Осада Порт-Рояла (5–13 октября 1710 г.), [n 1] также известная как Завоевание Акадии , [4] была военной осадой, проведенной британскими регулярными и провинциальными войсками под командованием Фрэнсиса Николсона против французского акадийского гарнизона и Конфедерации Вабанаки [5] под командованием Даниэля д'Оже де Сюберкаса , в акадийской столице Порт-Рояле . Успешная британская осада ознаменовала начало постоянного британского контроля над полуостровной частью Акадии, которую они переименовали в Новую Шотландию , и это был первый раз, когда британцы захватили и удерживали французское колониальное владение. [n 2] После капитуляции Франции британцы заняли форт в столице со всей помпой и церемониями захвата одной из величайших крепостей Европы, [6] и переименовали его в Аннаполис-Ройял .
Осада была третьей попыткой Британии захватить столицу Акадии во время Войны королевы Анны , и она имела глубокие последствия в течение следующих 50 лет. Завоевание было ключевым элементом в определении североамериканских проблем на франко-британских переговорах по договору 1711–1713 годов. Оно привело к созданию новой колонии — Новой Шотландии — и поставило важные вопросы, касающиеся судьбы как акадийцев, так и микмаков [ n 3], которые продолжали занимать Акадию. [7]
Завоевание Акадии стало основополагающим моментом в истории канадского государства — оно предшествовало британским завоеваниям Луисбурга и Квебека в середине века. [8]
Порт-Ройял был столицей французской колонии Акадия почти с тех пор , как французы впервые начали заселять этот район в 1604 году. Впоследствии он стал центром конфликта между английскими и французскими колонистами в следующем столетии. Он был разрушен в 1613 году английскими налетчиками во главе с Сэмюэлем Аргаллом , но в конечном итоге восстановлен. [9] В 1690 году он был захвачен войсками из провинции Массачусетс-Бей , хотя был возвращен Франции по Договору о Рисвике . [10]
С началом войны за испанское наследство в 1702 году колонисты с обеих сторон снова приготовились к конфликту. Губернатор Акадии, Жак-Франсуа де Монбетон де Бруйан , в ожидании войны уже начал строительство форта из камня и земли в 1701 году, которое было в основном завершено к 1704 году. [11] После французского набега на Дирфилд на границе Массачусетса в феврале 1704 года, англичане в Бостоне организовали набег на Акадию в следующем мае. Под предводительством Бенджамина Чёрча они совершили набег на Гран-Пре и другие акадийские общины. [12] Английские и французские отчеты расходятся во мнениях относительно того, предприняла ли экспедиция Чёрча атаку на Порт-Рояль. Отчет Чёрча указывает, что они бросили якорь в гавани и рассматривали возможность атаки, но в конечном итоге отказались от этой идеи; французские отчеты утверждают, что была совершена небольшая атака. [13]
Когда Даниэль д'Оже де Суберкас стал губернатором Акадии в 1706 году, он перешел в наступление, поощряя набеги аборигенов на английские цели в Новой Англии. Он также поощрял каперство из Порт-Рояла против английского колониального судоходства. Каперы были очень эффективны; английский рыболовный флот на Гранд-Бэнкс был сокращен на 80 процентов между 1702 и 1707 годами, и некоторые английские прибрежные общины подверглись набегам. [14]
Английские торговцы в Бостоне долгое время торговали с Порт-Роялом, и часть этой деятельности продолжалась нелегально после начала войны. [15] Однако война наносила ущерб бизнесу, и некоторые торговцы начали громко призывать к действию, и общественное возмущение возросло из-за неспособности обороны Массачусетса остановить французские и аборигенные набеги. [16] [17] Губернатор залива Массачусетс Джозеф Дадли неоднократно обращался в Лондон за поддержкой, но безуспешно, и, наконец, решил действовать самостоятельно, чтобы отразить обвинения в соучастии в незаконной торговле. [15] [18] Весной 1707 года он санкционировал экспедицию против Порт-Рояла. [17] Эта экспедиция предприняла две отдельные попытки взять Порт-Рояль; по разным причинам обе попытки провалились, несмотря на значительное численное превосходство экспедиции. [19]
В последующие годы Франция не смогла оказать никакой существенной поддержки, в то время как британцы мобилизовали более крупные и лучше организованные силы для конфликта в Северной Америке. Сэмюэл Ветч , шотландский бизнесмен с колониальными связями, отправился в Лондон в 1708 году и лоббировал королеву Анну, чтобы получить военную поддержку для завоевания всей Новой Франции. [20] Она санкционировала «великое предприятие» по завоеванию всей Акадии и Канады в 1709 году, которое было прервано, когда обещанная военная поддержка не была оказана. [21] [22] Ветч и Фрэнсис Николсон , англичанин, который ранее занимал пост колониального губернатора Мэриленда и Вирджинии, вернулись в Англию после этого и снова обратились к королеве за поддержкой. Их сопровождали четыре вождя аборигенов, которые произвели сенсацию в Лондоне. [23] Николсон и Ветч успешно отстаивали интересы колоний, требуя британской военной поддержки против Порт-Рояла. [24]
Николсон прибыл в Бостон 15 июля 1710 года, имея при себе поручение от королевы в качестве «генерала и главнокомандующего всеми и всякими силами, которые будут задействованы в экспедиции, предназначенной для взятия Порт-Рояла в Новой Шотландии». [24] В дополнение к 400 морским пехотинцам, привезенным из Англии, четыре провинции Новой Англии сформировали полки ополчения: Массачусетский залив предоставил 900, Род-Айленд — 180, Коннектикут — 300 и Нью-Гемпшир — 100. [2] Некоторые из провинциальных войск были обучены искусству осадной войны Полом Маскареном , офицером- гугенотом британской армии. [25] Также была набрана группа ирокезов для службы в качестве разведчиков в экспедиции. [3] Когда флот отплыл 29 сентября, он состоял из 36 транспортов, двух бомбовых галер и пяти военных кораблей. [24] Два корабля, HMS Falmouth и HMS Dragon , были отправлены из Англии, в то время как HMS Feversham и HMS Lowestoft были отправлены из Нью-Йорка, чтобы присоединиться к HMS Chester , который уже находился в Бостоне. [26] Николсон отправил HMS Chester впереди флота, чтобы блокировать Дигби-Гут , который контролировал морской доступ к Порт-Роялу. [25]
Порт-Ройял защищали около 300 солдат, многие из которых были плохо обученными новобранцами из Франции. [27] Сюберказе предпринял шаги по улучшению местной обороны с момента осады 1707 года, построив новый бомбоустойчивый пороховой склад и казармы в 1708 году и расчистив лес на берегах реки, чтобы лишить нападающих укрытия. Он завершил строительство еще одного судна для оказания помощи в морской обороне и с большим успехом вел борьбу с каперами против рыболовства и судоходства Новой Англии. От пленных, взятых каперами, он узнал, что в 1708 и 1709 годах постоянно строились планы новых попыток захватить Порт-Ройял. [28]
Когда флот плыл на север, его встретило судно-отправитель, отправленное Томасом Мэтьюсом, капитаном «Честера » . На борту находились дезертиры из французского гарнизона, которые сообщили, что моральный дух был крайне низок. [25] Николсон отправил корабль вперед с одним из транспортов; когда они вошли в Дигби-Гут, они получили огонь от отрядов микмаков на берегу. Корабли ответили огнем из своих пушек, и ни одна из сторон не понесла потерь. 5 октября основной британский флот прибыл к острову Гоут, примерно в 10 километрах (6,2 мили) ниже Порт-Рояла. [29] В тот же день транспорт «Цезарь» сел на мель при попытке войти в реку Аннаполис и в конечном итоге был выброшен на скалы. Его капитан, часть его команды и 23 солдата погибли, в то время как командир роты и около 25 других с трудом выбрались на берег. [29]
На следующий день, 6 октября, британские морские пехотинцы начали высадку как к северу, так и к югу от крепости и города. К северным силам присоединились четыре полка Новой Англии под командованием полковника Ветча, в то время как Николсон возглавил оставшиеся войска Новой Англии в составе южных сил. Высадка прошла без происшествий, на огонь из форта ответил один из бомбардировщиков флота с большой дистанции. [30] Хотя более поздние отчеты об осаде утверждали, что отряд Ветча был частью стратегического плана по окружению форта, современные отчеты сообщают, что Ветч хотел иметь командование, которое было бы несколько независимым от Николсона. Эти же отчеты утверждают, что Ветч так и не добрался до радиуса действия орудий форта, пока осада не закончилась; его попытки возвести батарею мортир в грязной местности через ручей Аллейна от форта были отражены пушечным огнем. [30] [31] Южные силы столкнулись с сопротивлением в партизанском стиле за пределами форта, когда защитники-акадийцы и аборигены стреляли из стрелкового оружия из домов и лесных массивов, в дополнение к обстрелу из форта. [32] В результате этого огня погибло трое британцев, но защитники не смогли помешать британцам на южной стороне разбить лагерь примерно в 400 ярдах (370 м) от форта. [30]
В течение следующих четырех дней британцы высадили свои пушки и подвезли их к лагерю. Огонь из форта и сторонников снаружи продолжался, и британские бомбардировщики каждую ночь наносили разрушения внутри форта своим огнем. [33] С приближением открытия новых британских батарей, Суберказе отправил офицера с флагом переговоров 10 октября. Переговоры начались неудачно, потому что офицер не был должным образом объявлен барабанщиком, и с тех пор ухудшились. Каждая сторона в конечном итоге держала офицера другой, в основном из-за вопросов военного этикета, и британцы продолжили свои осадные работы. [34]
К 12 октября осадные траншеи продвинулись вперед, и пушки, находившиеся в радиусе 300 футов (91 м) от форта, открыли огонь. Николсон отправил Суберкасу требование сдаться, и переговоры начались снова. К концу дня стороны достигли соглашения об условиях капитуляции, которое было официально подписано на следующий день. [35] Гарнизону было разрешено покинуть форт со всеми почестями войны, «с оружием и багажом, барабанным боем и развевающимися знаменами». [33] Британцы должны были перевезти гарнизон во Францию, и в капитуляции были особые гарантии для защиты местных жителей. Эти условия предусматривали, что «жителям в пределах пушечного выстрела форта» будет разрешено оставаться на своих землях до двух лет, если они того пожелают, при условии, что они будут готовы принести присягу британской короне . [33]
Британцы официально овладели Порт-Роялом после церемонии 16 октября, на которой они переименовали это место в Аннаполис-Рояль в честь своей королевы. Сэмюэл Ветч был инаугурирован в качестве нового губернатора Новой Шотландии . [36] Массачусетс и Нью-Гемпшир провозгласили день общественного благодарения. [37]
Первая попытка французов вернуть Аннаполис-Ройял произошла в следующем году. После стычки , в которой группа британских солдат попала в засаду, Бернар-Ансельм д'Аббади де Сен-Кастен повел отряд из 200 акадийцев и местных воинов на осаду форта, но безуспешно. [38]
Захват Порт-Рояля ознаменовал конец французского правления на полуострове Акадии и положил начало борьбе за контроль над территорией, которая продолжалась до британских завоеваний в Семилетней войне . [1] Статус Акадии был одним из наиболее спорных вопросов на переговорах, приведших к Утрехтскому договору 1713 года , и едва не привел к возобновлению войны. [39] Французские переговорщики не смогли вернуть Акадию, хотя им удалось сохранить остров Сен-Жан (современный остров Принца Эдуарда ) и остров Иль-Рояль (современный остров Кейп-Бретон ), которые обеспечивали доступ к важным атлантическим рыбным промыслам. [40]
Народ Акадии оказался в трудном положении из-за завоевания. Британцы неоднократно требовали от них присягнуть британской короне, но многие отказывались принимать клятвы, требующие от них взять оружие против французов, предпочитая провозглашать свой нейтралитет. [41] По этой и другим причинам сотни акадийцев покинули полуостровную Новую Шотландию в течение следующего десятилетия. Большинство из них избегали основных французских колониальных поселений и отправились на оккупированный французами остров Сен-Жан. [42]
Граница Акадии не была формально определена Утрехтским договором, что стало причиной постоянных трений между британцами и французами, особенно на перешейке Чигнекто , который обе стороны в конечном итоге укрепили. Французы интерпретировали фразу древние границы как подразумевающую только полуостров современной Новой Шотландии, тем самым исключая материк между Новой Англией и рекой Св. Лаврентия, островом Сен-Жан и мысом Бретон. Это помогло аборигенным группам абенаки, малекитов и микмаков сохранить свой суверенитет над своими старыми охотничьими угодьями. [43]
В 1746 году во Франции была организована грандиозная экспедиция под командованием герцога Анвильского . Экспедиция состояла из 20 военных кораблей, 21 фрегата и 32 транспортных судов, на борту которых находилось 800 пушек, 3000 солдат и 10 000 морских пехотинцев. Экспедиция должна была вернуть Луисбург , а затем Аннаполис-Ройял . [44] Однако после трехмесячного перехода и рассредоточения флота между островом Сейбл и материком экспедиция обернулась для французов катастрофой, и они больше не пытались вернуть Порт-Ройял.
Территориальный спор не был полностью решен до британского завоевания Новой Франции в 1760 году [1] , а неформальная граница между британцами и французами в споре ( река Миссагуаш ) [45] теперь образует границу между канадскими провинциями Новая Шотландия и Нью-Брансуик [46] .
Источники: [47] [48] [49] [50] [51]
Источник: [52]
44°44′30″N 65°30′55″W / 44.74167°N 65.51528°W / 44.74167; -65.51528 (Conquest of Acadia)