stringtranslate.com

Сообщество Литл-Гиддинг

Сообщество Литтл-Гиддинг было большой семейной и религиозной группой, базировавшейся в Литтл-Гиддинге , Хантингдоншир (ныне Кембриджшир ), Англия, и существовавшей с середины 1620-х до конца 1650-х годов. Оно привлекло внимание в свое время из-за интереса, проявленного к нему Карлом I Английским . В 19 веке связанные с ним здания были восстановлены; Т. С. Элиот был привлечен к нему как к образцу религиозной жизни в Церкви Англии и впоследствии сделал его заметным своей поэмой Литтл-Гиддинг , одним из Четырех квартетов . [1]

Фундамент

Мария Феррар, портрет 1617 г.
Николас Феррар

Little Gidding около Sawtry был небольшой деревней, когда Николас Феррар и его мать Мэри Феррар выбрали это место для нового семейного дома Феррар: тогда они уезжали от неблагоприятных событий в лондонских и придворных кругах. Там была существующая церковь, в плохом состоянии, и была налажена жизнь, полная работы и молитв. [2]

Фон

В 1620 году Эсме Стюарт, граф Марч, продала поместье Литтл-Гиддинг Томасу Шеппарду. Население в этой сельской местности сократилось. Затем Шеппард продал имущество Николасу Феррару и его кузену Артуру Воденоту в 1625 году в качестве попечителей Мэри Феррар ( урожденной Воденота). Феррары и Воденоты были инвесторами Вирджинской компании . [3]

Джон Феррар , старший брат Николаса, был торговым партнером Томаса Шеппарда, который к началу 1620-х годов был по уши в долгах. Юридическое положение делало Джона также ответственным за эти долги. Покупка Литтл-Гиддинга у Шеппарда была использована Николасом для расчета с кредиторами, полагаясь на деньги Мэри, и освобождения Джона от ответственности. [4] После краха Вирджинской компании в 1622 году и потери значительной части своего состояния семья Феррар переехала в Литтл-Гиддинг. Непосредственной причиной покинуть Лондон стала вторая пандемия чумы и вспышка чумы там в 1625 году. [5]

Настоятелем церкви Св. Иоанна в Литтл-Гиддинге с 1614 года был Майкл Рид, выпускник Оксфорда в 1608 году. У него были и другие приходы, в частности, он стал настоятелем Коттисфорда в 1625 году. [6] В 1626 году Николас Феррар был рукоположен в сан дьякона Уильямом Лодом , тогдашним епископом Св. Давида в Вестминстерском аббатстве . [7] [8] Приход Литтл-Гиддинга входил в епархию Линкольна . [9] Его епископом, когда была основана община, был Джон Уильямс . Он поддерживал церковь и трижды посещал Литтл-Гиддинг. [10]

Структура семьи и место женщин

В основанном сообществе насчитывалось около 30 человек. [11] К Мэри и Николасу Феррар присоединились в особняке Литтл-Гиддинг двое братьев и сестер Николаса, Джон Феррар, и Сюзанна, которая была замужем за Джоном Колеттом (родился в 1571 году), с членами их семей. [12] [4]

Мэри Феррар умерла в 1634 году, передав свою матриархальную роль в 1632 году Мэри Коллетт. [12] [1] [13] Николас, который не был женат, умер в 1637 году. [12] Девочки общины обучались латыни, а также практическим навыкам. Антония Фрейзер связывает подозрения в том, что женщины владеют латынью, с дефицитом женского образования , вызванным роспуском монастырей в предыдущем столетии, и насмешками в адрес общины о том, что она является «протестантским женским монастырем». [14]

Книжное производство

Переплет Малой Гиддинговой гармонии Четырех Евангелистов

Сообщество приложило немало усилий для создания образцов особого типа книги, уникальной иллюстрированной евангельской гармонии . Библейский текст был обогащен более крупными сборниками, сделанными из разрезанных нидерландских гравюр. [15] Среди граверов, чьи работы использовались для иллюстраций, был Боэций а Больсверт . [16] Основным источником были гравюры голландских и фламандских художников XVI века с сильным итальянским влиянием: Мартен ван Хемскерк , Ян ван дер Штрат , Мартен де Вос . [17]

Литл-Гиддинг также славился своим переплетным делом . Переплеты были из бархата или кожи и обычно имели тиснение золотом с простыми мотивами. [18]

Связи с Кембриджем

Кембриджский университет находится примерно в 30 милях (48 км) от Литтл-Гиддинга. Николас Феррар был студентом колледжа Клэр в Кембридже , где его преподавал Августин Линдселл , и получил степень бакалавра в 1610 году. Линдселл присутствовал на его рукоположении в дьяконы в 1626 году. [7] [19] [20]

Феррар Коллетт, брат Мэри Коллетт, поступил в Питерхаус , поступил в колледж в 1636 году и учился у Ричарда Крэшоу . [19] [21] Крэшоу, возможно, знал Николаса Феррара в Лондоне; он, несомненно, посещал Литтл-Гиддинг после 1631 года, будучи студентом Кембриджа, и поддерживал отношения с общиной после смерти Николаса. [22]

Поэт Джордж Герберт был публичным оратором в Кембридже в 1620-х годах, а с 1626 года имел пребендальскую резиденцию в Лейтон-Бромсволде , недалеко от Литтл-Гиддинга. Он находился в орбите Феррара и общины в течение многих лет до 1630 года, когда он переехал жить в Бемертон . [23] Церковь в Лейтоне нуждалась в ремонте. Землевладелицей там была Кэтрин, герцогиня Леннокс , вдова Эсме Стюарт (умерла в 1624 году), которая владела Литтл-Гиддингом. Она финансировала часть необходимых строительных работ. Джон и Николас Фаррар управляли этим. [7]

После смерти Герберта в 1633 году его бумаги перешли к Николасу Феррару и его кузену Артуру Воденоту. [22] Рукопись сборника стихов Герберта, которая стала известна как Храм , была сделана в Литтл-Гиддинге Анной и Мэри Коллетт (возможно, с помощью), чтобы подать заявку на разрешение на публикацию. Позже принадлежавшая Уильяму Санкрофту и Томасу Таннеру , сейчас она находится под номером MS Tanner 307 в Бодлианской библиотеке . [24] [25]

Посетители

В 1634 году Литтл-Гиддинг посетил посторонний человек, адвокат Эдвард Лентон. [1] Он смог увидеть литургические детали в церкви, которые противоречили идее, что община была лаудианской . На самом деле епископ Джон Уильямс не соблюдал запреты Лауда на алтари. [26] Тем не менее, рассказ Лентона был использован критиками общины в нападках 1641 года. [1]

Рисунок интерьера церкви Литл-Гиддинг, 1851 год, на котором показаны некоторые оригинальные черты 17 века, такие как сидения у противоположной стены вместо скамей [26]

Однажды, когда Николас Феррар был в отъезде, Карл I находился в округе во время королевской поездки. Он попросил через придворного одолжить одну из книг общины, о которой он слышал. Это привело к заказу на создание книги для короля. [27] Он посетил Литтл-Гиддинг в 1633 году по пути на север к своей коронации в Эдинбурге. [28]

Карл I останавливался в Литтл-Гиддинге в начале марта 1642 года, направляясь на север, как раз перед началом Гражданской войны в Англии . С ним был принц Уэльский (позже Карл II), и они изучали последнюю книгу, которая должна была быть сделана в Литтл-Гиддинге, гармонию Пятикнижия , которая, как считалось, предназначалась принцу. [29] Король также отправился на охоту, подстрелив зайца . [30] Подробный отчет был опубликован в издании Питера Пекарда биографии Джона Феррара его брата, включая прощальные слова короля: «Молитесь, молитесь о моем скорейшем и благополучном возвращении». [31]

В последние дни Первой гражданской войны в Англии Карл I прибыл в Литл-Гиддинг без сопровождения 2 мая 1646 года. Джон Феррар нашел ему укрытие в Коппингфорде . [1] Оттуда он добрался до шотландской армии в Ньюарке через Стэмфорд 5 мая. [32]

Примечания

  1. ^ abcde West, Philip. «Little Gidding community». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/68969. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ Каммингс, Оуэн Ф. (2004). Дьяконы и церковь. Paulist Press. стр. 65. ISBN 978-0-8091-4242-2.
  3. ^ Ли, Сидней , ред. (1900). "Wodenoth, Arthur"  . Словарь национального биографического словаря . Том 62. Лондон: Smith, Elder & Co.
  4. ^ ab Ransome, David R. "Феррар, Джон (ок. 1588–1657)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/60958. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  5. ↑ The Evangelical Register: Журнал для содействия распространению Евангелия. Дж. М. Робсон. 1838. С. 319.
  6. ^ «Выпускники Оксфордского университета 1500-1714, Раббетс-Роудс, British History Online». www.british-history.ac.uk .
  7. ^ abc Cranfield, Nicholas WS "Феррар, Николас (1593–1637)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/9356. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  8. ^ "Краткая история Литтл-Гиддинга" (Официальный сайт церкви Св. Иоанна, Литтл-Гиддинг, Кембриджшир, Англия). Получено 4 января 2013 г.
  9. ^ "Приход (церковь): Литл-Гиддинг (CCEd Location ID 7483)". База данных духовенства Церкви Англии 1540–1835 . Получено 3 октября 2021 г. .
  10. ^ Герберт, Джордж (1981). Сельский священник; Храм. Paulist Press. С. 23–24. ISBN 978-0-8091-2298-1.
  11. ^ Хендерсон, Джордж (1982). «Иллюстрация Библии в эпоху славы». Труды Кембриджского библиографического общества . 8 (2): 186. ISSN  0068-6611. JSTOR  41154608.
  12. ^ abc O'Day, Rosemary (26 октября 1994 г.). Семья и семейные отношения, 1500-1900: Англия, Франция и Соединенные Штаты Америки. Macmillan International Higher Education. стр. 269. ISBN 978-1-349-23654-1.
  13. ↑ Мэр, Джон Эйтон Бикерстет; Феррар, Джон (1855). Кембридж в семнадцатом веке. University Press. стр. 297.
  14. ^ Фрейзер, Антония (2002). Слабый сосуд: женская доля в Англии семнадцатого века . Финикс. стр. 148 и 150. ISBN 978-1-84212-635-6.
  15. ^ Ламбергтс, Матийс; Холландер, августовский день (2006). Светские Библии в Европе 1450-1800 гг. Издательство Питерс. п. 156. ИСБН 978-90-429-1785-9.
  16. ^ Парри, Грэм (2008). Слава, хвала и честь: искусство англиканской контрреформации. Boydell Press. С. 129–130. ISBN 978-1-84383-375-8.
  17. ^ Хендерсон, Джордж (1982). «Иллюстрация Библии в эпоху славы». Труды Кембриджского библиографического общества . 8 (2): 188. ISSN  0068-6611. JSTOR  41154608.
  18. ^ Acland, JE (25 сентября 2019 г.). Литл-Гиддинг и его обитатели во времена короля Карла I. BoD – Books on Demand. стр. 10. ISBN 978-3-7340-7122-5.
  19. ^ ab Trevor-Roper, Hugh Redwald (1989). Католики, англикане и пуритане: эссе семнадцатого века . Fontana Press. стр. 108. ISBN 978-0-00-686158-4.
  20. ^ "Николас Феррар (FRR609N)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  21. ^ "Коллетт, Феррар (CLT636F)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  22. ^ ab Summers, Claude J.; Pebworth, Ted-Larry (2000). Литературные круги и культурные сообщества в Англии эпохи Возрождения. University of Missouri Press. стр. 117. ISBN 978-0-8262-6405-3.
  23. ^ Уилкокс, Хелен. «Герберт, Джордж». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/13025. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  24. ^ Смит, Адам (11 января 2018 г.). Material Texts in Early Modern England. Cambridge University Press. стр. 18. ISBN 978-1-108-36942-8.
  25. ^ "Бодлеанская библиотека, коллекция Таннера". celm-ms.org.uk .
  26. ^ ab Ryrie, Alec (11 февраля 2016 г.). Поклонение и приходская церковь в ранней современной Британии. Routledge. стр. 262. ISBN 978-1-134-78584-1.
  27. ↑ Грегг, Полин (1 января 1984 г.). Король Карл I. Издательство Калифорнийского университета. стр. 258. ISBN 978-0-520-05146-1.
  28. ↑ Грегг, Полин (1 января 1984 г.). Король Карл I. Издательство Калифорнийского университета. стр. 270. ISBN 978-0-520-05146-1.
  29. ^ "RCIN 1123464 - [Маленькие Гиддинговские Симфонии]. Весь закон Божий, как он изложен в пяти книгах Моисея, методично распределенный по трем большим классам: моральному, церемониальному, политическому..." www.rct.uk .
  30. ^ Флетчер, Энтони (1981). Начало английской гражданской войны . New York University Press. стр. 230. ISBN 978-0-8147-2569-6.
  31. ^ Вордсворт, Кристофер (1853). Церковная биография, связанная с историей религии в Англии. Т. IV. Ривингтон. С. 245.
  32. ^ Noble, WM (13 декабря 2012 г.). Хантингдоншир. Cambridge University Press. стр. 72–73. ISBN 978-1-107-64596-7.