негражданина как равнозначный безгражданству . [4] [5] [6] [7] Однако Европейская комиссия утверждает, что статус негражданина как в Латвии, так и в Эстонии является уникальным и ранее не существовал в международном праве. [8]

«Негражданам» Латвии разрешено путешествовать как в Шенгенскую зону , так и в Россию без визы, что не предоставляется гражданам Латвии (см. Требования к визам для неграждан Латвии ). Однако «негражданам» разрешено находиться в других странах Шенгенской зоны не более 90 дней в течение любого 180-дневного периода (тогда как граждане Латвии могут находиться неограниченное время в любой стране Шенгенской зоны или ЕС). Более того, «неграждане» не могут легально работать в других странах ЕС без разрешения на работу. [9]

Демография

По данным переписи населения, в марте 2011 года в Латвии проживало 290 660 неграждан, или 14,1% жителей Латвии [12] , что меньше, чем примерно 715 000 в 1991 году. [13] По данным Регистра населения, в январе 2011 года в Латвии проживало 326 735 неграждан. [14]

Данные Регистра населения по состоянию на январь 2022 года показали, что в Латвии проживает 195 159 неграждан (9,56% жителей). [10] [11] Самой большой этнической группой всех неграждан являются русские, которые составляют 65,5% всех неграждан, 13,7% - белорусы, 9,9% - украинцы, 3,5% - поляки и 2,4% - литовцы. Среди крупнейших этнических групп в Латвии 0,04% всех этнических латышей являются негражданами, как и 26% русских, 45% белорусов, 41% украинцев, 17% поляков, 20% литовцев, 22% евреев, 4% цыган и 17% немцев. [1] Кроме того, 4397 неграждан были зарегистрированы как проживающие за пределами Латвии. [15]

В возрастной группе до 18 лет неграждане составляют 2,1% жителей; среди взрослых - 14,2%; в возрастной группе старше 90 лет - 25,0% по состоянию на 2015 год. [16] По состоянию на 2020 год большинство неграждан - 62,3% - проживают в трех крупнейших городах страны: Риге, Даугавпилсе и Лиепае , которые составляют 41,3% населения Латвии. [17] По состоянию на январь 2016 года 42,92% неграждан родились в Латвии. [18]

Референдум, проведенный в октябре 1998 года, устранил систему «окон», которая ограничивала возрастные группы, которым разрешалось натурализоваться каждый год. Он также дал право детям неграждан, родившимся в Латвии после 21 августа 1991 года, быть зарегистрированными в качестве граждан без натурализации [19], исключая тюремное заключение или иное гражданство. [20] Родители могут просить гражданство для своих детей до 15 лет, после чего ребенок может подать запрос от своего имени с 15 до 17 лет.

С 1 января 2020 года гражданство Латвии автоматически предоставляется всем детям, родившимся в Латвии, независимо от статуса их родителей (граждане или неграждане). Дети, родившиеся в Латвии, получат либо гражданство Латвии, либо гражданство другой страны, если оба родителя согласятся на это другое гражданство. По умолчанию гражданство Латвии будет для всех детей, родившихся у родителей-резидентов Латвии. Если ребенок родился за пределами Латвии или один из родителей является гражданином другой страны, родители должны подать заявление и документы, подтверждающие, что ребенок не является и не был гражданином какой-либо другой страны, чтобы его признали гражданином Латвии. [21]

Статус

По мнению Конституционного суда Латвии,

15. После принятия Закона о негражданах появилась новая, до того времени неизвестная категория лиц – латвийские неграждане. Латвийских неграждан нельзя сравнивать ни с каким другим статусом физического лица, который определен в международно-правовых актах, как норму прав, установленную для неграждан, которая не соответствует никакому другому статусу. Латвийские неграждане не могут рассматриваться ни как граждане, ни как иностранцы или лица без гражданства , а как лица с «определенным правовым статусом» (..) 17. (..) установленные для неграждан права и международные обязательства свидетельствуют о том, что правовые связи неграждан с Латвией в определенной степени признаны и на основе вышеизложенного созданы взаимные обязательства и права [22]
Официальный образец удостоверения личности иностранца (2007 г.).

Латвийский парламент создал категорию неграждан в 1991 году [23] , когда он подтвердил правовую преемственность с первоначальными законами Латвии о гражданстве. Лица, которые были гражданами Латвии по состоянию на 17 июня 1940 года , до советской оккупации, были снова признаны гражданами, вместе с их потомками. Закон также предоставляет гражданство всем постоянным жителям Латвии, которые не имеют другого гражданства и являются либо латышами, либо ливами, либо лицами (вместе с их детьми до 15 лет), которые закончили всеобщее начальное или среднее образование с латышским языком обучения. [24] Это фактически ограничило статус негражданина в основном русскоязычными, прибывшими в советское время. В частности, это включало некоторых из тех, кто избрал рассматриваемый парламент.

Для решения проблемы бывших советских граждан, не имеющих латвийского гражданства, в 1995 году в качестве временной меры до принятия решения об изменении режимов гражданства в ныне независимых бывших советских республиках был принят Закон «О статусе бывших граждан СССР, не имеющих гражданства Латвии или другого государства » [25] .

Проблема неграждан была приравнена к проблеме безгражданства . Парламентская ассамблея ОБСЕ [4] и Amnesty International описывают неграждан как лиц без гражданства. [26] Комиссар по правам человека называет неграждан в качестве примера проблем безгражданства, [6] хотя и признает, что неграждане могут не предпочесть гражданство для своих детей, [27] а Специальный докладчик ООН по современным формам расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости рекомендует Латвии «пересмотреть существующие требования к натурализации с целью содействия предоставлению гражданства негражданам, выполняя обязательства, установленные Конвенцией 1961 года о сокращении безгражданства». [7] Латвийский омбудсмен Романс Апситис посчитал «особый правовой статус» неграждан сомнительным с точки зрения международного права. [28]

По определению в латвийском законодательстве неграждане не являются лицами без гражданства. Хотя у них есть права, схожие с гражданами, например, право проживать в Латвии без виз или временного вида на жительство, права в других областях урезаны. Неграждане не могут голосовать, [29] хотя они могут участвовать в меньшей степени в государственной политике через НПО. Пенсионные права ограничены, [30] и неграждане не могут занимать определенные должности в местных и национальных органах власти, на государственной службе и в других государственных структурах. Неграждане освобождены от военной службы, которая была обязательной для мужчин-граждан Латвии до 2006 года. Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации охарактеризовал положение неграждан как дискриминационное в 1999 году. [31]

Что касается международного права, то Сетью независимых экспертов ЕС по основным правам неграждане не считаются лицами без гражданства, и она отмечает (выделено мной):

... в Латвии неграждане, согласно Закону 1995 года о статусе граждан бывшего СССР, которые не являются гражданами Латвии или какой-либо другой страны, не являются ни гражданами, ни иностранцами, ни лицами без гражданства . Значительная часть многочисленного русскоязычного населения страны попадает в эту категорию, неизвестную в международном публичном праве . То же самое относится к негражданам в Эстонии . [8]

Права латвийских неграждан за пределами Латвии строго регулируются договором. Например, неграждане теперь путешествуют без виз в ЕС по Шенгену , как и граждане Латвии; и те, и другие имеют доступ к латвийским консульским услугам за рубежом. (Граждане иностранных государств, проживающие в Латвии, не пользуются этой привилегией.) За пределами ЕС многочисленные страны разрешают безвизовые поездки для граждан Латвии, но не для неграждан. [32]

Питер Ван Элсувеге, ученый по европейскому праву в Гентском университете , утверждает, что латвийское право основано на устоявшемся правовом принципе, согласно которому лица, поселившиеся под властью оккупирующей державы, не получают автоматического права на гражданство. По словам Ван Элсувеге, ряд исторических прецедентов подтверждают это, в частности, случай Эльзаса-Лотарингии , когда французы, вернув себе территорию в 1918 году, не предоставили гражданство немецким поселенцам, несмотря на то, что Германия аннексировала эту территорию 47 годами ранее в 1871 году. [33]

Натурализация

Неграждане могут натурализоваться при условии, что они были постоянными жителями Латвии не менее 5 лет, продемонстрировали знание латышского языка, правильно ответили на вопросы, касающиеся Конституции и истории Латвии, включая то, что она была оккупирована Советским Союзом (вопрос, обсуждаемый в латвийской русской прессе) [34] и знали слова государственного гимна Латвии . [35] Бывшие военнослужащие иностранных вооруженных сил (например, Советской Армии ), люди, осужденные за пропаганду фашистских или коммунистических идей или разжигание этнической розни, а также лица, считающиеся враждебными по отношению к Латвийской Республике, не могут получить гражданство. Правительство может отказать в натурализации лицам, которые выполнили требования, если они будут признаны нелояльными. Это было оспорено в деле Петропавловскис против Латвии в Европейском суде по правам человека , но в 2015 году суд единогласно постановил, что такие отказы являются законными. [36]

По состоянию на 30 июня 2010 года натурализовались 134 039 человек, в основном бывшие неграждане. Уровень натурализации достиг своего пика в 2004–2006 годах, достигнув пика в 2005 году (19 169 натурализовались), и с тех пор существенно снизился по всем этническим категориям (2080 натурализовались в 2009 году). [37]

Опрос, проведенный и опубликованный в 2003 году Советом по натурализации, показал, что категории неграждан, наиболее склонных к натурализации, были: социально активные, в возрасте от 25 до 50 лет, женщины, имеющие высшее образование, служащие в местных или национальных органах власти, и все, кто живет в Риге и ее окрестностях. Факторы, названные в качестве причин, по которым люди не стремились к получению гражданства, были: [38]

  1. 34,2% — люди заслуживают гражданства автоматически
  2. 26,2% — надеются, что натурализация будет упрощена
  3. 26,2% — путешествовать в страны Содружества Независимых Государств стало проще для неграждан
  4. 23,5% — опасения по поводу сдачи экзамена на знание латвийского языка
  5. 21,6% — особой необходимости нет
  6. 20,5% — опасения по поводу сдачи теста по истории Латвии
  7. 20,2% — стоимость комиссий
  8. 18,1% — недостаточно времени
  9. 17,9% — натурализация унизительна
  10. Менее 9% — предпочтение гражданству, отличному от латвийского

Политика гражданства

Народный фронт Латвии поддержал идею о том, что гражданами должны стать долгосрочные жители Латвии, которые заявляют о своем желании получить гражданство Латвии и четко связывают свою судьбу с государством. [39]

По данным исследования SKDS [40] , в 2005 году 45,9% жителей (но только 38,4% граждан) поддержали предоставление права голоса негражданам на муниципальных выборах, против таких поправок выступили 35,6% жителей (и 42,8% граждан). Поддержку этой идее выразили 74,6% русскоязычных респондентов и 24,8% латышей, отрицательное отношение к ней проявили 7,8% русскоязычных респондентов и 55,9% латышей.

В настоящее время партия «Согласие» выступает за упрощение натурализации и получения гражданства для некоторых категорий неграждан. [41] « Русский союз Латвии» , поддерживающий эти шаги, также поддерживает идею «нулевого варианта» или предоставления гражданства всем «негражданам» без каких-либо условий. [42] С другой стороны, «Национальное объединение» призывает к прекращению натурализации. [43] Большинство правящих партий поддерживают статус-кво . ЛПП и ЛК заявили в 2007 году, что они поддерживают право голоса для неграждан на местных выборах, но предложили провести референдум по этому вопросу в 2009 году одновременно с местными выборами, [44] и не поддерживают соответствующие предложения в парламенте сейчас. [45]

Международное сообщество выражает несколько иные взгляды на этот вопрос. Миссия ОБСЕ, наблюдавшая за парламентскими выборами 2006 года, отметила, что

Около 400 000 человек в Латвии, около 18 процентов от общей численности населения, не получили латвийского или какого-либо другого гражданства и поэтому все еще имели статус «неграждан». В подавляющем большинстве случаев это были лица, которые мигрировали в Латвию из бывшего Советского Союза, и их потомки. Неграждане не имеют права голоса на каких-либо выборах в Латвии, хотя они могут вступать в политические партии. Чтобы получить гражданство, эти лица должны пройти процесс натурализации, который прошли более 50 000 человек после выборов в Сейм 2002 года. ОБСЕ заявила, что тот факт, что значительная часть взрослого населения не имеет права голоса, представляет собой продолжающийся дефицит демократии. [46]

В резолюции Парламентской ассамблеи Совета Европы от ноября 2006 года было установлено:

Ассамблея считает, что принятые в Латвии правила натурализации не создают непреодолимых препятствий для получения латвийского гражданства и что применяемая процедура не влечет за собой никаких требований, которые являются чрезмерными или противоречат существующим европейским стандартам. Однако, когда речь идет о весьма специфической ситуации неграждан, которая беспрецедентна и, следовательно, не имеет справочной базы европейских норм или практик, Ассамблея считает, что возможны дальнейшие улучшения, чтобы избежать ненужных требований для получения латвийского гражданства. [47]

Международные рекомендации Латвии, касающиеся безгражданства, включают:

Министерство иностранных дел России регулярно обвиняет Латвию в серьезных нарушениях прав русскоязычного населения, называя неграждан «лицами без гражданства»; [57] В ответ на обвинения в дискриминации латвийские власти утверждают, что на практике между гражданами и негражданами нет большой разницы, [27] основная из которых заключается в том, что неграждане не могут голосовать и что неграждане освобождены от военной службы.

Министерство иностранных дел России опубликовало сборник [58] международных рекомендаций Латвии относительно прав меньшинств, включая рекомендации по вопросу безгражданства. Сама Россия с июня 2008 года разрешила большинству латвийских неграждан краткосрочные поездки без виз. [59] [60] Этот шаг подвергся критике со стороны МИД Латвии, [61] но приветствовался Генеральным секретарем Совета Европы Т. Дэвисом. [62] Ранее с граждан Латвии взималась большая плата за однократную российскую визу, чем с неграждан (более чем в пять раз больше, чем с неграждан по состоянию на декабрь 2007 года), что, по мнению Т. Малмлофа, поощряло, если не поощряло безгражданство. [63]

Совет Европы

Как сообщается в докладе Европейского комиссара по правам человека за 2007 год по Латвии, в 2006 году в стране насчитывалось 411 054 неграждан, 66,5% из которых принадлежали к русскому меньшинству (согласно §30). В то время как заявления детей, родившихся после 21 августа 1991 года, рассматриваются по упрощенной процедуре, «более 13 000 детей по-прежнему являются негражданами, и дети по-прежнему рождаются негражданами» (согласно §37,38). Комиссар отметил, что «исключение неграждан из политической жизни никак не способствует их интеграции» (§43). Как сообщалось, «продолжающееся существование статуса негражданина», которым в основном обладают представители национальных меньшинств, «крайне проблематично с точки зрения реального или предполагаемого равенства и социальной сплоченности» (§29). [64]

Комиссар отметил, что не все неграждане могут желать получить статус гражданства, но не стал изучать эту возможность более подробно. Его отчет также содержал разъяснения, предоставленные латвийским правительством в ответ, в том числе:

Комиссар объяснил, что по-прежнему существует большое количество неграждан, особенно детей, «отсутствием обязательств» со стороны латвийских властей, ответ которых состоял в том, что Латвия материально привержена правам своих меньшинств, и что с практической точки зрения нет дополнительных преимуществ и мотивации стать гражданином по сравнению с тем, чтобы оставаться негражданином. [64]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Население Латвии по этнической принадлежности и национальности; Управление по делам гражданства и миграции. Архивировано 22 марта 2021 г., на Wayback Machine 2021 (на латышском языке)
  2. ^ "Статья 1 и статья 8 Закона "О статусе граждан бывшего СССР, не имеющих гражданства Латвии или другого государства"". Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  3. ^ «С 2020 года в Латвии больше не будут рождаться «неграждане». Общественное вещание Латвии . 19 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  4. ^ см . пункт 16 Резолюции о национальных меньшинствах Архивировано 24 сентября 2015 г., в Wayback Machine ПА ОБСЕ, 2004 г.
  5. Отчет Amnesty International 2009. Архивировано 10 июня 2009 г. на Wayback Machine.
  6. ^ ab "Никто не должен быть лицом без гражданства в сегодняшней Европе". Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 11 января 2009 г.
  7. ^ ab Отчет о миссии в Латвию (2008) Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , Специальный докладчик ООН по вопросу о современных формах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости — см. пункты 30 и 88
  8. ^ ab Сводный отчет: Выводы и рекомендации по ситуации с основными правами в Европейском союзе и его государствах-членах в 2003 году (PDF) . Сеть независимых экспертов ЕС по основным правам. 4 февраля 2004 г. стр. 90. Получено 17 марта 2022 г.
  9. ^ "Латвийские и эстонские "неграждане": безвизовый режим для большинства стран ЕС-27". Workpermit.com . 2 января 2007 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  10. ^ ab https://www.pmlp.gov.lv/lv/media/10686/download [ пустой URL ]
  11. ^ ab https://www.pmlp.gov.lv/lv/media/10698/download [ пустой URL ]
  12. ^ Гражданство населения Архивировано 10 июня 2012 г. в Wayback Machine (на английском языке) - Центральное статистическое управление Латвии
  13. ↑ Отчет Б. Боуринга о второй миссии в Латвийскую Республику от имени FIDH и коллегии адвокатов Англии и Уэльса. Архивировано 14 сентября 2015 г. в Wayback Machine HRC, 1994 г. — см. стр. 16.
  14. Население Латвии по национальностям; Управление по делам гражданства и миграции, 1 января 2011 г. Архивировано 11 августа 2011 г. на Wayback Machine (на латышском языке)
  15. ^ Проживающие за рубежом по гражданству и году рождения; Управление по делам гражданства и миграции
  16. Население Латвии по году рождения и национальности; Управление по делам гражданства и миграции. Архивировано 16 марта 2015 г., на Wayback Machine 2015 (на латышском языке)
  17. ^ Население Латвии по национальностям и самоуправлениям; Данные Управления по делам гражданства и миграции. Архивировано 2 марта 2020 г., на Wayback Machine 1 января 2020 г. (на латышском языке)
  18. ^ Третий доклад о выполнении Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств Латвийской Республикой. ACFC/SR/III(2016)001 Архивировано 30 октября 2017 г., на Wayback Machine стр. 63
  19. ^ "Расширение ЕС и политика гражданства Латвии, получено 11 января 2009 г." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2010 г. . Получено 12 января 2009 г. .
  20. ^ Гражданство детей, сайт OCMA
  21. ^ «С 2020 года в Латвии больше не будут рождаться «неграждане». Общественное вещание Латвии . 19 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  22. ^ "Решение Конституционного суда Латвии по делу № 2004-15-0106 (об утрате статуса негражданина)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2016 года . Получено 26 июля 2016 года .
  23. Постановление Верховного Совета Латвийской Республики «О восстановлении прав граждан Латвийской Республики и основных принципах натурализации», 15 октября 1991 года. // B. Bowring Report of a second mission to Latvija Архивировано 14 сентября 2015 года в Wayback Machine от имени FIDH и Bar of England and Wales HRC, 1994 — см. Приложение 3, стр. 76–78 (стр. 37–39 файла .pdf) (Другая ссылка Архивировано 24 июня 2010 года в Wayback Machine )
  24. Закон о гражданстве — см. Раздел 2, Часть 1.3) Архивировано 24 июля 2012 г. на Wayback Machine
  25. ^ Закон «О статусе граждан бывшего СССР, не имеющих гражданства Латвии или другого государства». Архивировано 17 января 2020 года на Wayback Machine , по состоянию на 2007 год (по состоянию на 2016 год изменений не было — см. likumi.lv Архивировано 21 июля 2006 года на Wayback Machine (на латышском языке) )
  26. ^ "Amnesty International". Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Получено 11 января 2009 года .
  27. ^ ab "Меморандум правительству Латвии (2007) Оценка прогресса, достигнутого в выполнении рекомендаций Комиссара Совета Европы по правам человека 2003 года". Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Получено 19 декабря 2008 года .
  28. Мнение омбудсмена Р. Апситиса, 2008 г. — стр. 16 Архивировано 19 июля 2021 г. в Wayback Machine (на латышском языке)
  29. ^ "Избирательное законодательство Латвии". Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Получено 9 августа 2007 года .
  30. Решение Конституционного суда по делу № 2001-02-0106 (сохранение ограничений). Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
  31. ^ "A/54/18 (1999) — Параграф 395". Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 18 февраля 2015 г.
  32. ^ Бузаев В. В. Неграждане Латвии Архивировано 7 мая 2016 года, в Wayback Machine — Рига: ЛКПЧ, 2007 — стр. 101-103 (на русском языке)
  33. ^ Питер Ван Элсувеге, От советских республик к государствам-членам ЕС: правовая и политическая оценка вступления стран Балтии в ЕС , BRILL, 2008, стр. 75
  34. ^ Малнач А. 100 тысяч «обманщиков», или Катехизис латвийского гражданина. Архивировано 27 сентября 2007 года, в Wayback Machine «Час», 15 августа 2005 года. (на русском языке).
  35. ^ Приобретение гражданства Латвии путем натурализации
  36. ^ "Final Judgement: PETROPAVLOVSKIS v. LATVIA". Европейский суд по правам человека . 1 июня 2015 г. Получено 5 января 2021 г.
  37. Письмо министра внутренних дел № 1-28/2547, 12 августа 2010 г., Доп. 2 и Доп. 3. Архивировано 7 октября 2011 г. в Wayback Machine (на латышском языке)
  38. ^ Региональный аспект nozīme pilsonības jautājumu risināšanā — Рига: LR Naturalizācijas pārvalde, 2003. — 66. LPP. (на латышском языке)
  39. ^ 2-й конгресс Latvijas Tautas frontes. Programma, statūti, resolūcijas. Архивировано 20 января 2016 г., в Wayback Machine — R., LTF izdevniecība, 1990 — 7. lpp. (на латышском языке)
  40. ^ Uzskati par starpetniskajām attiecībām Latvijā — Рига: SKDS, 2005. — 12.—13. лпп. (на латышском языке)
  41. Проект программы Центра Гармонии, раздел «Неграждане Латвии»: Русский Архивировано 18 декабря 2007 г., на Wayback Machine , Латышский Архивировано 18 декабря 2007 г., на Wayback Machine
  42. ^ Для программы HRUL см. раздел 7.3.: Русский Архивировано 20 июня 2007 г. на Wayback Machine , Латышский Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  43. Программа TB/LNNK на выборах 2006 года. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine (на латышском языке)
  44. ^ LPP/LC провел референдум по невыполненным обязательствам, 23 апреля 2007 г. Архивировано 11 марта 2022 года в Wayback Machine (на латышском языке).
  45. Голосование в парламенте Латвии 26.04.2007. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine (на латышском языке)
  46. ^ "Пресс-заявление миссии ОБСЕ, 8 октября 2006 г.". Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Получено 25 января 2011 г.
  47. Резолюция ПАСЕ 1527 (2006) Права национальных меньшинств в Латвии Архивировано 4 октября 2017 г., на Wayback Machine — Раздел 11
  48. Заключительные замечания Комитета по ликвидации расовой дискриминации: Латвия (2003) Архивировано 8 октября 2017 г., в Wayback Machine — Раздел 448.
  49. Резолюция ПА ОБСЕ о национальных меньшинствах (2004 г.) Архивировано 9 октября 2017 г. на Wayback Machine — Раздел 16 (см. стр. 24)
  50. Доклад комиссара Совета Европы по правам человека о его визите в Латвию (2004 г.). Архивировано 8 октября 2017 г. на Wayback Machine — Раздел 132.5.
  51. Доклад комиссара Совета Европы по правам человека о его визите в Латвию (2004 г.). Архивировано 8 октября 2017 г. на Wayback Machine — Раздел 132.4.
  52. ^ Третий доклад ECRI по Латвии CRI(2008)2 Архивировано 21 августа 2018 г., на Wayback Machine — Раздел 117
  53. Резолюция ПАСЕ № 1527 (2006) Архивировано 4 октября 2017 г. на Wayback Machine — Разделы 17.8., 17.10.
  54. Резолюция ПАСЕ № 1527 (2006). Архивировано 4 октября 2017 г. на Wayback Machine — Раздел 17.11.2.
  55. ^ Третий доклад ECRI по Латвии CRI(2008)2 Архивировано 21 августа 2018 г., на Wayback Machine — Раздел 118
  56. Резолюция ПАСЕ № 1527 (2006). Архивировано 4 октября 2017 г. на Wayback Machine — Раздел 17.9.
  57. ^ "Заявление заместителя министра иностранных дел Российской Федерации, главы делегации Российской Федерации Юрия В. Федотова на этапе высокого уровня 60-й сессии Комиссии ООН по правам человека, Женева, 17 марта 2004 г.". Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 19 декабря 2008 г.
  58. ^ Список основных претензий и рекомендаций международных организаций и НПО к Латвии в отношении прав национальных меньшинств Архивировано 8 октября 2017 г., в Wayback Machine МИД России (2003)
  59. Неграждане Латвии могут ездить в Россию без виз Архивировано 2 июля 2008 г. на Wayback Machine (на русском языке)
  60. ^ Кому открыт путь. Не все неграждане Латвии и Эстонии имеют право посещать Россию без визы Архивировано 4 августа 2008 г., Wayback Machine Российская газета (на русском языке)
  61. Латвия недовольна отменой виз для неграждан Архивировано 11 марта 2022 г., на Wayback Machine Delfi (на русском языке)
  62. Глава Совета Европы — за безвизовый режим для неграждан Архивировано 9 июля 2008 г., Wayback Machine Delfi (на русском языке)
  63. ^ Русское население в Латвии — марионетки Москвы? Архивировано 10 сентября 2008 г., на Wayback Machine , Томас Мальмлоф, извлечено 23 декабря 2007 г.
  64. ^ Меморандум abc правительству Латвии. Архивировано 26 мая 2019 г., в Wayback Machine , Страсбург, 16 мая 2007 г., Комиссар по правам человека Совета Европы .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки