Озеро Леди Бёрд (ранее и до сих пор в разговорной речи именуемое Городским озером ) — водохранилище в форме реки на реке Колорадо в Остине , штат Техас , США . Город Остин создал водохранилище в 1960 году как пруд-охладитель для новой городской электростанции. Озеро, площадь поверхности которого составляет 416 акров (168 га), в настоящее время используется в основном для отдыха и борьбы с наводнениями . Водохранилище названо в честь бывшей первой леди США Леди Бёрд Джонсон . [1]
Озеро Леди Берд является самым восточным озером из цепочки водохранилищ на реке, которая полностью расположена в Техасе, и ее не следует путать с более крупной рекой Колорадо , расположенной на юго-западе Соединенных Штатов . Эта цепь, известная местным жителям как Техасские горные озера , также включает в себя озера Бьюкенен , Инкс , Л. Б. Дж. , Марбл-Фоллс , Трэвис и Остин .
Город Остин построил плотину Лонгхорн в 1960 году, чтобы сформировать озеро Таун. Городу было необходимо водохранилище, чтобы служить прудом-охладителем для электростанции Холли-стрит , которая работала с 1960 по 2007 год. [2]
До 1971 года береговая линия озера Таун-Лейк в основном представляла собой смесь сорняков, неухоженных кустов и мусора. [3] Местная телевизионная станция KTBC называла озеро «бельмом на глазу». [3] Некоторые обеспокоенные жители Остина возглавили небольшие проекты по очистке озера. Роберта Креншоу , председатель Совета по паркам и зонам отдыха Остина, приобрела около 400 деревьев и кустарников, пытаясь возглавить развитие парковой зоны вокруг озера. [4] В течение двух сроков своего пребывания на посту (1971–75) мэр Остина Рой Батлер руководил городским советом Остина по созданию Комитета по благоустройству озера Таун-Лейк и назначил Леди Берд Джонсон почетным председателем проекта. Участие Джонсон привлекло внимание и деньги (включая 19 000 долларов ее собственных) к проекту озера Таун-Лейк, что позволило посадить сотни кустарников и деревьев. [5] Город также построил систему пешеходных и велосипедных дорожек вдоль береговой линии озера.
26 июля 2007 года городской совет Остина принял резолюцию, разрешающую переименование водохранилища из Таун-Лейк в Леди-Бёрд-Лейк в честь Леди-Бёрд Джонсон, которая умерла в начале того же месяца. [6] Джонсон отказалась от чести переименовать озеро в её честь, пока она была жива. Переименовывая озеро, городской совет признал преданность Джонсон украшению озера и её усилия по созданию системы рекреационных троп вокруг береговой линии озера. [7]
В 2009 году некоммерческая организация Keep Austin Beautiful [8] запустила проект «Clean Lady Bird Lake». [9] Программа ежегодно мобилизует тысячи волонтеров из сообщества для проведения масштабных уборок вдоль озера каждые два месяца и целевых уборок в течение года. [10] [11]
В 2014 году участок пешеходно-велосипедной тропы Энн и Роя Батлер длиной в одну милю, названной в честь бывшего мэра Остина и его жены, был заасфальтирован для создания дощатого настила. [12]
5 февраля 2024 года сотрудники полицейского управления Остина выехали на улицу Уэст-Сезар-Чавес, дом 300, где спасатели обнаружили труп, который ранее был обнаружен гражданскими лицами, после серии из четырех других тел, найденных в озере в 2023 году. [13] [14] [15]
Озеро Леди Берд является основной зоной отдыха в городе Остин. Берега озера ограничены пешеходной и велосипедной тропой Энн и Роя Батлер, а предприятия предлагают услуги по прокату водных транспортных средств вдоль прибрежной части тропы. Самый большой парк в центре Остина, парк Зилкер , примыкает к озеру, а в озеро впадает источник Бартон-Спрингс , главная достопримечательность для пловцов.
Город Остин запрещает эксплуатацию большинства моторизованных водных транспортных средств на озере Леди-Бёрд. [ 16] В результате озеро служит популярной зоной отдыха для любителей гребли на байдарках , каноэ , драконьих лодках и гребных снарядах . Теплый климат Остина и спокойные воды реки, длина почти 6 миль (9,7 км) и прямые курсы особенно популярны среди команд и клубов. Наряду с женской командой по гребле Техасского университета и командой гребного клуба совместного обучения, которые тренируются на озере Леди-Бёрд круглый год, команды из других университетов (включая Университет Висконсина , [17] Чикагский университет , Университет Оклахомы и Университет Небраски ) тренируются на озере Леди-Бёрд во время рождественских праздников и весенних каникул . [ требуется ссылка ]
Другие водные виды спорта вдоль берегов озера включают плавание в Deep Eddy Pool , старейшем бассейне в Техасе, и Barton Springs Pool , естественном бассейне на ручье Бартон-Крик , который впадает в озеро Леди-Бёрд. Ниже плотины Тома Миллера находится остров Ред-Бад, небольшой остров, образованный в результате обрушения плотины Макдональд в 1900 году , который служит зоной отдыха с парком для собак и доступом к озеру для катания на каноэ и рыбалки. [18]
Купание в озере Леди Берд незаконно не из-за плохого качества воды из-за стока с улиц района, что является ложным слухом, а скорее из-за нескольких утоплений, а также мусора в воде от мостов и плотин, разрушенных наводнениями в прошлые годы. Город Остин ввел запрет в 1964 году, и штраф может составить до 500 долларов. [19]
Впервые в августе 2019 года в озере были обнаружены токсичные сине-зеленые водоросли , которые, как сообщается, стали причиной гибели по меньшей мере 5 собак, подвергшихся воздействию. [20]
Музыкальные площадки на берегах озера Леди Берд являются местом проведения ряда мероприятий круглый год, включая музыкальный фестиваль Austin City Limits осенью, фестиваль регги Austin Reggae Festival и Spamarama весной, а также множество концертов под открытым небом в Auditorium Shores на южном берегу и Fiesta Gardens на северном берегу. Austin Aqua Festival проводился на берегах озера Леди Берд с 1962 по 1998 год . [ необходима цитата ] Покойный житель Остина и легенда блюзовой гитары Стиви Рэй Воган дал несколько концертов в Auditorium Shores и удостоен мемориальной статуи на южном берегу.
Пешеходно-велосипедная тропа Энн и Роя Батлер, ранее известная как Пешеходно-велосипедная тропа Таун-Лейк, образует замкнутый круг вокруг озера Леди-Бёрд. Это одна из старейших городских пешеходных и велосипедных дорожек Техаса . Тропа является самой длинной тропой, предназначенной для немоторизованного транспорта, поддерживаемой Департаментом парков и отдыха города Остин . Местная некоммерческая организация The Trail Conservancy является частным управляющим тропы и внесла улучшения на всей тропе, добавив удобства и инфраструктуру для пользователей, включая начальные точки тропы и места сбора на берегу озера, туалеты в виде шкатулок с драгоценностями местного дизайна, тренажеры, а также проводя работы по экологической реставрации на всей тропе на постоянной основе.
Кольцо Butler Trail было завершено в 2014 году с проектом государственно-частного партнерства Boardwalk длиной 1 миля на озере Леди-Бёрд, который был инициирован The Trail Conservancy. [21] [22] Строительство проекта стоимостью 28 миллионов долларов было завершено в период с октября 2012 года по июнь 2014 года. [23] [24]
Длина тропы составляет 10,1 мили (16,3 км), и она в основном ровная, 97,5% ее имеет уклон менее 8%. Поверхность тропы гладкая и в основном из гранитного щебня, за исключением нескольких участков бетона и дощатого настила [25] на южной стороне озера. Пешеходный мост, включенный в тропу, пересекает ручей Бартон. Пешеходная дорожка Роберты Креншоу охватывает озеро Леди Берд под бульваром МоПак и обеспечивает самое западное пересечение тропой озера Леди Берд.
Тропа охватывает беседку Lou Neff Point Gazebo на слиянии ручья Бартон и озера Леди Берд. Она отмечена как «Искусство Остина в общественных местах». [26]
В озере Леди Берд зарыблено несколько видов рыб, что позволит улучшить пригодность водохранилища для любительского рыболовства. Преобладающими видами рыб в озере Леди Берд являются большеротый окунь , сом , карп и солнечная рыба . Рыбалка регулируется, требуется лицензия на ловлю рыбы, а для большинства видов действуют ежедневные ограничения на улов и длину.
Запрет на употребление в пищу рыбы, выловленной в озере, был введен городом Остином в 1990 году в связи с обнаружением в рыбе чрезмерно высокого уровня хлордана . [27] Хотя использование хлордана в качестве пестицида было запрещено в Соединенных Штатах в 1988 году, это химическое вещество прочно прилипает к частицам почвы и может продолжать загрязнять грунтовые воды в течение многих лет после его применения. Запрет на употребление в пищу рыбы, выловленной в озере, был окончательно снят в 1999 году. [28]
Первое водоочистное сооружение в городе Остин, водоочистное сооружение Томаса К. Грина , было построено в 1925 году для очистки воды из реки Колорадо. Сооружение занимало 6 акров (2,4 га) к западу от главного делового района города. Водоочистное сооружение было выведено из эксплуатации в конце 2008 года. [29]
