stringtranslate.com

Острова Спратли

Острова Спратли
Острова Спратли
Острова Спратли
класс = notpageimage |
Расположение островов Спратли

Острова Спратли [1] — спорный архипелаг в Южно-Китайском море . Состоящий из островов, островков , рифов [2] и более 100 рифов , иногда сгруппированных в затопленные старые атоллы , [3] архипелаг расположен у берегов Филиппин , Малайзии и южного Вьетнама . Названные в честь британского китобойного капитана XIX века Ричарда Спратли , который увидел остров Спратли в 1843 году, острова содержат менее 2 км 2 (490 акров) естественной суши, которая простирается на площади более 425 000 км 2 (164 000 акров). квадратных миль).

Острова Спратли являются одним из крупнейших архипелагов в Южно-Китайском море, которые усложняют управление и экономику в этой части Юго-Восточной Азии из-за их расположения на стратегических морских путях. Острова в основном необитаемы, но предлагают богатые рыболовные угодья и могут содержать значительные запасы нефти и природного газа, [4] [5] [6] и, как таковые, важны для заявителей в их попытках установить международные границы. На некоторых островах есть гражданские поселения, но из примерно 45 островов, рифов, рифов и отмелей, которые оккупированы, все содержат структуры, оккупированные военными силами Малайзии, Китая (КНР) , Тайваня (Китайская республика) , Филиппин и Вьетнам. Кроме того, Бруней заявил права на исключительную экономическую зону в юго-восточной части островов Спратли, в которую входит необитаемый риф Луиза .

Географический и экономический обзор

Острова Спратли

В 1939 году острова Спратли представляли собой коралловые островки, населенные преимущественно морскими птицами. [2] Несмотря на то, что острова Спратли естественным образом состоят из 19 островов (см. ниже) , согласно китайскому источнику 1986 года, острова Спратли состоят из 14 островов или островков, 6 берегов, 113 подводных рифов, 35 подводных берегов и 21 подводного мелководья. [7]

Северо-восточная часть островов Спратли известна как Опасная территория и характеризуется множеством низких островов, затонувшими рифами и деградировавшими, затонувшими атоллами с кораллами , часто резко поднимающимися с глубин океана, превышающими 1000 метров (3300 футов). район, опасный для судоходства.

Все острова имеют одинаковую природу; это рифы (или ключи): песчаные острова, образовавшиеся на старых деградировавших и затопленных коралловых рифах.

На островах Спратли почти нет пахотных земель , они в основном необитаемы, и очень немногие острова имеют постоянный запас питьевой воды. [5] [8]

Природные ресурсы включают рыбу, гуано , нефть и природный газ. [9] Экономическая деятельность включала коммерческое рыболовство , судоходство, добычу гуано, добычу нефти и газа, а в последнее время и туризм. Острова Спратли расположены рядом с несколькими основными судоходными путями.

Острова и рифы, перечисленные в порядке убывания естественной площади:

Общая площадь естественных островов архипелага составляет 177 га (440 акров) и 200 га (490 акров) с мелиорированными землями.

Географическая карта островов Спратли [а]

Геология

Острова Спратли состоят из островов, рифов, отмелей и отмелей, состоящих из биогенного карбоната . Эти скопления биогенного карбоната залегают на более высоких гребнях крупных подводных хребтов, представляющих собой поднятые блоки разломов, известные геологам как горсты . [16] Эти горсты являются частью серии полуграбенов и вращающихся тектонических блоков, которые лежат параллельно и кулисно. Длинные оси горстов, повернутые разломные блоки и полуграбены образуют четко выраженные линейные тренды, лежащие параллельно магнитным аномалиям океанической коры прилегающего Южно-Китайского моря. Горсты, повернутые блоки разломов и породы, образующие днища связанных с ними грабенов, состоят из растянутой и опустившейся континентальной коры , состоящей из триасовых , юрских и меловых толщ , которые включают известково-щелочные экструзивные магматические породы, интрузивные магматические породы от промежуточных до кислых . песчаники , алевролиты , темно-зеленые аргиллиты и метаморфические породы , включающие биотит - мусковит - полевошпат - кварцевые мигматиты и гранат - слюдяные сланцы . [17] [18] [19]

Расчленение и погружение континентальной коры на горсты, разворотные блоки и полуграбены, подстилающие острова Спратли и окружающее их морское дно, происходили в два различных периода. Они возникли в результате тектонического растяжения континентальной коры по подстилающим ее глубокозалегающим отрывовым разломам. В позднем мелу и раннем олигоцене самый ранний период тектонического растяжения континентальной коры и образования горстов, полуграбенов и повернутых разломных блоков произошел в связи с рифтингом, а затем и спредингом морского дна, создавшим Южно-Китайское море. В течение позднего олигоцена-раннего миоцена в пределах островов Спратли и прилегающей к ним Опасной территории произошли дополнительные растяжения и блоковые разломы континентальной коры. Во время и после этого периода тектонической активности кораллы и другие морские обитатели колонизировали гребни горстов и другие хребты, лежащие на мелководье. Остатки этих организмов со временем накапливались в виде биогенных карбонатов, которые составляют нынешние рифы, отмели и рифы островов Спратли. Начиная с формирования в позднем мелу, мелкозернистые богатые органикой морские отложения накапливались в многочисленных подводных полуграбенах, подстилающих морское дно в районе Опасного грунта. [17] [18] [19]

Геологические исследования показывают, что локализованные территории в районе островов Спратли благоприятны для накопления промышленных запасов нефти и газа. Они включают мощные толщи кайнозойских отложений к востоку от островов Спратли. К юго-востоку и западу от них также существуют мощные скопления отложений, которые, возможно, могут содержать промышленные запасы нефти и газа, залегающие ближе к островам Спратли. [4] [20]

Экология

В некоторых рифах островов Спратли песчано-галечные отложения образуют пляжи и косы вокруг острова. Под влиянием господствующего направления ветра, которое меняется сезонно, эти отложения перемещаются по острову, изменяя форму и размеры острова. Например, остров Спратли больше во время северо-восточного муссона (около 700 × 300 метров) и меньше во время юго-западного муссона (примерно 650 × 320 метров). [21]

Некоторые острова могут содержать пресные грунтовые воды, питаемые дождем. Уровень грунтовых вод колеблется в течение дня в соответствии с ритмом приливов и отливов. [22]

Фосфаты птичьего помета ( гуано ) концентрируются в основном в камнях пляжа путем обменно- эндосмоса . Основными минералами, содержащими фосфаты, являются подолит, левистонит и дехонит. [23]

коралловые рифы

Коралловые рифы являются преобладающими структурами этих островов; Всего в группе Спратли находится более 600 коралловых рифов. [3] В апреле 2015 года газета New York Times сообщила, что Китай использовал «множество земснарядов» для превращения рифа Файери-Кросс и нескольких других рифов в военные объекты. [24] [25]

Растительность

На этих островах, подверженных сильным муссонам , растет мало растительности . На более крупных островах могут расти тропические леса , кустарниковые леса , прибрежные кустарники и травы. Трудно определить, какие виды были завезены или культивированы человеком. Сообщается, что в 1938 году остров Тайпин (Иту-Аба) был покрыт кустарниками , кокосовыми орехами и мангровыми зарослями ; Там же выращивали ананас , когда это было выгодно. В других источниках упоминаются папайя , бананы , пальмы и даже белые персиковые деревья, растущие на одном острове. На несколько островов, которые развивались как небольшие туристические курорты, была привезена почва и деревья и посажены там, где их не было. [3]

Дикая природа

Всего в море Спратли зарегистрировано 2927 морских видов, в том числе 776 донных видов, 382 вида твердых кораллов, 524 вида морских рыб, 262 вида водорослей и морской травы, 35 видов морских птиц и 20 видов морских млекопитающих. и морские черепахи. [26] Наземная растительность на островах включает 103 вида сосудистых растений магнолиевых ветвей ( Magnoliophyta ) 39 семейств и 79 родов. [26] Острова, на которых есть растительность, обеспечивают важную среду обитания для многих морских птиц и морских черепах. [3] И зеленая черепаха ( Chelonia mydas , находящаяся под угрозой исчезновения ), и черепаха-ястреб ( Eretmochelys imbricata , находящаяся под угрозой исчезновения ) ранее встречались в количествах, достаточных для поддержки коммерческой эксплуатации. Сообщается, что эти виды продолжают гнездиться даже на островах, населенных военными (таких как Пратас ), хотя считается, что их численность сократилась. [3]

Морские птицы используют острова как места отдыха, размножения и зимовки . Здесь встречаются полосатый буревестник ( Calonectris leucomelas ), коричневая олуша ( Sula leucogaster ), красноногая олуша ( S. sula ), большая хохлатая крачка ( Sterna bergii ) и белая крачка ( Gygis alba ). Доступно мало информации о текущем состоянии популяций морских птиц на островах, хотя вполне вероятно, что птицы могут перенаправить места гнездования на более мелкие и менее нарушенные острова. Птичьи яйца покрывают большую часть Юго-Западного Кей , небольшого острова в восточной опасной зоне. [3] Вокруг островов также обитают разнообразные китообразные, такие как дельфины , [27] косатки , гринды и кашалоты . [28] [29] [30]

Этот экорегион до сих пор во многом остается загадкой. Ученые сосредоточили свои исследования на морской среде, в то время как экология наземной среды остается относительно неизвестной. [3]

Экологические опасности

Политическая нестабильность, туризм и растущая индустриализация соседних стран привели к серьезному нарушению местной флоры и фауны, чрезмерной эксплуатации природных ресурсов и загрязнению окружающей среды . Нарушение мест гнездования в результате деятельности человека и/или завезенных животных, таких как собаки, привело к сокращению количества черепах, гнездящихся на островах. Морских черепах также в значительных масштабах убивают ради еды. Морская черепаха является символом долголетия в китайской культуре, и иногда военнослужащим приказывают защищать черепах. [3]

Интенсивное коммерческое рыболовство в регионе сопряжено с другими проблемами. Хотя это было объявлено вне закона, методы рыболовства по-прежнему включают использование донных траулеров , оснащенных цепными роликами. В 1994 году обычный патруль военно-морского флота Тайваня конфисковал более 200 кг раствора цианида калия у рыбаков, которые использовали его для ловли цианида . Эта деятельность оказывает разрушительное воздействие на местные морские организмы и коралловые рифы. [31]

Определенный интерес был проявлен к сохранению этих островных экосистем. Дж. В. МакМанус, профессор морской биологии и экологии Школы морских, атмосферных и наук о Земле Университета Майами , исследовал возможности определения частей островов Спратли в качестве морского парка . Один регион архипелага Спратли, названный Труонг Са, был предложен Министерством науки, технологий и окружающей среды Вьетнама (MOSTE) в качестве будущей охраняемой территории. Участок площадью 160 км 2 (62 квадратных миль) в настоящее время находится в ведении Народного комитета провинции Кханьхоа Вьетнама. [3]

Военные группы на островах Спратли занимаются экологически вредной деятельностью, такой как отстрел черепах и морских птиц, набеги на гнезда и ловля рыбы с использованием взрывчатых веществ. Сбор редких лекарственных растений, сбор древесины и охота с целью торговли дикими животными представляют собой общие угрозы биоразнообразию всего региона, включая эти острова. Среде обитания кораллов угрожают загрязнение, чрезмерная эксплуатация рыбы и беспозвоночных, а также использование взрывчатых веществ и ядов в качестве методов рыболовства. [3]

В отчете Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) за 2014 год говорится: «Песок встречается реже, чем можно подумать». [32]

Средняя цена на песок, импортируемый Сингапуром, составляла 3 доллара США за тонну в период с 1995 по 2001 год, но в период с 2003 по 2005 год цена выросла до 190 долларов США за тонну . [32] Хотя Филиппины и Китай ратифицировали Конвенцию ООН по морскому праву III, в В случае с Южным рифом Джонсона , Рифом Хьюза , Рифом Мисчиф , КНР бесплатно выкапывала песок в ИЭЗ, о чем Филиппины [33] заявляли с 1978 года [34] , утверждая, что это «воды китайских островов Наньша».

Хотя последствия добычи субстрата скрыты, они огромны. [32] Частицы заполнителя, слишком мелкие для использования, отбрасываются дноуглубительными судами, выбрасывая огромные шлейфы пыли и изменяя мутность воды. [32]

Джон Макманус, профессор морской биологии и экологии в Школе морских, атмосферных и наук о Земле Университета Майами, сказал: «Худшее, что можно сделать с коралловым рифом, — это похоронить его под тоннами песка и гравия. .. С этим ущербом связаны глобальные проблемы безопасности. Вероятно, он достаточно велик, чтобы сократить рыбные запасы в самом рыбозависимом регионе мира». Он объяснил, что причина, по которой «мир мало что слышал об ущербе, нанесенном Китайской Народной [ sic ] Республикой рифам, заключается в том, что эксперты не могут добраться до них», и отметил: «У меня есть коллеги из Филиппин, Тайваня, КНР, Вьетнам и Малайзия, которые работали в районе Спратли. Большинство из них не смогут приблизиться к искусственным островам, за исключением, возможно, некоторых из КНР, и они не смогут опубликовать свои выводы». [35]

Острова Спратли расположены на островах Спратли.
1
1
2
2
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
1
1
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
class=notpageimage|
Расположение основных островов / островков на островах Спратли.

Легенда: Бруней
  1 : Луиза Риф Малайзия
  1 : Ласточкин риф 2 : Риф Ардазье 3 : Далласский риф 4 : Эрика Риф 5 : Следователь Шоал 6 : Риф Маривелес, Китайская Народная Республика.
  1 : Ёншу 2 : Мэйдзи 3 : Жуби 4 : Хуаянг 5 : Наньсюнь 6 : Чигуа 7 : Дунмэнь , Филиппины
  1 : Плоский остров 2 : Ланкиам-Кей 3 : Лоаита Кей 4 : Остров Лоаита 5 : Остров Наньшань 6 : Норт-Ист-Кей 7 : Остров Титу
8 : Остров Западный Йорк 9 : Коммодор Риф 10 : Риф Ирвинг 11：Вторая отмеля Томаса, Китайская Республика
  1 : Тайпин 2 : Чжунчжоу

 Вьетнам 1 : Юго- Западный Кей 2 : Сэнд-Кей 3 : Остров Намьит 4 : Остров Син-Коу 5 : Остров Спратли 6 : Амбойна-Кей 7 : Риф Грирсон
8 : Центральный Лондонский риф 9 : Риф Пирсона 10 : Барк-Канадский риф 11 : Западно-Лондонский риф 12 : Риф Лэдд 13 : Большой риф Дискавери
14 : Голубиный риф 15 : Ист-Лондонский риф 16 : Элисон Риф 17 : Южный риф Корнуоллиса 18 : Риф Петли 19 : Южный риф
20 : Риф Коллинз 21 : Риф Лэнсдаун 22 : Бомбейский замок 23：Банк принца Уэльского  [ж] 24：Авангард Банк  [ж] 25：Банк принца-консорта  [ж]
26 :Банк Грейнджер  [ж] 27：Александра Банк  [ж] 28 : Орлеанская отмеля  [ж] 29 : Кингстонская отмеля  [ж]

История

Карта Веларде показывает фактический контроль Филиппин над отмелей Скарборо , а также островами у Палавана , известными как острова Спратли. Карта была одним из ключевых доказательств в международном деле Филиппины против Китая , которое опровергло претензии Китая на так называемые девятипунктирные линии. [36]
Спратли, обозначенные как «Лос-Бахос-де-Парагуа», у побережья Палавана ( Парагуа ) на карте Мурильо Веларде 1734 года . Некоторые отмели в Спратли тогда считались частью Палавана в арбитражном деле Филиппины против Китая .

Записи показывают, что в разные периоды истории острова были заселены китайскими и вьетнамскими рыбаками. В 1888 году компании Центрального Борнео была предоставлена ​​аренда для работы с гуано «на острове Спраттли и Амбойна-Кей» [37]. Во время Второй мировой войны войска из Французского Индокитая и Японии находились в оккупации. [38] [39] [40] Однако нет никаких записей о крупных поселениях на островах до 1956 года, когда филиппинский авантюрист Томас Клома-старший решил «претендовать» на часть островов Спратли как на свою собственную, назвав ее « Свободная территория Свободы ». [41]

Свидетельства присутствия человека в этом регионе насчитывают почти 50 000 лет в пещерах Табон на Палаване. Поэтому трудно сказать, когда люди впервые пришли на эту группу островов. В исторические времена несколько групп могли проходить через острова или занимать их. Между 600 г. до н.э. и 3 г. до н.э. произошла миграция с востока на запад представителей мореплавательной культуры Са Хуун . Возможно, это привело их через острова Спратли на пути во Вьетнам. Эти мигранты были предками народа чам , говорящего на австронезийском языке , который основал старую империю чампа , которая управляла тем, что на протяжении веков было известно как море чампа. [42] [43]

Ранние записи и картография

На карте Мао Куня предполагается, что острова Спратли — это острова внизу справа (石星石塘; shíxīng shítáng ). [44] Другие, однако, полагают, что острова могут относиться к Парасельским островам или банке Маклсфилд . [45] [46]

В произведении династии Сун « Чжу фан чжи» Чжао Ругуа , название «Тысяча ли песка» ( Цяньли Чанша ,千里長沙) и «Десять тысяч ли каменных бассейнов/кроватей» ( Ваньли Шитан 萬里石塘, или Ваньли) Шичуан 萬里石床), которые некоторые интерпретируют как относящиеся к Параселю и Спратли соответственно. [47] В «Истории Юаня» также записано, что Ваньли Шитанг был исследован китайцами во времена династии Юань, возглавляемой монголами , и, возможно, они считали, что он находился в пределах своих национальных границ. [48] ​​[49] [50] Однако Юань также правил Кореей , Внешней Монголией и частями современной России . Они также упоминаются, иногда под разными именами, во времена династии Мин. [51] [52] Например, на карте Мао Куня , датируемой путешествием Чжэн Хэ в начале 15 века, Шисин Шитанг (石星石塘) некоторые воспринимают как означающее Спратли, [44] однако разные авторы интерпретируют идентичность этих островов различна. [45] В другом тексте династии Мин, Хайюй (海語, «На море»), используется Ванли Чанша (萬里長沙) для обозначения Спратли и отмечается, что он расположен к юго-востоку от Ванли Шитанг (Парасельс). [44] Когда династия Мин рухнула, династия Цин продолжала включать территорию в карты, составленные в 1724, [53] 1755, [54] 1767, [55] 1810, [56] и 1817, [57], но не официально претендуют на юрисдикцию над этими островами.

Карта Кэри 1801 года, изображающая Ост-Индию и Юго-Восточную Азию, с островами, подобными островам на карте Мао Куня. Острова не являются Парасельскими островами или островами Спратли, а идентифицируются как «Пуло Тая» и «Амфитрита».
Единая карта Дайнама 1838 года, на которой отмечены Чонг Са и Хоанг Са , которые некоторые вьетнамские ученые считают островами Спратли и Парасель ; тем не менее, они имеют разную широту, местоположение, форму и расстояние. Заявление Парасель, возможно, было правильно идентифицировано, однако утверждение «Спратли» на карте может вместо этого быть островами ближе к вьетнамским берегам [ которые? ] , вместо настоящих островов Спратли.

Вьетнамская карта 1834 года также объединяет острова Спратли и Парасельские острова в один регион, известный как «Vạn Lý Trường Sa», особенность, обычно включенная в карты той эпохи (萬里長沙), то есть то же самое, что и вышеупомянутое китайское название острова Ванли . Чанша . [ 58] По данным Ханоя , на вьетнамских картах записан Бай Кат Ванг (« Золотые песчаные отмели », относящиеся как к островам Спратли, так и к Парасельским островам), которые лежали недалеко от побережья центрального Вьетнама еще в 1838 году. ( «Пограничные хроники ») ученого Ле Куйона , Хоанг Са и Чонг Са были определены как принадлежащие к району Куанг Нгай. Он описал его как место, где можно было собрать морепродукты и грузы, потерпевшие кораблекрушение. Вьетнамский текст, написанный в 17 веке, упоминает экономическую деятельность, спонсируемую правительством во времена династии Ле , 200 лет назад. Правительство Вьетнама провело несколько географических исследований островов в 18 веке. [59]

Поразительная большая черно-белая британская карта моря на севере Борнео, впервые выпущенная в 1881 году и исправленная в 1935 году.

Несмотря на то, что Китай и Вьетнам одновременно претендовали на эти территории, в то время ни одна из сторон не знала, что их сосед уже нанес на карту и предъявил претензии на один и тот же участок островов. [59]

На ранней европейской карте, « Правильной карте Китайского моря 1758 года», составленной Уильямом Гербертом, регион островов Спратли (известный тогда как «Опасная земля») остался практически пустым, что указывает на то, что этот регион еще не исследован должным образом, хотя некоторые острова и отмели на его западной окраине были отмечены (один появляется там же, где и остров Титу ). [60] [61] Позже было создано несколько карт Южно-Китайского моря, но первая карта, которая дает достаточно точное очертание региона островов Спратли (под названием « [Южно] Китайское море, Лист 1 »), была опубликована только в 1821 году. гидрографом Ост-Индской компании Джеймсом Хорсбургом после исследования капитана Дэниела Росса. В более позднем издании карты 1859 года остров Спратли был назван Штормовым островом. [60] На протяжении XIX и начала XX веков острова время от времени посещались моряками из разных европейских держав (в том числе Ричардом Спратли , в честь которого островная группа получила свое самое узнаваемое английское название, который посетил группу в 1840-х годах на своем китобойном судне Cyrus ) . [62] Однако эти страны проявили мало интереса к островам. В 1883 году немецкие лодки обследовали Спратли и Парасельские острова, но в конечном итоге отозвали исследование после получения протестов со стороны правительства провинции Гуандун , представляющего династию Цин . Китай отправил военно-морские силы с инспекционными поездками в 1902 и 1907 годах и разместил на островах флаги и указатели. [63]

В 1950-х годах группа лиц заявила о суверенитете над островами от имени Мортона Ф. Мидса, предположительно американского потомка британского военно-морского капитана, который дал свое имя острову Мидс (Иту-Аба) в 1870-х годах. В письменных показаниях, сделанных в 1971 году, группа утверждала, что представляет Королевство Человечества/ Республику Морак-Сонграти-Мидс , [64] которое, как они утверждали, в свою очередь, было преемником предполагаемого Королевства Человечества, созданного между двумя мировыми войнами. Остров Мидс, предположительно сын британского капитана. Эти претензии на эту будущую микронацию утратили силу после 1972 года, когда несколько членов группы утонули во время тайфуна. [65] [66] [67] [68]

Военные конфликты и дипломатические диалоги

Ниже приведены политические подразделения островов Спратли, на которые претендуют различные страны региона (в алфавитном порядке):

Конфликты в 19 веке

В XIX веке европейцы обнаружили, что китайские рыбаки с Хайнаня ежегодно часть года останавливались на островах Спратли, а в 1877 году именно британцы выдвинули первые современные юридические претензии на острова Спратли. [71] [72]

Китайские ученые и официальные лица часто пытаются утверждать, что китайско-французская Тонкинская конвенция о границе, подписанная в 1887 году между Францией и Китаем после китайско-французской войны, признала суверенитет Китая над островами Спратли и Парасель. [73] Однако совершенно очевидно, что в Конвенции ни разу не упоминается ни единого слова об островах Спратли и Парасель, а также о Южно-Китайском море. [74] Профессор Цзоу Кейюань, внимательно изучив текст Конвенции, пришел к выводу, что Тонкинский залив не упоминается, а на прилагаемой карте показана только часть залива, близкая к суше. Таким образом, представители обеих сторон не имели полномочий и/или намерения делимитировать морскую границу в Тонкинском заливе. Аналогичный аргумент можно привести и в отношении определения суверенитета над островами Южно-Китайского моря. Китайские и французские переговорщики явно не имели полномочий или намерения принять такое решение в 1887 году. [75] Франция уже выразила аналогичную точку зрения в дипломатической ноте, датированной 10 октября 1937 года:

Положения договора 1887 года... не имели иной цели, кроме как зафиксировать морскую границу между Китаем и Тонкином в районе Монкай , присоединив к Китаю некоторые территории и острова, расположенные к востоку от устья реки Монкай и ранее находившиеся под властью Китая. Аннам. Для упрощения в качестве демаркационной линии был выбран парижский меридиан 105°43’. Однако из текста соглашения ясно видно, что рассматриваемый пункт относится конкретно к региону Монкай. Попытка применить это к Парасельским островам, расположенным почти в 300 морских милях к юго-востоку, значила бы утверждение, что все, что восточнее меридиана 105°43', принадлежит Китаю. Таким образом, Китай мог претендовать на большинство прибрежных островов Индокитая, в том числе на Поуло Кондор ! Абсурдные последствия такого аргумента ясно показывают, что этому пункту Конвенции 1887 года следует придавать только местный масштаб и значение. [76]

Министерство иностранных дел Китая также пытается заявить, что инцидент 1883 года с участием немецкого корабля, проводившего исследования в Южно-Китайском море без согласия Китая, был опротестован в Берлине, и немцы прекратили исследования. [63] Западные учёные, однако, установили, что этот инцидент не основан на поддающихся проверке источниках и несовместим с другими бездействиями Китая в тот же период, учитывая, что в 1885 году Германское Адмиралтейство опубликовало схему на двух листах, озаглавленную Die Paracel- Инсельн (Парасельские острова). Карта документировала работу немецкой экспедиции на Парасельские острова в период с 1881 по 1884 год. [77]

Конфликты ХХ века до 1945 года.

Китай отправил военно-морские силы с инспекционными поездками в 1902 и 1907 годах и разместил на островах флаги и указатели. Государство-преемник династии Цин, Китайская Республика, заявило права на острова Спратли и Парасель, находящиеся под юрисдикцией Хайнаня. [63]

В 1933 году Франция заявила о своих претензиях на острова Спратли и Парасельские острова от имени своей тогдашней колонии Французского Индокитая . [78] Он оккупировал ряд островов Спратли, в том числе остров Тайпин , построил метеостанции на двух островах и управлял ими как частью Французского Индокитая. Правительство Китайской Республики (КР) опротестовало эту оккупацию, поскольку Франция признала, что обнаружила там китайских рыбаков, когда французские военные корабли посетили девять островов. [79] В 1935 году правительство Китайской Республики также объявило о претензии на суверенитет над островами Спратли. Япония оккупировала некоторые острова в 1939 году во время Второй мировой войны и использовала острова в качестве базы подводных лодок для оккупации Юго-Восточной Азии. Во время японской оккупации эти острова назывались Синнан Сёто (新南諸島), буквально Новые Южные острова, и вместе с Парасельскими островами (西沙群岛) были переданы под управление японской колониальной власти на Тайване .

Япония оккупировала Парасельские острова и острова Спратли с февраля 1939 года по август 1945 года. [80] Япония аннексировала острова Спратли через юрисдикцию Тайваня и Парасельские острова через юрисдикцию Хайнаня. [71] Части Парасельских островов и островов Спратли снова контролировались Китайской Республикой после капитуляции Японии в 1945 году, [81] поскольку союзные державы поручили Китайской Республике принимать капитуляцию Японии в этом районе, [63] однако преемника не было. был назван островами. [81]

Конфликты ХХ века после Второй мировой войны.

Карта Юго-Восточного Китая
Претензии Китая (ныне Китайской Республики и КНР ) на Южно-Китайское море , обозначенные девятипунктирной линией , 1947 год.

В ноябре 1946 года Китайская республика направила военные корабли для взятия под контроль островов после капитуляции Японии . [80] Он выбрал самый большой и, возможно, единственный обитаемый остров, остров Тайпин , в качестве своей базы и переименовал остров под названием военного корабля в Тайпин. Также после поражения Японии в конце Второй мировой войны Китайская республика вновь заявила свои права на все острова Спратли (включая остров Тайпин) после принятия Японии капитуляции островов на основании Каирской и Потсдамской деклараций . Затем в 1946 году Китайская Республика разместила гарнизон на острове Иту-Аба (Тайпин) и вывесила китайские флаги. [71] Целью Китайской Республики было заблокировать претензии Франции. [63] [82] В 1947 году Китайская Республика составила карту, показывающую U-образные претензии на все Южно-Китайское море, на которой показаны Спратли и Парасельс на китайской территории. [63] Япония отказалась от всех претензий на острова. в Сан-Францисском мирном договоре 1951 года вместе с Парасельсами, Пратасом и другими островами, захваченными у китайцев, и после этих заявлений правительство Китайской Республики подтвердило свои претензии на острова. Силы китайского Гоминьдана покинули большую часть островов Спратли и Парасельских островов после того, как они отступили на Тайвань от противостоящей Коммунистической партии Китая из-за своих потерь в гражданской войне в Китае и основания Китайской Народной Республики (КНР) в 1949 году. [78 ] Тайвань незаметно вывел войска с острова Тайпин в 1950 году, но затем восстановил их в 1956 году в ответ на внезапное заявление Томаса Кломы о том, что остров является частью «Страны свободы» . [83] По состоянию на 2013 год островом Тайпин управляет Тайвань. [84]

После вывода своего гарнизона в 1950 году, когда Китайская Республика эвакуировалась на Тайвань, когда филиппинец Томас Клома вырвал с корнем флаг Китайской Республики на острове Иту-Аба, предъявил права на острова Спратли, и Тайвань снова разместил гарнизон в Иту-Абе в 1956 году . Американцы якобы напомнили Филиппинам во время их независимости, что острова Спратли не являются филиппинской территорией, как для того, чтобы не разозлить Чан Кайши в Китае, так и потому, что острова Спратли не были частью Филиппин в соответствии с договором 1898 года, подписанным Испанией с Соединенными Штатами . [71] Однако никаких документов на этот счет обнаружено не было. Затем Филиппины заявили права на острова Спратли в 1971 году при президенте Маркосе , после того как тайваньские войска атаковали и обстреляли филиппинское рыболовное судно на острове Иту-Аба. [86]

Тайваньский гарнизон на Иту-Абе с 1946 по 1950 и 1956 годы представляет собой «эффективную оккупацию» островов Спратли. [86] [87] Китай создал систему береговой обороны против японских пиратов и контрабандистов. [88]

Территориальный памятник Республики Вьетнам (Южный Вьетнам) на Юго-Западном рифе , острова Спратли, определяющий риф как часть вьетнамской территории ( провинция Фок Туй ). Использовался с 22 августа 1956 по 1975 год, когда был заменен другим из Социалистической Республики Вьетнам (государство-правопреемник после падения Сайгона )

В 1958 году Китай опубликовал декларацию, определяющую его территориальные воды, включающие острова Спратли. Премьер-министр Северного Вьетнама Фум Ван Донг направил Чжоу Эньлаю официальную ноту , в которой заявил, что правительство Демократической Республики Вьетнам (ДРВ) уважает решение Китая относительно ограничения территориальной территории в 12 морских миль (22 км; 14 миль). воды. [89] Принимая принцип 12 морских миль в отношении территориальных вод, письмо фактически не затрагивало вопрос определения фактических территориальных границ. Северный Вьетнам признал претензии Китая на Парасельские острова и острова Спратли во время войны во Вьетнаме , поскольку Китай их поддерживал. Только после победы в войне и завоевания Южного Вьетнама Северный Вьетнам отказался от своего признания и признал, что признал их частью Китая, чтобы получить помощь от Китая в борьбе с американцами. [90] [91]

В 1987 году Китай установил на рифе Файери-Кросс небольшое военное сооружение под предлогом строительства станции наблюдения за океаном и установки приливомера для Глобальной системы наблюдения за уровнем моря . [92] [ нужна проверка ] После смертельной стычки с вьетнамскими военно-морскими силами Китай установил некоторые военные сооружения на нескольких рифах в окрестностях Филиппин и оккупированных Вьетнамом островов, и это привело к эскалации напряженности между этими странами и Китаем по поводу статуса и собственности. рифов.

В 1988 году вьетнамский и китайский военно-морские силы вступили в перестрелку в районе Южного рифа Джонсона (также называемого рифом Гок Ма во Вьетнаме и рифом Йонгшу в Китае). [93]

При президенте Ли Дэн Хуэе Тайвань заявил, что «юридически, исторически, географически или реально» все острова Южно-Китайского моря и Спратли являются территорией Тайваня и находятся под тайваньским суверенитетом, и осудил действия, предпринятые там Малайзией и Филиппинами. в заявлении министерства иностранных дел Тайваня от 13 июля 1999 г. [94] Претензии Тайваня и Китая «отражают» друг друга; во время международных переговоров, касающихся островов Спратли, Китай и Тайвань сотрудничали друг с другом, поскольку оба имеют одинаковые претензии. [86] [95]

Было неясно, продолжит ли Франция свои претензии на острова после Второй мировой войны, поскольку ни один из островов, кроме острова Тайпин, не был пригоден для проживания. Правительство Южного Вьетнама приняло на себя управление Чонг Са после поражения французов в конце Первой Индокитайской войны . «Французы передали свои титулы, права и притязания на две цепи островов Республике Вьетнам (RoV) в соответствии с Женевскими соглашениями », - сказал Нгуен Хонг Тао, доцент юридического факультета Вьетнамского национального университета. [96]

В 1999 году филиппинский военный корабль (номер 57 – BRP Sierra Madre ) был намеренно сел на мель возле Второй отмели Томаса , чтобы обеспечить возможность создания форпоста. По состоянию на 2014 год его не сняли, и с момента приземления на борту находились филиппинские морские пехотинцы. [97] [98]

Конфликты в 21 веке

Тайвань и материковый Китай в значительной степени стратегически едины по вопросу островов Спратли, поскольку они оба претендуют на одну и ту же территорию, поэтому контроль Тайваня над островом Иту-Аба (Тайпин) рассматривается как продолжение претензий Китая. [73] Тайвань и Китай претендуют на всю цепочку островов, в то время как все остальные претенденты претендуют только на их части. Китай предложил Тайваню сотрудничество против всех других стран, претендующих на острова. Тайваньские законодатели потребовали, чтобы Тайвань укрепил остров Иту-Аба (Тайпин) оружием для защиты от вьетнамцев, а Китай и тайваньские неправительственные организации оказали давление на Тайвань, чтобы тот расширил военный потенциал Тайваня на острове, что сыграло свою роль в расширении Тайванем взлетно-посадочной полосы острова в 2012. [99] Китай призвал Тайвань к сотрудничеству и предложил Тайваню долю в нефтяных и газовых ресурсах, не допуская при этом всех других конкурирующих претендентов. Тайваньские законодатели жаловались на неоднократную вьетнамскую агрессию и вторжение на тайваньский остров Иту-Аба (Тайпин), а Тайвань начал рассматривать Вьетнам как врага из-за островов Спратли, а не Китай. [100] Председатель совета директоров тайваньской государственной нефтяной компании CPC Corporation Чиу И назвал Вьетнам «величайшей угрозой» для Тайваня. [99] Тайваньская взлетно-посадочная полоса на Тайпине вызвала раздражение Вьетнама. [101] Китай рассматривает расширение Тайванем своих вооруженных сил и взлетно-посадочной полосы на Тайпине как пользу позиции Китая по отношению к другим конкурирующим претендентам из стран Юго-Восточной Азии. [87] Претензии Китая на острова Спратли имеют юридический вес из-за присутствия Тайваня на острове Иту-Аба, в то время как Америка, с другой стороны, регулярно игнорирует претензии Тайваня в Южно-Китайском море и не включает Тайвань ни в какие переговоры по разрешению споров по Южно-Китайскому морю. область. [102]

Тайвань провел военные учения с боевой стрельбой на острове Тайпин в сентябре 2012 года; В сообщениях говорится, что тайваньские военные прямо назвали Вьетнам «воображаемым врагом» в ходе учений. Вьетнам выразил протест против учений как против нарушения его территории и «выразил гнев», потребовав от Тайваня прекратить учения. Среди инспекторов учений с боевой стрельбой были тайваньские национальные законодатели, что еще больше усилило напряженность. [103]

В мае 2011 года китайские патрульные катера атаковали два вьетнамских нефтеразведочных корабля возле островов Спратли. [ нужна цитата ] Также в мае 2011 года китайские военно-морские корабли открыли огонь по вьетнамским рыболовным судам, работавшим у восточного лондонского рифа (Да Донг). Три китайских военных судна имели номера 989, 27 и 28 и прибыли вместе с небольшой группой китайских рыболовных судов. Еще одно вьетнамское рыболовное судно было обстреляно возле рифа Файери-Кросс (Чу Тхап). Главный командующий пограничной службой провинции Фуйен во Вьетнаме сообщил, что в общей сложности четыре вьетнамских корабля были обстреляны китайскими военно-морскими кораблями. [104] [ проверка не удалась ] Эти инциденты с участием китайских войск вызвали массовые протесты во Вьетнаме, особенно в Ханое и Хошимине , [105] и в различных вьетнамских общинах на Западе (а именно в американском штате Калифорния и в Париже) из-за нападений на вьетнамских граждан и вторжения на территорию, которую Вьетнам считал частью своей территории. [106]

В июне 2011 года Филиппины начали официально называть части Южно-Китайского моря « Западно-Филиппинским морем », а Рид-банку - «Ректо-банкой». [107] [108]

В июле 2012 года Национальное собрание Вьетнама приняло закон, разграничивающий вьетнамские морские границы, включая острова Спратли и Парасельские острова. [109] [110]

В 2010 году сообщалось, что бывший премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад считал, что Малайзия может получить выгоду от экономического роста Китая посредством сотрудничества с Китаем, [111] и заявил, что Китай «ни для кого не представляет угрозы и не беспокоится об агрессии со стороны Китая». Китай», а также обвинили США в провоцировании Китая и попытке настроить соседей Китая против Китая. [112] Власти Малайзии не проявили никакой обеспокоенности по поводу проведения Китаем военных учений в Джеймс-Шоал в марте 2013 года, [33] вместе с министром обороны Хишаммуддином Хусейном предположили, что они могут сотрудничать с Китаем, и заявили, что у Малайзии нет проблем с патрулированием Китаем Южно-Китайского моря. и сказать АСЕАН, Америке и Японии: «То, что у вас есть враги, не означает, что ваши враги — мои враги». [113] Однако до настоящего времени Малайзия по-прежнему поддерживала сбалансированные отношения со странами, вовлеченными в этот спор. [114] Но с тех пор, как Китай начал вторгаться в его территориальные воды, [115] Малайзия стала активно осуждать Китай. [116] [117]

Редакционная статья тайваньского новостного сайта Want China Times обвинила Америку в причастности к вспышке пожара в Южно-Китайском море в мае 2014 года, заявив, что 2 мая Вьетнам протаранил китайское судно над буровой платформой, а Филиппины задержали 11 китайских рыбаков, это произошло потому, что визита Обамы в регион и что они были подстрекаемы Америкой «за кулисами». Want China Times заявила, что 7 мая Америка приказала Вьетнаму пожаловаться на буровую платформу, и отметила, что в это время проходили совместные военные учения между Филиппинами и Америкой, а также отметила, что американская газета New York Times поддерживает Вьетнам. [118]

В серии новостей от 16 апреля 2015 года с помощью фотографий, сделанных Airbus , выяснилось, что Китай строит взлетно-посадочную полосу на рифе Файери-Кросс, одном из южных островов. Взлетно-посадочная полоса длиной 10 000 футов (3048 м) покрывает значительную часть острова и рассматривается как возможная стратегическая угроза для других стран, претендующих на острова, таких как Вьетнам и Филиппины .

Чампа исторически имела большое присутствие в Южно-Китайском море. Вьетнамцы сломили власть Чампы во время вторжения в Чампу в 1471 году , а затем, наконец, завоевали последние остатки народа Чам во время вторжения в 1832 году. Чам по имени Катип Сума, получивший исламское образование в Келантане, объявил джихад против вьетнамцев и начал сражаться продолжалась до тех пор, пока вьетнамцы не подавили остатки сопротивления в 1835 году. Чамская организация Front de Libération du Champa входила в состав Объединенного фронта освобождения угнетенных рас , который вел войну против вьетнамцев за независимость во Вьетнамской войне вместе с монтаньяровами . и меньшинства кхмер-кром . Последние оставшиеся повстанцы ФУЛРО сдались Организации Объединенных Наций в 1992 году.

Вьетнамское правительство опасается, что доказательства влияния Чампы на спорную территорию в Южно-Китайском море привлекут внимание к нарушениям прав человека и убийствам этнических меньшинств во Вьетнаме, таким как восстания 2001 и 2004 годов, и приведут к проблеме Чама. автономия была включена в спор, поскольку вьетнамцы завоевали индуистский и мусульманский народ чам в войне в 1832 году. [119]

Японский ученый Таока Сюндзи заявил в журнальной статье, что предположение многих японцев о том, что на территорию Филиппин вторгается Китай, неверно. Он отметил, что острова Спратли не были частью Филиппин, когда США приобрели Филиппины у Испании по Парижскому договору в 1898 году и когда управляемый Японией Тайвань сам аннексировал острова Спратли в 1938 году, управляемые США острова Спратли не были частью Филиппин. Филиппины не оспаривали этот шаг и никогда не утверждали, что это их территория. Он также отметил, что другим странам не нужно проводить полную рекультивацию земель, поскольку они уже контролируют острова, и что причина, по которой Китай занялся обширной мелиорацией земель, заключается в том, что они нуждались в этом для строительства аэродромов, поскольку Китай контролирует только рифы. [120]

Слово «моро» как «народ» используется для описания как филиппинских мусульман, так и их родины. По словам султана Сулу на юге Филиппин, о которых сообщила местная газета, предки народа моро были владельцами островов Спратли до прибытия испанских колонистов в 16 веке. «Китай не имеет прав на острова Спратли в том, что он называет Южно-Китайским морем, потому что это часть наших исконных владений», — заявил газете Philippine Star сотрудник по связям с общественностью султаната Маджарадж Джулмунер Джаннарал. «Архипелаг Спратли является частью моря Сулу (внутренняя территория вокруг островов на юге Филиппин, которая является частью Западно- Филиппинского моря (обозначение частей Южно-Китайского моря, которые, по утверждению Филиппин, являются частью их ИЭЗ) ", - заключил Джаннарал. "Освоение морской территории и вод вокруг архипелага Спратли, Палавана на юго-западе Филиппин и южных Филиппин принадлежит жителям этих районов", - добавил он. Султанат Сулу претендует на исторические права собственности на Острова Спратли еще до испанской колониальной эпохи. [121]

Произошли различные инциденты, когда китайские военные корабли преследовали рыболовные суда. [122] [123] [124] По меньшей мере 2 судна были протаранены или затоплены. Одним из них был вьетнамский корабль, атакованный китайским судном береговой охраны, а другой — филиппинский корабль, протаранивший и потопленный китайской рыбацкой лодкой, позволившей филиппинским рыбакам дрейфовать в море, не оказав им помощи. Позже застрявших рыбаков спас вьетнамский корабль. [125] [126]

В 2017 году Соединенные Штаты, несмотря на то, что они не были истцом в споре о Спратли, сообщили об использовании операций по обеспечению свободы судоходства (FONOP) для оспаривания, по их мнению, чрезмерных и незаконных морских претензий со стороны нескольких государств Азиатско-Тихоокеанского региона, включая Камбоджу, Китай, Индию, Индонезию. , Малайзия, Мальдивы, Филиппины, Шри-Ланка, Тайвань и Вьетнам. [127]

В 2022 году Вьетнам потребовал от Тайваня прекратить проведение учений с боевой стрельбой на островах Спратли. [128]

2016 арбитраж

В январе 2013 года Филиппины инициировали арбитражное разбирательство против Китая в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС) по ряду вопросов, включая исторические претензии последнего на части или все острова Спратли в пределах девяти тире. линия . [129] [130] [131] Трибунал арбитров, созданный в соответствии с Приложением VII к ЮНКЛОС , назначил Постоянную Третейскую Палату (PCA) регистратором разбирательства. [132]

12 июля 2016 года арбитражный суд вынес решение в пользу Филиппин по большинству представленных им заявлений. Хотя он не будет «выносить решения по каким-либо вопросам суверенитета над сухопутной территорией и не будет разграничивать морскую границу между сторонами», он пришел к выводу, что Китай исторически не осуществлял исключительный контроль в пределах линии из девяти пунктов, следовательно, не имеет «никакой правовой основы». требовать «исторических прав» на ресурсы. [129] Он также пришел к выводу, что исторические претензии Китая на морские территории (в отличие от суши и территориальных вод) внутри девятипунктирной линии не будут иметь законной силы, за исключением того, что предусмотрено ЮНКЛОС. [133] [134] [135] Он раскритиковал китайские проекты мелиорации земель и строительство искусственных островов на островах Спратли, заявив, что они нанесли «серьезный вред окружающей среде коралловых рифов». [136] Наконец, он охарактеризовал остров Тайпин и другие части островов Спратли как «скалы» в соответствии с ЮНКЛОС и, следовательно, не имеет права на 200-мильную исключительную экономическую зону . [137] Решение было признано окончательным и не подлежащим обжалованию ни одной из стран. [138] [139] Китай отклонил это решение, назвав его «необоснованным». [140] Тайвань, который в настоящее время управляет островом Тайпин, крупнейшим из островов Спратли, также отклонил это решение. [141] Восемь правительств публично призвали к соблюдению этого постановления, 35 выступили с в целом положительными заявлениями, не призывая партии соблюдать его, а восемь публично отвергли его. Восьмерью правительствами, поддержавшими проект, были Австралия , Канада , Германия , Япония, Новая Зеландия , Филиппины, Великобритания и США; восемью оппозиционерами были Китай, Черногория , Пакистан , Россия, Судан , Сирия , Тайвань и Вануату . [142] [143] Сама Организация Объединенных Наций не имеет позиции по правовым и процессуальным существам дела или по спорным претензиям, и Генеральный секретарь выразил надежду, что продолжение консультаций по Кодексу поведения между АСЕАН и Китай в рамках Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море приведет к росту взаимопонимания между всеми сторонами. [144]

Транспорт и связь

Аэропорты

Телекоммуникации

В 2005 году филиппинская компания Smart Communications установила базовую станцию ​​сотовой связи на острове Паг-Аса . [148]

Вьетнамская военная телекоммуникационная корпорация, известная как Viettel , установила мобильное покрытие на островах Спратли в 2007 году. [149]

18 мая 2011 года компания China Mobile объявила, что зона покрытия ее мобильной связи распространилась на острова Спратли. Расширенное покрытие позволит солдатам, дислоцированным на островах, рыбакам и торговым судам в этом районе пользоваться мобильными услугами, а также может оказывать помощь во время штормов и спасательных операций на море. Развертывание сервисной сети на островах заняло почти год. [150]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Черный шрифт используется для островов, а также для тех рифов и отмелей, участки которых находятся над водой во время прилива. Синий тип используется для подводных объектов. Опечатка : Риф Хьюза ошибочно назван Рифом Чигуа , это название Южного рифа Джонсона на китайском языке, часть того же затонувшего атолла Юнион-Бэнкс .

Цитаты

  1. ^ ( Тагальский : Kapuluan ng Kalayaan ; Anda, Redempto (17 июля 2012 г.). «Правительство сообщило о наращивании мощностей Китая 2 месяца назад». Philippine Inquirer . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Проверено 29 октября 2013 г. . Мандаринский китайский :南沙群島/南沙群岛; пиньинь : Наньша Кундуо ; Малайский : Кепулауан Спратли ; Вьетнамский : Quần đảo Trường Sa )
  2. ^ аб Клавдий Мадроль (1939). «La вопрос де Хай-нань и Парасельс» [Вопрос о Хайнане и Параселье]. Politique étrangère (на французском языке). 4 (3): 302–312. дои :10.3406/полит.1939.5631. Архивировано из оригинала 5 июня 2018 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  3. ^ abcdefghij "Острова Южно-Китайского моря". Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы.
  4. ^ ab Оуэн, Н. А. и К. Шофилд, 2012, Спорные углеводороды Южно-Китайского моря в перспективе. Морская политика. том. 36, нет. 3, стр. 809–822.
  5. ^ ab «Почему Южно-Китайское море вызывает споры?». Би-би-си . 12 июля 2016 г.
  6. ^ «Вопросы и ответы: спор о Южно-Китайском море» . Новости BBC . 13 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  7. ^ «Влияние искусственных островов на территориальные споры по поводу островов Спратли, Цзоу Кейюань». Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  8. ^ Марк Э. Розен (18 июля 2016 г.). «Китай может многое выиграть от управления Южно-Китайским морем». Дипломат . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  9. ^ Однако обратите внимание, что отчет EIA США за 2013 год ставит под сомнение экономическую жизнеспособность многих потенциальных запасов.
  10. ^ «Собственные замки из песка: вьетнамская экспансия на островах Спратли». Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  11. ^ Для получения информации об отдельных островах см. Список морских объектов на островах Спратли .
  12. ^ 民政部关于国务院批准设立地级三沙市的公告-中华人民共和国民政部. Архивировано 25 июня 2012 г. в Wayback Machine , Министерство гражданских дел КНР.
  13. ^ "ПАСУКАН ГУГУСАН СЕМАРАНГ ПЕНИНДЖАУ" . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  14. ^ «Медленный прогресс в расширении возможностей» . Оборонный обзор Asia.com. 22 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Проверено 4 декабря 2014 г.
  15. ^ "LAWATAN OPERASI KAPAL TENTERA DARAT AMERIKA SYARIKAT, CW3 HAROLD C CLINGER KE PULAU PINANG" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Чейни, Рональд С.publisher = CRC Press (2020). Морская геология и геотехнология Южно-Китайского моря и Тайваньского пролива. ЦРК Пресс. п. 20. ISBN 978-1-000-22217-3.
  17. ^ Аб Хатчисон, К.С. и В.Р. Виджаян, 2010, Что такое острова Спратли? Журнал азиатских наук о Земле. том. 39, нет. 5, стр. 371–385.
  18. ^ Аб Вей-Вейль, Д., и Л., Цзя-Бяо, 2011, Сейсмическая стратиграфия, тектоническая структура и факторы растяжения на опасных территориях: данные двух региональных многоканальных сейсмических профилей. Китайский журнал геофизики. том. 54, нет. 6, стр. 921–941.
  19. ^ Аб Чжэнь, С., З. Чжун-Сянь, Л. Цзя-Бяо, З. Ди и В. Чжан-Вэнь, 2013, Тектонический анализ разломов и коллизионных несогласий в блоке Наньша. Китайский журнал геофизики. том. 54, нет. 6, стр. 1069–1083.
  20. ^ Бланш, Дж. Б. и Дж. Д. Бланш, 1997, Обзор углеводородного потенциала архипелага островов Спратли и его последствий для регионального развития. в А. Дж. Фрейзере, С. Дж. Мэтьюзе и Р. В. Мерфи, ред., стр. 293–310, Нефтяная геология Юго-Восточной Азии. Специальная публикация №. 126, Геологическое общество, Бат, Англия, 436 стр.
  21. ^ Чан Дык Тхань (май 1994 г.). «Động lực bồi tụ, xói lở bờ và sự thay đổi hình dạng đảo san hô Trường Sa» [Динамика отложения и эрозии и изменение формы кораллового острова Спратли] . Проверено 28 июля 2014 г.
  22. ^ Чан Дык Тхань (май 1994 г.). «Kết quả khảo sát bước đầu nước ngầm đảo san hô Trường Sa» [Результаты предварительного исследования подземных вод на коралловом острове Спратли] . Проверено 28 июля 2014 г.
  23. ^ "Một sốặc điểm địa chất đảo san ho Trường Sa - Некоторые геологические особенности кораллового острова Спратли" . 21 мая 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  24. ↑ Перлез, Джейн (17 апреля 2015 г.). «Китай строит взлетно-посадочную полосу на спорных островах Спратли». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  25. ↑ Уоткинс, Дерек (30 июля 2015 г.). «Что Китай строит в Южно-Китайском море». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  26. ^ ab «Вьетнамское море и острова - расположение, ресурсы и типичные геологические и экологические чудеса».
  27. ^ "中国海南赴南沙捕捞船队遇海豚领航 - 中国新闻 - 纽约华人网" . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  28. ^ Хойт Э. (2012). Морские охраняемые территории для китов, дельфинов и морских свиней: Всемирный справочник по сохранению и планированию среды обитания китообразных. Рутледж . п. 307. ИСБН 978-1-136-53830-8. Проверено 6 апреля 2016 г.
  29. ^ Поннампалам С.Л. (2012). «Условные наблюдения за распространением китообразных в Южно-Китайском море, Сулу и Сулавеси Малайзии и обновленный контрольный список морских млекопитающих в Малайзии» (PDF) . Зоологический бюллетень Raffles . 60 (1): 221–231. Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 г.
  30. ^ ОфелияХ. 2017. 2017、5-летний юбилейный выпуск,】出海偶遇鲸鱼 и 海警船和我们的船相伴航行全记录游记来蚂蜂窝,更多南沙群岛旅游攻略最新游记. Архивировано 23 сентября 2017 года в Wayback Machine . Проверено 25 сентября 2017 г.
  31. ^ Ченг, И-Джюнн (июль 1995 г.). «Морские черепахи в Дунгша Тао, Южно-Китайское море». Информационный бюллетень о морских черепахах . 70 : 13–14. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  32. ^ abcd «Песок встречается реже, чем кажется» (PDF) . 1 марта 2014 г. с. 41. Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  33. ^ аб Шахриман Локман (24 апреля 2013 г.). «Почему Малайзия не боится Китая (пока)». Стратег: Блог Австралийского института стратегической политики. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  34. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА № 1599 О СОЗДАНИИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ И ДЛЯ ДРУГИХ ЦЕЛЕЙ" . Юридическая библиотека Чана Роблеса. 11 июня 1978 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  35. ↑ Кларк, Колин (18 ноября 2015 г.). «Абсолютный кошмар», когда китайцы разрушают рифы Южного Китая; рыбные запасы под угрозой». Breakingdefense.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года.
  36. ^ «Вы когда-нибудь слышали о карте Мурильо Веларде 1734 года и почему ее следует переименовать?» 20 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  37. ^ "ФО 881/5741" . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  38. ^ «Хронология». История Спратли . www.spratlys.org. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  39. ^ Шемилье-Жандро, Моник (2000). Суверенитет над Парасельскими островами и островами Спратли . Клювер Лоу Интернэшнл. ISBN 978-90-411-1381-8.
  40. ^ Пилот Китайского моря. Том. 1 (8-е изд.). Тонтон: UKHO – Гидрографическое управление Соединенного Королевства. 2010. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  41. ^ «Китай и Филиппины: причины, по которым битва за остров Чжунье (Паг-аса) кажется неизбежной» . Китайская ежедневная почта . 13 января 2014 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  42. ^ Тергуд, Грэм (1999), От древних чамов к современным диалектам: две тысячи лет языковых контактов и изменений, University of Hawaii Press, стр. 16, ISBN 978-0-8248-2131-9, архивировано из оригинала 21 мая 2016 года , получено 16 декабря 2015 года.
  43. ^ «Чам: потомки древних правителей Южно-Китайского моря наблюдают за морским спором со стороны» . Национальная география . 18 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 29 июня 2015 г.
  44. ^ abc Цзяньмин Шен (1998). Майрон Х. Нордквист; Джон Нортон Мур (ред.). Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военная конфронтация. Брилл. стр. 168–169. ISBN 978-90-411-1056-5. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  45. ^ ab СП Миллс (1970). Ин-Яй Шэн-Лан: «Общий обзор берегов океана». Белый Лотос Пресс. стр. Приложение 1 и 2. ISBN 978-974-8496-78-8.
  46. ^ Улисес Гранадос (2006). «Южно-Китайское море и его коралловые рифы во времена династий Мин и Цин: уровни географических знаний и политического контроля» (PDF) . История Восточной Азии . 32/33: 109–128. Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2019 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  47. ^ Цзяньмин Шен (1998). Майрон Х. Нордквист; Джон Нортон Мур (ред.). Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военная конфронтация. Брилл. стр. 156–159. ISBN 978-90-411-1056-5. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  48. ^ Цзяньмин Шен (1998), «Территориальные аспекты споров об островах в Южно-Китайском море», в Нордквисте, Майрон Х.; Мур, Джон Нортон (ред.), «Горячие точки безопасности: нефть, острова, доступ к морю и военная конфронтация» , Martinus Nijhoff Publishers, стр. 165–166, ISBN 978-90-411-1056-5, ISBN 90-411-1056-9 ISBN 978-90-411-1056-5 .   
  49. ^ «Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики». fmprc.gov.cn . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 2 декабря 2008 г.
  50. ^ История географических записей Юань: Территориальная карта династии Юань (元代疆域图叙)
  51. ^ 《海南卫指挥佥事柴公墓志铬》[ Полные публичные мемориальные записи Хайнаньского командования ]
  52. ^ Разные отчеты оборонительного командования Южного моря《海南卫指挥佥事柴公墓志》
  53. ^ Карта провинции династии Цин с карты мира Тянься《清直省分图》之《天下总舆图》
  54. ^ Схема династии Цин и карта провинции с карты мира Тянься《皇清各直省分图》之《天下总舆图》
  55. ^ Карта Тянься Великой Цин 10 000 лет назад《大清万年一统天下全图》
  56. ^ Общая карта всей территории Великой Цин возрастом 10 000 лет《大清万年一统地量全图》
  57. ^ Обзорная карта Великой Цин Тянься《大清一统天下全图》
  58. ^ "大南一统全图" . nansha.org.cn . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
  59. ^ abc Король К. Чен, Война Китая с Вьетнамом (1979) Спор по поводу Парасельсов и Спратли, стр. 42–48.
  60. ^ AB Дэвид Хэнкокс и Виктор Прескотт (1995). «Географическое описание островов Спратли и отчет о гидрографических исследованиях среди этих островов». Морской брифинг . 1 (6): 31–32.
  61. ^ «Правильная карта Китайского моря: включает побережья Циомпа-Кохинхин, Китай, Тонкинский залив, часть побережья Китая и Филиппинские острова». Трове . Национальная библиотека Австралии. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  62. ^ МОРСКОЙ БРИФИНГ, Том I, Номер 6: Географическое описание острова Спратли и отчет о гидрографических исследованиях среди этих островов, 1995 г., Дэвид Хэнкокс и Виктор Прескотт. Страницы 14–15
  63. ^ abcdef Северино, Родольфо (2011). Где в мире находятся Филиппины?: Обсуждение ее национальной территории (иллюстрировано под ред.). Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 74, 76. ISBN. 978-981-4311-71-7. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 29 июня 2015 г.
  64. ^ Сэмюэлс, Марвин (1982). Борьба за Южно-Китайское море. Великобритания: Метуэн. п. 81. ИСБН 978-0-416-33140-0. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  65. ^ Сэмюэлс, Марвин (1982). Борьба за Южно-Китайское море . Великобритания: Метуэн. стр. 168–172. ISBN 978-0-416-33140-0.
  66. ^ Шавит, Дэвид (1990). Соединенные Штаты в Азии: Исторический словарь. Гринвуд Пресс. п. 285. ИСБН 978-0-313-26788-8.
  67. ^ Фаулер, Майкл; Банк, Джули Мари (1995). Закон, власть и суверенное государство. Издательство Пенсильванского государственного университета. стр. 54–55. ISBN 978-0-271-01470-8.
  68. ↑ Уайтинг, Кеннет (2 февраля 1992 г.). «Ссора азиатских народов из-за непонятной цепочки островов». Лос-Анджелес Таймс . п. А2.
  69. ^ Borneo Post: When All Else Fails (архивировано из оригинала 28 февраля 2008 г.) Кроме того, страницы 48 и 51 «Спора между Брунеем и Малайзией по поводу территориальных и морских претензий в международном праве» Р. Халлер-Троста, Клайва Шофилда, и Мартин Пратт, опубликованный Международным исследовательским отделом границ, заархивированный 18 октября 2009 года в Wayback Machine , Университет Дарема, Великобритания, указывает, что это, по сути, «территориальный спор» между Брунеем и другими заявителями по поводу права собственности на одну территорию. надводный объект (Риф Луизы)
  70. ↑ Ромеро, Алексис (8 мая 2013 г.). «Китайские рыбацкие лодки оцепляют Спратли». Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  71. ^ abcd Кивимяки, Тимо, изд. (2002). Война или мир в Южно-Китайском море? Автор: Северный институт азиатских исследований (иллюстрированное издание). НИАС Пресс. стр. 9–11. ISBN 978-87-91114-01-4. ISSN  0904-597X. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г. {{cite book}}: |journal=игнорируется ( помощь )
  72. ^ Бейтман, Сэм; Эммерс, Ральф, ред. (2008). Безопасность и международная политика в Южно-Китайском море: на пути к режиму совместного управления (иллюстрированное издание). Тейлор и Фрэнсис. п. 43. ИСБН 978-0-203-88524-6. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  73. ^ ab Wortzel, Ларри М .; Хайэм, Робин Д.С. (1999). Словарь современной китайской военной истории (иллюстрированное изд.). АВС-КЛИО. п. 180. ИСБН 978-0-313-29337-5. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  74. ^ «Конвенция о делимитации границы между Китаем и Тонкином, подписанная в Пекине» [Полный текст Конвенции о делимитации границы между Китаем и Тонкином, подписанной в Пекине] (на французском языке). Галлика. 26 июня 1887 года . Проверено 12 июля 2023 г.
  75. ^ Цзоу, Кэйюань (1999). «Делимитация морской границы в Тонкинском заливе». Освоение океана и международное право. 30 (3). Сингапур: Тейлор и Фрэнсис: 239. doi : 10.1080/009083299276177. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  76. ^ Педрозо, Рауль (Пит) (2014). «Китай против Вьетнама: анализ конкурирующих претензий в Южно-Китайском море» (PDF) . Варианты политики США в Южно-Китайском море. Арлингтон, Вирджиния: Стратегические исследования корпорации CNA. п. 86.
  77. ^ Шемилье-Жандро, Моник (2000). Суверенитет над Парасельскими островами и островами Спратли . Гаага, Нидерланды: Издательство Brill/Martinus Nijhoff. п. 99. ИСБН 978-90-411-1381-8.
  78. ^ ab Острова Спратли. Архивировано 29 октября 2009 года в Wayback Machine [ нужна полная ссылка ] , Интернет-энциклопедия Microsoft Encarta, 2008. Архивировано 31 октября 2009 года в Wayback Machine . Все права защищены.
  79. ^ Тодд К. Келли, Претензии Вьетнама на архипелаг Чыонг Са, Исследования в области исследований Юго-Восточной Азии, Том 3, осень 1999 г. Архивировано 2 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  80. ^ аб Кинг 1979, с. 43
  81. ^ Аб Морли, Джеймс В.; Нишихара, Масаси (1997). Вьетнам присоединяется к миру. Я Шарп. п. 124. ИСБН 978-0-7656-3306-4. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  82. ^ Дас, Даршана и Лота, Глория. «Острова Спратли». Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  83. ^ Кивимяки, Тимо (2002), Война или мир в Южно-Китайском море?, Северный институт азиатских исследований (NIAS), ISBN 87-91114-01-2 
  84. ^ «Захват власти Тайваня в Южно-Китайском море». Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  85. ^ Морли и Нисихара 1997, стр. 125–126.
  86. ^ abc Пак, Хой-гвон (2000). Морское право и Северо-Восточная Азия: вызов сотрудничеству. Том. 35 публикаций по освоению океана (иллюстрированное издание). Издательство Мартинуса Нийхоффа. стр. 91–92. ISBN 978-90-411-1407-5. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  87. ↑ Аб Линь, Ченг-и (22 февраля 2008 г.). «Буферные льготы в инициативе Спратли». Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 14 мая 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  88. ^ Пак 2000, с. 81
  89. ^ "中华人民共和国外交部" . Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  90. ^ Морли и Нишихара 1997, стр. 126–127.
  91. ^ Тао Ви (2 июня 2014 г.). «Письмо покойного премьер-министра Вьетнама не дает никаких юридических оснований для притязаний Китая на острова». Новости Тхань Ниен. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  92. ^ Чанда, Наян. «Коварные отмели». Дальневосточное экономическое обозрение . 13 августа 1992 г.: стр. 14–17.
  93. ↑ Малиг, Джоджо (17 июля 2012 г.). «Китайские корабли наблюдают за «небывалым урожаем» в Спратли». Новости АБС CBN . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  94. ^ СТРАТФОР (14 июля 1999 г.). «Тайвань придерживается своего мнения, к огорчению США». Обновление глобальной разведки STRATFOR . Азия Таймс. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  95. ↑ Сиши, Франческо (29 июня 2010 г.). «США мутят Южно-Китайское море». Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 14 мая 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  96. ↑ Нгуен, Хонг Тао (4 мая 2012 г.). «Позиция Вьетнама относительно суверенитета над Парасельсами и Спратли: его морские претензии» (PDF) . Журнал международного права Восточной Азии, V JEAIL (1) 2012 . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  97. ↑ Кек, Закари (13 марта 2014 г.). «Напряженность на втором отмелье Томаса усиливается». Дипломат . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  98. ^ Химмельман, Джефф; Гилбертсон, Эшли (24 октября 2013 г.). «Игра в акулу и гольяна». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  99. ^ Аб Кастнер, Йенс (10 августа 2012 г.). «Тайвань заливает цемент в морской спор». Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  100. ↑ Кастнер, Йенс (13 июня 2012 г.). «Тайвань, круживший на приманке в Южно-Китайском море». Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  101. ↑ Ли, Питер (29 июля 2010 г.). «США ловят рыбу ради неприятностей». Азия Таймс Онлайн . п. 2. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  102. ↑ Вомак, Брантли (14 февраля 2013 г.). «Переосмысление треугольника США-Китай-Тайвань». Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 14 мая 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  103. ^ * «Фото: Тайваньские военные учения с Вьетнамом, когда воображаемые вражеские генералы признают остров Тайпин». newshome.us. 5 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Тайвань проводит учения с боевой стрельбой в Спратли: официально» . Тайбэйская миссия в Латвийской Республике. 23 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Тайвань проведет учения с боевой стрельбой на спорном острове» . Космическая газета . Агентство Франс-Пресс. 1 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Тайвань проведет учения с боевой стрельбой на спорном острове» . Бизнес линия . Пресс Траст Индии. 1 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • Да, Джозеф (23 апреля 2013 г.). «Учения прошли на контролируемом Тайванем острове Тайпин в Южно-Китайском море». Китайская почта . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Вьетнам требует от Тайваня отмены учений с боевой стрельбой на острове Спратли» . Новости Блумберга. 23 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Вьетнам протестует против тайваньского плана учений по пожарной безопасности на острове» . чемниенньюс. 27 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Вьетнам протестует против тайваньского плана учений по пожарной безопасности на острове» . Новости Тхань Ниен . 23 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Тайвань проведет учения с боевой стрельбой в Спратли» . ИнтерАксён . Агентство Франс-Пресс. 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Тайвань не волнует протест Вьетнама против учений тайпинов». Want China Times: «Знание Китая через Тайвань» . 5 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Вьетнам злится на Тайвань, проводящий учения с боевой стрельбой в Спратли». Новости Филиппин . Агентство Франс-Пресс. 12 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г.
    • «Тайвань проведет в сентябре учения с боевой стрельбой на острове Тайпин» . Китайская почта . 21 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Тайвань планирует учения с боевой стрельбой на острове Тайпин в Южно-Китайском море». Тайбэй Таймс . 21 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • Карпентер, Тед Гален (28 февраля 2013 г.). «Тайвань бросает вызов своим соседям». Национальный интерес . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
    • Карпентер, Тед Гален (28 февраля 2013 г.). «Тайвань бросает вызов своим соседям». Национальный интерес . Институт Катона. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
    • Карпентер, Тед Гален (4 марта 2013 г.). «Тайвань бросает вызов своим соседям». Реальная ясная политика . Институт Катона. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
    • Карпентер, Тед Гален (28 февраля 2013 г.). «Тайвань бросает вызов своим соседям». LibertyVoter.org. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
    • Чемниенньюс (27 августа 2012 г.). «Вьетнам протестует против тайваньского плана учений по пожарной безопасности на острове» . Последние новости Вьетнама . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
    • (AFP) (12 августа 2012 г.). «Вьетнам злится на Тайвань, проводящий учения с боевой стрельбой в Спратли». Новости Филиппин . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года.
    • «Вьетнам протестует против тайваньского плана учений по пожарной безопасности на острове» . Новости Тхань Ниен . 23 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  104. ^ «Китайские лодки нанесли ущерб сетям вьетнамских рыбаков на тысячи долларов» . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  105. ^ «Южно-Китайское море: Вьетнамцы проводят антикитайский протест» . BBC News Азиатско-Тихоокеанский регион. 5 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. . Проверено 21 июня 2018 г.
  106. ^ "Người Việt biểu tinh chống TQ ở Los Angeles" (на вьетнамском языке). BBC News Тианг Вьет. Июнь 2011. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  107. ^ «Это Западно-Филиппинское море». Inquirer.net . 11 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  108. ^ «Игра в имена: PH теперь называет остров Спратли «Ректо Банк»» . Inquirer.net . 14 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  109. ↑ Джейн Перлез (21 июня 2012 г.). «Вьетнамский закон о спорных островах вызывает гнев Китая». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  110. ↑ Китай критикует Вьетнам в споре по поводу островов. Архивировано 23 июня 2012 г. в Wayback Machine , Pittsburgh Post-Gazette.
  111. ^ «Махатхир: Китай не угрожает Малайзии» . Звезда . 27 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. Проверено 14 мая 2014 г.
  112. ^ Кадзуто Цукамото (9 ноября 2011 г.). «Малайзийский Махатхир говорит, что Китай не представляет угрозы». Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  113. ^ * Хаслинда Амин (29 августа 2013 г.). Малайзия ломает ряды в Южно-Китайском море (видео). Первый ап. Блумберг . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
    • «Малайзия расстается с АСЕАН из-за угрозы в Китайском море». Блумберг . Деловое зеркало. 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  114. ↑ Камилла Диола (25 июня 2014 г.). «Почему Малайзия, в отличие от Филиппин, хранит молчание в море». Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  115. ^ «Присутствие корабля береговой охраны Китая на отмелях Лукония пугает местных рыбаков» . Почта Борнео . 27 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Проверено 28 сентября 2015 г.
  116. ^ «Малайзия подает дипломатический протест против вторжения в Бетинг Патингги Али» . Бернама . Ракьят Пост. 15 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  117. ^ Бен Бланшар; Ричард Пуллин (18 октября 2015 г.). «Малайзия осуждает «провокацию» Китая в Южно-Китайском море». Канал новостей Азия . Рейтер. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  118. ↑ Редакционная статья. Архивировано 17 мая 2014 г. в Wayback Machine , 13 мая 2014 г., Want China Times.
  119. ^ Брэй, Адам (16 июня 2014 г.). «Чам: потомки древних правителей Южно-Китайского моря наблюдают за морским спором со стороны». Национальные географические новости . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  120. ↑ Таока, Сюндзи (21 сентября 2015 г.). Перевод Руми Сакамото. «Теория китайской угрозы» определяет японское военное законодательство». Азиатско-Тихоокеанский журнал: Япония в фокусе . 13 (38–5). Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  121. ^ "Острова Спратли - давняя часть исконных владений филиппино-мусульман" . 14 июля 2011 г.
  122. ^ Чаудхури, Дипанджан Рой. «Китайская агрессия в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях сталкивается с сильным сопротивлением». Экономические времена . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  123. ^ «Филиппины поддерживают Вьетнам после того, как Китай потопил рыбацкое судно» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  124. ^ «Вьетнам протестует против новых районов Китая в Южно-Китайском море» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  125. ^ Гутьеррес, Джейсон; Бич, Ханна (13 июня 2019 г.). «Затопление филиппинской лодки снова ставит под угрозу Южно-Китайское море». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  126. ^ «Как вьетнамцы спасли рыбаков Пиной, протараненных китайским судном» . 14 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  127. ^ Панда, Анкит. «В 2017 году операции США по свободе судоходства были нацелены на 10 азиатских стран, а не только на Китай». thediplomat.com . Проверено 8 декабря 2021 г.
  128. ↑ Ву, Мин (12 марта 2022 г.). «Вьетнам требует от Тайваня отмены военных учений в Спратли». Hanoitimes.vn . Проверено 22 марта 2022 г.«Тот факт, что Тайвань продолжает проводить учения с боевой стрельбой в водах вокруг Ба Биня на вьетнамских островах Чыонгша, является серьезным нарушением суверенитета Вьетнама над этими островами, угрожает миру, морской стабильности, безопасности и защищенности, вызывает напряженность и усложняет ситуацию. Ситуация в Восточном море (имеется в виду Южно-Китайское море)», — заявил в пятницу официальный представитель Ле Тхи Тху Ханг.
  129. ^ ab «Пресс-релиз: Арбитраж по Южно-Китайскому морю (Республика Филиппины против Китайской Народной Республики)» (PDF) . ПКС. 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2016 г. . Проверено 13 июля 2016 г.
  130. ^ «Хронология: спор в Южно-Китайском море» . Файнэншл Таймс . 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 г. Проверено 13 июля 2016 г.
  131. ↑ Бич, Ханна (11 июля 2016 г.). «Глобальная репутация Китая зависит от предстоящего решения Южно-Китайского морского суда». ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  132. ^ «Пресс-релиз: Арбитраж между Республикой Филиппины и Китайской Народной Республикой: Арбитражный суд устанавливает правила процедуры и первоначальный график» . ПКС. 27 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  133. ^ abc «Дело PCA № 2013–19» (PDF) . Постоянная арбитражная палата. 12 июля 2016 г.
  134. ^ Премия PCA, Раздел V (F) (d) (264, 266, 267), стр. 113. [133]
  135. ^ Премия PCA, Раздел V (F) (d) (278), стр. 117. [133]
  136. ^ Том Филлипс; Оливер Холмс; Оуэн Боукотт (12 июля 2016 г.). «Пекин отвергает решение трибунала по делу Южно-Китайского моря». Хранитель . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  137. ↑ Чоу, Джермин (12 июля 2016 г.). «Тайвань отвергает решение Южно-Китайского моря и заявляет, что направит в Тайпин еще один военный корабль». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  138. ^ «Назначенный ООН трибунал отклоняет претензии Китая в Южно-Китайском море» . Экономист . 12 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  139. ↑ Перес, Джейн (12 июля 2016 г.). «Претензии Пекина по Южно-Китайскому морю отклонены Гаагским трибуналом». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  140. ^ «Южно-Китайское море: Трибунал поддерживает дело против Китая, возбужденное Филиппинами» . Би-би-си . 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  141. ^ Джун Май; Ши Цзянтао (12 июля 2016 г.). «Остров Тайпин, контролируемый Тайванем, — это скала, — заявил международный суд по делу Южно-Китайского моря». Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  142. ^ «Отслеживание поддержки арбитража» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  143. ↑ Заявление Высокого представителя от имени ЕС о решении, вынесенном в арбитраже между Республикой Филиппины и Китайской Народной Республикой (архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г.)
  144. ^ «Ежедневный брифинг для прессы пресс-секретаря Генерального секретаря» . Объединенные Нации . 12 июля 2016 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  145. ^ Строительство аэропорта острова Тайпин было завершено в декабре 2007 года («MND признает стратегическую ценность взлетно-посадочной полосы Спратли». Taipei Times . 6 января 2006 г., стр. 2 (MND - Министерство национальной обороны Китайской Республики) ), а также самолет C-130 Hercules. Самолет-транспортер впервые приземлился на острове 21 января 2008 года.
  146. ↑ Бонг Лозада (18 июня 2014 г.). «ВВС отремонтируют взлетно-посадочную полосу острова Пагаса». Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 26 декабря 2016 г.
  147. ^ ab «Вьетнам отвечает». Центр стратегических и международных исследований . 1 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  148. ↑ Острова Калаяан провинции Палаван. Архивировано 14 июня 2014 г. в Wayback Machine (видео часть 1 из 2), 14 ноября 2009 г.
  149. ^ «Вьетнам протестует против переезда China Mobile на спорные острова, сообщает ВНА» . Новости Блумберга . 20 мая 2011 г.
  150. ↑ Ян Мэнсфилд, 18 мая 2011 г., China Mobile расширяет зону покрытия до островов Спратли. Архивировано 16 марта 2012 г. в Wayback Machine , Cellular News.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки