stringtranslate.com

Лондонский боро Редбридж

Район Лондона Редбриджрайон Лондона, основанный в 1965 году. [1]

Район граничит с округом Эппинг-Форест и церемониальным графством Эссекс на севере, с лондонским боро Уолтем-Форест на западе, лондонским боро Хаверинг на востоке, лондонским боро Баркинг и Дагенхэм на юго-востоке и лондонским боро Ньюхэм на юго-западе.

Основными населенными пунктами округа являются Илфорд , Уонстед и Вудфорд .

Этимология

Название происходит от моста через реку Родинг , который был снесен в 1921 году. Мост был сделан из красного кирпича, в отличие от других мостов в этом районе, сделанных из белого камня. Название впервые было применено к району Редбридж , а станция метро Редбридж была открыта в 1947 году. Ранее он был известен как мост Хокли. [2]

История

Район был образован в 1965 году в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года , охватывающим все бывшие муниципальные районы Илфорд , Уонстед и Вудфорд , а также меньшие районы из муниципального района Дагенхэм и городского округа Чигуэлл , которые были включены для объединения в один район района Хайно , который ранее охватывал Илфорд, Дагенхэм и Чигуэлл. [3] Район был переведен из Эссекса в Большой Лондон, чтобы стать одним из 32 лондонских районов. [4]

После проверки Комиссией по границам местного самоуправления Англии 1 апреля 1994 года были внесены незначительные изменения в границу с Баркингом и Дагенхэмом [5] и Ньюхэмом . [6] Дальнейшие изменения были внесены 1 апреля 1995 года в границу с Уолтем-Форестом [7] и округом Эппинг-Форест . [8] Последнее изменение перенесло территорию вокруг станций метро Grange Hill и Roding Valley из Эссекса в Большой Лондон. [8]

География

Парки и открытые пространства

В Редбридже более 35 парков, игровых площадок и открытых пространств. К ним относятся Hainault Forest Country Park с 300 акрами сельской местности, включая игровые площадки, кафе и зоопарк; Roding Valley Park, заповедник дикой природы с разнообразной флорой и фауной и лесными массивами; Valentines Park , включая Valentines Mansion , декоративные сады, боулинг и открытый тренажерный зал; и Claybury Woods and Park, заповедная зона, которая включает в себя древнюю область дубовых и грабовых лесов, лугов и прудов с дикими животными. [9]

Искусство и культура

Особняк Валентайнс — загородный дом в георгианском стиле с садами на территории парка Валентайнс в Илфорде. [10]

Театр Кеннета Мора на Оукфилд-роуд в Илфорде открылся в 1975 году. [11]

Музей Редбриджа, открывшийся в 2000 году, расположен на втором этаже Центральной библиотеки Редбриджа, Клементс-роуд, Илфорд , вместе с Центром наследия Редбриджа. [12] [13]

Embassy Cinema — бывший кинотеатр в стиле ар-деко в Чадвелл-Хите . Он открылся в 1934 году и закрылся в 1966 году, но в настоящее время находится в центре внимания крупного проекта реставрации . [14]

Библиотеки

В Редбридже есть 11 библиотек по всему округу. В их число входит Центральная библиотека Редбриджа на Клементс-роуд в Илфорде , которая была капитально отремонтирована в 2012 году. Библиотеки предлагают ряд услуг, включая читательские клубы, сеансы чтения историй, учебные зоны и учебные ресурсы. Библиотеки в Редбридже управляются Vision Redbridge Culture & Leisure, благотворительным фондом, созданным Советом Редбриджа и теперь работающим независимо. [15]

Управление

Здание муниципалитета Редбриджа на Илфорд-Хай-Роуд

Местным органом власти является Совет Редбриджа, который заседает в здании муниципалитета Редбриджа (ранее муниципалитет Илфорда), а его главные офисы находятся в соседнем здании Линтон-хаус. [16]

Представительство Большого Лондона

С 2000 года на выборах в Лондонскую ассамблею район входит в состав избирательного округа Хаверинг и Редбридж .

Демография

Пирамида населения Редбриджа в 2021 г.

В 2011 году население Редбриджа было зарегистрировано на уровне 278 970 человек. [17] Как и в других районах Лондона, здесь продолжается период роста; между переписями 1991 и 2001 годов рост составил 7,5% [18] с дальнейшим ростом на 15,3% к 2011 году. [17] Редбридж занимает третье место по количеству детей и имеет более высокую, чем в среднем, долю пожилых людей, в то время как доля трудоспособного населения немного ниже средней. [19] Плотность населения в последний раз была зафиксирована на уровне 4945 жителей на км 2 (региональная плотность Лондона составляет 5199 человек, что намного выше, чем показатель Англии и Уэльса в 371 человек). [17]

Ожидаемая продолжительность здоровой жизни (ОПЗЖ) при рождении для жителей Редбриджа составляет 65,5 лет для мужчин и 62,4 года для женщин (средний показатель ОПЗЖ в Англии составляет 63,4 года для мужчин и 64,1 года для женщин). [20]

Редбридж является одним из самых этнически разнообразных местных органов власти в Великобритании. 34% респондентов переписи 2011 года заявили, что родились за пределами Великобритании, а 65,5% идентифицировали себя как принадлежащие к этнической группе, отличной от белых британцев. [21] Самая большая этническая группа Редбриджа — белые британцы (34,5%), за которыми следуют индийцы (16,4%), [21] и пакистанцы (в Редбридже самая высокая доля пакистанских жителей среди всех районов Лондона). [21]

Этнические и религиозные изменения

Как и во многих районах Лондона, перепись 2011 года показала заметную этническую и религиозную мобильность населения в Редбридже. Этнические группы, чья доля в Редбридже снизилась, включают белых британцев (-23% от общей численности населения района), ирландцев (-0,9%) и карибцев (-0,6%). Этнические группы, чья доля выросла, включают пакистанцев (+4,9%), других азиатов (+4,4%), бангладешцев (+3,9%) и других белых (+2,9%). Религиозные группы, чья доля в Редбридже снизилась, включают христиан (-13,9%) и иудеев (-2,5%). Для иудеев это означало падение более чем на 50% их численности в некоторых районах. Религиозные группы, чья доля выросла, включают мусульман (+11,4%), за которыми следуют индуисты (+3,6%). [21]

Этническая принадлежность

Этнический состав Редбриджа по однолетнему возрасту в 2021 г.

Религия

Религиозный состав Редбриджа по однолетним возрастным группам в 2021 году

По данным переписи населения 2021 года , крупнейшими религиозными группами являются мусульмане (31,3%), за которыми следуют христиане (30,4%), атеисты ( 12,6%), индуисты (11,1%), не ответившие (5,7%), сикхи (5,7%), иудеи (2,1%), буддисты (0,5%) и другие религии (0,7%).

Число христиан, проживающих в Редбридже в 2011 году, заняло четвертое место в Англии и Уэльсе по наименьшему показателю и на 12 процентов ниже среднего показателя по Лондону в 48,4%. Число мусульман в Редбридже более чем удвоилось с 2001 года. [30]

Транспорт

Пешие прогулки и езда на велосипеде

Roding Valley Way — это обозначенный пешеходный и велосипедный маршрут между Вудфордом и Илфордом . [32]

линия Элизабет

В 2022 году линия TfL Rail, обслуживающая эти станции, была переименована в Elizabeth Line .

Лондонское метро

Центральная линия: Epping Branch.

Центральная линия: Hainault Loop (следует по маршруту A12 от Уонстеда до Ньюбери-парка)

Автобусы

Автобусная станция Ilford Hainault Street , где останавливаются девять различных автобусных маршрутов.

Через район и внутри него курсируют многочисленные лондонские автобусы.

Поездка на работу

В марте 2011 года основными видами транспорта, которые использовали жители для поездок на работу, были: вождение автомобиля или фургона, 23,5% всех жителей в возрасте от 16 до 74 лет; метро, ​​легкорельсовый транспорт, трамвай, 18,4%; поезд, 6,2%; автобус, микроавтобус или междугородный автобус, 4,6%; пешком, 3,7%; работа в основном дома или из дома, 2,6%; пассажир в автомобиле или фургоне, 1,5%. [34]

Образование

Совет Редбриджа — местный орган управления образованием. Район имеет честь отправлять больше молодых людей в университет, чем любой другой район страны в 2011 и 2012 годах. Результаты GCSE и A Level постоянно выше, чем в среднем по стране. Отчет Trust for London и New Policy Institute за 2017 год показал, что в Редбридже самая высокая доля 19-летних с квалификацией уровня 3 (эквивалентной A Level) среди всех районов Лондона. [35]

Все школы района принимают участие в хоровом фестивале школ Редбриджа, который проводится дважды в год в Королевском Альберт-холле в Найтсбридже . [36]

Спортивные и развлекательные сооружения

В Редбридже есть ряд спортивных и развлекательных сооружений, включая шоссейные и внедорожные велосипедные дорожки в велосипедном центре Редбриджа . [37]

Есть две местные футбольные команды, обе играют в Истмийской лиге дивизиона один : Redbridge FC (не путать с Dagenham & Redbridge ) и Ilford FC . Кроме того, есть товарищ по внелиговому футбольному клубу Barkingside FC , который играет на стадионе The Oakside. [38]

Парк Валентайнс в Илфорде был одной из домашних площадок крикетного клуба округа Эссекс в 1923–1924 годах и с 1935 по 2002 год, когда клуб прекратил там играть из-за финансовых ограничений. [39]

Известные люди

Галерея

Ссылки

  1. ^ "London Places" (PDF) . Greater London Authority . GLA. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2015 года . Получено 11 октября 2015 года .
  2. ^ Миллс, А., Словарь топонимов Лондона , (2001)
  3. ^ Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута, Редбридж. Получено {{{accessdate}}}.
  4. ^ Янгс, Фредерик (1979). Справочник по местным административным единицам Англии . Том I: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9.
  5. ^ «Приказ 1993 года о районах Восточного Лондона (границы районов Лондона)».
  6. ^ «Приказ 1993 года о районах Восточного Лондона (границы районов Лондона) (№ 2)».
  7. ^ «Приказ 1993 года о Редбридже и Уолтем-Форесте (границы округа Лондон)».
  8. ^ ab «Приказ об Эссексе и Большом Лондоне (границы графств) 1993 года».
  9. ^ "Claybury Woods and Park, including Repton Park". London Gardens Trust . Получено 10 мая 2020 г.
  10. ^ Историческая Англия , "Valentines Park (1000843)", Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2017 г.
  11. ^ "Театр Кеннета Мора". Vision RCL . Получено 10 мая 2020 г.
  12. ^ "Музей Редбридж". Скрытый Лондон . Получено 10 мая 2020 г.
  13. ^ "Redbridge Heritage Centre". Vision RCL . Получено 10 мая 2020 г.
  14. ^ "Embassy Cinema: The Restoration Project". Chadwell Heath South Residents' Association . Получено 5 августа 2020 г.
  15. ^ "Библиотеки, наследие и культура". visionrcl.org.uk . Получено 30 мая 2024 г. .
  16. ^ "Redbridge Register Office (Redbridge Town Hall)". Район Лондона Редбридж . Получено 10 мая 2020 г.
  17. ^ abc "Изменение численности населения 2001-2011". Управление национальной статистики . 2012. Получено 30 ноября 2014 .
  18. ^ "Статистика населения". Redbridge i . Redbridge Council. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Получено 30 ноября 2014 года .
  19. ^ "Перепись 2011 года - Население". Redbridge i . Совет Редбриджа. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Получено 30 ноября 2014 года .
  20. ^ «Как долго вы можете рассчитывать прожить в состоянии «хорошего» общего здоровья?». Управление национальной статистики . 2014. Получено 30 ноября 2014 г.
  21. ^ abcd "2011 Census - Diversity". Redbridge i . Redbridge Council. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Получено 30 ноября 2014 года .
  22. ^ "Redbridge: Total Population". Видение Британии сквозь время . Проект исторической ГИС Великобритании . Получено 6 сентября 2011 г.
  23. ^ Тим Батлер, Крис Хэмнетт. «Этническая принадлежность, класс и устремления». Policy Press . стр. 66. Получено 8 июня 2024 г.
  24. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция. Архив Интернета. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  25. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция. Архив Интернета. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  26. ^ "KS006 - Этническая группа". NOMIS . Получено 30 января 2016 .
  27. ^ "Этническая группа по мерам". NOMIS . Получено 8 января 2016 г.
  28. ^ "Этническая группа - Управление национальной статистики". www.ons.gov.uk . Получено 29 ноября 2022 г. .
  29. ^ «Религия — Религия в Англии и Уэльсе: перепись 2021 г., ONS».
  30. ^ "Результаты переписи населения Редбриджа". Управление национальной статистики.
  31. ^ «ПРОФИЛЬ БРИТАНСКОГО ЕВРЕЙСТВА - 1995» (PDF) . стр. 12.
  32. ^ "Roding Valley Way". Sustrans.
  33. ^ abcdef Rose, Douglas (1999). Лондонское метро, ​​схематическая история . Лондон: Douglas Rose/Capital Transport. ISBN 1-85414-219-4. OCLC  59556887.
  34. ^ "Перепись 2011 г.: QS701EW Способ поездки на работу, местные органы власти в Англии и Уэльсе". Управление национальной статистики . Получено 23 ноября 2013 г.Проценты указаны для всех жителей в возрасте 16-74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один способ передвижения, указанный как самая длинная часть поездки по расстоянию.
  35. ^ "Профиль бедности в Лондоне". Trust for London . Получено 19 июня 2018 г.
  36. ^ Redbridge Music Service - Хоровой фестиваль школ Редбриджа
  37. ^ "Великобритания | Англия | Лондон | Велосипедный центр 'первое наследие 2012 года'". BBC News. 19 августа 2008 г. Получено 10 мая 2020 г.
  38. ^ История футбольного клуба «Баркингсайд»
  39. ^ "Valentine's Park". Cricinfo . ESPN . Получено 22 сентября 2015 г. .

Внешние ссылки

51°34′с.ш. 0°05′в.д. / 51,567°с.ш. 0,083°в.д. / 51,567; 0,083