stringtranslate.com

Остров Чонгминг

Чунмин ( кит .崇明岛), ранее романизированный как Чунмин — аллювиальный остров в устье реки Янцзы в Восточном Китае, площадь которого по состоянию на 2010 год составляет 1267 квадратных километров (489 квадратных миль). Вместе с островами Чансин и Хэнша он образует район Чунмин , самую северную часть муниципалитета провинциального уровня Шанхай . Во время переписи населения Китая 2010 года его население составляло 660 000 человек .

Участок северного побережья острова длиной 20 километров (12 миль) не является частью района Чунмин в Шанхае, а представляет собой два пене-эксклава Цзянсу , образованных соединением Чунмина с ранее отдельным островом Юнлунша .

Этимология

Остров назван в честь Чонгмина, раннего поселения на острове Сиша, которое было названо так из-за своего расположения на относительно высокой и открытой местности. [1] [4]

История

Современный Чунмин впервые развился как два отдельных рифа — Сиша и Дунша — во время эпохи Удэ (618–626 гг. н. э.) династии Тан . Первоначально они находились на расстоянии около 70 километров (43 мили) друг от друга и располагались к югу от более крупного острова Дунбучжоу ( t 東布洲, s 东布洲, p  Dōngbùzhōu ), который стал частью полуострова Цидун в Цзянсу . Сиша также был известен как Гуцзюньша . К первому году правления Шэньлуна (705 г.) на Сише был основан город , который был известен как «Чунмин». [1] Количество, размер и форма островов неоднократно менялись с течением времени и с разливами Янцзы : [ 5] В 3-м году Тяньшэна (1025) немного к северо-западу от Дунша возник новый остров, который стал известен как Яолюша по фамилиям его первых поселенцев. В первый год Цзянчжун Цзинго (1101) Саньша поднялся в третий раз, стабилизировавшись в 50 китайских милях к северо-западу от Яолюша. Во время династии Юань XII и XIII веков также образовались Инцяньша , Матоша , Чжанпуша и около шести других островов. Ранние поселенцы этих островов были в основном рыбаками и сборщиками соли , [6] с их главной солеварней в Тяньцы.

В 14-м году Чжиюаня (1277) при Хубилае-хане из династии Юань в Янчжоу была организована префектура Чунмин . [1] Однако из-за подвижных песков островов административный центр приходилось неоднократно перемещать. [5] В конце Юань и начале Мин малонаселенные отмели этого района начали заполняться мигрантами из Пудуна и других районов префектуры Сунцзян . Эти иммигранты привезли сюда выращивание хлопка , которое широко распространилось до открытия Китая для международной торговли в позднем Цин . В этом районе было мелкомасштабное текстильное производство , но большая часть хлопка экспортировалась для использования в Сунцзяне , Ханчжоу и других более развитых районах Цзяннаня . [6] Во 2-м году правления династии Мин (1396) префектура была понижена до уезда [1], но вскоре после этого произошло крупное проседание, затопившее всю Дуншу и большую часть Сиши, что спровоцировало массовую эмиграцию обратно на материк. [6] Однако примерно в то же время Саньша расширилась на север, в то время как Яолюша одновременно размывалась на юге и наращивалась на севере, «перемещаясь» в сторону Саньши.

Уезд Чунмин позже был помещен в префектуру Сучжоу , а затем Тайцан . [1] В течение династии Мин последовательно возникло множество отмелей: Мааньша , Чэньэньша , Гаоминша , Сяоиньша , Чанша , Юаньцзяша , Сянша , Гаотоуша и около 20 других. За двести лет с начала Цзяцзина (1522) при Мин до конца Канси (1722) при Цин эти отмели часто затапливались или обрушались обратно в реку. Яолюша и Саньша размылись; Сиша, Чэньэньша, Фаньляньша и другие затонули. На западе возникла Пинъянша , затем затонула, а затем, наконец, слилась с близлежащими Юаньцзяша, Уцзяша , Сянша и Наньша . Примерно в конце династии Мин в 1644 году эти острова были объединены вплоть до Гаотоуши на западе, образовав единую массу протяженностью 200 китайских миль с востока на запад и 40 миль с севера на юг. Их объединение с оставшимися близлежащими островами к 1681 году фактически создало современный Чунмин, хотя в то время он оставался намного меньше. [5] Между эпохами Шуньчжи и Канси (1644–1722) возникли, не затонув, острова Рилонша , Юнганша , Пинъаньша , Дунсанша и около 25 других.

В Республике он был организован сначала в рамках Наньтунского , а затем Сунцзянского особого административного района . Во время Второй мировой войны Чунмин сначала управлялся отдельной командой по умиротворению, затем как часть правительства Великого пути Шанхая [ 7 ] и, наконец, как уезд режима Ван Цзинвэя , японского марионеточного государства в Нанкине . Через девять лет после создания Китайской Народной Республики он был передан муниципалитету Шанхая в декабре 1958 года. [1] Во время движения «Переезд в деревню» многие из сосланной молодежи из Шанхая не выезжали дальше Чунмина. [8] Рекультивация , особенно крупномасштабные работы на северных и восточных приливных отмелях острова в 1960-х и 1990-х годах, удвоили размер острова в период с 1950 по 2010 год. [5] Он начал поглощать отдельный остров Юнлунша — создавая анклав Цзянсу на северном берегу острова — в 1972 году. [9]

Дунтань был предложенным экогородом , открытие которого планировалось одновременно с Всемирной выставкой ЭКСПО-2010 в Шанхае, но было приостановлено после отстранения от власти в 2006 году лидера Коммунистической партии Чэнь Лянъюя . [10] [11]

География

Карта, включающая остров Чонгминг

Протяженность Чунмина составляет около 81 километра (50 миль) с востока на запад и в целом от 13 до 18 километров (8,1 и 11,2 миль) с севера на юг, площадь острова составляет 1267 квадратных километров (489 квадратных миль). [5] Средняя высота острова над уровнем моря составляет 1,6–2,6 метра (5 футов 3 дюйма – 8 футов 6 дюймов) , при этом северо-западная и центральная части несколько выше юго-западной и восточной. [5]

Расположение

Чунмин расположен на реке Янцзы , разделяя реку на северный и южный каналы непосредственно перед ее впадением в Восточно-Китайское море . Остров образует самую северную часть муниципалитета Шанхай , отделенный Янцзы от Баошаня и Нового района Пудун , которые обращены друг к другу через устье Хуанпу . В Цзянсу большая часть Хаймэня и Цидуна отделена от Чунмина северным каналом Янцзы; уезд Тайцан , тем временем, лежит через южный канал рядом с районом Баошань в Шанхае. [1]

Чунмин находится примерно в двух часах езды от центра Шанхая. [12]

Анклавы

Из-за постоянного расширения острова на северном берегу острова Чунмин есть два пене-эксклава Цзянсу . Остров Юнлунша появился в северном русле Янцзы совсем недавно, в 1937 году, и был стабилизирован и расширен рабочими из Наньтуна в Цзянсу в конце 1960-х годов. Администрация острова была разделена между городами Наньтуна Хаймэнь и Цидун . В обеих областях были созданы фермы, а затем поселки. Сообщество Цидуна Цилун было присоединено в 1972 году [9] , а поселок Хаймэнь Хаймэнь присоединился отдельно в 1975 году. Сейчас Хайюн составляет около 12,5 км 2 (5 кв. миль) [13], в то время как Цилун теперь тянется вдоль 20 километров (12 миль) северного берега острова. Однако, поскольку его ширина обычно составляет всего около 1,5 км (0,93 мили), его площадь составляет всего около 36,8 км2 ( 14,2 кв. миль).

Среда

Усилия по улучшению качества воды в местных районах [14] успешно привели к заметному восстановлению. [15] Кроме того, вдоль острова было обнаружено стабильное количество находящихся под угрозой исчезновения бесплавниковых морских свиней , где могут встречаться два подвида. [16]

Достопримечательности

Под поэтическим названием Инчжоу различные места вокруг острова рассматривались как его «восемь видов» во времена династий Мин и Цин . [3]

Сегодня национальный лесной парк Дунпин расположен в центральной части острова. Лесная ферма Дунпин была основана в 1959 году, открыта для публики в 1989 году и стала национальной охраняемой территорией в 1993 году. Это крупнейший лесной парк Шанхая с искусственно посаженными деревьями, занимающими 3,55 квадратных километров (1,37 квадратных миль). На острове также находятся природный заповедник Дунтан и парк водно-болотных угодий Чунси [5] , а также национальный геологический парк Чунмин [1] .

Туризм

В округе есть два аттракциона класса 4A и четыре аттракциона класса 3A. Туризм [17] острова сосредоточен в трех зонах - Восточный Чунмин, Центральный Чунмин и Западный Чунмин. В Восточном Чунмине есть парк водно-болотных угодий Дунтан и агроразвлекательные возможности в деревнях Индун и Наньцзян. В Центральном Чунмине есть национальный лесной парк Дунпин, агроразвлекательные возможности в деревне Цяньвэй, Гаоцзя Чжуанъюань и сад Жуйхуа, футбольная база Гэньбао, Чунмин Сюэгун (музей Чунмина), парк Цзинаошань, храм Шоуань и культурная деревня Саньминь. В Западном Чунмине есть парк озера Минчжу, курорт Силин, водно-болотные угодья Сиша и агроразвлекательные возможности в деревне Луган.

Экономика

Промышленная зона Чунмин площадью 10 квадратных километров (3,9 квадратных миль) в Чэнцяо была основана в марте 1994 года и получила муниципальный статус в феврале 1996 года. Она расположена к западу от центра города и к северу от порта Наньмэнь. [18]

Чунмин также является центром судостроения и производства морского оборудования в Шанхае , основная база которого находится в соседнем Чансине . [1]

Конфуцианский храм Чунмин

Культура

В Чунмине находится один из трех конфуцианских храмов Шанхая , а также храмы Шоуань и Ханьшань, гора Цзинао и гробница Тан Ицена. [1]

Ежегодные фестивали в Чунмин включают в себя Шанхайский фестиваль путешествий по лесу Чунмин, [19] Фестиваль волосатых крабов Чунмин, Кубок рыболовов на озере Минчжу, Осенний экологический и культурный фестиваль Цяньвэй, Шанхайский фестиваль развлечений рыбаков и Фестиваль росписи кухонных плит Чунмин. [1] Кубок Юй Шэн, [20] национальный турнир по крикетным боям , [1] проводится ежегодно за пределами ранчо Силай в Люхуа во время празднования Дня независимости в начале октября, с призовым фондом в 10 000 юаней . [20]

Тур острова Чонгминг — ежегодная элитная международная женская велогонка, состоящая из однодневной гонки и многодневной гонки. [21]

Правительство

Административно шанхайская сторона острова Чунмин разделена между 15 городами и 1 поселком уезда Чунмин. Поселок Синьцунь (新村乡) занимает самую северную часть острова. С северо-запада на юго-восток расположены города Синьхай (新海镇), Люхуа (绿华镇), Саньсин (三星镇), Мяочжэнь (庙镇), Дунпин (东平镇), Ганси (港西镇), Цзяньшэ (建设镇), Чэнцяо (城桥镇). ), Синьхэ (新河镇), Шусинь (竖新镇), Гангъянь (港沿镇), Бужен (堡镇镇), Сянхуа (向化镇), Чжунсин (中兴镇) и Чэньцзя (陈家镇). [1] [22] Сторона острова Цзянсу разделена на поселки Хайюн и Цилун .

Карта основных транспортных артерий Шанхая , включая завершенную автомагистраль Хушань и предлагаемую автомагистраль Хучун до Чунмина.

Инфраструктура

В то время как ранее остров был связан с материком только паромным сообщением, мост и туннель Шанхай-Янцзы теперь соединяют Чэньцзя на юго-востоке Чунмина с Шанхаем через Чансин , а мост Чунци соединяет Чэньцзя с Цидун на юго-востоке Цзянсу . Строящийся мост Чунхай свяжет Синьхай на западном конце острова с районом Хаймэнь в Наньтуне , Цзянсу , в то время как предлагаемая скоростная автомагистраль S7 (Хучонг) соединит Чэнцяо напрямую с Баошанем через Янцзы. [1]

Новые мосты являются частью скоростной автомагистрали G40 (Хушань), соединяющей Шанхай и Сиань . Чунмин также охватывает еще 38 автомагистралей . Две главные автомагистрали острова проходят вдоль его длины, шоссе Бэйянь на севере и шоссе Чэньхай на юге. В округе Чунмин есть 41 автобусная линия , охватывающая более 98% из 227 его общин. [1]

18 паромов по-прежнему соединяют остров. Порт Наньмэнь в Чэнцяо предлагает услуги до Шидункоу и Баоян-роуд в Баошане и до Люхэгана на юге Цзянсу; порт Нюпэн в Синьхае до Цинлунгана в Хаймэне ; [18] а другие порты предлагают сообщение с Усуном и двумя другими островами уезда, Чансином и Хэнша . [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopq «Уезд Чунмин» в Энциклопедии Шанхая, стр. 50 и далее. Архивировано 2 марта 2013 г. в издательстве Wayback Machine Shanghai Scientific & Technical Publishers (Шанхай), 2010 г. Размещено муниципалитетом Шанхая.
  2. ^ На самом деле названо в честь Чонгмина, раннего поселения на бывшем острове Сиша, которое было названо так из-за своего расположения на относительно высокой и открытой местности. [1]
  3. ^ ab Li, Jack. «Остров Чонгминг» Архивировано 18 января 2015 г. в Wayback Machine . China Travel Depot, 17 августа 2011 г. Доступ 18 января 2015 г.
  4. ^ Некоторые народные этимологии прослеживают его от более обычного значения слова chong — «почитаемый» или «уважаемый», утверждая, что формирование острова началось с плотов, которые плыли вниз по реке после неудавшегося восстания Сунь Эня около 400 г. н. э. против династии Восточная Цзинь . Сначала он получил название Суймин — «скрытый и яркий», — прежде чем получил более достойное имя, когда стабилизировался во время династии Тан . [3]
  5. ^ abcdefg "Остров Чунмин" в Энциклопедии Шанхая, стр. 52. Архивировано 2013-03-02 на Wayback Machine
  6. ^ abc Walker, Kathy Le Mons. «Взгляд с периферии: Тунчжоу и Северная Дельта» в книге «Китайская современность и крестьянский путь: полуколониализм в Северной дельте Янцзы», стр. 52 и далее. Stanford University Press ( Стэнфорд ), 1999.
  7. ^ Брук, Тимоти. «Великий путь правительства Шанхая» в книге «В тени восходящего солнца: Шанхай под японской оккупацией», стр. 159. Cambridge University Press ( Кембридж ), 2004.
  8. ^ Брамолл, Крис. Индустриализация сельского Китая , стр. 148. Oxford University Press (Оксфорд), 2007. ISBN  0199275939 .
  9. ^ ab Office of Shanghai Chronicles.岛、沙[ "Dǎo, Shā" , "Islands and Shoals"]. Правительство Шанхая (Шанхай), 2015. Доступ 12 января 2015 г. (на китайском языке)
  10. ^ Монтлейк, Саймон. «В Китае чрезмерные амбиции сдерживают планы экогородов» в The Christian Science Monitor . 23 декабря 2008 г. Доступно 10 января 2015 г.
  11. ^ Фокс, Джесси. «Дунтан, флагманский проект Китая по экогороду, покойся с миром» Treehugger, 5 января 2009 г. Доступно 10 января 2015 г.
  12. ^ Вальдмейр, Патти. «Миграция в Китай: дети революции». Financial Times . 27 декабря 2015 г. Получено 29 декабря 2015 г. «Ее девятилетний сын Чжоу Ницзюнь родился в ее сельской деревне на острове Чунмин, в двух часах езды от Шанхая».
  13. ^ "海永简介 [Hǎiyǒng Jiǎnjiè, "Haiyong Summary"]" (на китайском языке). Народное правительство Хайёна. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Получено 23 февраля 2015 года .
  14. ^ Цзянь И.. 2015. Начинается работа по обеспечению более чистой водой городских пригородов. Shanghai Daily. Получено 25 июля 2017 г.
  15. ^ Цзянь И.. 2017. Вода Сунцзян намного чище. Shanghai Daily. Получено 25 июля 2017 г.
  16. ^ Meiping Y.. 2017. Ученые обнаружили редкую стаю бесплавниковых морских свиней. The Shanghai Daily . Получено 25 июля 2017 г.
  17. ^ "Чунмин Шанхай". www.shanghaitourmap.com . Получено 2014-10-19 .
  18. ^ ab "Шанхайская промышленная зона Чунмин". Правительство Шанхая, 2015.
  19. ^ Цзян Синьхуа. «Фестиваль Чунмин помогает туристам вернуться к природе» в Shanghai Daily . 28 сентября 2013 г. Доступ 10 января 2015 г.
  20. ^ ab Kaushik "Cricket Fighting Contests in China". Amusing Planet , 9 ноября 2011 г. Доступ 11 января 2015 г.
  21. ^ "Чонгминг Хуандуо Сай Гуаньван" 崇明环岛赛官网 [Тур по острову Чонгмин]. Чунмин Сиань Той Ю Цзю 崇明县体育局[ Chongming County Sports Authority ] (на китайском языке). 2014. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 23 февраля 2015 года .
  22. ^ 崇明县概况地图 [Обзор и карта округа Чонгмин]. XZQH (на китайском языке) . Проверено 23 февраля 2015 г.

Внешние ссылки