Закон о присяжных (Ирландия) 1833 года ( 3 & 4 Will. 4 . c. 91) — акт парламента Соединенного Королевства , который объединил и внес поправки в законы Ирландии , касающиеся присяжных . Закон отменил устаревшие наказания, передал ответственность за создание списков присяжных от мелких констеблей церковным старостам и приходским надзирателям , расширил квалификацию присяжных, включив в нее банкиров и торговцев, и разработал новый метод отбора присяжных . Закон отменил законы Ирландии с 1259 по 1825 год.
Акт включал в себя отмену актов, зеркально отражающих для Ирландии Закон о присяжных 1825 года ( 6 Geo. 4 c. 50), в том числе отмену актов парламента Англии, действие которых было распространено на Ирландию Законом Пойнингса 1495 года .
В Соединенном Королевстве акты парламента остаются в силе до тех пор, пока они не будут прямо отменены. Комментарии Блэкстоуна к законам Англии , опубликованные в конце XVIII века , подняли вопросы о системе и структуре общего права , а также о плохом составлении и беспорядке существующей книги законов . [1]
В 1806 году Комиссия по государственным записям приняла резолюцию, требующую подготовки отчета о наилучшем способе сокращения объема свода законов. [2] С 1810 по 1825 год публиковались «Статуты королевства» , впервые представившие авторитетное собрание актов. [2]
К началу 19 века английское уголовное право становилось все более запутанным и трудным для понимания из-за большого количества принятых актов , которые накапливались в течение многих лет. Эта сложность создавала проблемы для правоохранительных органов. [3]
В 1825 году был принят Закон о присяжных 1825 года ( 6 Geo. 4. c. 50), который объединил законы Англии и Уэльса, касающиеся суда присяжных , и отменил более 65 законов.
В 1827 году были приняты законы Пиля, призванные модернизировать, консолидировать и отменить положения уголовного права , территориально ограниченные Англией, Уэльсом и Шотландией , в том числе:
В 1828 году были внесены параллельные законопроекты об Ирландии , которые стали: [4]
В 1828 году был принят Закон о преступлениях против личности 1828 года ( 9 Geo. 4 . c. 31), который объединил положения закона, касающиеся преступлений против личности , и отменил для Англии и Уэльса почти 60 связанных с ними законов. В 1829 году был принят Закон о преступлениях против личности (Ирландия) 1829 года ( 10 Geo. 4 . c. 34), который объединил положения закона, касающиеся преступлений против личности, и отменил для Ирландии почти 60 законов, касающихся уголовного права .
В 1828 году был принят Закон об уголовном праве (Индия) 1828 года ( 9 Geo. 4. c. 74), который отменил в Индии преступления, отмененные Законом об отмене уголовных законов 1827 года ( 7 и 8 Geo. 4. c. 27) и Законом о преступлениях против личности 1828 года (9 Geo. 4. c. 31).
Законопроект о жюри (Ирландия) был рассмотрен в первом чтении в Палате лордов 21 марта 1833 года и представлен лордом -канцлером Ирландии Уильямом Планкетом , 1-м бароном Планкетом . [5] Законопроект был рассмотрен во втором чтении в Палате лордов 2 апреля 1833 года, представлен лордом Планкетом и передан на рассмотрение Комитета всей палаты . [5] Во время дебатов против законопроекта выступили Джордж Эванс, 1-й барон Карбери , утверждавший, что он позволит неграмотным и не говорящим по-английски присяжным заседателям работать в суде; Уильям Говард, 4-й граф Уиклоу , утверждавший, что существующая в Ирландии система присяжных работает хорошо; Уильям Бест, 1-й барон Уинфорд , утверждавший, что она не соответствует недавно принятому Закону о принуждении; Роберт Джоселин, 3-й граф Роден , сославшийся на противодействие ирландских судей и других пэров, утверждавших, что нецелесообразно согласовывать ирландскую и английскую системы присяжных до решения более широких социальных различий. [6] В поддержку законопроекта Улик де Бург, 1-й маркиз Кланрикард , утверждал, что он повысит доверие ирландцев к правовым институтам, а Уильям Планкет, 1-й барон Планкет, подчеркнул, что он основан на более ранних реформах сэра Роберта Пиля , а не на влиянии Дэниела О'Коннелла . [6]
Комитет собрался 3 апреля 1833 года и представил доклад 4 апреля 1833 года с поправками. [5] Третье чтение измененного законопроекта откладывалось несколько раз, и измененный законопроект прошел третье чтение в Палате лордов 29 апреля 1833 года и был принят с поправками. [5]
Измененный законопроект прошел первое чтение в Палате общин 4 мая 1833 года. [7] После ряда отсрочек законопроект прошел второе чтение в Палате общин 20 августа 1833 года и был передан в Комитет всей палаты , [7] который собрался 21 августа 1833 года и представил доклад 22 августа 1833 года с поправками. [7] Измененный законопроект прошел третье чтение в Палате общин 23 августа и был принят без поправок. [7]
Измененный законопроект был рассмотрен и одобрен Палатой лордов 26 августа 1833 года [5]
Законопроект получил королевское одобрение 28 августа 1833 года. [5]
В 1834 году в закон были внесены поправки в соответствии с Законом о присяжных (Ирландия) 1834 года ( 4 & 5 Will. 4 . c. 8), чтобы исправить практические проблемы реализации первоначальной системы отбора присяжных, особенно касающиеся сроков и административных процедур. [9]
Ранее судьи были обязаны проводить октябрьские общие или квартальные сессии в каждом отделении ирландских графств. Закон изменил сроки, чтобы они были «не менее одного месяца и не более шести недель после первого дня октября» для специальных сессий для проверки списков присяжных. Поправка касалась проблемы, когда Книга присяжных (реестр имеющих право на участие присяжных) не доставлялась шерифам или соответствующим должностным лицам вовремя для использования к 1 января. Это вызывало практические проблемы с отбором присяжных в соответствии с требованиями первоначального акта. Поправка явно подтверждала предыдущие выборы присяжных, которые могли отклоняться от процедур первоначального акта, заявляя, что отчеты присяжных и коллегии, созданные при этих обстоятельствах, будут считаться законными, даже если они не строго следовали требованиям предыдущего акта.
В 1839 году в закон были внесены поправки Законом о присяжных (Ирландия) 1839 года ( 2 & 3 Vict. c. 48) относительно проверки списков присяжных. [11] Закон решал практические трудности проведения специальных сессий, особенно когда в установленное время было недостаточно судей. Согласно новым положениям, лорд-лейтенант Ирландии был уполномочен выдавать ордера, устанавливающие альтернативные договоренности для этих специальных сессий. Для обеспечения осведомленности общественности любые такие изменения требовали публикации как в Dublin Gazette , так и в местных окружных газетах, при этом уведомления появлялись не ранее, чем за четырнадцать дней до пересмотренных дат сессий.
Весь закон, за исключением разделов 47 и 50, был отменен Законом о присяжных (Ирландия) 1871 года ( 34 и 35 Vict. c. 65).
Раздел 50 закона отменил 43 закона, перечисленных в этом разделе, с 1 января 1834 года. [3]
Раздел 50 закона также предусматривает, что ничто в законе не должно толковаться как затрагивающее или изменяющее какую-либо часть Закона о квакерах 1695 года ( 7 и 8 Will. 3 ), любые неотмененные полномочия или присяжные по гражданским делам перед помощниками барристеров. [3]
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .