stringtranslate.com

Выборы штата Южная Австралия 2014 г.

На выборах в штате Южная Австралия 2014 года 15 марта 2014 года были избраны члены 53-го парламента Южной Австралии , заполнившие все 47 мест в Палате собрания ( нижняя палата ) и 11 из 22 мест в Законодательном совете ( верхняя палата ). Действующее 12 лет правительство Лейбористской партии Австралии (ЮА) во главе с премьер-министром Джеем Уэзериллом выиграло свой четвертый подряд четырехлетний срок правления, рекордные 16 лет правления лейбористов, победив оппозиционную Либеральную партию Австралии (ЮА) во главе с лидером оппозиции Стивеном Маршаллом .

Выборы привели к подвешенному парламенту с 23 местами для лейбористов и 22 для либералов. Баланс сил остался между двумя независимыми членами , Бобом Сачем и Джеффом Броком . Сач не указал, кого он поддержит в правительстве меньшинства , прежде чем он ушел в отпуск по болезни из-за опухоли мозга , диагностированной через неделю после выборов. Профессор и политический комментатор Университета Аделаиды Клем Макинтайр сказал, что отсутствие Сача фактически гарантировало, что Брок поддержит лейбористов — с 24 местами, необходимыми для управления, Брок должным образом оказал поддержку действующему правительству лейбористов, позволив Уэзериллу продолжить работу в качестве главы правительства меньшинства. Макинтайр сказал: [1]

Если бы Джефф Брок пошел с либералами, то парламент фактически разделился бы на 23 голоса, поэтому, как только Боб Сач заболел и ушел в отставку, у Джеффа Брока, я думаю, не было иного выбора, кроме как встать на сторону лейбористов.

Это самое долгое правительство лейбористов в Южной Австралии и второе по продолжительности пребывания у власти правительство Южной Австралии после правительства Либеральной и сельской лиги , которое поддерживалось Плеймандером в 1933-1965 годах, которое сначала работало под руководством Ричарда Лейтона Батлера , а затем Томаса Плейфорда IV . Это также третий случай, когда какая-либо партия одержала четыре последовательные победы на выборах в Южной Австралии, после 10 последовательных побед LCL с 1933 по 1965 год (последние восемь при Плейфорде) и четырех последовательных побед лейбористов между 1970 и 1977 годами под руководством Дона Данстана .

Последний раз «подвешенный парламент» имел место, когда в 2002 году к власти пришли лейбористы , а до этого — когда в 1997 году у власти остались либералы штата , и Южно-Австралийское отделение Либеральной партии Австралии, созданное в 1974 году, впервые одержало победу на перевыборах.

Либералы были сокращены до 21 места в мае 2014 года, когда Мартин Гамильтон-Смит стал независимым и вошел в кабинет вместе с Броком. И Гамильтон-Смит, и Брок согласились поддержать правительство лейбористов по вопросам доверия и поставок , сохранив при этом право голосовать по вопросам совести . Лейбористы перешли от правительства меньшинства к правительству большинства , когда Нэт Кук выиграл дополнительные выборы Фишера 2014 года с перевесом в пять голосов из двухпартийного колебания в 7,3 процента, которое было вызвано смертью Сача. Несмотря на это, лейбористское правительство Джея Уэзерилла сохранило Брока и Гамильтон-Смита в кабинете, что дало правительству парламентское большинство 26 против 21.

Как и в федеральных выборах, в Южной Австралии голосование обязательное , в нижней палате используется полное избирательное голосование с мгновенным пересчетом голосов , а в пропорционально представленной верхней палате — единые передаваемые бюллетени для голосования . Выборы проводились Избирательной комиссией Южной Австралии (ECSA), независимым органом, подотчетным парламенту.

Результаты

Победившая партия по числу избирателей.

Палата собрания

Либералы отняли три места у Лейбористской партии, в результате чего парламент оказался подвешенным : 23 места у Лейбористской партии и 22 места у Либеральной партии. [2] Баланс сил остался между двумя независимыми депутатами , Бобом Сачем и Джеффом Броком . [3] Сач не указал, кого он поддержит в правительстве меньшинства , прежде чем ушел в отпуск по болезни из-за опухоли мозга , диагностированной через неделю после выборов. Профессор и политический комментатор Университета Аделаиды Клем Макинтайр сказал, что отсутствие Сача фактически гарантировало, что Брок поддержит Лейбористскую партию — с 24 местами, необходимыми для управления, Брок должным образом оказал поддержку действующему правительству Лейбористской партии, позволив премьер-министру Джею Уэзериллу продолжить работу в качестве главы правительства меньшинства. Макинтайр сказал: [1]

Если бы Джефф Брок пошел с либералами, то парламент фактически разделился бы на 23 голоса, поэтому, как только Боб Сач заболел и ушел в отставку, у Джеффа Брока, я думаю, не было иного выбора, кроме как встать на сторону лейбористов.

На совместной пресс-конференции с Weatherill Брок сказал, что отсутствие Сача побудило его принять решение на неделю раньше, чем планировалось. [4] Новое правительство было приведено к присяге 26 марта, а Брок вошел в кабинет в качестве министра регионального развития и местного самоуправления. [2] Либералы были сокращены до 21 места в мае 2014 года, когда Мартин Гамильтон-Смит стал независимым и вошел в кабинет в качестве министра инвестиций и торговли, оборонной промышленности и по делам ветеранов. И Гамильтон-Смит, и Брок согласились поддержать правительство лейбористов по вопросам доверия и поставок , сохранив при этом право голосовать по принципу совести . [5] [6] Лейбористы получили правительство большинства , когда Нэт Кук выиграл дополнительные выборы Фишера 2014 года с перевесом в пять голосов из двухпартийного колебания в 7,3 процента, которое было вызвано смертью Сача. Несмотря на это, лейбористское правительство Джея Уэзерилла сохранило Брока и Гамильтон-Смита в кабинете, что дало правительству парламентское большинство 26 против 21. [7]

Независимые: Боб Сач , Джефф Брок

Хотя по итогам общештатного голосования по двум партиям (2PP) 47,0% голосов получили лейбористы против 53,0% либералов, в столичном районе Аделаиды , в котором проживает более 75% населения Южной Австралии и где сосредоточено 72% мест (34 из 47), было зафиксировано 2PP: 51,5% голосов получили лейбористы против 48,5% либералов. [9]

Движение сиденья

Следующие места перешли из рук в руки: [10]

Маятник

Следующий маятник Маккерраса работает, выстраивая все места в соответствии с процентным разрывом на основе двух предпочтительных кандидатов на основе результатов 2014 года. [11] [12] «Безопасные» места требуют колебания более 10 процентов для изменения, «довольно безопасные» места требуют колебания от 6 до 10 процентов, в то время как «пограничные» места требуют колебания менее 6 процентов. [13]

В 15 из 47 избирательных округов Южной Австралии голоса зеленых превысили 10 процентов на выборах штата в 2014 году. На федеральных выборах 2013 года из 11 мест голоса зеленых превысили 10 процентов в Аделаиде , Бутби и Мейо .

Законодательный совет

1 Назначен на вакансию в 2011 г.
2 Избран от Лейбористской партии, стал независимым в 2011 г.

Дата

Последние выборы штата состоялись 20 марта 2010 года для избрания членов Палаты собрания и половины членов Законодательного совета . В Южной Австралии раздел 28 Закона о конституции 1934 года с поправками 2001 года предписывает, что парламенты имеют фиксированные четырехлетние сроки, и выборы должны проводиться в третью субботу марта каждые четыре года, если только эта дата не выпадает на следующий день после Страстной пятницы, не происходит в том же месяце, что и выборы Содружества, или проведение выборов может быть неблагоприятно затронуто государственным бедствием. Раздел 28 также гласит, что губернатор может также распустить Ассамблею и назначить выборы на более раннюю дату, если правительство утратило доверие Ассамблеи или законопроект особой важности был отклонен Законодательным советом. Раздел 41 гласит, что и Совет, и Ассамблея также могут быть распущены одновременно, если между ними возникнет тупиковая ситуация. [16]

Закон о поправках к избирательному (разному) законодательству 2013 года ввел установленные даты для приказов о всеобщих выборах в Южной Австралии. В приказе устанавливаются даты закрытия избирательного списка и закрытия номинаций на выборах. Избирательный акт 1985 года требует, чтобы для всеобщих выборов предписание было выдано за 28 дней до даты, установленной для голосования (S47(2a)), а избирательный список был закрыт в 12 часов дня, через 6 дней после выпуска предписания (S48(3(a)(i). Закрытие выдвижения кандидатов будет в 12 часов дня через 3 дня после закрытия списков (Избирательный акт 1985 года S48(4)(a) и S4(1)). После предыдущих выборов было зарегистрировано пять новых партий: Партия рыболовства и образа жизни , Либерально-демократическая партия , Партия мультикультурного прогресса , Остановить рост населения сейчас и Австралийская партия Каттера . Шесть больше не были зарегистрированы: Демократы , Спасите RAH , Геймеры 4 Кройдона , Демократическая лейбористская партия , Одна нация и Объединенная партия. [17]

День голосования на выборах в штате Южная Австралия 2014 года был в субботу 15 марта 2014 года с 8 утра до 6 вечера. Выпуск повестки дня на выборах в штате Южная Австралия 2014 года был в субботу 15 февраля 2014 года. Список избирателей был закрыт в 12 часов дня пятницы 21 февраля 2014 года. Выдвижение кандидатов, желающих баллотироваться на выборах, было закрыто в 12 часов дня понедельника 24 февраля 2014 года [18] , а вскоре после этого был составлен и опубликован порядок голосования в обеих палатах [19] [20] с последующим закрытием и выпуском билетов преференций верхней палаты над линией. [20] Подача карточек с указаниями по голосованию в нижней палате была закрыта в 12 часов дня 7 марта 2014 года [21]

В тот же день состоялись выборы в Тасмании в 2014 году . [22]

Фон

Центристская левоцентристская Лейбористская партия Австралии во главе с премьер-министром Джеем Уэзериллом и центристско-правая Либеральная партия Австралии во главе с лидером оппозиции Стивеном Маршаллом являются двумя основными партиями в Южной Австралии. На выборах в штате 2010 года из 47 мест Лейбористская партия получила 26 мест, а Либеральная партия — 18 мест. Три места получили независимые кандидаты Боб Сач ( Фишер ), Джефф Брок ( Фром ) и Дон Пеглер ( Маунт-Гамбиер ). К более мелким партиям, не имевшим мест в нижней палате, но получившим значительное количество голосов в 2010 году, относятся Южноафриканские зеленые и Партия семьи в первую очередь . В верхней палате Лейбористская партия имела восемь мест, Либеральная партия — семь мест, Южноафриканские зеленые, Партия семьи в первую очередь и No Pokies — по два места каждая, а Dignity for Disability — одно место.

Дополнительные выборы в Порт -Аделаиде и Рамси состоялись 11 февраля 2012 года. Лейбористская партия сохранила оба места.

Депутаты, уходящие в отставку

Труд

либеральный

Другой

Перераспределения и двухпартийное голосование

Для установления «справедливых» границ, история которых восходит к Плеймендеру середины 1900-х годов , Избирательная комиссия Южной Австралии после выборов 1989 года была обязана перерисовывать границы после каждых выборов с помощью положения о «справедливости», цель которого состояла в том, чтобы партия, получившая более 50 процентов общештатных двухпартийных голосов на предстоящих выборах, выиграла двухпартийное голосование и получила большинство мест. [32]

Успех лейбористов в Южной Австралии после окончания Playmander был частично основан на силе их доминирования в Аделаиде. Южная Австралия является самым централизованным штатом в Австралии; в то время как 1,7 миллиона человек живут в Южной Австралии, 1,3 миллиона из них живут в Аделаиде − уникально, более 75 процентов населения штата и 72 процента мест (34 из 47) расположены в столичном регионе наряду с отсутствием сравнительно больших сельских населенных пунктов. Таким образом, в гораздо большей степени, чем в остальной части Австралии, столичный регион, как правило, определяет результаты выборов. В нормальных условиях лейбористы выигрывают большинство мест в Аделаиде, а голоса либералов заперты в сверхбезопасных сельских местах.

Например, в 2010 году либералы набрали 8,4 процента, что больше, чем единообразные 6,9 процента, которые Комиссия по границам посчитала достаточными для победы либералов. Однако большая часть этого колебания пришлась на места, которые в любом случае остались бы в руках лейбористов; в то время как 22 места показали двузначные колебания, лейбористы находились на непреодолимо безопасном расстоянии в 16 из них. [33] Кроме того, в то время как либералы отобрали у лейбористов три места в районе Аделаиды, они получили только шесть дополнительных мест в столице. В то время как шесть из 13 безопасных двухпартийных мест либералов были городскими, все, кроме одного из их четырех маргинальных мест, были городскими. В результате, в то время как либералы получили 51,6 процента двухпартийных голосов, лейбористы потерпели общее колебание только в три места, что позволило им сохранить два большинства.

Выборы 2014 года показали больше того же самого. В то время как общегосударственное двухпартийное голосование (2PP) составило 47,0% лейбористов против 53,0% либералов, в столичном регионе было зафиксировано 2PP в размере 51,5% лейбористов против 48,5% либералов. [9] Либералы выиграли только 12 из 34 столичных мест; в то время как только четыре из их 14 безопасных двухпартийных мест были городскими, все восемь небезопасных (<10 процентов) мест были городскими. В целом, выборы привели к подвешенному парламенту с 23 местами для лейбористов и 22 для либералов. Баланс сил оставался за двумя независимыми представителями , Бобом Сачем и Джеффом Броком . Их места, Фишер и Фром , оба вернули явные голоса либералов за двухпартийную партию, но избрали независимых. 24 места вернули голос либералов за двухпартийную партию, 23 места вернули голос лейбористов за двухпартийную партию, поэтому положение о «справедливости» было соблюдено.

Один из элементов Playmander сохранился и по сей день — Палата собрания по-прежнему избирается по системе одномандатных мест . До Playmander Палата собрания всегда избиралась по системе многомандатных мест с первых выборов 1857 года .

Каждый период правления лейбористов с конца Playmander имел по крайней мере одну всеобъемлющую победу, что позволило кандидатам-лейбористам выиграть места, часто являющиеся либералами, которые затем наращивали свою силу и личную популярность. Примерами в 2014 году были Моусон , Ньюленд и Лайт , а также в 2010 году Брайт и Хартли — все они победили на выборах 2006 года с разгромным перевесом. Моусон фактически качнулся в сторону лейбористов в 2010 и 2014 годах, несмотря на общештатную тенденцию. Лидерское место Колтона было сохранено лейбористами. Кроме того, все, кроме двух из девяти мест в столичном округе, занимаемых либералами, имели качели против либералов.

В 2014 году, ссылаясь на закон о справедливости 1989 года, премьер-министр Джей Уэзерилл сказал: «Жалобы на правила, когда вы их разрабатывали, я думаю, не подходят устам Либеральной партии», в то время как комиссар по выборам Кей Моусли сказал, что для Комиссии по границам было «невыполнимой» задачей достичь законодательного требования, заявив: «Это конституционное требование, и пока конституция не будет изменена, я должен сказать, что считаю это очень неточной наукой». [34] Кроме того, ранее в 2010 году она заявляла: «Если бы Либеральная партия добилась единообразия, она бы сформировала правительство. Комиссия не контролирует и не может нести ответственности за качество кандидатов, политики и кампаний». [35] Профессор политологии Университета Аделаиды Клем Макинтайр заявил после выборов 2014 года, что справедливые границы избирательных округов являются «невыполнимой задачей». [36]

Либеральная партия не согласилась с этой оценкой и предложила перевести Хартли , Элдера и Брайта из Лейбористской партии в Либеральную. [37]

Эксперт по выборам Австралийской вещательной корпорации Энтони Грин ожидал, что парламентское большинство лейбористского правительства с выборов 2010 года будет перераспределено. [38] [39] Однако проект перераспределения, который изменил границы 36 из 47 мест, номинально дал лейбористам 26 мест, а либералам 21 место на двухпартийной основе. Хотя Фром был независимым членом, его предлагалось перевести из лейбористской в ​​либеральную партию на двухпартийной основе. Также предлагалось переименовать Норвуд в Данстан . [40]

Окончательное перераспределение было опубликовано в августе 2012 года. Произошло переименование места Норвуда в Данстан . По расчетам Энтони Грина , условный двухпартийный перевес во Фроме увеличился с 0,1 процента лейбористов до 1,7 процента либералов, в Эшфорде — с 4,8 процента до 0,6 процента лейбористов, в Хартли — с 2,3 процента до 0,1 процента лейбористов, в Элдере — с 3,6 процента до 2,0 процента лейбористов, а в Лайт — с 5,3 процента до 2,8 процента лейбористов, среди прочих сокращений и увеличений границ и перепадов. Все использованные цифры перераспределения и колебания основаны на расчетах голосов деклараций Энтони Грина , а не на расчетах голосов деклараций избирательной комиссии. [41] [42] [43] [44]

Опрос

Опрос, проведенный Newspoll и опубликованный в The Australian, проводился путем случайного выбора телефонных номеров в городских и сельских районах. Размеры выборки обычно включали более 800 избирателей, тогда как опрос 10–13 марта 2014 года включал 1602 избирателя. Заявленная погрешность при этих размерах выборки составляла ±3,5 процента и ±2,5 процента соответственно. Двухпартийные предпочтительные цифры были рассчитаны на основе потоков предпочтений на выборах штата 2010 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Ожидается, что дополнительные выборы на место Боба Сача в Фишере окажут давление на правительство Уэзерилла: ABC 13 октября 2014 г.
  2. ^ ab Переизбранное лейбористское правительство Южной Африки приступает к делу: ABC 27/3/2014
  3. ^ «Независимые кандидаты Боб Сач и Джефф Брок, вероятно, сохранят баланс сил, поскольку на горизонте маячит подвешенный парламент». Australian Broadcasting Corporation. 16 марта 2014 г.
  4. ↑ Лейбористы сформируют правительство меньшинства при поддержке независимого Джеффа Брока: ABC 23 марта 2014 г.
  5. ^ "Мартин Гамильтон-Смит покидает партию либералов, чтобы поддержать лейбористское правительство Южной Австралии". ABC News . 28 мая 2014 г. Получено 28 мая 2014 г.
  6. ↑ Бывший лидер либералов Мартин Гамильтон-Смит принимает участие в первом заседании Кабинета министров лейбористов в ЮАР: ABC, 2 июня 2014 г.
  7. ↑ Победа Фишера на дополнительных выборах в пользу Лейбористской партии обеспечивает правительству Уэзерилла большинство в ЮАР: ABC 13 декабря 2014 г.
  8. ^ «Подробности выборов в ЮАР 2014». База данных политики и выборов в Австралии.
  9. ^ ab Metropolitan 2PP правильно рассчитан путем сложения сырых чисел голосов метрополитенов 2PP из 34 мест метрополитена, как лейбористов, так и либералов, а затем деления сырых голосов метрополитенов лейбористов 2PP из общего числа, что показало, что метрополитенский лейбористский 2PP составил 51,54%. Получены сырые числа голосов метрополитенов 2PP из статистики выборов ECSA 2014 г. Архивировано 7 марта 2016 г. в Wayback Machine , выборы Хейсена ECSA 2014 г. Архивировано 11 декабря 2014 г. в Wayback Machine и дополнительные выборы Фишера ABC 2014 г.
  10. ↑ Энтони Грин (16 марта 2014 г.). «Смена мест». Выборы в ЮАР 2014 г. Австралийская вещательная корпорация.
  11. ^ "2014 SA pendulum". Выборы в Южной Австралии 2014 года . Australian Broadcasting Corporation.
  12. ↑ Окончательные результаты выборов в Палату собрания ЮАР 2014 года: ECSA Архивировано 24 марта 2014 года на Wayback Machine
  13. ^ Статус места (партийная «безопасность») — аббревиатуры и коды названий политических партий, демографические рейтинги и статус места: AEC
  14. ^ Независимый депутат от Фишера Боб Сач , не выразив доверия и поддержки, немедленно взял больничный из-за опухоли мозга , диагностированной через неделю после выборов, и умер позже в том же году. Лейбористы получили большинство в правительстве , когда Нэт Кук победил на дополнительных выборах Фишера в 2014 году .
  15. ^ "Результаты выборов 2014 года". Избирательная комиссия Южной Австралии . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Получено 22 июня 2015 года .
  16. ^ "Расписание выборов в Австралии". Библиотека парламента Австралии . Получено 5 февраля 2013 г.
  17. ^ "Зарегистрированные политические партии: 7 ноября 2013 г.". ECSA.sa.gov.au. 7 ноября 2013 г.
  18. ^ «Ключевые даты». Выборы в ЮАР 2014 года . ECSA.sa.gov.au.
  19. ^ "Кандидаты в нижнюю палату". Выборы в ЮАР 2014 года . ECSA.sa.gov.au. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 27 февраля 2014 года .
  20. ^ ab "Кандидаты в верхнюю палату". Выборы в ЮАР 2014 года . ECSA.sa.gov.au. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 27 февраля 2014 года .
  21. ^ "Карточки с инструкциями по голосованию". Выборы в ЮАР 2014 года . ECSA.sa.gov.au. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года.
  22. ^ "Премьер Тасмании называет дату выборов 15 марта". Australian Broadcasting Corporation. 16 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  23. ^ "Лин Брейер размышляет о своем политическом крайнем сроке". Australian Broadcasting Corporation. 29 апреля 2013 г.
  24. ^ ab "Старшие министры покидают парламент штата". ABC News . 15 января 2013 г. Получено 15 января 2013 г.
  25. ↑ Брэд Крауч (5 апреля 2013 г.). «Правительственный кнут Робин Джерати уйдет в отставку на выборах 2014 года». The Advertiser . Аделаида: News Ltd.
  26. ↑ Джонатан Свон (31 января 2014 г.). «Сенатор Дон Фаррелл отказывается от перехода в политику ЮАР после того, как премьер Джей Везерилл угрожает уйти». The Sydney Morning Herald . Получено 16 февраля 2014 г.
  27. ^ "Бройер уходит в отставку после потери кресла спикера". Australian Broadcasting Corporation. 28 марта 2013 г.
  28. ^ "Бывший сотрудник Foley претендует на место Райта". Australian Broadcasting Corporation. 15 марта 2012 г.
  29. ^ «Волонтеры CFS рассматривают возможность оспорить «позорное» законодательство о компенсации». Австралийская вещательная корпорация. 29 ноября 2013 г.
  30. ↑ Депутат парламента Южной Австралии от либеральной партии Иван Веннинг бросает вызов: AdelaideNow, 10 июля 2012 г.
  31. ↑ The Tally Room (26 января 2014 г.). "Выборы в ЮАР 2014 г., верхняя палата". Tally Room . Получено 16 февраля 2014 г.
  32. ^ Йенш Дин (1990). «Южно-австралийские выборы 1989 года». Австралийский журнал политической науки . 25 (2): 333–338. doi :10.1080/00323269008402128.
  33. ^ Предварительный обзор выборов 2010 года от Энтони Грина
  34. ^ Либералы заблокированы несправедливыми границами, говорит Даунер: The Australian 17 марта 2014 г.
  35. ^ "Проект отчета о перераспределении". Избирательная комиссия Южной Австралии. 12 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 9 июня 2012 г.
  36. ^ Справедливые избирательные границы — «неразрешимая проблема»: Университет Аделаиды, 21 марта 2014 г.
  37. ^ «Либералы хотят, чтобы три маргинальных места Лейбористской партии перешли им дорогу». The Advertiser . 5 августа 2012 г.
  38. ^ Энтони Грин (29 марта 2010 г.). «Выборы в Южной Австралии, окончательные двухпартийные предпочтительные подсчеты». Блог Энтони Грина о выборах . ABC News . Получено 9 июня 2012 г.
  39. ^ Энтони Грин (8 февраля 2011 г.). «Даты будущих выборов». Блог Энтони Грина о выборах . ABC News . Получено 9 июня 2012 г.
  40. ^ Энтони Грин (1 июня 2012 г.). «Новые избирательные границы штатов, предложенные для Южной Австралии». Блог Энтони Грина о выборах . ABC News . Получено 9 июня 2012 г.
  41. ^ 2014 South Australian Electoral Pendulum: Энтони Грин ABC 21 января 2014 г.
  42. ^ "Final redistribution report". Избирательная комиссия Южной Австралии. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Получено 23 августа 2012 года .
  43. ^ "Южная Австралия перераспределилась". Poll Bludger . 23 августа 2012 г.
  44. ^ Места на выборах в ЮАР 2014 года: ABC

Внешние ссылки