stringtranslate.com

Итальянская Эфиопия

Итальянская Эфиопия ( итал . Etiopia italiana ), также известная как Итальянская Эфиопская империя , [1] была территорией Эфиопской империи , которую Италия оккупировала примерно пять лет. [2] Итальянская Эфиопия была не административным образованием, а формальным названием бывшей территории Эфиопской империи, которая теперь составляла провинции Амхара , Харар , Галла-Сидамо и Скиоа после создания Итальянской Восточной Африки ( Africa Orientale). Итальяна , АОИ). [3]

После Второй итало-эфиопской войны , в которой фашистская Италия оккупировала Эфиопию, эфиопские территории были провозглашены Бенито Муссолини частью Итальянской Восточной Африки (AOI) в 1936 году, со столицей AOI в Аддис-Абебе [4] и королем Италии Виктором Эммануилом III, провозгласившим себя императором Эфиопии . Бои между эфиопскими войсками и итальянскими военными продолжались до февраля 1937 года, а последующее партизанское сопротивление против Италии продолжалось до 1939 года. [5] [6]

В 1941 году во время Второй мировой войны Эфиопия была освобождена от итальянского контроля союзными войсками в ходе Восточноафриканской кампании , но итальянская партизанская война продолжалась до 1943 года. Эфиопия была помещена под британскую военную администрацию , в то время как император Хайле Селассие вернулся и вернул себе эфиопский трон. Англо-эфиопское соглашение , подписанное в 1942 году, подтвердило статус Эфиопии как суверенного государства, хотя некоторые регионы Эфиопии были временно помещены под британский контроль. В декабре 1944 года новое соглашение привело к восстановлению полного суверенитета Эфиопии, хотя британцы продолжали контролировать Огаден до 1955 года. [7] [8] По мирному договору 1947 года Италия признала суверенитет и независимость Эфиопии и отказалась от всех претензий на особые интересы или влияние в этой стране. [9] Многие итальянские поселенцы оставались там в течение десятилетий после получения полного прощения от императора Селассие. [10] [11] [ нужен лучший источник ]

Характеристики

С 1 июня 1936 года Итальянская Эфиопия была частью недавно созданной Итальянской Восточной Африки и административно состояла из четырех губернаторств: Амхара , Харар , Галла-Сидамо и Шиоа . Губернаторство Шиоа изначально было известно как губернаторство Аддис-Абеба , но в ноябре 1938 года было расширено за счет частей соседних губернаторств Харар, Галла-Сидамо и Амхара. Каждое губернаторство находилось под властью итальянского губернатора, подотчетного итальянскому вице-королю , который представлял императора Виктора Эммануила III .

Площадь Итальянской Эфиопии составляла 790 000 квадратных километров (305 000 квадратных миль), а население составляло 9 450 000 жителей, что приводило к плотности населения 12 человек на квадратный километр (31 человек на квадратную милю) [12]

Некоторые территории побежденного Королевства Эфиопия были присоединены к Итальянской Эритрее и Итальянскому Сомали внутри АОИ. Это было не только потому, что они были в основном заселены эритрейцами и сомалийцами соответственно, но и в качестве награды для их колониальных солдат, которые сражались в итальянской армии против войск Негуса ). [ необходима цитата ]

Используемой валютой была итальянская восточноафриканская лира : лира AOI — специальные банкноты достоинством 50 и 100 лир, находившиеся в обращении в AOI с 1938 [14] по 1941 год.

Официальным языком был итальянский язык , но в столичном регионе и в Тыграе среди коренного населения развился язык койне на основе итальянского языка, согласно таким ученым, как Дж. Бернини и Л. Мори: пиджин-итальянский Эфиопии [15]

История

Завоевание и оккупация

Император Хайле Селассие в 1934 году

Правление императора Хайле Селассие было прервано 3 октября 1935 года [16], когда итальянские войска под руководством диктатора Бенито Муссолини вторглись в Эфиопию и оккупировали ее. Они заняли столицу Аддис-Абебу 5 мая 1936 года. Император Хайле Селассие обратился к Лиге Наций с просьбой о помощи в сопротивлении итальянцам. Тем не менее, страна была официально оккупирована 9 мая 1936 года, и император отправился в изгнание. Война была полна жестокости. Итальянские войска использовали горчичный газ при воздушных бомбардировках (в нарушение Женевских конвенций ) против комбатантов и мирных жителей, пытаясь отговорить эфиопский народ от поддержки сопротивления. [17] [18] Сообщалось о преднамеренных итальянских нападениях на машины скорой помощи и больницы Красного Креста . [19] По всем оценкам, сотни тысяч эфиопских мирных жителей погибли в результате итальянского вторжения, в том числе во время ответной резни Yekatit 12 в Аддис-Абебе, в которой погибло около 30 000 мирных жителей. [20] [21] [22] Эти итальянские репрессии против эфиопских мирных жителей были описаны некоторыми историками как геноцид . [23] Преступления эфиопских войск включали использование пуль Dum-Dum (в нарушение Гаагских конвенций ), убийство гражданских рабочих (в том числе во время резни в Гондранде ) и нанесение увечий захваченным эритрейским аскари и итальянцам (часто с кастрацией), начиная с первых недель войны. [24] [25]

Маршал Грациани в 1940 году

Маршал Родольфо Грациани , сменивший маршала Бадольо на посту вице-короля Итальянской Восточной Африки в мае 1936 года, был вспыльчивым и склонным к насилию, и зверства умножились под его управлением. После неудавшегося нападения мятежников на Аддис-Абебу 28 июля 1936 года он расстрелял архиепископа Десси, которого он подозревал в организации нападения, в тот же день. Все сопротивляющиеся эфиопы были объявлены «бандитами», и он приказал расстрелять их при захвате. Муссолини одобрил это решение, но попросил сохранить приказ в тайне. После поражения мятежников во главе с Расом Дестой в западной части страны в конце декабря 1936 года он расстрелял 1600 сдавшихся мятежников. Деревни, которые были дружелюбны к Десте, были сожжены дотла, а женщины и дети расстреляны. Деста и другие захваченные лидеры повстанцев были казнены в феврале 1937 года.

Итальянцы предприняли множество других террористических актов в этот период. После кровавого покушения на жизнь Грациани и других итальянских чиновников, совершенного двумя эритрейцами во время церемонии празднования рождения принца Неаполитанского 19 февраля 1937 года, полиция и солдаты, опасаясь всеобщего восстания, открыли беспорядочную стрельбу по толпе. Невинные прохожие были расстреляны. В течение следующих трех дней итальянцы во главе с чернорубашечниками устроили неистовство убийств и разрушений по всей Аддис-Абебе. К концу 1937 года более 5000 человек были казнены за предполагаемые преступления, связанные с покушением на Грациани, и в общей сложности было убито от 19 200 до 30 000 мирных жителей. [26] Среди погибших были практически все молодые образованные эфиопы, которых смогли наложить итальянцы, а также все офицеры и курсанты Военной академии Холеты. Итальянский вице-король приказал арестовать и казнить отшельников, прорицателей и странствующих менестрелей. Убежденный в том, что высшее духовенство знало о заговоре, он приказал казнить многих. В мае 1937 года он приказал расстрелять 297 монахов монастыря Дебре Либанос и 23 других лиц, подозреваемых в соучастии. Более 100 дьяконов и студентов также были казнены. Несколько сотен монахов были отправлены в концентрационные лагеря. Вице-король Грациани был окончательно заменен в ноябре 1938 года более гуманным герцогом Аостским , который положил конец бессмысленным зверствам, которые привели к усилению сопротивления итальянскому господству. [27]

Итальянские войска в Аддис-Абебе, 1936 г.

В то время как некоторые страны признали итальянское завоевание, Великобритания, Франция, США, Советский Союз, Китай и Лига Наций отказались официально признать его, и, следовательно, оно оставалось незаконным с точки зрения международного права. [a] Король Италии ( Виктор Эммануил III ) был коронован как император Эфиопии , и итальянцы создали Итальянскую империю в Африке ( Итальянская Восточная Африка ) с Эфиопией, Эритреей и Итальянским Сомали весной 1936 года.

В 1937 году Муссолини хвастался, что с завоеванием Эфиопии « Адуа наконец-то отомщена».

Итальянцы постановили, что смешение рас является незаконным. [28] Расовое разделение, включая сегрегацию по месту жительства, проводилось настолько тщательно, насколько это было возможно, и итальянцы оказывали фаворитизм нехристианским группам. Чтобы изолировать доминирующих правителей -амхара в Эфиопии, которые поддерживали Селассие, итальянцы предоставили оромо, сомалийцам и другим мусульманам, многие из которых поддержали вторжение, автономию и права.

Существенные инвестиции были сделаны в развитие инфраструктуры Эфиопии, с бюджетом для AOI с 1936 по 1937 год, требующим 19 136 миллиардов лир , когда годовой доход Италии составлял всего 18 581 миллиард лир. [29] : 5  Это развитие инфраструктуры было частью плана по привлечению полумиллиона итальянцев для колонизации эфиопских плато. В октябре 1939 года итальянских колонистов в Эфиопии было 35 441, из которых 30 232 мужчины (85,3%) и 5 ​​209 женщин (14,7%), большинство из них жили в городских районах. [30] Только 3 200 итальянских фермеров переехали, чтобы колонизировать сельскохозяйственные районы, в основном вокруг столицы и в мухафазе Шиоа , где они подвергались спорадическим нападениям со стороны партизан, поддерживающих Хайле Селассие, до 1939 года.

Итальянцы создали «Императорскую дорогу» между Аддис-Абебой и Массауа , Аддис-Абебой – Могадишо и Аддис-Абебой – Асэбом . [31] Итальянцы построили более 4500 км дорог, связывающих страну, более 900 км железных дорог были реконструированы или инициированы (например, железная дорога между Аддис-Абебой и Асэбом ), были построены плотины и гидроэлектростанции, и в слаборазвитой стране было создано множество государственных и частных компаний. Наиболее важными были: «Compagnie per il cotone d'Etiopia» (Хлопковая промышленность); «Cementerie d'Etiopia» (Цементная промышленность); «Compagnia etiopica mineraria» (Минеральная промышленность); «Imprese elettriche d'Etiopia» (Электропромышленность); «Compagnia etiopica degli esplosivi» (Промышленность вооружения); "Trasporti automobilistici (Citao)" (Машиностроение и транспорт).

Эфиопы приветствуют изображение Муссолини в Мекелле

Итальянцы также создали новые аэропорты и в 1936 году запустили всемирно известную Linea dell'Impero , рейс, соединяющий Аддис-Абебу с Римом . Линия была открыта после итальянского завоевания Эфиопии и за ней последовали первые воздушные сообщения с итальянскими колониями в итальянской Восточной Африке , которые начались пионерским образом с 1934 года. Маршрут был увеличен до 6379 км и первоначально соединял Рим с Аддис-Абебой через Сиракузы , Бенгази , Каир , Вади-Хальфу , Хартум , Кассалу , Асмэру , Дыре-Дауа . [32] В Бенгази (или иногда в Триполи ) была смена самолета . Маршрут выполнялся за три с половиной дня дневных полетов, а частота составляла четыре рейса в неделю в обоих направлениях. Позже из Аддис-Абебы было три рейса в неделю, которые продолжались до Могадишо , столицы итальянского Сомали .

Самая важная железнодорожная линия в африканских колониях Королевства Италии, Франко-Эфиопская железная дорога длиной 784 км , была захвачена после завоевания Эфиопии в 1936 году . Маршрут обслуживался до 1935 года паровозами, которым требовалось около 36 часов, чтобы проделать весь путь между столицей Эфиопии и портом Джибути . После итальянского завоевания в 1938 году было получено увеличение скорости поездов с введением четырех вагонов большой вместимости «типа 038», полученных от модели Fiat ALn56 . [33]

Эти дизельные поезда могли развивать скорость до 70 км/ч и сокращать время в пути вдвое, до 18 часов: они использовались до середины 1960-х годов. [34] На главных станциях были некоторые автобусные сообщения с другими городами итальянской Эфиопии, не обслуживаемыми железной дорогой. [35] Кроме того, возле станции Аддис-Абеба было создано специальное подразделение по управлению огнем, которое стало первым в Африке. [36] До 1938 года поезда перевозили охранные военные подразделения из-за продолжающейся эфиопской партизанской деятельности. [37]

Карта, на которой красным цветом показаны новые дороги (например, «Императорская дорога» и те, что строились в 1941 году), созданные итальянцами в Эфиопии.
Рас Сейюм Менгеша, Рас Гетачев Абате и Рас Кеббеде Гебре предложили поддержку Муссолини в феврале 1937 года.

Shifta (эфиопские партизаны) все еще контролировали почти четверть Эфиопского нагорья до конца 1939 года. Накануне Второй мировой войны они все еще контролировали Харар и губернаторство Галла-Сидамо. Абебе Арегай , последний лидер «Арбеньохов » (так партизан называли в Эфиопии), сделал предложение о капитуляции итальянцам весной 1940 года после капитуляции в 1939 году эфиопских лидеров Заудие Асфау и Олоны Динкеля. [38] За пять лет итальянской оккупации католицизм также приобрел значимость, в основном благодаря усилиям миссионеров, таких как Элиза Анджела Менегуцци . Она стала известна как «Экуменический огонь» из-за ее активных усилий по экуменизму с коптскими христианами и мусульманами , а также за налаживание отношений с католиками Дыре-Дауа . [39]

Лестница Муссолини в никуда , памятник в Аддис-Абебском университете, где каждый год правления Муссолини отмечен лестницей, начиная с 1922 года.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны летом 1940 года итальянские вооруженные силы завершили итальянское завоевание Британского Сомалиленда . [40] К весне 1941 года британцы контратаковали и продвинулись вглубь Итальянской Восточной Африки . К 5 мая Хайле Селассие вернулся в Аддис-Абебу, чтобы вернуть себе трон. В ноябре последнее организованное итальянское сопротивление в Эфиопии закончилось падением Гондэра . [41] После капитуляции Восточной Африки некоторые итальянцы вели партизанскую войну , которая продолжалась еще два года.

Эта партизанская акция была проведена в основном военными подразделениями с итальянскими офицерами (такими как капитан Паоло Алоизи, капитан Леопольдо Риццо, офицер чернорубашечников Де Варда и майор Луккетти), но также и гражданскими лицами, такими как Роза Дайнелли . Она была врачом, которая в августе 1942 года сумела проникнуть на главный склад боеприпасов британской армии в Аддис-Абебе и взорвав его, чудом выжила после огромного взрыва. Ее саботаж уничтожил боеприпасы для нового британского пистолета-пулемета Sten , задержав использование этого «современного» оружия на многие месяцы. [42] Ее настоящее имя было Даниэлли Роза, а дата атаки была 15 сентября 1941 года. [43]

После Второй мировой войны

Здание электроэнергетической корпорации итальянской эпохи в Аддис-Абебе

Признание Соединенным Королевством полного суверенитета Эфиопии произошло с подписанием 19 декабря 1944 года англо-эфиопского соглашения, которое признавало Эфиопию «свободным и независимым государством» [44], хотя Огаден продолжал оставаться под британским контролем до 1955 года. [8]

В мирном договоре от февраля 1947 года Италия отказалась от суверенитета над своими африканскими колониями Ливией, Эритреей и Сомали (статья 23) и признала независимость Эфиопии (статья 33), которая к тому времени была суверенным членом Организации Объединенных Наций.

Италия далее согласилась:

После войны итальянские эфиопы получили полное прощение от недавно вернувшегося императора Хайле Селассие, поскольку он увидел возможность продолжить усилия по модернизации страны. [45] Он заявил, что никаких репрессий против итальянцев не будет, и многие оставались там десятилетиями, вплоть до свержения императора в ходе гражданской войны в Эфиопии в 1974 году. Около 22 000 итало-эфиопов нашли убежище в Италии в 1970-х годах. [45] Их главная организация в Италии — Associazione Italiana Profughi dall'Etiopia ed Eritrea (AIPEE). [46]

В последние годы некоторые итальянские компании вернулись для работы в Эфиопии, и большое количество итальянских технических специалистов и менеджеров прибыли со своими семьями, проживая в основном в столичном районе столицы. [47]

Современные отношения

В середине 1990-х годов популистское движение, состоящее из итальянцев и эфиопов (как проживающих в стране, так и эмигрантов по всему миру), начало подавать петиции действующему тогда итальянскому правительству с просьбой вернуть обелиск, [48] событие, которое в конечном итоге привело к его репатриации в 2008 году в Аксум, город, где он был создан. [49]

Итальянская фирма Salini Costruttori была выбрана правительством Эфиопии для проектирования и строительства плотины Миллениум или Возрождение на реке Голубой Нил , которая после завершения строительства станет крупнейшей плотиной и гидроэлектростанцией в Африке. [50] Поскольку итальянские инженеры в прошлом помогали строить первую железную дорогу из Аддис-Абебы в Джибути, правительство Эфиопии снова заключило с ними контракт на расширение железнодорожной сети вместе с Индией и Китаем. [51] В течение последних 20 лет Италия продолжала оставаться в числе пяти крупнейших торговых партнеров Эфиопии и крупным инвестором в экономику Эфиопии. [52]

В эфиопских языках, таких как амхарский и тигринья, много слов заимствовано из итальянского языка, например, «gettone» (жетон), «bigli» из итальянского, «biglie» (стеклянные шарики), «borsa» (сумка), «machìna» из итальянского. «macchina» (автомобиль), «carburatore» (карбюратор) и другие. [53] [54] В Эфиопии есть итальянские школы и культурные институты (такие как Scuola Statale Italiana в Аддис-Абебе), которые поощряют и продвигают итальянскую и эфиопскую культуру и являются бесплатными для публики. [55]

Банкноты и почтовые марки

5 мая 1936 года столица Аддис-Абеба была захвачена итальянцами: 22 мая были выпущены три новые марки с изображением короля Италии. Четыре дополнительных номинала с надписью «ETIOPIA» были выпущены 5 декабря 1936 года. После этой даты марки выпускались с названием «Africa Orientale Italiana». [56] [ необходима цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По этой причине после краха итальянской власти в 1941 году Хайле Селассие вновь пришел к власти без необходимости какого-либо официального признания со стороны международного сообщества.

Сноски

  1. ^ «Фашизм: война в Эфиопии». www.storiaxxisecolo.it .
  2. ^ Паскуале Виллани, L'età contemporanea (итальянский), il Mulino, Болонья, 1983, 1993, ISBN 88-15-02704-1 , стр. 446. 
  3. ↑ Конте, Алессио (8 января 2017 г.). «Nasce l'Impero: l'Etiopia Italiana».
  4. ^ "Папа в кадре: ИТАЛЬЯНСКИЙ АДДИС АБЕБА" . 11 декабря 2018 г.
  5. ^ Энтони, Моклер (2003). Война Хайле Селассие . Нью-Йорк: Olive Branch Press. С. 172–173. ISBN 978-1-56656-473-1.
  6. ↑ Баркер 1968, стр. 281, 300.
  7. ^ Шинн, Дэвид Х.; Офкански, Томас П. (11 апреля 2013 г.). Исторический словарь Эфиопии. Scarecrow Press. стр. 309–. ISBN 978-0-8108-7457-2.
  8. ^ аб Клэпхэм, «Хайла Силласе», Энциклопедия Aethiopica , стр. 1063.
  9. ^ «Мирный договор с Италией» (PDF) . Библиотека Конгресса .
  10. ^ ср. Анджело дель Бока, op cit., p. 201
  11. ^ "Хайле Селассие - Амаре ODV Onlus" . www.amareonlus.com .
  12. ↑ Королевский институт международных отношений (24 августа 1940 г.). «Итальянские владения в Африке: II. Итальянская Восточная Африка». Бюллетень международных новостей . 17 (17): 1065–1074. JSTOR  25642850.
  13. ^ Istat Statistiche 2010
  14. ^ "Bank of Italy". Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Получено 27 января 2020 года .
  15. ^ Мори/Мюри. Аддис-Абеба Пиджин-итальянский. «Приложение. Repertorio delle lingue pidgin e creole pere geografiche», в Turchetta (a cura di), с. 223-251
  16. ^ Баркер, А. Дж. (1971). Изнасилование Эфиопии, 1936. Нью-Йорк: Ballantine Books. стр. 33. ISBN 978-0-345-02462-6.
  17. ↑ Белладонна, Симона (20 апреля 2015 г.). Газ в Эфиопии: I crimini rimossi dell'Italiacoloniale (на итальянском языке). Нери Поцца Редактор. ISBN 9788854510739.
  18. ^ Мак Смит, Денис (1983) [1981]. Муссолини . Лондон: Гранада. С. 231, 417. ISBN 0-586-08444-4. OCLC  12481387.
  19. ^ Райнер Баудендистель, Между бомбами и благими намерениями: Красный Крест и итало-эфиопская война, 1935–1936 . Berghahn Books. 2006 стр. 239, 131–2 [1]
  20. ^ Кэмпбелл, Ян (2017). Аддис-Абебская резня: национальный позор Италии . Лондон. ISBN 978-1-84904-692-3. OCLC  999629248.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  21. ↑ Баркер 1968, стр. 292–293.
  22. ^ Мартел, Гордон (1999). Переосмысление истоков Второй мировой войны: А. Дж. П. Тейлор и историки (2-е изд.). Лондон: Routledge. С. 188. ISBN 0-203-01024-8. OCLC  252806536.
  23. ^ Лабанка, Никола (2004). «Колониальное правление, колониальные репрессии и военные преступления в итальянских колониях». Журнал современных итальянских исследований . 9 (3): 300–313. doi :10.1080/1354571042000254737. S2CID  144498755.
  24. ^ Сбакки 1979, стр. 43.
  25. ^ Антоничелли 1975, стр. 79.
  26. ^ Кэмпбелл 2017.
  27. ^ Пол Б. Хенце, Слои времени. История Эфиопии , Palgrave, Нью-Йорк, 2000, стр. 225–227.
  28. ^ Баррера, Джулия (2003). «Колониальные расовые законы Муссолини и отношения между государством и поселенцами в Восточной Африке (1935-41)». Журнал современных итальянских исследований . 8 (3): 425–443. doi :10.1080/09585170320000113770. S2CID  145516332.
  29. ^ Каннистраро, Филип В. (1982). Исторический словарь фашистской Италии. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-21317-5.
  30. ^ «Итальянская эмиграция в Эфиопии (на итальянском языке)» (PDF) .
  31. ^ «Статья о специальной дороге Аддис-Абеба-Ассаб и карта (на итальянском языке)» (PDF) . 1940. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2016 года . Получено 28 сентября 2019 года .
  32. ^ «АФРИКА в «Итальянской энциклопедии»» . www.treccani.it .
  33. ^ "LE CHEMIN DE FER FRANCO ETHIOPIEN ET DJIBOUTO ETHIOPIEN" . www.train-franco-ethiopien.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  34. ^ "LE CHEMIN DE FER FRANCO ETHIOPIEN ET DJIBOUTO ETHIOPIEN" . www.train-franco-ethiopien.com .
  35. ^ "LE CHEMIN DE FER FRANCO ETHIOPIEN ET DJIBOUTO ETHIOPIEN" . www.train-franco-ethiopien.com .
  36. ^ ""Pompieri ad Addis Abeba" (на итальянском языке)". Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 9 января 2015 года .
  37. ^ "LE CHEMIN DE FER FRANCO ETHIOPIEN ET DJIBOUTO ETHIOPIEN" . www.train-franco-ethiopien.com .
  38. ^ Бахру Зевде, «История современной Эфиопии», второе издание (Оксфорд: Джеймс Керри, 2001), стр. 172f
  39. ^ "Блаженная Лидуина Менегуцци". 25 ноября 2008 г.
  40. ^ Диксон 2001, стр. 103.
  41. ^ Джоуэтт 2001, стр. 7.
  42. ^ Росселли, Альберто. История Сегрете. Операции проводятся только во время второй мировой войны . стр. 103
  43. ^ Ди Лалла, Фабрицио, «Sotto Due Bandiere. «Лотта этического освобождения и итальянского сопротивления в Восточной Африке». п. 235
  44. ↑ Хенце, стр. 235.
  45. ^ ab "Fratelli d'Etiopia". 29 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г.
  46. ^ "Associazione Italiana Profughi dall'Etiopia ed Eritrea (AIPEE)" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 12 января 2019 г.
  47. ^ "Я служу демографии" . Разделение на внутренние и территориальные дела . 25 ноября 2016 г.
  48. ^ "Эфиопия снова требует от Италии вернуть обелиск". Chicago Tribune . 10 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 18 января 2019 г.
  49. ^ "Обелиск вернулся в Эфиопию спустя 68 лет". TheGuardian.com . 20 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  50. ^ "webuild". www.webuildgroup.com .
  51. ^ "posh100! Обзор Обзоры, Улучшение дома, Инструменты..." posh100! Обзор . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 30 мая 2021 г. .
  52. ^ «Профиль страны MIT – Эфиопия: торговые партнеры».
  53. ↑ Тоталитаризм, Мистер (2 декабря 2018 г.). «Итальянцы в Сомало и Нель-Амарико».
  54. ^ I prestiti Italiani in amarico e tigrino , Якоб Бейене
  55. ^ "Приходите, raggiungerci" . icaddisabeba.esteri.it .
  56. ^ "Итальянские марки - Эфиопия". www.italianstamps.co.uk .

Библиография