stringtranslate.com

Остров Клиппертон

Остров Клиппертон (фр. La Passion–Clipperton [la pasjɔ̃ klipœʁtɔn] ; исп. Isla de la Pasión ), также известный как атолл Клиппертон [5] и ранее как скала Клиппертона [6] — необитаемый французский коралловый атолл площадью 8,9  км 2 (3,4  кв. мили ) в восточной части Тихого океана . Единственная французская территория в северной части Тихого океана, Клиппертон находится в 10 675  км (6 633  мили ) от Парижа , Франция ; в 5 400  км (2 900  морских миль ) от Папеэте , Французская Полинезия ; и в 1 280  км (690  морских миль ) от Акапулько , Мексика .

Клиппертон был задокументирован французскими торговцами-исследователями в 1711 году и официально объявлен частью французского протектората Таити в 1858 году. Несмотря на это, американские добытчики гуано начали работать на острове в начале 1890-х годов. По мере того, как интерес к острову рос, Мексика заявила о своих правах на остров, основываясь на испанских записях 1520-х годов, которые могли идентифицировать остров. Мексика основала небольшую военную колонию на острове в 1905 году, но во время Мексиканской революции контакты с материком стали редкими, большинство колонистов погибло, а смотритель маяка Викториано Альварес установил короткое, жестокое правление в качестве «короля» острова. Одиннадцать выживших были спасены в 1917 году, и Клиппертон был заброшен.

Спор между Мексикой и Францией по поводу Клиппертона был передан в обязательный международный арбитраж в 1909 году. Виктор Эммануил III , король Италии, был выбран в качестве арбитра и в 1931 году постановил , что остров является французской территорией. Несмотря на решение, Клиппертон оставался в основном необитаем до 1944 года, когда ВМС США разместили на острове метеостанцию ​​для поддержки своих военных действий в Тихом океане. Франция выразила протест, и, поскольку опасения по поводу активности Японии в восточной части Тихого океана ослабли, США покинули это место в конце 1945 года.

После окончания Второй мировой войны Клиппертон в первую очередь был местом научных экспедиций по изучению дикой природы и морской жизни острова, включая его значительные колонии масковых и бурых олуш . Он также принимал климатологов и радиолюбителей DX-экспедиций . Планы по развитию острова для торговли и туризма рассматривались, но ни один из них не был реализован, и остров остается в основном необитаем, с периодическими визитами французского флота.

География

Расположение острова Клиппертон

Коралловый остров расположен на 10°18′ с. ш. 109°13′ з. д. / 10,300° с. ш. 109,217° з. д. / 10,300; -109,217 (остров Клиппертон) в восточной части Тихого океана, в 1080  км (583  морских миль ) к юго-западу от Мексики, в 2424 км (1309 морских миль) к западу от Никарагуа , в 2545 км (1374 морских миль) к западу от Коста-Рики и в 2390 км (1290 морских миль) к северо-западу от Галапагосских островов в Эквадоре . [7] [8] [9] Ближайшая земля — остров Сокорро , примерно в 945  км (510  морских миль ) к северо-западу в архипелаге Ревильяхихедо . [10] Ближайший остров, принадлежащий Франции, — Хива-Оа на Маркизских островах Французской Полинезии . [11] [12]

Несмотря на свою близость к Северной Америке, Клиппертон часто считают одной из самых восточных точек Океании из-за того, что он является частью Французского Индо-Пацифика, [13] [14] и из-за общности его морской фауны с морской фауной Гавайев и островов Лайн Кирибати , при этом остров расположен на пути миграции животных в восточной тропической части Тихого океана. [15] [16] [17] Остров является единственной надводной частью Восточно-Тихоокеанского поднятия , а также единственной особенностью в зоне разлома Клиппертон , которая нарушает поверхность океана, и это один из немногих островов в Тихом океане, у которого отсутствует подводный архипелаж . [18] [19] [20]

Атолл низменный и в основном бесплодный, с несколькими разбросанными травами и несколькими группами кокосовых пальм ( Cocos nucifera ). [21] [22] Площадь кольца суши, окружающего лагуну, составляет 1,7 квадратных километра (0,66 квадратных миль) со средней высотой 2  м (6,6  футов ), хотя небольшой вулканический выступ, называемый Клиппертон Рок ( Rocher de Clipperton ), возвышается до 29  м (95  футов ) на его юго-восточной стороне. [23] Окружающий риф площадью 3,7 квадратных километра (1,4 квадратных мили) содержит множество кораллов и частично обнажается во время отлива. [24] [25] В 2001 году был установлен геодезический маркер , чтобы оценить, поднимается или опускается земля. [26]

Рисунок Клиппертон-Рок 1899 года из Бюллетеня Музея сравнительной зоологии Гарвардского колледжа , сделанный по фотографии

Клиппертон-Рок — это остатки ныне потухшего вулкана острова; [27] поскольку он включает в себя этот скалистый выступ, Клиппертон не является настоящим атоллом и иногда его называют «почти атоллом». [28] [29] Окружающий риф в сочетании с погодой делает высадку на острове сложной, а стоянку на якоре вдали от берега опасной для крупных кораблей; в 1940-х годах американские корабли сообщали о серьезных проблемах в этом отношении. [30] [31] [32]

Среда

Окружающая среда острова Клиппертон была тщательно изучена, первые записи и сбор образцов были сделаны в 1800-х годах. [33] Современные исследования острова Клиппертон сосредоточены в основном на климатологии и мигрирующих диких животных. [34] [35] [36]

Океанографическая экспедиция SURPACLIP, совместное начинание Национального автономного университета Мексики и Университета Новой Каледонии в Нумеа , провела обширные исследования острова в 1997 году. [37] В 2001 году географ из Французского национального центра научных исследований Кристиан Йост расширил исследования 1997 года с помощью экспедиции French Passion 2001, которая была сосредоточена на эволюции экосистемы Клиппертона . [38] В 2003 году оператор Лэнс Милбранд оставался на острове в течение 41 дня, записывая приключение для National Geographic Explorer и создавая карту GPS Клиппертона для Национального географического общества . [39]

В 2005 году четырехмесячная научная миссия, организованная Жаном-Луи Этьеном , провела полную инвентаризацию минеральных, растительных и животных видов Клиппертона; изучила водоросли на глубине до 100  м (328  футов ) ниже уровня моря; и изучила последствия загрязнения. [40] [41] Экспедиция 2008 года Школы океанографии Вашингтонского университета собрала керны осадочных пород из лагуны для изучения изменения климата за последнее тысячелетие. [42]

Лагуна

Остров Клиппертон, сфотографированный спутником Sentinel-2 .

Клиппертон — кольцеобразный атолл , который полностью охватывает стоячую пресноводную лагуну и имеет окружность 12  км (7,5  миль ) и площадь 720 гектаров (2,8 кв. миль). [43] [44] Остров является единственным коралловым островом в восточной части Тихого океана. [45] [46] Лагуна лишена рыбы и мелководна на большей части, за исключением некоторых глубоких бассейнов глубиной 43–72  м (141–236  футов ), [47] включая место, известное как Тру Санс Фон («бездонная дыра») с кислой водой у ее основания. [48] Вода описывается как почти пресная на поверхности и высоко эвтрофная . Водорослевые слои покрывают приблизительно 45 процентов поверхности лагуны. Ширина края в среднем составляет 150  м (490  футов ), достигая 400  м (1300  футов ) на западе и сужаясь до 45  м (148  футов ) на северо-востоке, где морские волны иногда переливаются в лагуну. [25] В лагуне есть десять островков , шесть из которых покрыты растительностью, включая острова Эгг ( les îles aux Œufs ). [49]

Закрытие лагуны примерно 170 лет назад и предотвращение попадания в нее морской воды привело к образованию меромиктического озера . [48] [50] [51] Дно мелководных частей озера содержит размытые коралловые головы [52] с тех пор, как лагуна в последний раз была связана с океаном. [47] Во время посещений в 1897 и 1898 годах глубина в середине лагуны была зафиксирована как от двух дюймов до двух футов из-за мертвых кораллов. [52] Поверхность лагуны имеет высокую концентрацию фитопланктона, которая немного меняется в зависимости от сезона. [53] В результате этого водные столбы стратифицированы и не смешиваются, оставляя лагуну с кислородным и солоноватым верхним слоем воды и глубоким серным бескислородным соленым слоем. [51] [54] [55] На глубине около 15  м (49  футов ) вода меняется с повышением солености и быстрым снижением pH и кислорода. [51] Самые глубокие уровни лагуны содержат воду, обогащенную сероводородом, который препятствует росту кораллов. До того, как лагуна была закрыта для морской воды, кораллы и моллюски могли выживать в этом районе, о чем свидетельствуют окаменелые образцы. [47] [56] : 112 

Исследования воды показали, что микробные сообщества на поверхности воды похожи на другие образцы воды со всего мира, а более глубокие образцы воды демонстрируют большое разнообразие как бактерий, так и архей . [51] В 2005 году группа французских ученых обнаружила в лагуне три вида динофлагеллятных микроводорослей: Peridiniopsis cristata , который был в изобилии; Durinskia baltica , который, как было известно, существовал ранее в других местах, но был новым для Клиппертона; и Peridiniopsis cristata var. tubulifera , который уникален для острова. [57] Лагуна также является домом для миллионов равноногих ракообразных , которые, как сообщается, наносят болезненный укус. [58]

В то время как некоторые источники оценивают воду лагуны как непригодную для питья , [59] показания экипажа тунцового клипера M/V Monarch, застрявшего на 23 дня в 1962 году после того, как их лодка затонула, указывают на обратное. Их отчет показывает, что вода лагуны, хотя и «мутная и грязная», была пригодна для питья, несмотря на не очень приятный вкус. Несколько потерпевших кораблекрушение пили ее без видимых вредных последствий. [60] Выжившие из мексиканской военной колонии в 1917 году (см. ниже) указали, что они зависели от дождя для своего водоснабжения, собирая его в старые лодки. [60] Американским военнослужащим на острове во время Второй мировой войны приходилось использовать испарители для очистки воды лагуны. [32] Помимо лагуны и воды, собранной из дождя, не известно о существовании других источников пресной воды. [50] [51]

Климат

На острове тропический океанический климат со средней температурой 20–32  °C (68–90  °F ) и максимальной до 37,8  °C (100,0  °F ). [33] [61] Годовое количество осадков составляет от 3000 до 5000 миллиметров (от 120 до 200 дюймов), а уровень влажности обычно составляет от 85 до 95 процентов, причем с декабря по март самые сухие месяцы. Преобладающие ветры — юго-восточные пассаты . [38] [62] Сезон дождей длится с мая по октябрь, [33] а с апреля по сентябрь регион подвержен тропическим циклонам, но такие штормы часто проходят к северо-востоку от Клиппертона. [38] В 1997 году Клиппертон находился на пути урагана Фелиция , а также урагана Сандра в 2015 году. [63] Кроме того, Клиппертон подвергся многочисленным тропическим штормам и циклонам, включая тропический шторм Андрес в 2003 году. [64] [65] Окружающие океанские воды теплые, их толкают экваториальные и контрэкваториальные течения, и из-за глобального потепления наблюдается повышение температуры. [66] [67] [68]

Флора и фауна

Ярко-оранжевый краб Клиппертона ( Johngarthia oceanica )

Когда Снодграсс и Хеллер посетили остров в 1898 году, они сообщили, что «ни одно наземное растение не является местным для острова». [69] Исторические отчеты за 1711, 1825 и 1839 годы показывают низкую травянистую или полукустарниковую (частично древесную) флору. Во время визита Мари-Элен Саше в 1958 году было обнаружено, что растительность состоит из редкого покрова колючей травы и низких зарослей, стелющегося растения ( Ipomoea spp. ) и насаждений кокосовой пальмы. Эта низкорослая травянистая флора, по-видимому, является пионером в природе, и большая ее часть, как полагают, состоит из недавно завезенных видов. Саше подозревал, что Heliotropium curassavicum и, возможно, Portulaca oleracea были местными. Кокосовые пальмы и свиньи, завезенные в 1890-х годах добытчиками гуано , все еще присутствовали в 1940-х годах. [54] Самая большая кокосовая роща — это Бугенвиль ( Bois de Bougainville ) на юго-западном конце острова. [70] На северо-западной стороне атолла наиболее распространенными видами растений являются Cenchrus echinatus , Sida rhombifolia и Corchorus aestuans . Эти растения образуют кустарниковый покров высотой до 30  см (12  дюймов ) и смешиваются с Eclipta , Phyllanthus и Solanum , а также с более высокой Brassica juncea . Островки в лагуне в основном заросли Cyperaceae , Scrophulariaceae и Ipomoea pes-caprae . [71] Уникальной особенностью Клиппертона является то, что растительность расположена параллельными рядами видов, при этом густые ряды более высоких видов чередуются с более низкой, более открытой растительностью. Предполагалось, что это результат траншейного метода добычи фосфата , который использовали охотники за гуано. [25]

Единственными известными наземными животными являются два вида рептилий ( тихоокеанский короткопалый геккон и меднохвостый сцинк ), [72] [73] ярко-оранжевые сухопутные крабы, известные как крабы Клиппертона ( Johngarthia oceanica , до 2019 года классифицировавшиеся как Johngartia planata ), [74] [75] [76] птицы и корабельные крысы . Крысы, вероятно, прибыли, когда большие рыболовные суда потерпели крушение на острове в 1999 и 2000 годах. [77]

Свиньи, завезенные в 1890-х годах, сократили популяцию крабов, что, в свою очередь, позволило лугам постепенно покрыть около 80 процентов поверхности суши. [78] [79] Уничтожение этих свиней в 1958 году, результат личного проекта Кеннета Э. Стагера , [80] [81] привело к исчезновению большей части этой растительности, поскольку популяция сухопутных крабов восстановилась. [77] В результате Клиппертон в основном представляет собой песчаную пустыню с всего лишь 674 пальмами, подсчитанными Кристианом Йостом во время французской миссии Passion 2001, и пятью островками в лагуне с травой, до которой не могут добраться наземные крабы. В отчете Юго-западного научного центра рыболовства Национального управления океанических и атмосферных исследований за 2005 год указано , что после завоза крыс и их возросшего присутствия произошло сокращение популяций как крабов, так и птиц, что вызвало соответствующее увеличение как растительности, так и кокосовых пальм. В этом отчете настоятельно рекомендовалось искоренить крыс, которые уничтожают места гнездования птиц и популяцию крабов, [82] [83] чтобы можно было сократить количество растительности и остров мог вернуться к своему «дочеловеческому» состоянию. [77]

В 1825 году Бенджамин Моррелл сообщил о нахождении зеленых морских черепах, гнездящихся на Клиппертоне, но более поздние экспедиции не обнаружили там гнездящихся черепах, возможно, из-за нарушения из-за добычи гуано, а также из-за завоза свиней и крыс. Морские черепахи, найденные на острове, по-видимому, были ранены из-за рыболовной практики. [84] Моррелл также сообщал о морских котиках и морских слонах на острове в 1825 году, но они также не были зарегистрированы более поздними экспедициями. [85] [6]

Голова гадюки -мурены ( Enchelynassa canina )

Птицы обычны на острове; Моррелл отметил в 1825 году: «Весь остров буквально покрыт морскими птицами, такими как чайки, китообразные, олуши и олуши». [6] Известно, что на острове гнездятся тринадцать видов птиц, а 26 других были замечены в качестве посетителей. [83] Остров был определен BirdLife International как важная орнитологическая территория из-за большой гнездовой колонии масковых олуш, насчитывающей 110 000 особей. [86] Наблюдаемые виды птиц включают белых крачек , масковых олуш , темных крачек , бурых олуш , бурых крякв , черных крякв , больших фрегатов , лысух, ласточек , кукушек и желтых пеночек . [87] [88] [89] В лагуне были зарегистрированы утки и камышевки. [25]

Коралловый риф на северной стороне острова включает колонии высотой более 2 метров (6,6 футов). Экспедиция Tara Pacific 2018 года обнаружила пять колоний Millepora platyphylla на глубине 28–32 метра (92–105 футов), первый из этого вида огненных кораллов, известных в регионе. [90] Среди каменистых кораллов Porites spp. наблюдалось некоторое обесцвечивание , а также другие признаки заболеваний или стресса, включая паразитических червей и микроводоросли. [91]

Рифы, окружающие Клиппертон, имеют одну из самых высоких концентраций эндемичных видов, обнаруженных где-либо, с более чем 115 идентифицированными видами. [92] [93] [94] В этом районе зарегистрировано множество видов, включая пять или шесть эндемиков, таких как рыба-ангел Клиппертона ( Holacanthus limbaughi ), групер Клиппертона ( Epinephelus clippertonensis ), ласточка Клиппертона ( Stegastes baldwini ) и губан Робертсона ( Thalassoma robertsoni ). Широко распространенные виды вокруг рифов включают тихоокеанскую креоловую рыбу , сине-золотистого люциана и различные виды барабулевых рыб . В толще воды преобладают каранксы , в том числе черные джеки , большеглазые каранксы и синеплавниковые каранксы . [95] Также вокруг Клиппертона распространены черный спинорог , несколько видов груперов , в том числе кожаные окуни и звездчатые груперы ; Мексиканская рыба-кабан ; белощекая , конвинская и полосатая рыба-хирург ; желтая длинноносая и черноносая рыба-бабочка ; коралловый ястреб ; золотая рыба-иглу ; мавританские идолы ; рыба-попугай ; и мурены, особенно пятнистые мурены . [96] [97] Воды вокруг острова являются важным местом обитания акул, особенно белоперой акулы . Галапагосские акулы , [98] рифовые акулы , китовые акулы , [99] и акулы-молоты также встречаются вокруг Клиппертона. [100] [101]

Три экспедиции в Клиппертон собрали образцы губок , включая визит президента США Франклина Рузвельта в 1938 году. Из 190 собранных образцов было отмечено 20 видов, включая девять, обнаруженных только в Клиппертоне. Одна из эндемичных губок, собранных во время визита 1938 года, была названа Callyspongia roosevelti в честь Рузвельта. [27] [102] [103]

В апреле 2009 года Стивен Робинсон, торговец тропическими рыбами из Хейворда, Калифорния , отправился в Клиппертон, чтобы собрать рыбу-ангела Клиппертона . [104] По возвращении в Соединенные Штаты он описал 52 незаконно собранные рыбы федеральным властям по охране дикой природы как королевскую рыбу-ангела , [105] [106] а не как более редкую рыбу-ангела Клиппертона, которую он намеревался продать за 10 000 долларов. [106] [107] 15 декабря 2011 года Робинсон был приговорен к 45 дням тюремного заключения, одному году испытательного срока и штрафу в размере 2 000 долларов. [108]

Экологические угрозы

Грузовое судно Sichem Osprey село на мель у острова Клиппертон в 2010 году.

В ночь на 10 февраля 2010 года Sichem Osprey , [109] мальтийский танкер-химовоз , сел на мель по пути из Панамского канала в Южную Корею . 170  -метровое (558  футов ) судно содержало 10 513 метрических тонн (11 589 коротких тонн) ксилена , 6 005 метрических тонн (6 619 коротких тонн) соевого масла и 6 000 метрических тонн (6 600 коротких тонн) жира. [110] : 43  Все 19 членов экипажа были признаны в безопасности, и судно не сообщило об утечках. [111] [112] Судно было вновь снято с мели 6 марта [113] и вернулось в эксплуатацию. [114]

В середине марта 2012 года команда проекта Clipperton отметила повсеместное наличие мусора, особенно на северо-восточном берегу и вокруг скалы Clipperton Rock. Мусор, включая пластиковые бутылки и контейнеры, создает потенциально опасную среду для флоры и фауны острова. [26] Этот мусор распространен только на двух пляжах (северо-восточном и юго-западном), а остальная часть острова довольно чистая. Другой мусор был оставлен после оккупации американцами 1944–1945 годов, французами 1966–1969 годов и научной экспедицией 2008 года. [ 115] Во время научной и радиолюбительской экспедиции 2015 года в Клиппертон рабочая группа обнаружила посылку, в которой содержалось 1,2 килограмма (2,6 фунта) кокаина. Предполагается, что посылку выбросило на берег после того, как ее выбросили в море. [62] В апреле 2023 года миссия Passion 23 Вооруженных сил Франции на Антильских островах  [fr] и фрегат наблюдения Germinal собрали более 200 килограммов (440 фунтов) пластиковых отходов с пляжей острова вместе с тюком кокаина. [116]

По оценкам проекта «Море вокруг нас», ИЭЗ Клиппертон производит улов в размере 50 000 метрических тонн (55 000 коротких тонн) рыбы в год. Однако, поскольку французские военно-морские патрули в этом районе происходят нечасто, сюда входит значительный объем незаконного вылова рыбы, [117] [118] а также вылов омаров и отрезание плавников акул , что приводит к предполагаемым потерям для Франции в размере 0,42 евро за килограмм выловленной рыбы. [119]

Поскольку глубоководная добыча полиметаллических конкреций увеличивается в прилегающей зоне Кларион-Клиппертон , аналогичная горнодобывающая деятельность в исключительной экономической зоне Франции, окружающей атолл, может оказать влияние на морскую жизнь вокруг Клиппертона. Полиметаллические конкреции были обнаружены в ИЭЗ Клиппертона во время экспедиции Passion 2015. [120]

Политика и правительство

Остров является заморской государственной частной собственностью Франции, находящейся под прямым управлением министра заморских территорий . [121] [122] Хотя остров является французской территорией, он не имеет статуса в Европейском Союзе. [123] Право собственности на остров Клиппертон оспаривалось в 19-м и начале 20-го веков между Францией и Мексикой , но окончательно было урегулировано путем арбитража в 1931 году; дело острова Клиппертон по-прежнему широко изучается в учебниках по международному праву . [124] [125]

В конце 1930-х годов, когда летающие лодки открыли Тихий океан для воздушного сообщения, остров Клиппертон был отмечен как возможная точка маршрута для транстихоокеанского маршрута из Америки в Азию через Маркизские острова во Французской Полинезии, минуя Гавайи. Однако Франция не проявила интереса к развитию коммерческого воздушного движения в этом коридоре. [126]

После того, как Франция ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС) в 1996 году, [127] [128] она вновь подтвердила исключительную экономическую зону у острова Клиппертон, которая была установлена ​​в 1976 году. [129] После того, как были внесены изменения в территорию, на которую государствам было разрешено претендовать в соответствии с третьей конвенцией ЮНКЛОС [130], Франция в 2018 году расширила внешние границы территориального моря до 22 км (12 морских миль), а исключительную экономическую зону у острова Клиппертон до 370 км (200 морских миль), охватив 431 273 квадратных километра (166 515 квадратных миль) океана. [131] [132]

21 февраля 2007 года управление Клиппертоном было передано от Верховного комиссара Республики во Французской Полинезии министру заморских территорий Франции. [133] : 99 

В 2015 году французский депутат Филипп Фолло ступил на Клиппертон, став первым избранным должностным лицом из Франции, сделавшим это. Фолло отметил, что он хотел посетить Клиппертон с девяти лет. [134] [135] [136] После визита Фолло доложил Национальной ассамблее о насущной необходимости подтвердить французский суверенитет над атоллом и прилегающими к нему морскими претензиями. Он также предложил создать международную научно-исследовательскую станцию ​​на Клиппертоне и провести административные реформы, касающиеся надзора за атоллом. [137]

В 2022 году Франция приняла закон, официально именующий остров «Ла-Пасьон-Клиппертон». [138]

История

Эскиз «Острова Страстей» (Клиппертон) из судового дневника Принцессы (1711).

Открытие и ранние заявления

Существует несколько заявлений о первом открытии острова. Самое раннее зарегистрированное возможное наблюдение относится к 24 января 1521 года, когда испанский исследователь португальского происхождения Фердинанд Магеллан открыл остров, который он назвал Сан-Пабло, после того, как повернул на запад от американского материка во время своего кругосветного плавания. [139] 15 ноября 1528 года испанец Альваро де Сааведра Серон открыл остров, который он назвал Исла-Меданос, в этом регионе во время экспедиции, заказанной его кузеном, испанским конкистадором Эрнаном Кортесом , чтобы найти путь на Филиппины . [140] [141] [142]

Хотя и Сан-Пабло, и Исла-Меданос считаются возможными местами наблюдения Клиппертона, остров был впервые нанесен на карту французским купцом Мишелем Дюбокажем , командующим La Découverte , который прибыл на остров в Страстную пятницу , 3 апреля 1711 года; на следующий день к нему присоединились капитан корабля Мартин де Шассирон  [фр] и La Princesse . [143] Острову было дано название Île de la Passion («Остров Страсти»), поскольку дата повторного открытия пришлась на Страстной прилив . Они составили первую карту острова и заявили, что он принадлежит Франции. [144]

В августе 1825 года американский капитан Бенджамин Моррелл совершил первую зарегистрированную высадку на Клиппертоне, исследовал остров и составил подробный отчет о его растительности. [145]

Общее название острова происходит от Джона Клиппертона , английского пирата и капера , который сражался с испанцами в начале 18 века, и который, как говорят, проходил мимо острова. Некоторые источники утверждают, что он использовал его как базу для своих набегов на судоходство. [146]

19 век

Мексиканские притязания 1821–1858 гг.

После провозглашения независимости в 1821 году Мексика завладела землями, которые когда-то принадлежали Испании. Поскольку испанские записи отметили существование острова еще в 1528 году, территория была включена в состав Мексики. [147] Мексиканская конституция 1917 года явно включает остров, используя испанское название La Pasión , как мексиканскую территорию. Это было изменено 18 января 1934 года, после того как спор о суверенитете над островом был урегулирован в пользу Франции. [148]

1895 г. марка острова Клиппертон номиналом 1 доллар, выпущенная W. Frese & Co. в качестве агента Oceanic Phosphate Company. Местные почтовые марки использовались для почтовых отправлений между Клиппертоном и Сан-Франциско. [149]
Национальная территория включает в себя интегрированные части Федерации и адемас-эль-де-лас-острова, прилегающие к кобылам. Comprende, asimismo, остров Гваделупе, Лас-де-Ревилладжихедо и ла-де-ла-Пасион, места в Тихом океане.
Национальная территория включает в себя территорию неотъемлемых частей Федерации, а также прилегающие острова в обоих морях. Она также включает в себя острова Гваделупе, Ревильяхихедо и Ла-Пасьон, расположенные в Тихом океане.

— Мексиканская конституция 1917 года [150]

Французские притязания (1858)

В апреле 1858 года французский министр Эжен Руэр достиг соглашения с г-ном Локхардом из Гавра о притязаниях на океанические острова в Тихом океане для разработки месторождений гуано. [62] 17 ноября 1858 года император Наполеон III официально аннексировал Клиппертон как часть французского протектората Таити . [151] Находясь на борту корабля Локхарта «Амирал» , линейный лейтенант Виктор Ле Коат де Кервеген опубликовал уведомление об этой аннексии в гавайских газетах, чтобы еще больше закрепить притязания Франции на остров. [89] [152] [153]

Претензии по добыче гуано (1892–1905)

В 1892 году в Государственный департамент США была подана заявка на остров в соответствии с Законом США об островах гуано Фредериком В. Пермиеном из Сан-Франциско от имени компании Stonington Phosphate Company. [154] В 1893 году Пермиен передал эти права новой компании, Oceanic Phosphate Company. [155] В ответ на заявление Государственный департамент отклонил заявку, отметив, что Франция уже предъявляла претензии на остров, и что эта заявка не была обеспечена залогом, как того требует закон. [156] Кроме того, в это время в Мексике были опасения, что британцы или американцы предъявят претензии на остров. [157]

Несмотря на отсутствие одобрения США на ее заявку, Oceanic Phosphate Company начала добычу гуано на острове в 1895 году. [158] Хотя компания планировала разместить на острове до 200 рабочих, на пике своей деятельности там работало всего 25 человек. [149] Компания отправляла свое гуано в Гонолулу и Сан-Франциско, где оно продавалось по цене от 10 до 20 долларов США за тонну. [159] В 1897 году Oceanic Phosphate Company начала переговоры с British Pacific Islands Company о передаче своей доли в Клиппертоне; это привлекло внимание как французских, так и мексиканских чиновников. [160]

24 ноября 1897 года французские военно-морские власти прибыли на Duguay Trouin и обнаружили трех американцев, работающих на острове. Французы приказали спустить американский флаг . [160] В то время власти США заверили французов, что они не намерены утверждать американский суверенитет над островом. [124] [161] Несколько недель спустя, 13 декабря 1897 года, Мексика отправила канонерскую лодку La Demócrata и группу морских пехотинцев, чтобы заявить о своих претензиях на остров, выселив американцев, подняв мексиканский флаг, [162] и вызвав протест со стороны Франции. [163] [164] С 1898 по 1905 год Pacific Islands Company разрабатывала месторождения гуано Клиппертон в соответствии с концессионным соглашением с Мексикой. [160] [165] В 1898 году Мексика предъявила иск на сумму 1,5 миллиона долларов США компании Oceanic Phosphate Company за гуано, отправленное с острова с 1895 по 1897 год. [159]

20 век

Мексиканская колонизация (1905–1917)

В 1905 году мексиканское правительство пересмотрело свое соглашение с British Pacific Islands Company, установив военный гарнизон на острове год спустя и построив маяк по приказу президента Мексики Порфирио Диаса . Капитан Рамон Арно был назначен губернатором Клиппертона. Сначала он не хотел принимать пост, полагая, что это будет равносильно изгнанию из Мексики, но он смягчился, когда ему сказали, что Диас лично выбрал его для защиты интересов Мексики в международном конфликте с Францией. Также было отмечено, что, поскольку Арно говорил по-английски, по-французски и по-испански, он будет хорошо подготовлен для защиты суверенитета Мексики над этой территорией. [160] [166] Он прибыл на Клиппертон в качестве губернатора позже в том же году. [167]

К 1914 году на острове проживало около 100 мужчин, женщин и детей, которых каждые два месяца снабжало судно из Акапулько . С эскалацией боевых действий во время Мексиканской революции регулярные визиты для пополнения запасов прекратились, и жители были предоставлены сами себе. [168] 28 февраля 1914 года шхуна Nokomis потерпела крушение у Клиппертона; с еще годной для плавания спасательной шлюпкой четыре члена экипажа вызвались отправиться на веслах в Акапулько за помощью. [169] Спустя несколько месяцев прибыл корабль ВМС США  Cleveland , чтобы спасти экипаж. [170] Находясь там, капитан предложил перевезти выживших жителей колонии обратно в Акапулько; Арно отказался, так как считал, что скоро прибудет судно снабжения. [171]

Мексиканцы, выжившие на острове Клиппертон, 1917 г.

К 1917 году все мужчины, кроме одного, умерли. Многие погибли от цинги , [172] в то время как другие, включая Арно, погибли во время попытки догнать проплывающее судно, чтобы привести помощь. [173] Смотритель маяка Викториано Альварес был последним мужчиной на острове, вместе с 15 женщинами и детьми. [174] Альварес провозгласил себя «королем» и начал кампанию изнасилований и убийств, прежде чем был убит Тирзой Рендоном, которая была его любимой жертвой. Почти сразу после смерти Альвареса, четыре женщины и семь детей, последние выжившие, были подобраны боевым кораблем ВМС США « Йорктаун» 18 июля 1917 года. [168] [175]

Окончательное арбитражное решение по вопросам собственности (1931)

На протяжении всей оккупации Клиппертона Мексикой Франция настаивала на своем праве собственности на остров, и длительная дипломатическая переписка между двумя странами привела к заключению договора 2 марта 1909 года, в котором было достигнуто согласие на обращение за обязательным международным арбитражем к Виктору Эммануилу III из Италии , при этом каждая страна обещала соблюдать его определение. [124] [176] В 1931 году Виктор Эммануил III вынес свое арбитражное решение по делу острова Клиппертон , объявив Клиппертон французским владением. [161] [177] [178] [179] Президент Мексики Паскуаль Ортис Рубио в ответ на общественное мнение, считавшее, что итальянский король предвзято относится к Франции, проконсультировался с международными экспертами относительно обоснованности решения, но в конечном итоге Мексика приняла выводы Виктора Эммануила. [180] Мексиканская пресса в то время поднимала вопрос о доктрине Монро , заявляя, что Соединенные Штаты заявляли, что французские претензии продолжили свое оформление. [181] [182] Франция официально вступила во владение Клиппертоном 26 января 1935 года. [183]

визит президента США

Президент Франклин Д. Рузвельт сделал остановку в Клиппертоне в июле 1938 года на борту USS  Houston в рамках рыболовной экспедиции на Галапагосские острова и другие точки вдоль побережья Центральной и Южной Америки. [184] [185] На острове Рузвельт и его группа провели время, ловя акул, [186] а затем доктор Уолдо Л. Шмитт из Смитсоновского института сошел на берег с частью команды, чтобы собрать научные образцы и провести наблюдения за островом. [187] [188] [189]

Рузвельт ранее пытался посетить Клиппертон в июле 1934 года после транзита через Панамский канал по пути на Гавайи на « Хьюстоне» ; он слышал, что этот район хорош для рыбалки, но сильное море помешало им спустить лодку, когда они достигли острова. [ 185] [190] 19 июля 1934 года, вскоре после остановки в Клиппертоне, жесткий дирижабль USS  Macon встретился с « Хьюстоном» , и один из бипланов Curtiss F9C «Мейкона » доставил почту президенту. [185] [191] [192]

Американская оккупация (1944–1945)

Правительство Соединенных Штатов осознает, в какой степени французское правительство желает сотрудничать во всех областях для успеха союзных армий, как в Европе, так и на Тихом океане. Однако оно поймет его обеспокоенность тем, чтобы французский суверенитет не был проигнорирован ни в одной части империи.

Жорж Бидо , [193] : 789. 

Метеостанция ВМС США на северной стороне Клиппертона. Вид с вершины радиовышки, обращенной на северо-запад.

В апреле 1944 года USS  Atlanta производил наблюдения за Клиппертоном по пути на Гавайи. [194] 195] После облета острова самолетами с USS  Detroit и USS  Nevada , чтобы убедиться, что Клиппертон необитаем, [196] USS Argus покинул Сан-Франциско 4 декабря 1944 года со специалистами по аэрологии и персоналом, а через несколько дней за ним последовал USS  ​​LST-563 с провизией, тяжелым оборудованием и оборудованием для строительства метеостанции ВМС США на острове. [197] [198] [199] Моряки на метеостанции были вооружены на случай возможного нападения Японии в регионе. [193] [200] Высадка на остров оказалась сложной задачей. LST-563 сел на риф, и спасательное судно USS  Seize было привлечено, чтобы помочь снять судно с мели, но и оно было село на мель. [201] Наконец, в январе 1945 года USS  Viking и USS  Tenino смогли освободить Seize и выгрузить оборудование с LST-563, прежде чем он был оставлен. [197]

После того, как метеостанция была завершена и моряки разместились на острове, правительство США проинформировало британское, французское и мексиканское правительства о станции и ее назначении. [202] Каждый день в 9 утра 24 моряка, работавшие на метеостанции Клиппертон, запускали метеозонды для сбора информации. [203] [204] Позже Клиппертон рассматривался в качестве аэродрома для перемещения трафика между Северной Америкой и Австралией вдали от линии фронта Тихоокеанского театра военных действий . [205]

В апреле 1943 года во время встречи президентов США Рузвельта и Мексики Авилы Камачо была поднята тема мексиканского владения Клиппертоном. Американское правительство, казалось, было заинтересовано в передаче Клиппертона Мексике из-за важности острова как для коммерческих, так и для военных авиаперевозок, [206] а также его близости к Панамскому каналу . [207] [208] [209] [210]

Хотя эти переговоры были неформальными, США отказались от любых претензий Мексики на Клиппертон, поскольку Мексика ранее приняла арбитражное решение 1931 года. Правительство США также посчитало, что будет легче получить военную базу на острове от Франции. [211] [212] Однако после того, как французское правительство было уведомлено о метеостанции, отношения по этому вопросу быстро ухудшились [213], и французское правительство направило официальную ноту протеста в защиту французского суверенитета. [199] [214] [215] В ответ США продлили предложение французским военным управлять станцией или заставить американцев согласиться оставить метеостанцию ​​в тех же рамках, которые ранее были согласованы с другими метеостанциями во Франции и Северной Африке. [216] В недавно сформированном Временном правительстве Французской Республики были дополнительные опасения , что уведомление об установке было сделано военному, а не гражданскому руководству. [217]

Видео экипажа USS  Concord на острове Клиппертон, высаживающегося из джипа и использующего радио

Министр иностранных дел Франции Жорж Бидо сказал об инциденте: «Это очень унизительно для нас, мы стремимся сотрудничать с вами, но иногда вы не облегчаете задачу». [199] [218] [219] Французский вице-адмирал Раймон Фенар во время встречи с адмиралом США Лайалом А. Дэвидсоном попросил предоставить гражданским лицам доступ к Клиппертону и прилегающим водам, [220] но ВМС США отклонили эту просьбу, поскольку на острове находилась действующая военная база. Вместо этого Дэвидсон предложил доставить французского офицера на базу и заверил французское правительство, что Соединенные Штаты не желают претендовать на суверенитет над островом. [221] Во время этих обсуждений между адмиралами французские дипломаты в Мексике попытались нанять мексиканское судно Pez de Plata из Акапулько, чтобы доставить военного атташе в Клиппертон под прикрытием, что они отправляются на ловлю акул. [222] По просьбе американцев мексиканское правительство отказалось разрешить Pez De Plata покинуть порт. [218] Затем французские чиновники попытались уплыть на другом меньшем судне и сообщили местным портовым властям ложный пункт назначения, но их также остановили мексиканские чиновники. [223]

В этот период французские официальные лица в Мексике слили информацию о своих опасениях, а также о прибытии гидросамолетов в Клиппертон, в The New York Times и Newsweek ; обе истории были отклонены по соображениям национальной безопасности. [224] В феврале 1945 года ВМС США перевезли французского офицера-лейтенанта Луи Жампьера в 4-дневную поездку в Клиппертон из Сан-Диего, [225] где он посетил установку и в тот же день вернулся в Соединенные Штаты. [226] [227] По мере развития войны на Тихом океане опасения по поводу японских вторжений в восточную часть Тихого океана уменьшались, и в сентябре 1945 года ВМС США начали эвакуацию из Клиппертона. [228] [229] Во время эвакуации боеприпасы были уничтожены, но на острове осталось значительное количество материальных средств. [229] [134] К 21 октября 1945 года последний сотрудник ВМС США на метеостанции покинул Клиппертон. [197]

Развитие событий после Второй мировой войны

С тех пор, как остров был оставлен американскими войсками в конце Второй мировой войны , его посещали спортивные рыболовы, французские военно-морские патрули и мексиканские ловцы тунца и акул. Были редкие научные и любительские радиоэкспедиции, а в 1978 году Жак-Ив Кусто посетил его с командой дайверов и выжившим после эвакуации 1917 года, чтобы снять телевизионный спецвыпуск под названием «Клиппертон: остров, забытый временем» . [230]

В 1958 году остров посетил орнитолог Кен Стагер из Музея округа Лос-Анджелес. [88] Потрясенный опустошениями, которые дикие свиньи совершили над колониями бурых и маскированных олуш на острове (их численность сократилась до 500 и 150 птиц соответственно), Стагер раздобыл дробовик и убил всех 58 свиней. [80] К 2003 году колонии олуш выросли до 25 000 бурых и 112 000 маскированных олуш, что сделало Клиппертон домом для второй по величине в мире колонии бурых олуш и крупнейшей в мире колонии маскированных олуш. [77] В 1994 году история Стэгера вдохновила Берни Терши и Дона Кролла, профессоров Калифорнийского университета в Санта-Крус- Лонг-Морской лаборатории , на создание некоммерческой организации Island Conservation , которая занимается предотвращением вымирания путем удаления инвазивных видов с островов. [231]

Когда независимость Алжира в 1962 году поставила под угрозу французские ядерные испытательные полигоны в Северной Африке, французское министерство обороны рассматривало Клиппертон в качестве возможной замены. [232] [233] В конечном итоге это было исключено из-за неблагоприятного климата острова и удаленного расположения, [234] но остров использовался для размещения небольшой научной миссии по сбору данных о ядерных осадках от других ядерных испытаний. [134] С 1966 по 1969 год французские военные отправили на остров серию миссий под названием «Бугенвиль». Миссии на Бугенвиль выгрузили около 25 тонн оборудования, включая санитарные помещения, традиционные полинезийские жилища, резервуары для очистки питьевой воды и генераторы. Миссии стремились обследовать остров и окружающие его воды, наблюдать за погодными условиями и оценивать потенциальную реабилитацию взлетно-посадочной полосы времен Второй мировой войны. [26] К 1978 году сооружения, построенные во время миссий на Бугенвиле, стали совершенно заброшенными. [21] Французы исследовали возможность повторного открытия лагуны и создания гавани для торговли и туризма в 1970-х годах, но и это было заброшено. [235] Автоматическая метеорологическая установка была завершена 7 апреля 1980 года, а данные, собранные станцией, передавались через спутниковую систему Argos в Ланьонский центр космической метеорологии в Бретани, Франция. [236]

В 1981 году Академия наук о заморских территориях рекомендовала острову иметь собственную экономическую инфраструктуру с взлетно-посадочной полосой и рыболовным портом в лагуне. Это означало бы открытие лагуны для океана путем создания прохода в краю атолла. Чтобы контролировать это, французское правительство переназначило Клиппертон из ведения Верховного комиссара Французской Полинезии в прямое подчинение французскому правительству, классифицируя остров как заморскую государственную частную собственность, управляемую министром иностранных дел Франции. В 1986 году Компания по изучению, разработке и эксплуатации острова Клиппертон (французская аббревиатура SEDEIC) и французские чиновники начали разрабатывать план развития Клиппертона как рыболовного порта [237] , но из-за экономических ограничений, удаленности от рынков и небольшого размера атолла ничего, кроме предварительных исследований, предпринято не было, и планы по развитию были заброшены. В середине 1980-х годов французское правительство начало попытки привлечь граждан Французской Полинезии для поселения в Клиппертоне; в конечном итоге эти планы также были заброшены. [238]

В ноябре 1994 года Французское космическое агентство обратилось за помощью к НАСА для отслеживания распада первой ступени недавно разработанной ракеты Ariane 5. [239] После месяца, проведенного в Клиппертоне за настройкой и калибровкой радиолокационного оборудования для наблюдения за полетом Ariane V88 , миссия закончилась разочарованием, когда ракета распалась через 37 секунд после запуска из-за ошибки программного обеспечения. [239] [240]

Несмотря на то, что Мексика приняла арбитражное решение 1931 года о том, что Клиппертон является французской территорией, право мексиканских рыболовных судов работать в территориальных водах Клиппертона остается предметом спора. Договор 2007 года, подтвержденный в 2017 году, предоставляет Мексике доступ к рыболовству Клиппертона при условии получения разрешения от французского правительства, соблюдения мер по сохранению и предоставления отчетов об уловах; однако отсутствие регулярного мониторинга рыболовства со стороны Франции затрудняет проверку соблюдения. [241]

Изгнанники

В мае 1893 года Чарльз Дженсен и «Брик» Турман из Oceanic Phosphate Company были оставлены на острове судном компании Compeer с запасами на 90 дней, чтобы предотвратить другие попытки захватить остров и его гуано. Перед отплытием в Клиппертон Дженсен написал письмо секретарю Союза моряков побережья Эндрю Фурусету , в котором он просил, чтобы Oceanic Phosphate Company не отправила судно в Клиппертон через шесть недель после возвращения Compeer, чтобы сообщить, что они там застряли. [242] Oceanic Phosphate Company отрицала, что оставила людей без достаточных припасов , и наняла шхуну Viking, чтобы забрать их в конце августа. [243] Viking спас людей, которые использовали яйца морских птиц для пополнения своих запасов, и вернул их в Сан-Франциско 31 октября. [244]

В мае 1897 года британское грузовое судно Kinkora потерпело крушение на Клиппертоне; [245] [246] экипажу удалось спасти еду и воду с корабля, что позволило им выжить на острове в относительном комфорте. Во время пребывания экипажа на острове проходящее судно предложило отвезти мужчин на материк за 1500 долларов, от чего команда отказалась. Вместо этого восемь мужчин погрузились в спасательную шлюпку и поплыли в Акапулько за помощью. [247] [248] После того, как первый помощник капитана Kinkora , мистер Макмарти, прибыл в Акапулько, HMS Comus отплыл из Британской Колумбии, чтобы спасти моряков. [248]

В 1947 году пятеро американских рыбаков из Сан-Педро, Калифорния, были спасены с Клиппертона, прожив на острове шесть недель. [249]

В начале 1962 года остров стал домом для девяти членов экипажа затонувшего клипера для ловли тунца MV Monarch , который пролежал на мели 23 дня с 6 февраля по 1 марта. [250] Они сообщили, что вода в лагуне пригодна для питья, хотя они предпочли пить воду из найденных ими кокосов. Не имея возможности использовать ни одно из ветхих зданий, они построили грубое убежище из цементных мешков и олова, спасенного из хижин Quonset, построенных американскими военными 20 лет назад. Древесина из хижин использовалась в качестве дров, а рыба, пойманная на окаймляющем рифе, в сочетании с картофелем и луком, которые они спасли с тонущего судна, пополнила скудные запасы кокосов на острове. Члены экипажа сообщили, что пытались есть птичьи яйца, но обнаружили, что они прогорклые, и после попытки приготовить «маленькую черную птичку» они решили, что у нее недостаточно мяса, чтобы оправдать усилия. Свиньи были уничтожены, но члены экипажа сообщили, что видели их скелеты вокруг атолла. [60] Члены экипажа были в конечном итоге обнаружены другим рыболовецким судном и спасены эсминцем ВМС США USS  Robison . [251]

Радиолюбительские DX-экспедиции

Клиппертон долгое время был привлекательным местом для радиолюбительских групп из-за своей удаленности, требований к разрешениям, истории и интересной окружающей среды. [252] Хотя некоторые радиооперации были частью других визитов на остров, основные DX-экспедиции включали FO0XB (1978) , [21] [253] FO0XX (1985), [254] FO0CI (1992), [255] FO0AAA (2000), [256] TX5C (2008), [256] и TX5S (2024). [257] [258]

В марте 2014 года экспедиция Корделла, организованная и возглавляемая Робертом Шмидером , объединила радиоэкспедицию DX с использованием позывного TX5K с экологическими и научными исследованиями. [259] Команда из 24 радиооператоров провела более 114 000 контактов, побив предыдущий рекорд в 75 000. Деятельность включала обширную работу в 6-метровом диапазоне , включая связь Земля-Луна-Земля (EME) или контакты «moonbounce». [260] [261] Заметным достижением стало использование DXA, веб-страницы спутникового графического радиожурнала в режиме реального времени, позволяющей любому человеку с браузером видеть радиоактивность. Научная работа, проведенная во время экспедиции, включала первый сбор и идентификацию фораминифер и обширную аэрофотосъемку острова с помощью камер, установленных на воздушных змеях. В команду вошли два ученых из Университета Таити и французская телевизионная документальная группа из Таласса . [262]

В апреле 2015 года Ален Дюшошуа, F6BFH, действовал из Клиппертона, используя позывной TX5P, в рамках научной экспедиции Passion 2015 на остров Клиппертон. Дюшошуа также исследовал мексиканское использование острова в начале 1900-х годов в рамках экспедиции. [258] [263]

Смотрите также

Примечания

  1. Острову присвоен французский почтовый индекс , но на острове нет почтового отделения . [4]

Ссылки

  1. ^ Findlay, AG; Maury, MF (1853). «Oceanic Currents, and Their Connection with the Proposed Central-America Canals». Журнал Королевского географического общества Лондона . 23 : 217–242. doi : 10.2307/1797966. JSTOR  1797966. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  2. ^ Йост, Кристиан Х. (2003). «Клиппертон – Остров Страстей: une aire française du Pacifique à protéger» [Клиппертон – Остров Страстей: французская территория в Тихом океане, нуждающаяся в защите]. В Лебигре, Жан-Мишель; Декудра, Пьер-Мари (ред.). Les aires protégées insulaires et прибрежные тропические территории [ Тропические острова и прибрежные охраняемые территории ]. Îles et Archipels Nº32 (на французском языке). Бордо: CRET. п. 244. ИСБН 2-905081-45-7. OCLC  492187765.
  3. Décret n° 2017-292 du 6 mars 2017 relatif au temps légal français [Декрет № 2017-292 от 6 марта 2017 г. относительно французского юридического времени] (Décret 2017-292) (на французском языке). 6 марта 2017 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  4. Жюльен, Пьер (17 апреля 2020 г.). «Клиппертон: une «страсть» американо-франко-мексиканская» [Клиппертон: американо-франко-мексиканская «страсть»]. Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  5. ^ Glynn, PW; Veron, JEN; Wellington, GM (июнь 1996 г.). «Атолл Клиппертон (восточная часть Тихого океана): океанография, геоморфология, экология и биогеография рифообразующих кораллов». Coral Reefs . 15 (2): 71–99. Bibcode :1996CorRe..15...71G. doi :10.1007/BF01771897. ISSN  0722-4028. S2CID  33353663. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  6. ^ abc Моррелл, Бенджамин (1841), Рассказ о четырех путешествиях в Южное море, на север и на юг, в Тихий океан, Китайское море, Эфиопский и южный Атлантический океан, Индийский и Антарктический океан с 1822 по 1831 год, Нью-Йорк, Нью-Йорк: Harper & Brothers, стр. 219, архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. , извлечено 1 апреля 2023 г.
  7. ^ Хинц, Эрл Р.; Ховард, Джим (2006). Landfalls of Paradise: Cruiseing Guide to the Pacific Islands. University of Hawaii Press. ISBN 9780824845186. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 4 февраля 2022 г. – через Google Books. Французская Полинезия действует как страна CEPT под управлением Франции, но по-прежнему требует местного разрешения и местного позывного (как и другие французские колонии в Океании: Клиппертон, Новая Каледония и Уоллис и Футуна.)
  8. ^ Тодд, Ян (1974). Island Realm: A Pacific Panorama. Ангус и Робертсон. стр. 190. ISBN 9780207127618. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 2 февраля 2022 г. – через Google Books. На другой стороне Океании, примерно в 1800 милях (2897 км) к западу от Панамского канала, находится еще одно французское владение — остров Клиппертон.
  9. ^ Mustin, Lloyd Montague; Winkler, David F. (2024). Свидетель ада Нептуна: дневник лейтенант-коммандера Ллойда М. Mustin, USS Atlanta (CL 51) на Тихоокеанском побережье. Havertown, PA: Casemate Publishers. ISBN 978-1-63624-407-5. OCLC  1395066970.
  10. ^ Ineich, Ivan; Zug, George (1991). «Номенклатурный статус популяций Emoia cyanura (Lacertilia, Scincidae) в центральной части Тихого океана». Copeia . 1991 (4). Американское общество ихтиологов и герпетологов: 1132–1136. doi :10.2307/1446114. JSTOR  1446114. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г. Его распространение охватывает большую часть Океании от Гавайского архипелага, острова Клиппертон и острова Пасхи на запад через Полинезию и Меланезию.
  11. Фишер, Дениз (16 марта 2022 г.). «Индо-Тихоокеанский регион и суверенитет Франции в Океании». Оутре-Терре . 6061 (1): 467–503. дои : 10.3917/oute2.060.0468. S2CID  247540315. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  12. ^ Bempéchat, Поль-Андре (2017). Жан Крас, Полимат музыки и литературы. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781351561754. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 18 февраля 2022 г. – через Google Books. В Индии французские поселения включали Пондичерри, Карикал, Янаон, Маэ и Чандернагор; а в Океании — Клиппертон, Новая Каледония, Французская Полинезия, Вануату (совместно с Британской империей)
  13. ^ Терри, Джеймс П. (1988). Климат и изменение окружающей среды в Тихом океане. Мичиганский университет. стр. 5. ISBN 9789820103580. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 11 марта 2022 г. – через Google Books. Британцы добавили острова Эллис, Питкэрн и части островов Феникс; австралийцы объединили свои претензии на Папуа; а французы объединили свои претензии на острова Клиппертон; острова Пасхи и прилегающие к ним острова были заявлены Чили, остров Кокос был заявлен Коста-Рикой, а Галапагосы были заявлены Эквадором. К 1900 году в Океании практически не осталось островов, невостребованных иностранными державами.
  14. ^ Флиши де ла Невиль, Томас; Де Джентиле, Элеонора (2022). «Франция в Тихом океане. История незаметного присутствия». Zeitschrift für Außen- und Sicherheitspolitik . 15 : 69–82. doi : 10.1007/s12399-022-00893-w. S2CID  248174340. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  15. ^ Фурриер, Манон; Рейес-Бонилья, Эктор; Родригес-Сарагоса, Фабиан А.; Крейн, Николь (2014). «Рыбы атолла Клиппертон, Восточная часть Тихого океана: контрольный список, эндемизм и анализ полноты инвентаря». Pacific Science . 68 (3): 375–395. doi :10.2984/68.3.7. ISSN  0030-8870. S2CID  56166137. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
  16. ^ Ромеро-Торрес, Маурисио; Тремл, Эрик А.; Акоста, Альберто; Пас-Гарсия, Дэвид А. (19 июня 2018 г.). «Связь популяции кораллов восточной тропической части Тихого океана и роль Восточно-Тихоокеанского барьера». Scientific Reports . 8 (1): 9354. Bibcode :2018NatSR...8.9354R. doi :10.1038/s41598-018-27644-2. PMC 6008413 . PMID  29921956. 
  17. ^ Робертсон, DR; Аллен, GR (1 июня 1996 г.). «Зоогеография прибрежной рыбной фауны атолла Клиппертон». Коралловые рифы . 15 (2): 121–131. Bibcode : 1996CorRe..15..121R. doi : 10.1007/BF01771902. S2CID  41906452.
  18. ^ Клитгорд, Ким Д.; Маммерикс, Жаклин (10 августа 1982 г.). «Северо-восточно-Тихоокеанское поднятие: магнитная аномалия и батиметрическая структура». Журнал геофизических исследований: Solid Earth . 87 (B8): 6725–6750. Bibcode : 1982JGR....87.6725K. doi : 10.1029/JB087iB08p06725.
  19. ^ Менар, Генри У. (1956). "Архипелагические апроны". Бюллетень AAPG . 40. doi :10.1306/5CEAE56B-16BB-11D7-8645000102C1865D. ISSN  0149-1423. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  20. ^ Менард, Х. У.; Фишер, Роберт Л. (1958). "Зона разлома Клиппертон в северо-восточной экваториальной части Тихого океана". Журнал геологии . 66 (3): 240. Bibcode : 1958JG.....66..239M. doi : 10.1086/626502. JSTOR  30080925. S2CID  129268203.
  21. ^ abc Sacotte, Jean-Charles (1 марта 1978 г.). "Dx pedition on Clipperton". 1978 Dx pedition to Clipperton Atoll . Перевод Jeanne, Sylvie. Clipperton DX Club. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  22. ^ Jost, Xenia; Jost, Christian H.; Meyer, Jean-Yves (6 июня 2019 г.). «Flora and Vegetation of Clipperton (La Passion) Atoll, North-Eastern Pacific Ocean: Three Centuries of Changes and Recent Plant Dynamics». Atoll Research Bulletin (623): 1–31. doi : 10.5479/si.0077-5630.623 . ISSN  0077-5630. S2CID  197962758. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  23. ^ "Фотографии и история острова Клиппертон". QSL.net . DX-экспедиция 2000 года на остров Клиппертон. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Получено 27 апреля 2022 года .
  24. ^ Pogoreutz, Claudia; Clua, Eric EG; Tortolero-Langarica, JJ Adolfo (2022). «Высокое покрытие живыми кораллами и частота встречаемости фенотипа розовых пятен кораллов на удаленных рифах у острова Клиппертон, тропическая восточная часть Тихого океана». Marine Biology . 169 (9): 115. Bibcode :2022MarBi.169..115P. doi :10.1007/s00227-022-04101-3. ISSN  0025-3162. S2CID  257057229. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  25. ^ abcd "Восточная часть Тихого океана, к юго-востоку от Мексики". Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Получено 17 июня 2012 г.
  26. ^ abc Чекемян, Энтони (2022). «Клиппертон, французская территория в северо-восточном Тихоокеанском океане: quels enjeux enjeux environnementaux et géopolitiques?» Клиппертон, единственная французская территория в северо-восточной части Тихого океана: каковы экологические и геополитические проблемы? Etudes caribiéennes (на французском языке). 51 . Проверено 22 декабря 2023 г.
  27. ^ ab Wheeler, Quentin (11 августа 2012 г.). "New to nature № 80: Callyspongia roosevelti". The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  28. Limbaugh, Conrad (1 мая 1959 г.). Август – сентябрь 1958 г. Полевой отчет. Экспедиция на остров Клиппертон МГГ (отчет). Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  29. ^ Голдберг, Уолтер М.; Ранки, Юджин К. (14 июля 2023 г.), Глобальный атлас атоллов, Бока-Ратон: CRC Press, doi : 10.1201/9781003287339-1, ISBN 978-1-003-28733-9, получено 23 декабря 2023 г.
  30. ^ "War Diary of USS Pontotoc (AVS-7)". catalog.archives.gov . Дневники боевых действий Второй мировой войны, другие оперативные записи и истории, между ок. 1 января 1942 г. и ок. 1 июня 1946 г. Национальное управление архивов и документации США. 1 июня 1945 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  31. ^ Роуз, Нил. «Голоса Второй мировой войны: Нил Роуз». Друзья Национального мемориала Второй мировой войны (интервью). Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Получено 1 апреля 2023 года .
  32. ^ ab Fluckey, Owen (3 июля 2012 г.). «Интервью с Оуэном Э. Флаки». Национальный музей войны на Тихом океане (интервью). Интервью провел Ричард Мизенхаймер. Аргос, Индиана. стр. 16. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  33. ^ abc Sachet, Marie-Hélène (1962a). "География и экология суши острова Клиппертон". Atoll Research Bulletin . 86 : 1–115. doi :10.5479/si.00775630.86.1. ISSN  0077-5630. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  34. ^ Экерт, Скотт А.; Стюарт, Брент С. (2001), Трикас, Тимоти К.; Грубер, Сэмюэл Х. (ред.), «Телеметрия и спутниковое отслеживание китовых акул, Rhincodon typus, в море Кортеса, Мексике и северной части Тихого океана», Поведение и сенсорная биология пластиножаберных рыб: антология памяти Дональда Ричарда Нельсона , Развитие экологической биологии рыб, т. 20, Дордрехт: Springer Netherlands, стр. 299–308, doi :10.1007/978-94-017-3245-1_17, ISBN 978-90-481-5655-9, заархивировано из оригинала 7 июля 2023 г. , извлечено 29 мая 2023 г.
  35. ^ Мол, Джордж А.; Хансен, Дональд В.; Браво, Николас Дж. (21 марта 2013 г.), Вудворт, ПЛ; Пью, ДТ; ДеРонд, ДжГ; Уоррик, РГ (ред.), «Заметка об изменчивости уровня моря на острове Клиппертон по данным геоспутниковых и локальных наблюдений», Серия геофизических монографий , Вашингтон, округ Колумбия: Американский геофизический союз, стр. 145–154, doi : 10.1029/gm069p0145, ISBN 978-1-118-66652-4, заархивировано из оригинала 7 июля 2023 г. , извлечено 29 мая 2023 г.
  36. ^ Temmen, John; Montenegro, Alvaro; Juras, Sreya; Field, Julie S.; DeGrand, Jim (2022). «Floating the sweet potato to Polynesia: Considering the feasibility of oceanic drift for the prehistoric introduction of the sweet potato (Ipomoea batatas) to Pacific Islands» (Теммен, Джон; Монтенегро, Альваро; Джурас, Срейя; Филд, Джули С.; ДеГранд, Джим (2022). «Floating the sweet potato to Polynesia: Considering the feasibility of oceanic drift for the prehistoric introduction of the sweet potato (Ipomoea batatas) to Pacific Islands» (Перевозка сладкого картофеля в Полинезию: рассмотрение возможности океанического дрейфа для доисторического внедрения сладкого картофеля (Ipomoea batatas) на острова Тихого океана). Quaternary Science Reviews . 295 : 107709. Bibcode : 2022QSRv..29507709T. doi : 10.1016/j.quascirev.2022.107709. S2CID  252548506. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 29 мая 2023 г.
  37. ^ Лебигр, Жан-Мишель; Декудра, Пьер-Мари (2 марта 2004 г.). Les aires protégées insulaires et Litorales Tropices actes du Colloque [ Материалы конференции по тропическим островам и прибрежным охраняемым территориям ] (на французском языке). Бордо: Центр исследований тропических просторов Университета Мишеля де Монтень . ISBN 2-905081-45-7. OCLC  492187765.
  38. ^ abc Jost, Christian (2014). "Bienvenue sur l'île de La Passion ... Clipperton!" [Добро пожаловать на остров Страстей ... Клиппертон!] (на французском). Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Получено 11 января 2018 года .
  39. ^ Милбранд, Лэнс. "Лэнс Милбранд: Специальные проекты". Milbrand Cinema . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Получено 17 июня 2012 года .
  40. ^ Этьен, Жан-Луи (2005). «Экспедиция Клиппертон». JeanLouisEtienne.com (на французском языке). Жан-Луи Этьен . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 23 мая 2005 г.
  41. ^ де ла Ронсьер, Бертран (2008). Les Oceans Français en 36 Interviews [ Французские океаны в 36 интервью ] (на французском языке). Издания l'Harmattan. ISBN 978-2-296-21555-9. OCLC  1373650260.
  42. ^ Нельсон, Дэн; Сакс, Джулиан (2 апреля 2008 г.). «Экспедиция на атолл Клиппертон – 2008». Faculty.Washington.edu . Школа океанографии, Вашингтонский университет . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. . Получено 17 июня 2012 г. .
  43. ^ Белчер, Эдвард. «Письмо капитана Э. Белчера (Оаху) Ф. Бофорту» (10 июня 1839 г.) [Текстовая запись]. Записи Гидрографического департамента Великобритании, касающиеся обследований в Тихом и Индийском океанах (как снято AJCP), 1779–1946 гг., Коробка: Письма капитана Э. Белчера, Файл: Письма геодезистов, Идентификатор: 1064184619. Канберра, Австралийская столичная территория, Австралия: Национальная библиотека Австралии.
  44. ^ Йост (2003).
  45. ^ Шор, Элизабет Нобл (1978). Институт океанографии Скриппса: исследование океанов, 1936-1976. Сан-Диего, Калифорния: Tofua Press. ISBN 0-914488-17-1. OCLC  4145154. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  46. ^ Марагос, Джеймс Э.; Уильямс, Гарет Дж. (2011), «Тихоокеанские коралловые рифы: введение», в Хопли, Дэвид (ред.), Энциклопедия современных коралловых рифов , Энциклопедия наук о Земле, Дордрехт: Springer Netherlands, стр. 753–776, doi :10.1007/978-90-481-2639-2_122, ISBN 978-90-481-2638-5, получено 1 апреля 2023 г.
  47. ^ abc Carricart-Ganivet, Juan P.; Reyes-Bonilla, Hector (1999). «Новые и предыдущие записи о склерактиниевых кораллах с атолла Клиппертон, восточная часть Тихого океана». Pacific Science . 53 (4): 370–375. hdl :10125/710. ISSN  0030-8870 . Получено 2 апреля 2023 г. .
  48. ^ аб Шарпи, Лоик; Родье, М.; Саразин, Г. (2010), Чекальди, Юбер-Жан; Декейсер, Иван; Жиро, Матиас; Стора, Жорж (ред.), «Клиппертон, меромиктическая лагуна», Глобальные изменения: взаимодействие человечества и морской среды , Дордрехт: Springer Нидерланды, стр. 351–356, doi : 10.1007/978-90-481-8630-3_62, ISBN 978-90-481-8629-7, заархивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. , извлечено 31 марта 2023 г.
  49. ^ Йост и др. (2016), стр. 12, 18.
  50. ^ ab Charpy, L.; Rodier, M.; Couté, A.; Perrette-Gallet, C.; Bley-Loëz, C. (2010). «Клиппертон, возможное будущее для лагун атолла». Coral Reefs . 29 (3): 771–783. Bibcode :2010CorRe..29..771C. doi :10.1007/s00338-010-0627-0. ISSN  0722-4028. S2CID  44581800. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  51. ^ abcde Галанд, Пьер Э.; Буррен, Мюриэль; Де Местр, Эммануэль; Катала, Филипп; Дедевиз, Ив; Элифантц, Хила; Кирхман, Дэвид Л.; Лебарон, Филипп (2012). «Филогенетическое и функциональное разнообразие бактерий и архей в уникальной стратифицированной лагуне, атолле Клиппертон (северная часть Тихого океана)». FEMS Microbiology Ecology . 79 (1): 203–217. Bibcode :2012FEMME..79..203G. doi : 10.1111/j.1574-6941.2011.01209.x . PMID  22029483. S2CID  954409.
  52. ^ ab Snodgrass, RE & Heller, E. (30 сентября 1902 г.). «Птицы Клиппертона и Кокосовых островов». Труды Вашингтонской академии наук . Статьи экспедиции Хопкинса и Стэнфорда на Галапагосы 1898–1899 гг. IV : 501–520. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  53. ^ NASA Ocean Biology Processing Group (2017), VIIRS-SNPP Level 2 Ocean Color Data Version R2018.0, NASA Ocean Biology DAAC, doi : 10.5067/npp/viirs/l2/oc/2018, заархивировано из оригинала 17 октября 2022 г. , извлечено 3 апреля 2023 г.
  54. ^ ab Fluckey (2012), стр. 17.
  55. ^ Fluckey, Owen (21 августа 2004 г.). «Интервью с Оуэном Fluckey». Национальный музей войны на Тихом океане (интервью). Интервью взято Мизенхаймером, Ричардом; Ван Метером, Пег. Фредериксбург, Техас. стр. 4. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  56. ^ Фергюссон, Г. Дж.; Либби, У. Ф. (1962). «Радиоуглеродные даты UCLA I». Радиоуглерод . 4 : 109–114. Bibcode :1962Radcb...4..109F. doi : 10.1017/S0033822200036572 . ISSN  0033-8222. S2CID  251136625.
  57. ^ Couté, Alain; Perrette, Catherine; Chomérat, Nicolas (1 февраля 2012 г.). «Три динофитовых из лагуны острова Клиппертон (восточная часть Тихого океана), включая описание Peridiniopsis cristata var. tubulifera var. nov». Botanica Marina . 55 (1): 59–71. doi :10.1515/bot-2011-121. ISSN  1437-4323. S2CID  84994803. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  58. ^ Гуд, Майкл. "Экспедиция на остров Клиппертон 1992 года". QSL.net . DX-экспедиция 2000 года на остров Клиппертон. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Получено 17 июня 2012 года .
  59. ^ Milbrand, Lance (29 августа 2003 г.). «Clipperton Journal: ежедневные записи жизни на тихоокеанском атолле». News.NationalGeographic.com . National Geographic News. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. . Получено 27 апреля 2022 г. .
  60. ^ abc Atoll Research Bulletin (PDF) (Отчет). Том 94. Вашингтон, округ Колумбия: Национальная академия наук . 15 декабря 1962 г. стр. 8–10. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
  61. ^ Митчелл, Беверли Марешо (режиссер), Арнальдо-Гизар, Чико (режиссер), Линг, Лиза (ведущая), Милбранд, Лэнс (репортер) (2004). National Geographic Ultimate Explorer: Island Castaway (телевизионное производство). Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic . Получено 14 апреля 2023 г. – через Alexander Street.
  62. ^ abc Чекемян, Энтони (2021). Клиппертон, les restes de La Passion: с уважением sur le seul atoll corallien français dans l'océan Pacifique nord-oriental [ Клиппертон, остатки Ла Страсти: взгляд на единственный французский коралловый атолл в северо-восточной части Тихого океана ] (на французском языке) . Пуэнт-а-Питр, Гваделупа: Университетские прессы Антильских островов. ISBN 979-10-95177-18-0. OCLC  1289359277.
  63. Action News в 12:30 (Телевизионное новостное производство). ABC News (WPVI). 25 ноября 2015 г. Событие происходит в 20:00 . Получено 15 апреля 2023 г.
  64. ^ Ирвин, Россман П.; Дэвис, Роберт Э. (1 августа 1999 г.). «Связь между индексом Южного колебания и траекториями тропических циклонов в восточной части северной части Тихого океана». Geophysical Research Letters . 26 (15): 2251–2254. Bibcode : 1999GeoRL..26.2251I. doi : 10.1029/1999GL900533 . S2CID  140602960.
  65. ^ Deangelis, Richard (1972). «Stalking the Wild Hurricane». Weatherwise . 25 (4): 156–161. Bibcode :1972Weawi..25d.156D. doi :10.1080/00431672.1972.9931595. ISSN  0043-1672. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Получено 1 апреля 2023 года .
  66. ^ Wu, Henry C.; Moreau, Mélanie; Linsley, Braddock K.; Schrag, Daniel P.; Corrège, Thierry (2014). «Исследование изменений температуры поверхности моря на основе повторных вариаций Sr/Ca в кораллах в восточной экваториальной части Тихого океана (атолл Клиппертон) с 1874 года». Палеогеография, Палеоклиматология, Палеоэкология . 412 : 208–222. Bibcode : 2014PPP...412..208W. doi : 10.1016/j.palaeo.2014.07.039. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  67. ^ Линсли, Брэддок К.; Рен, Лей; Данбар, Роберт Б.; Хоу, Стивен С. (2000). «Эль-Ниньо, Южное колебание (ENSO) и изменчивость климата в масштабе декад на 10° с. ш. в восточной части Тихого океана с 1893 по 1994 г.: реконструкция на основе кораллов с атолла Клиппертон». Палеокеанография . 15 (3): 322–335. Bibcode : 2000PalOc..15..322L. doi : 10.1029/1999PA000428 .
  68. ^ Линсли, Б.К.; Мессье, Р.Г.; Данбар, Р.Б. (22 апреля 1999 г.). «Оценка изменчивости изотопов кислорода между колониями в кораллах Porites lobata на атолле Клиппертон». Коралловые рифы . 18 (1): 13–27. Bibcode : 1999CorRe..18...13L. doi : 10.1007/s003380050148. ISSN  0722-4028. S2CID  32697159.
  69. Снодграсс и Хеллер (1902).
  70. ^ Jost, Christian H. ; Andréfouët, Serge (2006). «Долгосрочные естественные и человеческие пертурбации и текущее состояние атолла Клиппертон, удаленного острова восточной части Тихого океана». Pacific Conservation Biology . 12 (3): 207–218. doi :10.1071/PC060207. ISSN  1038-2097.
  71. ^ Джост и др. (2016), стр. 12.
  72. ^ Инейх, Иван; Цуг, Джордж Р. (13 декабря 1991 г.). «Номенклатурный статус популяций Emoia cyanura (Lacertilia, Scincidae) в центральной части Тихого океана». Copeia . 1991 (4): 1132. doi :10.2307/1446114. JSTOR  1446114.
  73. ^ Цуг, Джордж Р. (2013). Рептилии и амфибии островов Тихого океана: полное руководство. Издательство Калифорнийского университета . стр. 45. ISBN 978-0-520-95540-0– через Google Книги.
  74. ^ Davie, P. (2015). "Johngarthia planata (Stimpson, 1860)". WoRMS . Всемирный регистр морских видов . Получено 22 февраля 2017 г.
  75. ^ Perger, R. (2019). "Johngarthia oceanica (Perger, 2019)". WoRMS . Всемирный регистр морских видов . Получено 1 июня 2023 г.
  76. ^ Sanvicente-Añorve, Laura; Lemus-Santana, Elia; Solìs-Weiss, Vivianne (2016). «Body Growth Pattern of an Isolated Land Crab Species (Johngarthia planata) (Decapoda, Gercarcinidae) From the Eastern Tropical Pacific: an Ecological Approach». Crustaceana . 89 (13): 1525–1539. doi :10.1163/15685403-00003602. ISSN  0011-216X. JSTOR  44250144. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  77. ^ abcd Pitman, Robert L.; Ballance, Lisa T.; Bost, Charly (2005). "Clipperton Island: Pigsty, Rat Hole, and Booby Prize" (PDF) . Marine Ornithology . 33 (2): 193–194. CiteSeerX 10.1.1.600.7376 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июня 2009 г. . Получено 21 июня 2023 г. . 
  78. ^ Саше, Мари-Элен (7 марта 1962б). «Флора и растительность острова Клиппертон». Труды Калифорнийской академии наук . 4-й. 31 (10). Сан-Франциско , Калифорния: Калифорнийская академия наук : 249–307 . Получено 12 января 2018 г. – через Интернет-архив .
  79. ^ Макнил, Дж. Р. (2 февраля 2022 г.), «О крысах и людях: обзорная история окружающей среды островов Тихого океана*», Environmental History in the Pacific World (1-е изд.), Лондон: Routledge, стр. 69–119, doi : 10.4324/9781315256313-3, ISBN 978-1-315-25631-3, получено 23 сентября 2024 г.
  80. ^ ab McLellan, Dennis (16 сентября 2014 г.). «Кеннет Э. Стагер умер в возрасте 94 лет; куратор птиц и млекопитающих в Музее естественной истории округа Лос-Анджелес». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  81. ^ Демелаш, Мебеа (9 мая 2024 г.). «Вспоминая Кеннета Э. Стэйджера: наследие страсти и вдохновения». Служба распространения визуальной информации Министерства обороны США . Получено 22 сентября 2024 г.
  82. ^ Харпер, Грант А.; Банбери, Нэнси (2015). «Инвазивные крысы на тропических островах: биология их популяции и воздействие на местные виды». Глобальная экология и охрана природы . 3 : 607–627. doi :10.1016/j.gecco.2015.02.010.
  83. ^ аб Йост, Кристиан Х .; Фридлендер, Алан; Баллестерос, Энрик; Браун, Эрик; Казелле, Дженн; Хеннинг, Брэд; Ойос, Маурисио; Салинас-де-Леон, Пелайо; Роуз, Пол; Томпсон, Крис; Сала, Энрик (2016). Атолл-де-Клиппертон (Иль-де-ла-Страсть): биоразнообразие, угрозы и рекомендации по сохранению. Доклад правительства Франции. Осень 2016 г. [Атол Клиппертон (Иль-де-ла-Страсть): биоразнообразие, угрозы и рекомендации по его сохранению. Доклад французскому правительству. Август 2016 г.] (PDF) (Отчет) (на французском языке). Папетоай, Моореа, Французская Полинезия: CRIOBE. п. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  84. ^ Лорвелек, Оливье; Паскаль, Мишель; Фретей, Жак (2009). «Морские черепахи на острове Клиппертон (Восточная тропическая часть Тихого океана)». Информационный бюллетень о морских черепахах . 10 (13). Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  85. ^ Лорвелек, Паскаль и Фрети (2009).
  86. ^ "Информационный листок по важным орнитологическим территориям: Клиппертон". Datazone.BirdLife.org . BirdLife International . 2018. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Получено 11 января 2018 года .
  87. ^ Бустаманте, Пако; Ле Верж, Тибо; Бост, Шарль-Андре; Бро-Фавру, Мод; Ле Корре, Матье; Ваймерскирх, Анри; Шерель, Ив (24 октября 2023 г.). «Загрязнение ртутью сообщества тропических морских птиц с острова Клиппертон, восточная часть Тихого океана». Экотоксикология . 32 (8): 1050–1061. Bibcode : 2023Ecotx..32.1050B. doi : 10.1007/s10646-023-02691-2. ISSN  0963-9292. PMID  37615819. S2CID  261098767.
  88. ^ ab Stager, Kenneth E. (1964). «Птицы острова Клиппертон, Восточная часть Тихого океана». The Condor . 66 (5): 357–371. doi :10.2307/1365428. ISSN  1938-5129. JSTOR  1365428. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  89. ^ ab Ehrhardt, Jean P. (декабрь 1971 г.). «Перепись птиц острова Клиппертон, 1968 г.». The Condor . 73 (4): 476–480. doi :10.2307/1366675. ISSN  1938-5129. JSTOR  1366675.
  90. ^ Руан, Элис; Пуссе, Мелани; Джерби, Надир; Порро, Барбара; Бурден, Гийом; Каррадек, Квентин; Хьюм, Бенджамин CC.; Пулен, Жюли; Ле-Хоанг, Жюли; Армстронг, Эрик; Агостини, Сильвен; Салазар, Гийем; Рушевей, Ханс-Иоахим; Ори, Жан-Марк; Пас-Гарсия, Дэвид А. (1 июня 2023 г.). «Регулирование длины ДНК теломер зависит от сезонных различий температур у короткоживущих, но не у долгоживущих рифообразующих кораллов». Nature Communications . 14 (1): 3038. Bibcode : 2023NatCo..14.3038R. doi : 10.1038/s41467-023-38499-1. ISSN  2041-1723. PMC 10235076. PMID 37263999  . 
  91. ^ Клуа, Эрик; Орат, Франсуа; Бин, Николас; Бин, Софи; Буассен, Эмили; Чаванс, Янн; Крон, Дэниел; Элено, Аманда; Хертау, Мартин; Ланселот, Джонатан; Моро, Жан-Марк; Мулен, Клементина; Пей, Алексис; Погореуц, Клаудия; Поллина, Тибо; Трабле, Ромен; Самолеты, Серж (2018). Миссия Tara Pacific на атолле Клиппертон (Иль-де-Ла-Пасион – Франция) от 6 по 13 августа 2018 г. Отчет о миссии [Миссия Tara Pacific на атолле Клиппертон (Иль-де-Ла-Пасион – Франция) 6–13 августа 2018 г. Отчет о миссии .] (Отчет) (на французском языке). Фонд выставок Тары. стр. 52–53. doi : 10.13140/RG.2.2.20403.89127. CRIOBE USR3278. RA272.
  92. ^ Аллен, Джеральд Р. (2008). «Очаги сохранения биоразнообразия и эндемизма для рыб коралловых рифов Индо-Тихоокеанского региона». Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems . 18 (5): 541–556. Bibcode : 2008ACMFE..18..541A. doi : 10.1002/aqc.880. ISSN  1052-7613. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  93. ^ Крейн, Николь Л.; Тариэль, Джульетта; Казелле, Дженнифер Э.; Фридлендер, Алан М.; Робертсон, Д. Росс; Бернарди, Джакомо (27 июня 2018 г.). Паттерсон, Хизер М. (ред.). «Атолл Клиппертон как модель для изучения небольших морских популяций: эндемизм и геномные последствия небольшого размера популяции». PLOS ONE . 13 (6): e0198901. Bibcode : 2018PLoSO..1398901C. doi : 10.1371/journal.pone.0198901 . ISSN  1932-6203. PMC 6021044. PMID 29949612  . 
  94. ^ Аллен и Робертсон (1997).
  95. ^ Беарес, Филипп; Сере, Бернар (2009). «Пуассон». В Шарпи, Лоик (ред.). Клиппертон: окружающая среда и биоразнообразие океанического микрокосма [ Клиппертон: окружающая среда и биоразнообразие океанического микрокосма ]. Patrimoines naturals (на французском языке). Париж, Марсель: Научные публикации Национального музея естественной истории IRD éd. ISBN 978-2-85653-612-4.
  96. ^ Клуа и др. (2018), стр. 54–57.
  97. ^ Аллен, Джеральд Р.; Робертсон, Д. Росс (1997). «Аннотированный контрольный список рыб атолла Клиппертон, тропическая восточная часть Тихого океана» (PDF) . Revista de Biologia Tropical . 45 (2): 813–843. ISSN  2215-2075. Архивировано (PDF) из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 12 апреля 2023 г. .
  98. ^ Моралес-Серрано, Найти; Гонсалес-Пестана, Адриана (5 июня 2024 г.). «Идентификация первой области питомника галапагосской акулы (Carcharhinus galapagensis) в юго-восточной части Тихого океана». Журнал биологии рыб . 105 (3): 1008–1013. doi :10.1111/jfb.15820. ISSN  0022-1112. PMID  38840424.
  99. ^ "Rastrean al pez más grande del mundo" [Отслеживается самая большая рыба в мире]. El Diario de Sonora (на мексиканском испанском языке). Героика Ногалес, Сонора, Мексика. 1 мая 2018 года . Проверено 3 сентября 2024 г. Анна постоянна на водных панорамах в течение 116 дней, и теперь она должна быть на острове Клиппертон (Франция), на острове Коко (Коста-Рика) на рутинной дороге на острове Дарвин на Галапагосских островах (Эквадор), ип-ситио, известное для групп тибуронов . 266 дней после того, как этикет был, когда-то он был потерян, и это указывало на то, что Энн навегаба глубоко погрузилась в будущее. После 235 дней тишины новые передачи начались на Гавайях. [Энн пробыла в панамских водах 116 дней, затем поплыла к острову Клиппертон (Франция), недалеко от острова Кокос (Коста-Рика), по пути к острову Дарвин на Галапагосских островах (Эквадор), месту, которое, как известно, привлекает стаи акул. Через 266 дней после того, как ее пометили, сигнал исчез, указывая на то, что Энн плыла слишком глубоко, чтобы за ней можно было следить. После 235 дней молчания снова начались передачи к югу от Гавайев.]
  100. ^ Хатчинсон, Мелани; Коффи, Дэниел М.; Холланд, Ким; Итано, Дэвид; Лерой, Бруно; Кохин, Сюзанна; Веттер, Рассел; Уильямс, Эшли Дж.; Врен, Джоанна (2019). «Перемещения и использование среды обитания молодых шелковистых акул в Тихом океане определяют стратегии сохранения». Fisheries Research . 210 : 131–142. Bibcode :2019FishR.210..131H. doi :10.1016/j.fishres.2018.10.016. S2CID  92285864. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  101. ^ Клуа и др. (2018), стр. 62–63.
  102. ^ Де Лаубенфельс, Макс Уокер (1939). «Губки, собранные во время президентского круиза 1938 года» (PDF) . Смитсоновские коллекции разных материалов . 98 (15). Балтимор, Мэриленд. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2023 года . Получено 1 апреля 2023 года .
  103. ^ Уилер, Квентин (11 августа 2012 г.). «New to Nature № 80: Callyspongia roosevelti». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  104. ^ "Торговцу рыбой из Хейворда грозит тюрьма за импорт редких видов". cbsnews.com . 22 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  105. ^ Курхи, Эрик (20 августа 2011 г.). Батлер, Дэвид (ред.). «Оптовый торговец рыбой в горячей воде». Oakland Tribune . Том 137, № 181. Окленд, Калифорния. стр. 7. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г. – через Newspapers.com. Существует ценность, которая создается, и она предназначена для избранных клиентов, которые хотят чего-то уродливого, но редкого.
  106. ^ ab "United States v. Steven Robinson, No. 11-CR-00513 (ND Calif.)" (PDF) . Ежемесячный бюллетень отдела экологических преступлений . Министерство юстиции США. 2012. стр. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  107. ^ Фридлендер, Алан М.; Гидденс, Джоната; Баллестерос, Энрик; Блюм, Шмулик; Браун, Эрик К.; Казелле, Дженнифер Э.; Хеннинг, Брэдли; Йост, Кристиан; Салинас-де-Леон, Пелайо; Сала, Энрик (16 июля 2019 г.). «Морское биоразнообразие от нуля до тысячи метров на атолле Клиппертон (Иль-де-ла-Страсть), тропическая восточная часть Тихого океана». ПерДж . 7 : е7279. дои : 10.7717/peerj.7279 . ISSN  2167-8359. ПМК 6640628 . ПМИД  31341739. 
  108. ^ "Житель Хейворда осужден за контрабанду редкой экзотической рыбы". East Bay Times . 15 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  109. ^ "Коста Конкордия (9320544)" . ЛеонардоИнфо . Registro Italiano Navale . Проверено 2 апреля 2023 г.
  110. Отчет о расследовании безопасности посадки на мель танкера-химовоза Sichem Osprey 10 февраля 2010 г. на острове Клиппертон (PDF) (Отчет). Bureau d'enquêtes sur les événements de mor. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  111. ^ "Re: Исследование посадки на мель Sichem Osprey". Diver.net . 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 17 июня 2012 г.
  112. ^ "Танкер с ксилолом сел на мель на острове Клиппертон". ReefTools.com . 22 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 17 июня 2012 г.
  113. ^ "Танкер Eitzen Sichem Osprey снят с мели". LloydsList.MaritimeIntelligence.Informa.com . Список Lloyds . 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 17 июня 2012 г.
  114. ^ "Easterly Osprey: Vessel Information, Ex-Name History". MarineTraffic . 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  115. ^ "Обследование и сбор пластика". ClippertonProject.com . Проект Clipperton. 12 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 17 июня 2012 г.
  116. ^ «Миссия СТРАСТЬ 23: Жерминаль позирует на атолле Клиппертон» [Миссия СТРАСТЬ 23: Жерминаль ступает на атолл Клиппертон]. Министр вооруженных сил: Национальная морская пехота: Актуальные данные . 24 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  117. ^ Song, Y.-h. (1 декабря 2010 г.). «Применение статьи 121 Конвенции по морскому праву к отдельным географическим объектам, расположенным в Тихом океане». Chinese Journal of International Law . 9 (4): 663–698. doi :10.1093/chinesejil/jmq031. ISSN  1540-1650.
  118. ^ "Французский министр ставит под сомнение политику рыболовства в Тихом океане". RNZ . 10 июня 2009 г. Получено 23 сентября 2024 г.
  119. ^ Pauly, Daniel (2009). «Рыбные ресурсы ИЭЗ острова Клиппертон (Франция)». В Zeller, Dirk; Harper, Sarah (ред.). Реконструкции улова рыбы: острова, часть I (PDF) . Исследовательские отчеты Центра рыболовства. Том 17. Центр рыболовства, Университет Британской Колумбии. стр. 35–37. ISSN  1198-6727. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .
  120. ^ Фридлендер, Алан М.; Гидденс, Джоната; Баллестерос, Энрик; и др. (16 июля 2019 г.). «Морское биоразнообразие от нуля до тысячи метров на атолле Клиппертон (остров Пассион), тропическая восточная часть Тихого океана». PeerJ . 7 : e7279. doi : 10.7717/peerj.7279 . ISSN  2167-8359. PMC 6640628 . PMID  31341739. 
  121. ^ Статья 9 — Закон № 55-1052 от 6 августа 1955 г., измененный важный закон о южных и антарктических землях Франции и Иль-де-Клиппертон [Закон № 55-1052 от 6 августа 1955 г. о статусе французских южных и антарктических земель. и остров Клиппертон] (Loi 55-1052) (на французском языке). 6 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  122. ^ Декрет от 31 января 2008 г., относящийся к администрации Иль-де-Клиппертон [Приказ от 31 января 1966 г. об администрации острова Клиппертон] (Декрет) (на французском языке). 31 января 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
  123. ^ Мюррей, Фиона (2012), «Статья 227(4): Территории государств-членов Европы, за внешние сношения которых государство-член несет ответственность», Европейский союз и территории государств-членов: новые правовые рамки в соответствии с договорами ЕС , Гаага, Нидерланды: TMC Asser Press, стр. 37–40, doi :10.1007/978-90-6704-826-2_6, ISBN 978-90-6704-825-5, заархивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. , извлечено 1 апреля 2023 г.
  124. ^ abc Дикинсон, Эдвин Д. (1933). «Дело острова Клиппертон». American Journal of International Law . 27 (1): 130–133. doi : 10.2307/2189797. ISSN  0002-9300. JSTOR  2189797. S2CID  147177707. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 17 июня 2022 г.
  125. ^ Смит, Марк А. (1977). «Суверенитет над незанятыми территориями — решение по Западной Сахаре». Case Western Reserve Journal of International Law . 9 (1): 135–159. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  126. ^ D. (октябрь 1939 г.). "Pacific Airways". Foreign Affairs . 18 (1): 62, 69. doi :10.2307/20028976. JSTOR  20028976.
  127. ^ Римабоски, Массимилиано (2006). L'unification du droit maritime: Вклад в строительство морского правопорядка [ Унификация морского права: Вклад в построение морского правопорядка ] (на французском языке). Университетские прессы Экс-Марселя. дои : 10.4000/books.puam.934. ISBN 978-2-7314-0561-3. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. . Получено 6 апреля 2023 г. .
  128. ^ Декрет № 96-774 от 30 августа 1996 г., важная публикация Конвенции ООН об объединении прав моря (совокупность новых приложений), подписанная в Монтего-Бей 10 декабря 1982 г., и соответствующее соглашение по применению XI Конвенция наций об объединении прав на море от 10 декабря 1982 года, свершившаяся в Нью-Йорке 28 июля 1994 года [Декрет № 96-774 от 30 августа 1996 года о публикации Конвенции Организации Объединенных Наций о праве Море (все девять приложений), подписанное в Монтего-Бей 10 декабря 1982 г., и соглашение, касающееся применения Части XI Конвенции Организации Объединенных Наций по праву. моря от 10 декабря 1982 года, совершено в Нью-Йорке 28 июля 1994 года] (Décret 96-774) (на французском языке). 30 августа 1996 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Получено 6 апреля 2023 года .
  129. ^ Law of the Sea (PDF) (Отчет). Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки: Организация Объединенных Наций, Отдел по вопросам океана и морского права, Управление по правовым вопросам. 2011. С. 63–68. Бюллетень № 74. Получено 12 апреля 2023 г.
  130. ^ Law of the Sea (PDF) (Отчет). Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки: Организация Объединенных Наций, Отдел по вопросам океана и морского права, Управление по правовым вопросам. 2019. С. 24–25. Бюллетень № 99. Получено 12 апреля 2023 г.
  131. ^ Декрет № 2018–23 от 16 января 2018 г., устанавливающий внешние ограничения на территориальную и экономическую зону исключительной территории на большом острове Клиппертон [Указ № 2018-23 от 16 января 2018 г., устанавливающий внешние границы территориальное море и исключительная экономическая зона у острова Клиппертон] (Декрет 2018–23) (на французском языке). 16 января 2018 г.
  132. ^ Фландрийский морской институт (VLIZ), Бельгия (2019), "Границы", База геоданных морских границ: морские границы и исключительные экономические зоны (200 морских миль), Сальвадор Хесус Фернандес Бехарано, Бритт Лонневиль, Паула Осет Гарсия, Леннерт Шеперс, Леннерт Тибергейн, Барт Ванхоорн, Фландрийский морской институт (VLIZ), Бельгия, VLIZ, doi : 10.14284/386, заархивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. , извлечено 6 апреля 2023 г.
  133. ^ Мюррей, Фиона (2012). Европейский союз и территории государств-членов: новые правовые рамки в соответствии с договорами ЕС. Гаага: TMC Asser Press. ISBN 978-90-6704-826-2. OCLC  772633376. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 12 апреля 2023 г. .
  134. ^ abc Forcari, Christophe. "Clipperton, un destin noir au milieu de nulle part" [Клиппертон, темная судьба посреди нигде]. Libération (на французском). Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Получено 1 апреля 2023 года .
  135. ^ "Philippe Folliot, le sénateur des petits bouts de France". LEFIGARO (на французском). 28 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  136. ^ "FOLLIOT Philippe". Парламентская ассамблея Организации Североатлантического договора . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Получено 1 апреля 2023 года .
  137. Фоллио, Филипп (16 ноября 2016 г.). Отчет № 4219 (Отчет) (на французском языке). Париж, Франция: Национальная ассамблея . Проверено 30 октября 2023 г.
  138. ^ Относительные меры по дифференциации, децентрализации, деконцентрации и важным разнообразным мерам упрощения местного публичного действия (1), Титр VIII: Родственные диспозиции в Outre-Mer (статьи 239 и 268) [Относительно дифференциации, децентрализации , деконцентрации и о различных мерах по упрощению местных общественных действий (1), Раздел VIII: Положения, касающиеся l'Outre-Mer] (Loi 2022-217, статья 263) (на французском языке). Национальная ассамблея и Сенат Франции. 2 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  139. ^ Нанн, Джордж Э. (1934). «Путь Магеллана в Тихом океане». Geographical Review . 24 (4): 615–633. Bibcode : 1934GeoRv..24..615N. doi : 10.2307/208851. JSTOR  208851. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Получено 17 июня 2022 года .
  140. ^ Глинн, Питер В. (2017), Глинн, Питер В.; Манцелло, Дерек П.; Энохс, Ян К. (ред.), «История исследований коралловых рифов восточной части Тихого океана», Коралловые рифы восточной тропической части Тихого океана , Коралловые рифы мира, т. 8, Дордрехт: Springer Netherlands, стр. 1–37, doi : 10.1007/978-94-017-7499-4_1, ISBN 978-94-017-7498-7, получено 2 апреля 2023 г.
  141. ^ Варгас, Хорхе А. (2011). Мексика и морское право: вклады и компромиссы. Публикации по развитию океана. Том 69. Martinus Nijhoff Publishers. стр. 470. ISBN 9789004206205. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 7 сентября 2019 г. – через Google Books.
  142. ^ Райт, Ионе Стюесси (1953). Путешествия Альваро де Сааведра Серона 1527–1529 . Корал-Гейблс, Флорида: Издательство Университета Майами.
  143. ^ Левек, Родриг (1998). «Французские корабли на Гуаме, 1708–1717: Введение в малоизвестный период в истории Тихого океана». Журнал истории Тихого океана . 33 (1): 105–110. doi : 10.1080/00223349808572861. ISSN  0022-3344.
  144. ^ "Карта острова Страстей". Musée d'Archéologie National . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 5 апреля 2023 года .
  145. Саше (1962b), стр. 286.
  146. ^ Бюх, Будевейн (2003). Эйланден [ острова ] (на голландском языке). Нидерланды: Сингел Карманс. ISBN 978-9-04-133086-4.
  147. ^ Варгас, Хорхе А. (2011). Лоу, Воган; Черчилль, Робин (ред.). Мексика и морское право: вклады и компромиссы. Лейден, Нидерланды: Martinus Nijhoff Publishers. стр. 470. ISBN 978-90-04-20621-2. OCLC  754793865. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  148. ^ Краска, Джеймс; Янг, Хи-Чеол, ред. (2023). Мирное управление морскими спорами. Абингдон-он-Темз : Routledge. ISBN 978-1-003-37721-4. OCLC  1357019799. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  149. ^ ab Baldus, Wolfgang (октябрь 2009 г.). "Марки острова Клиппертон" (PDF) . The Postal Gazette . Том IV, № 5. стр. 42. Архивировано (PDF) из оригинала 6 июня 2019 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  150. ^ "Мексиканская конституция 1917 года в сравнении с конституцией 1857 года". Анналы Американской академии политических и социальных наук . 71 (1): 1–116. Март 1917. doi : 10.1177/0002716217071001S03. hdl : 2027/hvd.32044058928805. ISSN  0002-7162. S2CID  152529340. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  151. Йост, Кристиан (1 декабря 2005 г.). «Библиография Иль-де-Клиппертон — Остров Страстей (1711–2005)». Журнал общества океанистов (120–121): 181–197. дои : 10.4000/jso.481 . ISSN  0300-953X. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  152. ^ "Империя Франции!". The Pacific Commercial Advertiser . Гонолулу, Гавайи. 15 января 1859 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Получено 26 июня 2023 г.
  153. Пардон, Дэниел (15 мая 2020 г.). "1858: Наполеон III развязывает войну флагов в Клиппертоне" [1858: Наполеон III начинает войну флагов в Клиппертоне]. Tahiti Infos (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  154. Armstrong, WN, ред. (15 февраля 1898 г.). «Невозможно претендовать на остров: Государственный департамент заявляет, что остров Клиппертон не является частью США» The Hawaiian Gazette . Том 33, № 13. Гонолулу, Гавайи. стр. 2. ISSN  2157-1392. LCCN  sn83025121. OCLC  9249554. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г. – через Библиотеку Конгресса.
  155. Райтон, Скот (декабрь 1983 г.). Тихоокеанская гуано-лихорадка (Массачусетс). Гавайский университет. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  156. Rogers, ES (9 января 1933 г.). Суверенитет островов Гуано в Тихом океане (отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент, Офис юридического советника. стр. 268–271. Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  157. ^ Secretaría de Relaciones Exteriores de México (1909). Остров Пасиона Ламада де Клиппертон. Publicación oficial [ Остров Страстей под названием Клиппертон ] (на мексиканском испанском языке). Мехико, Мексика: Имп. де А. Гарсия Кубас Сусесорес Херманос. стр. 5–7. ОСЛК  11968605.
  158. ^ Secretaría de Relaciones Exteriores de México (1909), стр. 3–4.
  159. ^ ab "Мексиканцы просят возмещения; попытка обеспечить исполнение своих требований на острове Клиппертон". The New York Times . Том XLVII, № 15028. 11 марта 1898 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  160. ^ abcd Ван Дайк, Джон; Брукс, Роберт А. (осень 1980 г.). «Необитаемые острова: их влияние на владение ресурсами океана». Sea Grant Quarterly . 2 (3): 19. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г. – через Google Books.
  161. ^ ab Victor Emmanuel III (1932). «Арбитражное решение по вопросу о разнице относительно суверенитета над островом Клиппертон» (PDF) . The American Journal of International Law . 26 (2): 390–394. doi :10.2307/2189369. JSTOR  2189369. S2CID  246005364. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  162. Ариас Диас, Матео (17 сентября 2024 г.). «El pleito por la Isla de Clipperton visto a través de los periodicos mexicanos y franceses durante el Porfiriato». Letras Históricas (на испанском языке) (30): 28 стр. – 28 стр. doi :10.31836/lh.30.7420 . Проверено 20 сентября 2024 г.
  163. Роджерс (1933), стр. 278–279.
  164. ^ Киршнер, Стефан; Улатовски, Лора (2023), «Остров Клиппертон», в Gray, Kevin W. (ред.), Global Encyclopedia of Territorial Rights , Cham: Springer International Publishing, стр. 1–5, doi : 10.1007/978-3-319-68846-6_733-1, ISBN 978-3-319-68846-6, получено 23 декабря 2023 г.
  165. ^ Онгай Мендес, Альфредо Фернандо (1945). El Arbitra de la Isla Clipperton Modos de Adquirir y Enajenar en Derecho International Publico [ Арбитражные способы приобретения и отчуждения на острове Клиппертон в международном публичном праве ] (Диссертация) (на мексиканском испанском языке). Национальный автономный университет Мексики. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  166. ^ Арно, Габриэла (2015). Clipperton, Una Historia de Honor y Gloria [ Клиппертон, История чести и славы ] (на испанском языке). Мексика: Bubok Editorial. ISBN 978-84-686-8274-7.
  167. ^ Кунц, Марко; Мондрагон, Кристина (2019). Nuevas narrativas Mexicanas 3 escrituras en Transformación (на испанском языке). Барселона: Linkgua Ediciones. ISBN 978-84-9953-591-3. OCLC  1197904147.
  168. ^ ab "About Clipperton Island". ClippertonProject.com . Проект Клиппертон. 2014. Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Получено 11 января 2018 года .
  169. Перрилл, Шарлотта (июнь 1937 г.). «Забытый остров». Труды Военно-морского института США . Том 63/6/412. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г. Четыре человека из команды «Нокомис» вызвались управлять лодкой и попытаться совершить опасное путешествие в Акапулько.
  170. ^ "Трое мужчин проплыли 500 миль в открытой лодке". South Bend News-Times . Том 31, № 182. Саут-Бенд, Индиана. 24 июня 1914 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г. Как только их история была рассказана адмиралу Говарду, крейсер Cleveland был отправлен из Акапулько на всех парах к острову Клиппертон...
  171. Беннетт, Рейн (10 января 1954 г.). «Мадонна острова Страстей». The American Weekly . Нью-Йорк, Нью-Йорк. С. 12–13. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г. – через Newspapers.com.
  172. ^ Жан-Батист, Филипп; Фурре, Элиз; Шарлу, Жан-Люк; Донваль, Жан-Пьер; Корреж, Тьерри (2009). «Изучение гидрологии лагуны Клиппертон с помощью трития». Estuarine, Coastal and Shelf Science . 83 (1): 39–46. Bibcode : 2009ECSS...83...39J. doi : 10.1016/j.ecss.2009.03.017. S2CID  42281088. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  173. ^ Рестрепо, Лаура (2014). Ла Исла де ла Страсть. Альфагуара. ISBN 978-84-204-1831-5. OCLC  898062834. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  174. ^ "Отчет о поездке и фотографии: остров Клиппертон – 10–25 апреля 2010 г.". ElaineJobin.com . Элейн Джобин. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 17 июня 2012 г.
  175. ^ "Navy Talk: The New Yorktown and Her Predecessors". Great Lakes Bulletin . Том 12, № 45. Великие озера, Иллинойс. 4 декабря 1937 г. стр. 3. Получено 30 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
  176. ^ "Оригинальный договор между Мексикой и Францией" (PDF) . Pastel.Diplomatie.gouv.fr (на французском). Архивы Министерства иностранных дел Франции. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 года . Получено 19 июня 2009 года .
  177. ^ "Affaire de l'île de Clipperton (Mexique contre France)" [Дело острова Клиппертон (Мексика против Франции)] (PDF) . Recueil des Sentences Arbitrales [ Отчеты о международных арбитражных решениях ] (на французском языке). Том II. Организация Объединенных Наций (опубликовано в 2006 году). 28 января 1931 г. стр. 1105–1111. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  178. ^ Грант, Джон П.; Баркер, Крейг, ред. (2009). «Дело острова Клиппертон». Энциклопедический словарь международного права (3-е изд.). Oxford University Press . doi :10.1093/acref/9780195389777.001.0001. ISBN 978-0-19-538977-7. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. . Получено 27 апреля 2022 г. .
  179. ^ Хефлин, Уильям Б. (2000). «Спор о островах Дяю/Сенкаку: Япония и Китай, океаны врозь» (PDF) . Asian-Pacific Law & Policy Journal . 1 (18): 11–13. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2010 г. . Получено 11 января 2018 г. .
  180. ^ Варгас, Хорхе А. (11 августа 2011 г.). «Острова Мексики: мираж или реальность?». Мексика и морское право: вклады и компромиссы . Лейден, Нидерланды: Brill | Nijhoff. стр. 410. doi :10.1163/ej.9789004206205.i-544.39. ISBN 978-90-04-20621-2. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 . Получено 7 июля 2023 .
  181. ^ Паркс, Э. Тейлор (1962). «Европейские владения в Америке». Журнал межамериканских исследований . 4 (3): 395–405. doi :10.2307/164954. ISSN  0885-3118. JSTOR  164954.
  182. Бернс, Жозефина Джоан (1931–1932). «Дело острова Клиппертон Франция против Мексики». Кумулятивный сборник международного права и отношений . 2 : 94.
  183. ^ Гонсалес Авелар, Мигель (1992). Клиппертон, isla mexicana [ Клиппертон, Мексиканский остров ] (на испанском языке) (1-е изд.). Мексика: Fondo de Cultura Económica. ISBN 968-16-3787-9. OCLC  29345009.
  184. ^ "President's Party Explores Perilous Clipperton Island". The Star Press . Vol. 65, no. 85. Muncie, Indiana. 22 июля 1938 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
  185. ^ abc "Houston II (CA-30)". Naval History and Heritage Command . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Получено 31 марта 2023 года .
  186. ^ «Президент и его друзья-рыболовы выловили пять акул». The Belleville News-Democrat . Том 83, № 202. Белвилл, Иллинойс. 22 июля 1938 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г. – через Newspapers.com.
  187. ^ "Oceanographical Results from Central America". Nature . 144 (3647): 545. Сентябрь 1939. Bibcode : 1939Natur.144S.545.. doi : 10.1038/144545c0 . ISSN  0028-0836. S2CID  41695266.
  188. ^ «Ученые изучают остров, пока президент ловит рыбу». The Baltimore Sun. Том 230-D. Балтимор, Мэриленд. 22 июля 1938 г. стр. 11. Получено 1 апреля 2023 г. – через Newspapers.com.
  189. ^ Шмитт, Уолдо Л. «Президентский круиз 1938 года: дневник» (21 июля 1938 г.) [Дневник]. Smithsonian Field Books, стр. 12–14. Колледж-Парк, Мэриленд: Смитсоновский институт.
  190. ^ «Рузвельт направляется на остров Клиппертон, где, как сообщается, рыбалка отличная». The New York Times . Vol. LXXXIII, no. 27932. Associated Press. 18 июля 1934 г. стр. 32. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 14 июня 2023 г. – через TimesMachine.
  191. ^ Grossnick, Roy (1987). Воздушные змеи для дирижаблей: опыт ВМС в области легких самолетов (PDF) . Командование военно-морских воздушных систем, США. Офис начальника военно-морских операций. стр. 33. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  192. ^ Гроссник, Рой; Армстронг, Уильям (1997). Военно-морская авиация США, 1910–1995 (4-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Командование истории и наследия ВМС США. стр. 87.
  193. ^ ab Slany, William; Reid, John; Sappington, NO; Houston, Douglas; Penkins, E. Ralph; Gleason, S. Everett, eds. (1968). "22". Международные отношения Соединенных Штатов: дипломатические документы, 1945, Европа (отчет). Том 4. Офис историка, Государственный департамент Соединенных Штатов. стр. 784. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  194. ^ Эллиотт, Томас Ф. (2005). Клиппертон: Остров потерянных игрушек и других сокровищ. Виктория, Британская Колумбия: Trafford Publishing. стр. 90. ISBN 1-4120-7032-5. OCLC  70893221.
  195. ^ Крессман, Роберт Дж. (14 февраля 2017 г.). "Atlanta III (CL-51)". Naval History and Heritage Command . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  196. Браун, Уилсон. «Меморандум для президента» (4 декабря 1944 г.) [Текстовая запись]. Франклин Д. Рузвельт, Документы президента: Документы комнаты карт, 1941–1945 гг., Серия: Военные архивы, Коробка: 162, Файл: Архивы военно-морского помощника A4-3 Авиабаза – Остров Клиппертон, стр. 134. Покипси, Нью-Йорк: Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта, Марист-колледж.
  197. ^ abc Lowry, George (1962). «Операция Клиппертон». Труды Военно-морского института США . 88 (2/708). Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  198. ^ Converse, Elliott III (2005). Porter, George; Moore, Mary (ред.). Circling the Earth United States Plans for a Postwar Overseas Military Base System, 1942–1948 (PDF) . Монтгомери, Алабама : Air University Press. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  199. ^ abc Торн, Кристофер (1978). Союзники своего рода: Соединенные Штаты, Великобритания и война против Японии, 1941–1945. Лондон: Хэмиш Гамильтон. С. 77, 666–667. OCLC  759160860.
  200. ^ "Lonely Island Has a 'Jinx'". Herald Express . № 9458. Торки, Девон, Англия. 27 мая 1954 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
  201. ^ Бартоломью, Чарльз; Милви, Уильям (2009). Грязь, мускулы и чудеса: морское спасение в ВМС США (PDF) (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки: Командование военно-морской истории и наследия, ВМС США. стр. 165–167 . Получено 20 сентября 2024 г.
  202. Дипломатические документы (1946), стр. 785–787.
  203. ^ Флюки (2004), стр. 17.
  204. ^ Флюки (2012), стр. 16.
  205. ^ Тейлор, Патрик Гордон (1948). Забытый остров. Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия: Shakespeare Head. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 3 апреля 2023 года .
  206. Конверс (2005), стр. 77–78.
  207. ^ Conn, Stetson; Engelman, Rose; Fairchild, Byron (1962). Friedman, Joseph (ред.). Guarding The United States and Its Outposts (PDF) . Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне. Том второй. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия Соединенных Штатов. стр. 304. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  208. Дипломатические документы (1946), стр. 783.
  209. ^ Торн (1978), стр. 262.
  210. ^ Конверс (2005), стр. 107.
  211. Дипломатические документы (1946), стр. 786–787.
  212. ^ Конверс (2005), стр. 81.
  213. ^ Sapp, Steven P. (1982). «Джефферсон Кэффери, дипломат холодной войны: американо-французские отношения 1944–49». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 23 (2): 179–192. ISSN  0024-6816. JSTOR  4232169. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  214. Элси, Джордж. «Меморандум адмирала Брауна острова Клиппертон» (27 февраля 1945 г.) [Текстовая запись]. Франклин Д. Рузвельт, Документы президента: Документы комнаты карт, 1941–1945 гг., Серия: Военные архивы, Коробка: 162, Файл: Архивы военно-морского помощника A4-3 Авиабаза – Остров Клиппертон, стр. 11. Покипси, Нью-Йорк: Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта, Марист-колледж.
  215. Конверс (2005), стр. 80–81.
  216. ^ Комиссия по публикации французских дипломатических документов (1998). Суту, Жорж-Анри; Гальдемар, Мишель; Лефевр, Сильви; Ваньон-Шарпи, Сильвен (ред.). Французские дипломатические документы: 1945 / Том I, 1 января – 30 июня [ Дипломатические документы Франции: 1945 / Том I, 1 января – 30 июня ] (на французском языке). Париж: Отпечаток. национальный. стр. 55, 110. ISBN. 2-11-089146-7. OCLC  490363689.
  217. Французские дипломатические документы (1998), стр. 722.
  218. ^ ab Diplomatic Papers (1946), стр. 789.
  219. ^ Конверс (2005), стр. 80.
  220. Дипломатические документы (1946), стр. 788.
  221. Дипломатические документы (1946), стр. 791.
  222. Элси (1945), стр. 12.
  223. Элси (1945), стр. 13.
  224. Элси (1945), стр. 13–15.
  225. ^ "XXe siècle | Clipperton – Projets d'Outre-Mer" (на французском). Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Получено 31 марта 2023 года .
  226. Дипломатические документы (1946), стр. 792.
  227. Beakley, Wallace. «Визит французского морского офицера на остров Клиппертон» (23 февраля 1945 г.) [Текстовая запись]. Франклин Д. Рузвельт, Документы президента: Документы картографической комнаты, 1941–1945 гг., Серия: Военные архивы, Коробка: 162, Файл: Архивы военно-морского помощника A4-3 Авиабаза – Остров Клиппертон, стр. 21. Покипси, Нью-Йорк: Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта, Марист-колледж.
  228. Дипломатические документы (1946), стр. 794.
  229. ^ ab Appelo, Burton (25 июля 2014 г.). «Интервью с Burton Appelo» (PDF) . National Nordic Museum (Интервью). Интервью взято Strand, Gordon; Benson, Brandon. Naselle, Washington. стр. 10–11. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  230. ^ Роджерсон, Саймон (19 июля 2006 г.). «Кусто и яма». Журнал Dive Magazine . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Получено 24 июня 2008 г.
  231. ^ Таунсенд, Пегги (9 мая 2014 г.). «Предотвращение вымирания». UC Santa Cruz News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  232. ^ Реньо, Жан-Марк (2003). «Поиск Францией мест для ядерных испытаний, 1957-1963». Журнал военной истории . 67 (4): 1223–1248. doi :10.1353/jmh.2003.0326. ISSN  1543-7795.
  233. Грегори, Шон (2000), «Французская оборонная политика в глобальном контексте», Французская оборонная политика в XXI веке , Лондон: Palgrave Macmillan UK, стр. 154–189, doi :10.1057/9780230536739_6, ISBN 978-1-349-40220-5, получено 30 августа 2024 г.
  234. ^ Норрис, Роберт С. (1996). «Французские и китайские испытания ядерного оружия». Security Dialogue . 27 (1): 39–54. doi :10.1177/0967010696027001006. ISSN  0967-0106. JSTOR  44471493.
  235. Баркер, Гарри, ред. (28 февраля 1986 г.). «Яхтенная гавань запланирована на Клиппертоне». Pacific Islands Monthly . Т. 57, № 3. Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия: Pacific Publications. стр. 33–34.
  236. ^ Накасс, Филипп; Пикенар, Жан-Пьер (1983). Клиппертон, lointaine terre française et la météorologie [ Клиппертон, далекая французская земля и метеорология ] (на французском языке). Мет-Мар. стр. 41–46. ISSN  0222-5123.
  237. ^ Оже, Ален (1988). L'Interet Economique et Strategique pour la France de l'île Clipperton [Экономический и стратегический интерес Франции к острову Клиппертон] (PDF) (Отчет) (на французском языке). Париж, Франция: Генеральный секретариат национальной обороны. стр. 80–83 . Проверено 7 июля 2023 г.
  238. ^ Ван Дайк, Джон М.; Морган, Джозеф Р.; Гуриш, Джонатан. «Исключительная экономическая зона северо-западных Гавайских островов: когда необитаемые острова создают ИЭЗ?». стр. 465. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
  239. ^ ab Schmidt, Karen (17 января 1997 г.). «Remote Radar: команда JSC идет на крайние меры, чтобы проводить науку». Space News Roundup . Vol. 36, no. 3. Хьюстон, Техас: Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства . стр. 3. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  240. ^ "N° 33–1996: Ariane 501 - Presentation of Inquiry Board report" (пресс-релиз). Европейское космическое агентство. 23 июля 1996 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  241. ^ Клиппертон, La France des Confins du Pacifique [Клиппертон, Франция на Тихоокеанском фронте] (PDF) (Breve Marine № 276) (на французском языке). Центр стратегических исследований морской пехоты. 2023 . Проверено 27 октября 2023 г.
  242. ^ «Deserted on a Coral Reef». The San Francisco Examiner . Сан-Франциско, Калифорния. 2 августа 1893 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 30 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
  243. ^ «Остров Клиппертон. Викинг спасает охотников за гуано». San Francisco Chronicle . Том LVIII, № 28. Сан-Франциско, Калифорния. 12 августа 1893 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 30 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
  244. ^ «Два моряка, покинувшие остров». The Los Angeles Times . Том 24. Лос-Анджелес, Калифорния. 31 октября 1893 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 30 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
  245. «Кинкора» в неопознанном порту (Фотография; 8,9 см x 13,1 см). Аделаида, Южная Австралия: Государственная библиотека Южной Австралии. 1890. Получено 2 апреля 2023 г.
  246. ^ Клейтон, Марк (2016). Маккарти, Майкл (ред.). «Древний мореплаватель». Великий круг . 38 (2). Фримантл, Западная Австралия, Австралия: Австралийская ассоциация морской истории: 27–28. ISSN  0156-8698. JSTOR  26381253.
  247. ^ "Were Stranded on Clipperton". San Francisco Call . Vol. 82, no. 51. Сан-Франциско, Калифорния. 21 июля 1897 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  248. ^ ab Cameron, Don, ed. (7 февраля 1898 г.). «Странная история океана, замечательные приключения потерпевшей крушение команды». Coolgardie Miner . Том 4, № 914. Coolgardie, Западная Австралия. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  249. ^ «5 рыбаков, пропавших 19 мая, найдены на острове Пасифик». The Salt Lake Tribune . Том 155, № 77. Солт-Лейк-Сити, штат Юта. 30 июня 1947 г. стр. 1–2. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. – через Newspapers.com.
  250. Gius, Julius, ed. (27 февраля 1962 г.). «Экипаж потерянного судна благополучно обнаружен на острове». Ventura County Star . Вентура, Калифорния. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 30 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
  251. ^ "Robison". Naval History and Heritage Command . 19 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Получено 28 апреля 2023 г.
  252. ^ Кейн, Джеймс Д. (2003). YASME: радиоэкспедиции Дэнни Вейла и Колвина. № 290 Библиотека радиолюбителей. Фонд YASME (1-е изд.). Ньюингтон, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки: Американская лига радиорелейной связи . стр. 165–168. ISBN 978-0-87259-893-5. OCLC  52862391.
  253. Wendland, Mike (14 января 1979 г.). «Визит на недружелюбный Тихоокеанский атолл был большой новостью». San Bernardino Sun. Сан-Бернардино. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
  254. ^ Донэм, Перри (1985). "DX Dream". 73 . Получено 31 декабря 2023 .
  255. ^ "Bloc Notes De La Radioamateurs". Журнал Megahertz (на французском). Франция. 1991. Получено 31 декабря 2023 .
  256. ^ ab McClenny, Bernie (1 января 2024 г.). Schoenfeld, Becky (ред.). «FO/C Clipperton Island». QST . Ньюингтон, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки: Американская лига радиорелейной связи. стр. 86–87.
  257. Билл Сэлерс (27 августа 2023 г.). «Эпизод 17 – Остров Клиппертон». DX Mentor (подкаст) . Получено 31 декабря 2023 г.
  258. ^ ab Duchauchoy, Alain (2007). "Clipperton ou île de la Passion" [Клиппертон или остров Страстей]. Megahertz Magazine (на французском). Франция . Получено 31 декабря 2023 г.
  259. ^ "Остров Клиппертон". TX5K.org . Экспедиция Корделла 2013 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Получено 5 марта 2022 года .
  260. ^ Штун, Сана (1 мая 2013 г.). «Шесть метров и вниз». Канадский любитель . Радиолюбители Канады. стр. 12. Получено 20 сентября 2024 г.
  261. ^ Коллистер, Лэнс (2013). Линч, Джо (ред.). «Шесть метров EME из Клиппертона 2013». CQ VHF Ham Radio выше 50 МГц . стр. 8–10 . Получено 20 сентября 2024 г.
  262. ^ Schmieder, Robert W. (15 июня 2013 г.). «Отчет руководителя экспедиции» (PDF) . Cordell.org . Экспедиция Корделла 2013 года на остров Клиппертон. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 11 января 2018 г. .
  263. ^ "TX5P – Clipperton Island – Passion 2015 – News". dxnews.com . 18 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.

Внешние ссылки

Фотогалереи

Визиты и экспедиции