stringtranslate.com

Округ Брукс, Техас

Округ Брукс — округ в штате Техас , США, административный центр — Фолфурриас . [1] Население округа составляло 7076 человек, из которых около 88 % — латиноамериканцы по данным переписи 2020 года . [2] Это один из беднейших округов Техаса. [3]

Округ назван в честь Джеймса Эбиджи Брукса , одного из «Четырех капитанов», которые модернизировали Техасских рейнджеров . Он вышел на пенсию в Фалфурриас, прослужил два срока в качестве представителя штата, успешно лоббировал создание округа и тридцать лет прослужил окружным судьей.

В округе Брукс есть несколько крупных ранчо, включая Mariposa Ranch [4] и King Ranch , оба на востоке. Крупнейшим работодателем округа является внутренний контрольно-пропускной пункт Falfurrias Border Patrol на шоссе US 281 , построенный в 1994 году за пределами городской черты и значительно расширенный в 2019 году. [5]

«Долина смерти» для мигрантов

Округ Брукс является «самым загруженным коридором для нелегальной иммиграции в стране»; [3] и камера слежения фиксирует до 150 человек, проходящих через один объект недвижимости за ночь. [3] В округе Брукс погибает больше нелегальных мигрантов, чем в любом другом округе Америки. [6] Хотя он находится примерно в 80 милях (130 км) к северу от границы, он находится на главном маршруте, ведущем в Сан-Антонио и Даллас из Мексики. Документальный фильм « Пропавшие без вести в округе Брукс» назвал округ « эпицентром » проблемы иммиграции в Америке. [7] В 2014 году его называли « Долиной смерти » для мигрантов. [8]

Многие мигранты пытаются обойти внутренний контрольно-пропускной пункт пограничного патруля США Фалфурриас, пройдя около 35 миль (56 км) вокруг него по открытой сухой местности, которую местные скотоводы называют «полями смерти». [9] Местность ровная, песчаная и по ней трудно ходить. Отсутствие ориентиров может сбивать с толку, заставляя некоторых мигрантов ходить кругами. Летом, с ярким солнцем и высокими температурами, регулярно превышающими 100 °F (38 °C), может произойти обезвоживание, солнечный удар и смерть. Те, кто попытается совершить поездку с контрабандистами, могут подвергнуться жестокому обращению, включая выкуп и изнасилование. [6]

Мигранты в беде звонят по номеру 911 , и обычно поступает «несколько десятков звонков по мобильному телефону в день». [3] В период с 2016 по 2018 год было 722 звонка, приведших к спасению Пограничным патрулем, что обычно заканчивалось арестом или депортацией. [6] Пограничный патруль ежедневно задерживает от 60 до 70 нелегальных иммигрантов . [6] Том Словински, отвечавший за пограничный патруль Фалфурриас в 2019 году, сказал: «Ни один другой контрольно-пропускной пункт на юго-западной границе не ловит больше случаев контрабанды иностранцев, чем этот контрольно-пропускной пункт здесь». [10]

Смерть нелегальных иммигрантов также является серьезной проблемой. В период с 2009 по 2018 год было обнаружено более 600 тел. Большинство из них не опознаны. Следовательно, округ Брукс был описан как «самое большое кладбище в Америке». По словам заместителя шерифа округа Брукс Бенни Мартинеса, соотношение найденных и ненайденных тел, вероятно, составляет от 5 до 10 раз. [6] По одной из оценок, ненайденных тел более 2000. [11] Согласно этим оценкам, число зарегистрированных пропавших без вести превышает число обнаруженных тел. [6]

Проблема нелегальной иммиграции является серьезной проблемой для округа Брукс. Мигранты, обходящие контрольно-пропускной пункт пограничного патруля, иногда портят имущество, сносят заборы, воруют или угрожают жителям ранчо, через которые они проникают. [6] Жители возмущены репутацией, которую контрольно-пропускной пункт пограничного патруля и гибель мигрантов создали их округу. Самое главное, что стоимость решения этих проблем превысила ресурсы округа, и округ не смог получить дополнительную федеральную помощь для местного воздействия важной национальной проблемы. [8] [6] [3] [12]

Утечка местных служб значительна. Пограничный патруль не отвечает на звонки 911, не извлекает и не хоронит тела погибших, так что это ложится на округ. Департамент шерифа округа Брукс, в котором когда-то было 12 заместителей, теперь состоит из двух, которые работают по 48 часов в неделю в старых автомобилях без медицинской страховки. Мемориальная библиотека Эда Рэйчала, единственная публичная библиотека округа Брукс, открыта только один день в неделю с 2021 года. [13]

В отличие от этого, Пограничный патруль имеет в своем распоряжении в округе Брукс, крупнейшем пограничном контрольно-пропускном пункте в стране, современное оборудование, десятки полноприводных грузовиков с инфракрасными приборами ночного видения, автомойку, вертолет, дирижабль, кинологическую команду и 300 агентов. [3]

Меры помощи нелегальным мигрантам

Меры против мигрантов

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа Брукс составляет 943,3 кв. мили (2443 км 2 ), из которых только 0,3 кв. мили (0,78 км 2 ) (0,03 %) покрыто водой . [20]

Основные автомагистрали

Соседние округа

Демография

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 7076 человек, 2475 домохозяйств и 1419 семей. По данным переписи населения США 2010 года , в округе проживало 7223 человека; 89,6% были белыми , 0,5% афроамериканцами , 0,3% коренными американцами , 0,3% азиатами , 7,9% представителями какой-либо другой расы и 1,4% представителями двух или более рас . Около 91,2% были испаноязычными или латиноамериканцами (любой расы).

По данным переписи [26] 2000 года в округе проживало 7976 человек, 2711 домохозяйств и 2079 семей. Плотность населения составляла 8 человек на квадратную милю (3,1/км 2 ). В 3203 жилых единицах в среднем было 3 человека на квадратную милю (1,2/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 75,84% белых, 0,19% афроамериканцев, 0,46% коренных американцев, 0,09% азиатов, 0,08% жителей островов Тихого океана, 21,58% представителей других рас и 1,77% представителей двух или более рас. Около 91,57% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Из 2711 домохозяйств 38,90% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,20% были супружескими парами, живущими вместе, 19,10% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 23,30% не имели семей. Около 21,40% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 11,30% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,92, а средний размер семьи — 3,38.

В округе возрастное распределение было следующим: 31,60% моложе 18 лет, 8,90% от 18 до 24 лет, 23,40% от 25 до 44 лет, 21,70% от 45 до 64 лет и 14,40% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,20 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,90 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $18 622, а семьи — $22 473. Средний доход мужчин составил $23 051, а женщин — $16 103. Доход на душу населения в округе составил $10 234. Около 36,90% семей и 40,20% населения находились за чертой бедности , в том числе 51,70% тех, кто моложе 18 лет, и 30,40% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Политика

В то время как Техас стал оплотом Республиканской партии в 21 веке, округ Брукс остается прочно демократическим. Единственным республиканцем, который выиграл округ Брукс, была государственный контролер Сьюзан Комбс , которая баллотировалась на переизбрание в 2010 году без сопротивления. [27]

Ни один кандидат в президенты от Республиканской партии не получал большинства голосов с момента основания округа в 1911 году. Наибольшее количество голосов среди республиканцев получили Ричард Никсон с 35% на выборах 1972 года и Дональд Трамп с более чем 40% в 2020 году. Только три кандидата от Демократической партии получили менее 60% голосов: Эдлай Стивенсон с почти 58% в 1956 году ; Джордж Макговерн с 59,5% в 1972 году; и Джо Байден с 59% в 2020 году , что является худшим результатом кандидата от Демократической партии в округе Брукс с 1956 года.

Сообщества

Город

Места, отведенные для переписи населения

Некорпоративное сообщество

Образование

Независимый школьный округ округа Брукс — это местный школьный округ для учащихся от K до 12 классов.

Coastal Bend College (ранее Bee County College) — уполномоченный общественный колледж округа. [29]

Фильм

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  2. ^ ab "Краткие факты Бюро переписи населения США: округ Брукс, Техас". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2022 г.
  3. ^ abcdef Saslow, Eli (9 августа 2014 г.). «Действуя в одиночку. В одном из беднейших округов Техаса, в центре пограничного кризиса США, один заместитель должен выполнять работу многих». Washington Post . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  4. ^ "Mariposa Ranch" . Получено 9 марта 2023 г. .
  5. ^ Санчес, Сандра (5 сентября 2019 г.). «Самый посещаемый контрольно-пропускной пункт пограничного патруля получает новую современную станцию». Border Report . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
  6. ^ abcdefghijk Фостер-Фрау, Сильвия (10 июля 2018 г.). «Жестокая граница. Техасский округ Брукс, часть огромного сектора долины Рио-Гранде пограничного патруля, является эпицентром смертей мигрантов». US News & World Report .
  7. ^ Санчес, Карлос (20 сентября 2021 г.). «Техасский контрольно-пропускной пункт, который заставляет мигрантов перебираться в опасную местность — и погибать. Новый документальный фильм «Пропавшие без вести в округе Брукс» рассказывает о Фалфурриасе, одном из самых загруженных иммиграционных контрольно-пропускных пунктов в США[,] и о растущем числе смертей, преследующих приграничный регион страны». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г.
  8. ^ ab "Техасский округ Брукс — «Долина смерти» для мигрантов. Депутат одного из округов, где наблюдается всплеск числа детей без документов, говорит, что только в этом году они обнаружили тела 37 мигрантов". NBC News . 9 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 29 января 2019 г.
  9. ^ Техасский округ Брукс — «Долина смерти» для мигрантов (видео), NBC News , 2014, архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. , извлечено 29 января 2019 г.
  10. ^ Вестервельт, Эрик (12 июня 2019 г.). «Поскольку мигранты устремляются на границу, внутренние контрольно-пропускные пункты испытывают напряжение». NPR . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  11. ↑ Гальегос, Рикардо (13 октября 2020 г.). «Критика пропавших без вести в округе Брукс, desaparecidos de la frontera». Ла Эстатуилья (Мексика) . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  12. ^ Мирофф, Ник (3 июня 2021 г.). «Огромный приток мигрантов через границу вызывает опасения по поводу мрачного лета из-за смертей мигрантов». Washington Post . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 4 июня 2021 г. – через newspapers.com .
  13. ^ «Добро пожаловать в каталог библиотеки имени Эда Рэйчала!». Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  14. ^ Йенг, Питер (19 августа 2022 г.). «Другая Долина Смерти: сотни мигрантов умирают в отдаленных пустынях Техаса. Пограничники ищут останки умершего мигранта на ранчо в округе Брукс, штат Техас». The Guardian .
  15. ↑ Кэрролл, Рори (24 января 2018 г.). «Восемь активистов, помогающих мигрантам пересекать жестокую пустыню, обвиняются правительством США. Обвинения подогревают страх перед репрессиями Трампа после того, как базирующаяся в Аризоне группа обвинила агентов пограничного патруля в саботаже контейнеров с водой». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г.
  16. ↑ Associated Press (12 июня 2019 г.). «Присяжные отказываются признать активиста виновным в 20 годах за помощь мигрантам. Присяжные не смогли вынести вердикт Скотту Дэниелу Уоррену, арестованному в 2018 году за предоставление мигрантам воды, еды и жилья». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
  17. ^ Санчес, Сандра (1 мая 2019 г.). «Владелец ранчо из Южного Техаса совершает поездки по заброшенной заросшей кустарником местности, где он часто видит мигрантов, терпящих бедствие. Джон Дэвид Франц показывает, где сын нашел человеческие останки, а другие прячутся и теряются». Border Report . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  18. ^ Уайлдер, Форрест (20 мая 2015 г.). «Граница и иммиграция. Чтобы спасти жизни, закройте контрольно-пропускной пункт пограничного патруля Фалфурриас». Texas Observer .
  19. ^ ab Hernandez, Kristian (20 июня 2016 г.). «Центр по правам человека добавляет станции водоснабжения, поскольку смертность мигрантов растет». Valley Morning Star ( Харлинген, Техас ) . стр. 5.
  20. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  21. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям». Бюро переписи населения США .
  22. ^ "Texas Almanac: Population History of Countys from 1850–2010" (PDF) . Texas Almanac. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2015 г. . Получено 19 апреля 2015 г. .
  23. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – округ Брукс, Техас". Бюро переписи населения США .
  24. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – округ Брукс, Техас". Бюро переписи населения США .
  25. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – округ Брукс, Техас". Бюро переписи населения США .
  26. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 14 мая 2011 года .
  27. ^ "Результаты всеобщих выборов Генерального контролера 2010 года". Атлас президентских выборов в США Дэвида Лейпа . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Получено 28 февраля 2018 года .
  28. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  29. ^ Техасский образовательный кодекс, раздел 130.167. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА БИ. Архивировано 22 сентября 2021 г. на Wayback Machine . В законодательстве он называется «колледж округа Би».
  30. ^ «Пропавшие без вести в округе Брукс». Rottentomatoes . 14 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.

Дальнейшее чтение (сначала самые последние)

Внешние ссылки

27 ° 02' с.ш. 98 ° 13' з.д.  /  27,04 ° с.ш. 98,21 ° з.д.  / 27,04; -98,21