stringtranslate.com

Мауна-Кеа

Мауна-Кеа ( / ˌ m ɔː n ə ˈ k ə , ˌ m aʊ n ə - / , [6] гавайский: [ˈmɐwnə ˈkɛjə] ; сокращение от Mauna a Wākea ) [7] — спящий щитовой вулкан на острове Гавайи . [8] Его пик составляет 4207,3 м (13 803 фута) над уровнем моря, что делает его самой высокой точкой на Гавайях и островом со второй по высоте точкой после Новой Гвинеи, крупнейшего в мире тропического острова с несколькими вершинами, которые выше. Пик примерно на 38 м (125 футов) выше, чем Мауна-Лоа , его более массивный сосед. Мауна-Кеа необычайно топографически выделяется своей высотой: ее выступ над уровнем моря занимает пятнадцатое место в мире среди гор, составляя 4207,3 м (13 803 фута); ее выступ из-под океана составляет 9330 м (30 610 футов), соперничая с ней только гора Эверест . Этот сухой выступ больше высоты Эвереста над уровнем моря, составляющей 8848,86 м (29 032 фута), и некоторые авторитетные источники называют Мауна-Кеа самой высокой горой в мире, судя по ее подводному основанию. [a] Мауна-Кеа занимает 8-е место по топографической изоляции .

Ему около миллиона лет, и, таким образом, он прошел самую активную стадию жизни щита сотни тысяч лет назад. В своем нынешнем состоянии после щита его лава более вязкая , что приводит к более крутому профилю. Поздний вулканизм также придал ему гораздо более грубый вид, чем соседние вулканы, из-за образования шлаковых конусов , децентрализации рифтовых зон , оледенения на вершине и выветривания преобладающими пассатами . Мауна-Кеа последний раз извергался 6000–4000 лет назад и сейчас считается спящим .

В гавайской религии вершины острова Гавайи священны. Древний закон позволял посещать его вершину только высокопоставленным алии . Древние гавайцы, жившие на склонах Мауна-Кеа, полагались на его обширные леса для пропитания и добывали густые вулканически-ледниковые базальты на его склонах для производства инструментов . Когда в конце 18 века прибыли европейцы, поселенцы завезли крупный рогатый скот, овец и диких животных, многие из которых одичали и начали нарушать экологическое равновесие вулкана. Мауна-Кеа можно экологически разделить на три части: альпийский климат на вершине, лес Sophora chrysophyllaMyoporum sandwicense (или māmane–naio) на его склонах и лес Acacia koaMetrosideros polymorpha (или koa–ʻōhiʻa), который сейчас в основном расчищен бывшей сахарной промышленностью , у его подножия. В последние годы обеспокоенность по поводу уязвимости местных видов привела к судебным разбирательствам, которые вынудили Департамент земельных и природных ресурсов Гавайев принять меры по искоренению всех диких видов на вулкане.

Благодаря большой высоте, сухой среде и стабильному потоку воздуха вершина Мауна-Кеа является одним из лучших мест в мире для астрономических наблюдений. С момента создания подъездной дороги в 1964 году на вершине было построено тринадцать телескопов, финансируемых одиннадцатью странами. Обсерватории Мауна-Кеа используются для научных исследований по всему электромагнитному спектру и представляют собой крупнейший подобный объект в мире. Их строительство на ландшафте, который коренные гавайцы считают священным, по сей день остается предметом споров .

Топографическая значимость

Чтобы проиллюстрировать сухое возвышение Мауна-Кеа, представьте, что уровень Тихого океана поднимается , чтобы затопить вершину Мауна-Кеа. Затем медленно опускайте его снова. Первое, что появляется, — это вершина Мауна-Кеа. Затем Мауна-Лоа и вершины окружающих Гавайских островов появятся из океана. Если океан будет высыхать дальше, остров вокруг Мауна-Кеа вырастет и сольется с соседними островами. Продолжайте осушение, пока не образуется сухопутный мост между Гавайскими островами и континентом, так что можно будет пройти весь путь туда, не намочив. Прекратите осушение в этой точке, и этот мост станет ключевым седлом сухого Мауна-Кеа, соединяющим его с горой Эверест . Пик Мауна-Кеа возвышается на 9330 м (30610 футов) над этим ключевым седлом.

Мауна-Кеа необычайно топографически выделяется своей высотой, с влажным выступом, пятнадцатым в мире среди гор, и сухим выступом, вторым в мире , после горы Эверест . [12] Это самая высокая вершина на своем острове, поэтому его влажный выступ соответствует его высоте над уровнем моря, в 4207,3 м (13 803 фута). [12] Поскольку Гавайские острова глубоко уходят в океан, Мауна-Кеа имеет сухой выступ в 9330 м (30 610 футов). [12] Этот сухой выступ выше, чем высота горы Эверест над уровнем моря в 8848,86 м (29 032 фута), поэтому Эверест должен был бы включить целые континенты в свои предгорья, чтобы превзойти сухой выступ Мауна-Кеа.

Учитывая, насколько Мауна-Кеа выступает из Гавайского прогиба , некоторые специалисты называют ее самой высокой (в отличие от самой высокой ) горой в мире, если измерять от основания до вершины. [9] [10] [13] [11] [14] В отличие от возвышенности, основание определяется неточно, что привело к числам в диапазоне от 9 966 м (32 696 футов) [9] (примерно до самой глубокой точки в Гавайском прогибе) до 17 205 м (56 447 футов) [11] (до подножия горы глубоко под землей). Эти расчеты привели к конкурирующим претензиям для других гор, таким как более высокий подъем от основания для горы Ламлам (11 528 м (37 820 футов), начиная с близлежащей Бездны Челленджера ), [15] [16] и чрезвычайно глубокие корни Гималайских гор . [17] Более значительные подъемы можно измерить от впадины Атакама до Анд , например, от дна впадины Ричарда (глубина 8065 м (26460 футов) [18] ) до вершины близлежащего Льюльяйльяко (высота 6739 м (22110 футов) [19] ) составляет 14804 м (48570 футов). [20] Ни гора Ламлам, ни Льюльяйльяко не имеют такой сухой возвышенности, как Мауна-Кеа, потому что они не простираются в впадины во всех направлениях.

Геология

KīlaueaHualālaiKohalaMauna Loa
Кликабельная карта острова Гавайи, показывающая расположение Мауна-Кеа, занимающего 22,8 процента площади острова [4]

Мауна-Кеа — один из пяти вулканов , образующих остров Гавайи , самый большой и молодой остров в цепи подводных гор Гавайско-Императорского хребта . [21] Из этих пяти вулканов с горячими точками Мауна-Кеа — четвертый по возрасту и четвертый по активности. [4] Он начинался как предщитовой вулкан, движимый горячей точкой Гавайев около миллиона лет назад, и стал исключительно активным во время своей щитовой стадии до 500 000 лет назад. [22] Мауна-Кеа вошел в свою более тихую постщитовую стадию 250 000–200 000 лет назад, [23] и в настоящее время активен, последний раз извергаясь между 4500 и 6000 лет назад. [8] У Мауна-Кеа нет видимой вершинной кальдеры , но около его вершины находится ряд небольших шлаковых и пемзовых конусов. Бывшая вершинная кальдера могла быть заполнена и погребена отложениями более позднего вершинного извержения.

Объем Мауна-Кеа составляет более 32 000 км 3 (7 680 кубических миль), он настолько огромен, что он и его сосед Мауна-Лоа вдавливают океаническую кору под собой на 6 км (4 мили). [24]

Потоки лавы из Мауна-Лоа, запечатленные одной из облачных камер Международной обсерватории Gemini, которая работает круглосуточно и без выходных вблизи заснеженной вершины Маунакеа (самая высокая точка на снимке) (27 ноября 2022 г.).

Вулкан продолжает сползать и выравниваться под собственным весом со скоростью менее 0,2 мм (0,01 дюйма) в год. Большая часть его массы лежит к востоку от его нынешней вершины. Он возвышается на 4207,3 м (13 803 фута) над уровнем моря [25] , примерно на 38 м (125 футов) выше своего соседа Мауна-Лоа [26] и является самой высокой точкой штата Гавайи [27] .

Как и все гавайские вулканы, Мауна-Кеа образовался, когда Тихоокеанская тектоническая плита переместилась через гавайскую горячую точку в подстилающей мантии Земли . [28] Вулканы острова Гавайи являются последним свидетельством этого процесса, который за 70 миллионов лет создал 6000-километровую (3700 миль) цепь подводных гор Гавайский хребет-Император. [21] Преобладающее, хотя и не полностью устоявшееся, мнение заключается в том, что горячая точка была в значительной степени неподвижной внутри мантии планеты в течение большей части, если не всей кайнозойской эры . [21] [29] Однако, хотя гавайский вулканизм хорошо изучен и хорошо изучен, до сих пор нет точного объяснения механизма, вызывающего эффект горячей точки. [30]

Потоки лавы из Мауна-Кеа перекрывались сложными слоями с потоками ее соседей во время ее роста. Наиболее заметно, что Мауна-Кеа построена на более старых потоках из Кохалы на северо-западе и пересекает основание Мауна-Лоа на юге. [24] Первоначальные эруптивные трещины ( рифтовые зоны ) на склонах Мауна-Кеа были погребены его пост-щитовым вулканизмом. [23] Хребет Хило, выдающаяся подводная структура рифтовой зоны к востоку от Мауна-Кеа, когда-то считался частью вулкана; однако теперь считается, что это рифтовая зона Кохалы, на которую повлияли более молодые потоки Мауна-Кеа. [28] [31]

Лавы щитовой стадии, которые сформировали огромную основную массу вулкана, представляют собой толеитовые базальты , как и у Мауна-Лоа, созданные путем смешивания первичной магмы и субдуцированной океанической коры. [32] Они покрыты старейшими открытыми слоями горных пород на Мауна-Кеа, постщитовыми щелочными базальтами вулканов Хамакуа , которые извергались между 250 000 и 70–65 000 лет назад. Самые последние вулканические потоки — это гавайиты и мугеариты : они являются постщитовыми вулканами Лаупахоехо , извергавшимися между 65 000 и 4000 лет назад. [28] [33] Эти изменения в составе лавы сопровождали медленное сокращение подачи магмы на вершину, что привело к более слабым извержениям, которые затем сменились изолированными эпизодами, связанными с вулканическим покоем. Лавы Лаупахоехоэ более вязкие и содержат больше летучих веществ , чем более ранние толеитовые базальты; их более толстые потоки значительно укрепили склоны Мауна-Кеа. Кроме того, взрывные извержения образовали шлаковые конусы вблизи вершины. [4] Эти конусы являются самыми последними извержениями Мауна-Кеа. Его нынешняя вершина покрыта лавовыми куполами и шлаковыми конусами диаметром до 1,5 км (0,9 мили) и высотой в сотни метров. [23]

Мауна-Кеа — единственный гавайский вулкан с явными признаками оледенения . [23] Похожие отложения, вероятно, существовали на Мауна-Лоа, но были покрыты более поздними потоками лавы. [4] Несмотря на тропическое расположение Гавайев, в течение нескольких прошлых ледниковых периодов падение температуры на один градус позволяло снегу оставаться на вершине вулкана в течение лета, вызывая образование ледяной шапки . [34] За последние 180 000 лет было зафиксировано три эпизода оледенения: серии Похакулоа (180–130 тыс  . лет назад ), Вайху (80–60 тыс. лет назад) и Маканака (40–13 тыс. лет назад). Они в значительной степени сформировали вершину, отложив морены и круговое кольцо из тилла и гравия вдоль верхних склонов вулкана. [28] Подледниковые извержения образовали шлаковые конусы во время оледенения Маканака, [35] большинство из которых были сильно выдолблены ледниковым воздействием. Самые последние конусы были образованы между 9000 и 4500 лет назад, поверх ледниковых отложений, [34] [36] хотя одно исследование указывает на то, что последнее извержение могло произойти около 3600 лет назад. [37]

В своей максимальной протяженности ледники простирались от вершины вниз до высоты от 3200 до 3800 м (от 10 500 до 12 500 футов). [38] Небольшое тело вечной мерзлоты , менее 25 м (80 футов) в поперечнике, было обнаружено на вершине Мауна-Кеа до 1974 года и, возможно, все еще присутствует. [28] Небольшие овраги прорезают вершину, образованные дождевыми и снеговыми ручьями, которые текут только во время зимнего таяния и ливневых дождей. [39] На наветренной стороне вулкана эрозия ручьев , вызванная пассатами, ускорила эрозию таким же образом, как и на старой Кохале. [40]

Мауна-Кеа является домом для озера Вайау , самого высокогорного озера в Тихоокеанском бассейне . [41] На высоте 3969 м (13 022 фута) оно находится в пределах шлакового конуса Пуу-Вайау и является единственным высокогорным озером на Гавайях. Озеро очень маленькое и мелкое, с площадью поверхности 0,73 га (1,80 акра) и глубиной 3 м (10 футов) при максимальном заполнении. Радиоуглеродное датирование образцов у основания озера показывает, что оно было свободно ото льда 12 600 лет назад. Гавайские типы лавы, как правило, проницаемы , что предотвращает образование озера из-за инфильтрации . Либо серосодержащий пар изменил вулканический пепел на глины с низкой проницаемостью, либо взрывные взаимодействия между поднимающейся магмой и грунтовыми водами или поверхностными водами во время фреатических извержений образовали исключительно мелкий пепел, который снизил проницаемость дна озера. [42]

На острове Гавайи не было известно об артезианской воде до 1993 года, когда бурение Гавайским университетом вскрыло артезианский водоносный горизонт более чем на 300 м (980 футов) ниже уровня моря, который простирался более чем на 100 м (330 футов) от общей глубины скважины . Скважина прошла через уплотненный слой почвы и лавы, где потоки Мауна-Лоа вторглись на открытую поверхность Мауна-Кеа и впоследствии опустились ниже уровня моря. Изотопный состав показывает, что присутствующая вода была получена из дождя, выпадающего с Мауна-Кеа на высоте более 2000 м (6600 футов) над средним уровнем моря. Наличие водоносного горизонта приписывается пресноводному напору в базальной линзе Мауна-Кеа. Ученые полагают, что в пресноводной линзе Мауна-Кеа может быть больше воды , чем показывают современные модели. [43] Еще две скважины были пробурены на Мауна-Кеа в 2012 году, и вода была обнаружена на гораздо большей высоте и меньшей глубине, чем ожидалось. Дональд Томас, директор Центра изучения активных вулканов Гавайского университета, считает, что одной из причин продолжения изучения водоносных горизонтов является использование и заселение более высоких территорий, заявляя: «Почти все эти виды деятельности зависят от наличия питьевой воды, которую в большинстве случаев необходимо доставлять на Седловину из Ваймеа или Хило — неэффективный и дорогостоящий процесс, который потребляет значительное количество нашего дефицитного жидкого топлива». [44]

Будущая деятельность

Последнее извержение Мауна-Кеа произошло около 4600 лет назад (около 2600 г. до н.э.); [28] из-за этой неактивности Мауна-Кеа присвоен рейтинг опасности Геологической службы США 7 для ее вершины и 8 для ее нижних склонов, из минимально возможного рейтинга опасности 9 (который присвоен потухшему вулкану Кохала ). С 8000 г. до н.э. потоки лавы покрыли 20% вершины вулкана и практически ни одного из его склонов. [45]

Несмотря на спячку, ожидается, что Мауна-Кеа снова извергнется. Судя по более ранним извержениям, такое событие может произойти в любом месте на верхних склонах вулкана и, скорее всего, вызовет длинные потоки лавы, в основном ʻaʻā , длиной 15–25 км (9–16 миль). Длительные периоды активности могут привести к образованию шлакового конуса в источнике. Хотя в ближайшие несколько столетий это маловероятно, такое извержение, вероятно, приведет к небольшим потерям жизни, но значительному повреждению инфраструктуры. [46]

История человечества

История коренных народов

Каменное сооружение или аху напротив Мауна-Кеа, на Сэддл-роуд между Мауна-Кеа и Мауна-Лоа.

Первые древние гавайцы , прибывшие на Гавайи, жили вдоль берегов, где было много еды и воды. Поселение расширилось вглубь страны до региона Мауна-Лоа - Мауна-Кеа в XII и начале XIII веков. Археологические данные свидетельствуют о том, что эти регионы использовались для охоты, сбора каменного материала и, возможно, в духовных целях или для астрономических или навигационных наблюдений. [47] Обильный лес горы обеспечивал растения и животных для пищи и сырье для укрытия. Нелетающие птицы, которые ранее не знали хищников, стали основным источником пищи. [48]

Раннее заселение Гавайских островов привело к серьезным изменениям в местных экосистемах и многим вымираниям, особенно среди видов птиц. Древние гавайцы привезли чужеродные растения и животных, и их прибытие было связано с увеличением темпов эрозии. [49] Преобладающая экосистема низменных лесов трансформировалась из леса в луга; некоторые из этих изменений были вызваны использованием огня, но преобладающей причиной краха лесной экосистемы и вымирания птиц на Гавайях, по-видимому, стало появление полинезийской (или тихоокеанской) крысы . [50]

Пять вулканов Гавайев почитаются как священные горы ; и вершина Мауна-Кеа, самая высокая, является самой священной. [ требуется ссылка ] По этой причине капу (древний гавайский закон) ограничивал права посетителей высокопоставленными алии. Гавайцы связывали элементы своей природной среды с определенными божествами. В гавайской мифологии вершина Мауна-Кеа рассматривалась как «область богов», место, где обитают доброжелательные духи. Полиаху , божество снега, также обитает там. [48] «Мауна-Кеа» является сокращением от Mauna a Wākea [7] и означает «белая гора», в связи с ее сезонно покрытой снегом вершиной. [51]

Около 1100 г. н. э. местные жители основали карьеры для тесла высоко на Мауна-Кеа, чтобы добывать уникально плотный базальт (образующийся при быстром охлаждении потоков лавы, встречающихся с ледниковым льдом во время подледниковых извержений ) для изготовления инструментов. Вулканическое стекло и габбро собирались для лезвий и рыболовных снастей, а древесина мамане предпочиталась для рукояток. На пике активности карьеров после 1400 г. н. э. существовали отдельные сооружения для грубой и тонкой резки; убежища с едой, водой и древесиной для поддержания рабочих; и мастерские, создающие готовую продукцию. [48]

Озеро Вайау обеспечивало рабочих питьевой водой. Вожди коренных народов также окунали пуповины новорожденных младенцев в его воду, чтобы дать им силу горы. Использование карьера сократилось между этим периодом и контактом с американцами и европейцами. В рамках ритуала, связанного с добычей камня, рабочие возводили святилища своим богам; эти и другие артефакты из карьера остаются на местах, большинство из которых находятся на территории, которая сейчас является заповедником ледникового периода Мауна-Кеа . [48]

За этой ранней эпохой последовала культурная экспансия между XII и концом XVIII века. Земля была разделена на регионы, предназначенные для непосредственных нужд населения. Эти ахупуаа обычно принимали форму длинных полос земли, ориентированных от вершин гор к побережью. Вершина Мауна-Кеа была охвачена ахупуаа Каохе, а часть ее восточного склона достигала близлежащего Хумуула. Основными источниками питания для гавайцев, живущих на склонах вулкана, были леса мамане- наио его верхних склонов, которые обеспечивали их растительностью и птицами. Виды птиц, на которые охотились, включали ʻuaʻu ( Pterodroma sandwichensis ), nēnē ( Branta sandvicensis ) и palila ( Loxioides bailleui ). Нижний лес коа - ʻōhiʻa давал туземцам древесину для каноэ и декоративные птичьи перья для украшения. [48]

Современная эпоха

Вид на гору из обсерватории Мауна-Лоа

Есть три рассказа об иностранцах, посетивших Гавайи до прибытия Джеймса Кука в 1778 году. [52] [53] [54] Однако самые ранние западные изображения острова, включая Мауна-Кеа, были созданы исследователями в конце 18-го и начале 19-го веков. Контакты с Европой и Америкой имели серьезные последствия для жителей острова. Коренные гавайцы были опустошены завезенными болезнями; портовые города, включая Хило , Кеалакекуа и Кайлуа, росли с установлением торговли; а карьеры тесла на Мауна-Кеа были заброшены после появления металлических инструментов. [48]

В 1793 году Джордж Ванкувер привез крупный рогатый скот в качестве дани королю Камеамеа I. К началу 19 века они сбежали из заключения и свободно бродили по острову, нанося большой ущерб его экосистеме. В 1809 году Джон Палмер Паркер прибыл и подружился с Камеамеа I, который назначил его ответственным за управление скотом на острове. Получив дополнительный земельный грант в 1845 году, Паркер основал ранчо Паркера на северном склоне Мауна-Кеа, большое ранчо крупного рогатого скота , которое работает и по сей день. [48] Поселенцы на острове сожгли и вырубили большую часть нижнего местного леса для плантаций сахарного тростника и домов. [55]

Маунакеа, один из вулканов, образующих остров Гавайи, является неактивным щитовым вулканом и одной из самых высоких гор на Земле высотой 4205 метров (13 786 футов).

Седловая дорога , названная так из-за пересечения седловидного плато между Мауна-Кеа и Мауна-Лоа, была завершена в 1943 году и значительно облегчила путешествие на Мауна-Кеа. [39]

Полигон Похакулоа на плато является крупнейшим военным полигоном на Гавайях. База площадью 108 863 акра (44 055 га) простирается от нижних склонов вулкана до высоты 2 070 м (6 790 футов) на государственной земле, сданной в аренду армии США с 1956 года. В этом районе произрастает 15 находящихся под угрозой исчезновения растений, три находящихся под угрозой исчезновения птицы и один находящийся под угрозой исчезновения вид летучих мышей. [39]

Мауна-Кеа является местом обширных археологических исследований с 1980-х годов. Примерно 27 процентов Научного заповедника были обследованы к 2000 году, идентифицировав 76 святилищ, 4 мастерские по производству тесел, 3 других маркера, 1 положительно идентифицированное место захоронения и 4 возможных места захоронения. [48] К 2009 году общее количество идентифицированных мест возросло до 223, и археологические исследования на верхних склонах вулкана продолжаются. [39] Было высказано предположение, что святилища, которые расположены вокруг вершины вулкана вдоль того, что может быть древней снеговой линией , являются маркерами перехода к священной части Мауна-Кеа. Несмотря на многочисленные ссылки на захоронения вокруг Мауна-Кеа в устной истории Гавайев, подтверждено лишь несколько мест. Отсутствие святилищ или других артефактов на многочисленных шлаковых конусах, усеивающих вулкан, может быть связано с тем, что они были зарезервированы для захоронения. [48]

Подъемы

Дэвид Дуглас , шотландский ботаник , умерший на Мауна-Кеа в 1834 году.

В доконтактные времена туземцы, путешествующие на Мауна-Кеа, вероятно, ориентировались больше на ландшафт, чем на существующие тропы, поскольку никаких свидетельств существования троп не обнаружено. Возможно, что вместо этого они следовали по естественным хребтам и водным источникам. Вероятно, отдельные люди совершали походы на склоны Мауна-Кеа, чтобы посетить семейные святыни вблизи ее вершины, и традиции, связанные с восхождением на гору, существуют и по сей день. Однако очень немногие туземцы достигли вершины из-за строгого капу, установленного на ней. [48]

В начале XIX века самыми ранними известными зарегистрированными восхождениями на Мауна-Кеа были следующие:

В конце 19-го и начале 20-го веков были проложены тропы, часто в результате перемещения стад дичи, по которым можно было путешествовать верхом. [48] Однако доступ на автомобиле к вершине был практически невозможен до строительства дороги в 1964 году, и он по-прежнему ограничен. [58] Сегодня существует несколько троп к вершине, находящихся в разной степени использования. [39]

Экология

Фон

Географическая изоляция Гавайев сильно влияет на их экологию. На таких отдаленных островах, как Гавайи, обитает большое количество видов, которые больше нигде не встречаются (см. Эндемизм на Гавайских островах ). [59] Удаленность привела к эволюционным линиям, отличным от тех, что встречаются в других местах, и изолировала эти эндемичные виды от внешнего биотического влияния, а также делает их особенно уязвимыми к вымиранию и воздействию инвазивных видов . Кроме того, экосистемы Гавайев находятся под угрозой из-за человеческого развития, включая расчистку земель для сельского хозяйства; по оценкам, треть эндемичных видов острова уже уничтожены. Из-за своей высоты Мауна-Кеа имеет самое большое разнообразие биотических экосистем на Гавайском архипелаге. Экосистемы на горе образуют концентрические кольца вдоль ее склонов из-за изменений температуры и осадков с высотой. [55] Эти экосистемы можно условно разделить на три секции по высоте: альпийско - субальпийские , горные и базальные леса . [5]

Контакты с американцами и европейцами в начале 19 века привели на остров больше поселенцев и имели длительный негативный экологический эффект. На нижних склонах обширные участки леса коа–`ōhiʻa были преобразованы в сельскохозяйственные угодья. Выше, одичавшие животные, сбежавшие с ранчо, нашли убежище в родном лесу мамане–наио Мауна-Кеа и нанесли ему значительный ущерб. [60] Другой серьезной угрозой являются неместные растения; на острове насчитывается более 4600 интродуцированных видов, тогда как число местных видов оценивается всего в 1000. [61]

Альпийская среда

Мечевидный серебристый ( Argyroxiphium sandwicense sandwicense ), растущий недалеко от вершины вулкана Мауна-Кеа.

Вершина Мауна-Кеа находится выше линии деревьев и состоит в основном из лавовых пород и альпийской тундры . Это район обильных снегопадов, он неблагоприятен для растительности и известен как Гавайские тропические высокие кустарниковые земли . Рост здесь ограничен чрезвычайно низкими температурами, коротким вегетационным периодом, малым количеством осадков и снегом в зимние месяцы. Недостаток почвы также замедляет рост корней, затрудняет поглощение питательных веществ из земли и придает этой области очень низкую способность удерживать воду . [5]

Виды растений, встречающиеся на этой высоте, включают Styphelia tameiameiae , Taraxacum officinale , Tetramolopium humile , Agrostis sandwicensis , Anthoxanthum odoratum , Trisetum glomeratum , Poa annua , Sonchus oleraceus и Coprosma ernodiodes . Одним из примечательных видов является мечехвост Мауна-Кеа ( Argyroxiphium sandwicense var. sandwicense ), находящийся под угрозой исчезновения эндемичный вид растений, который процветает в высокогорных шлаковых пустынях Мауна-Кеа. На определенном этапе популяция сократилась до всего 50 растений, [62] Считалось, что мечехвост Мауна-Кеа ограничен альпийской зоной, но на самом деле он был загнан туда из-за давления со стороны скота и может расти и на более низких высотах. [5]

Заповедник ледникового периода Мауна-Кеа на южном склоне вершины Мауна-Кеа был основан в 1981 году. Заповедник представляет собой регион с редкой растительностью шлаковых отложений и лавовых пород, включая области эоловой пустыни и озера Вайау. [63] Эта экосистема является вероятным убежищем для находящегося под угрозой исчезновения вида `уау ( Pterodroma sandwichensis ), а также центром изучения клопов векиу ( Nysius wekiuicola ). [40]

Неописанный паук-волк Lycosa , эндемик высокогорной пустыни Мауна-Кеа.

Клопы Векю питаются мертвыми тушками насекомых, которые поднимаются ветром на Мауна-Кеа и оседают на снежных сугробах. Это весьма необычный источник пищи для вида рода Nysius , который состоит преимущественно из насекомых, питающихся семенами. Они могут выживать на экстремальных высотах до 4200 м (13 780 футов) [64] благодаря естественному антифризу в их крови. Они также большую часть времени остаются под нагретыми поверхностями. Их природоохранный статус неясен, но вид больше не является кандидатом на включение в Список исчезающих видов ; исследования благополучия вида начались в 1980 году. Близкородственный Nysius aa обитает на Мауна-Лоа. Пауки-волки (Lycosidae) и лесные гусеницы моли также были замечены в той же экосистеме Мауна-Кеа; первые выживают, прячась под поглощающими тепло камнями, а вторые — благодаря химическим веществам, устойчивым к холоду, в их телах. [65] Несколько местных бабочек также присутствуют вблизи вершины, включая Agrotis helela и Agrotis kuamauna .

Лес Мамане-наио

Пара деревьев мамане ( Sophora chrysophylla ).

Лесная зона на вулкане, на высоте 2000–3000 м (6600–9800 футов), занята мамане ( Sophora chrysophylla ) и наио ( Myoporum sandwicense ), оба эндемичных вида деревьев, и поэтому известна как лес мамане–наио. Семена мамане и плоды наио являются основной пищей птиц в этой зоне, особенно палилы ( Loxioides bailleui ). Палила раньше встречалась на склонах Мауна-Кеа, Мауна-Лоа и Хуалалаи , но теперь ее распространение ограничено склонами Мауна-Кеа — всего 10% от ее прежнего ареала — и она была объявлена ​​находящейся под угрозой исчезновения . [55]

Самую большую угрозу экосистеме представляет выпас одичавших овец, крупного рогатого скота ( Bos primigenius ) [66] и коз ( Capra hircus ), завезенных на остров в конце 18 века. Конкуренция одичавших животных с коммерческим выпасом была настолько серьезной, что программа по их искоренению существовала еще в конце 1920-х годов [55] и продолжалась до 1949 года. Одним из результатов этого выпаса стало увеличение распространенности травянистых и древесных растений, как эндемичных, так и завезенных, которые были устойчивы к поеданию. [66] Одичавшие животные были почти искоренены и насчитывали несколько сотен в 1950-х годах. Однако приток местных охотников привел к тому, что дикие виды стали цениться как охотничьи животные , и в 1959 году Департамент земельных и природных ресурсов Гавайев , руководящий орган, отвечающий за сохранение и управление землепользованием, изменил свою политику на программу постоянного контроля, разработанную для содействия этому виду спорта. [55]

Муфлон ( Ovis aries orientalis ) был завезен с 1962 по 1964 год, [67] а план по выпуску оленей-аксисов ( Axis axis ) в 1964 году был предотвращен только протестами со стороны скотоводческой промышленности, которая заявила, что они повредят посевы и распространят болезни. Охотничья промышленность оказала сопротивление, и перепалка между скотоводами и охотниками в конечном итоге уступила место росту общественной обеспокоенности состоянием окружающей среды. С началом разработки астрономических объектов на Мауна-Кеа защитники окружающей среды потребовали защиты экосистемы Мауна-Кеа. Был предложен план по ограждению 25% лесов для защиты и управлению оставшимися 75% для охоты на дичь. Несмотря на противодействие защитников окружающей среды, план был реализован. Пока земля была разделена, денег на строительство ограждения не выделялось. В разгар этих препирательств был принят Закон об исчезающих видах ; Национальное общество Одюбона и Фонд правовой защиты Sierra Club подали иск против Департамента земельных и природных ресурсов Гавайев , утверждая, что они нарушают федеральный закон, в знаковом деле Палила против Департамента земельных и природных ресурсов Гавайев (1978). [55] [68]

Суд вынес решение в пользу защитников природы и подтвердил приоритет федеральных законов перед государственным контролем за дикой природой. Нарушив Закон об исчезающих видах, штат Гавайи был обязан удалить всех диких животных с горного склона. [55] За этим решением последовало второе постановление суда в 1981 году. Государственная программа охоты удалила многих диких животных, [60] по крайней мере временно. Действует программа активного контроля, [39] хотя она не проводится с достаточной строгостью, чтобы обеспечить значительное восстановление экосистемы мамане-наио. [69] На острове и на Мауна-Кеа есть много других видов и экосистем, которые по-прежнему находятся под угрозой из-за человеческого развития и инвазивных видов. [55]

Лесной заповедник Мауна-Кеа защищает 52 500 акров (212 км 2 ) леса мамане-наио под юрисдикцией Департамента земельных и природных ресурсов Гавайев. Охота на копытных разрешена круглый год. [39] Небольшая часть леса мамане-наио входит в Государственную зону отдыха Мауна-Кеа . [70]

Нижняя среда

ʻalalā или гавайская ворона ( Corvus hawaiiensis ) — птица из семейства врановых. Она вымерла в дикой природе, и есть планы по ее реинтродукции в Национальный заповедник дикой природы Hakalau Forest .

Полоса ранчо на нижних склонах Мауна-Кеа раньше была лесом Acacia koaMetrosideros polymorpha (koa-ʻōhiʻa). [5] Его уничтожение было вызвано притоком европейских и американских поселенцев в начале 19 века, поскольку обширная вырубка леса в 1830-х годах обеспечивала древесиной для новых домов. Огромные участки леса были сожжены и расчищены для плантаций сахарного тростника. Большинство домов на острове были построены из коа, а те части леса, которые сохранились, стали источником дров для питания котлов на плантациях сахарного тростника и для отопления домов. Некогда обширный лес почти исчез к 1880 году, а к 1900 году интересы лесозаготовок переместились в Кону и на остров Мауи . [60] С крахом сахарной промышленности в 1990-х годах большая часть этих земель осталась под паром , но некоторые участки используются для выпаса скота, мелкого фермерства и выращивания эвкалипта для получения древесной массы . [39] [71]

Национальный заповедник дикой природы Hakalau Forest — крупный лесной заповедник коа на наветренном склоне Мауна-Кеа. Он был основан в 1985 году, охватывая 32 733 акра (13 247 га) остатков экосистемы. В этом районе были обнаружены восемь видов птиц, находящихся под угрозой исчезновения, двенадцать видов растений и находящаяся под угрозой исчезновения гавайская седая летучая мышь ( Lasiurus cinereus semotus ), а также множество других редких видов биоты. С 1989 года в заповеднике проводится масштабная кампания по пересадке растений. [72] Части заповедника демонстрируют влияние сельского хозяйства на местную экосистему, [60] поскольку большая часть земель в верхней части заповедника представляет собой заброшенные сельскохозяйственные угодья. [72]

Виды птиц, обитающие в лесу акации коа-`охиа, включают гавайскую ворону ( Corvus hawaiiensis ), акепу ( Loxops coccineus ), гавайскую ползучую птицу ( Oreomystis mana ), акиаполау ( Hemignathus munroi ) и гавайского ястреба ( Buteo solitarius ), все из которых находятся под угрозой исчезновения, находятся под угрозой исчезновения или близки к этому; в частности, гавайская ворона вымерла в дикой природе , но есть планы по ее реинтродукции в заповедник Хакалау. [72]

Саммит обсерваторий

Закат над четырьмя телескопами обсерватории Мауна-Кеа . Слева направо: телескоп Subaru , два телескопа Keck I и II и инфракрасный телескоп NASA .

Вершина Мауна-Кеа является одним из лучших мест в мире для астрономических наблюдений благодаря благоприятным условиям наблюдения. [39] [73] [74] Засушливые условия важны для субмиллиметровой и инфракрасной астрономии в этой области электромагнитного спектра . Вершина находится выше инверсионного слоя , что сохраняет большую часть облачного покрова под вершиной и гарантирует, что воздух на вершине будет сухим и свободным от атмосферных загрязнений . Атмосфера вершины исключительно стабильна, без турбулентности для некоторых из лучших астрономических наблюдений в мире . Очень темное небо, возникающее из-за удаленности Мауна-Кеа от городских огней, сохраняется законодательством, которое минимизирует световое загрязнение от окружающей местности; уровень темноты позволяет наблюдать слабые астрономические объекты . [73] Эти факторы исторически сделали Мауна-Кеа отличным местом для наблюдения за звездами. [58]

В начале 1960-х годов Торговая палата острова Гавайи поощряла астрономическое развитие Мауна-Кеа в качестве экономического стимула; это совпало с поиском астрономом Университета Аризоны Джерардом Койпером мест для использования недавно улучшенных детекторов инфракрасного света . Тестирование места помощницей Койпера Аликой Херринг в 1964 году подтвердило исключительную пригодность саммита. Началась интенсивная трехсторонняя конкуренция за средства NASA для строительства большого телескопа между Койпером, Гарвардским университетом и Гавайским университетом (UH), который имел опыт только в солнечной астрономии. Это привело к выделению средств на «выскочку»-предложение UH. [75] UH перестроил свой небольшой астрономический отдел в новый Институт астрономии , а в 1968 году Департамент земельных и природных ресурсов Гавайев предоставил ему 65-летнюю аренду на всю землю в радиусе 4 км (2,5 мили) от его телескопа, по сути, на высоте более 11 500 футов (3 505 м). [39] [73] После завершения строительства в 1970 году UH 88 дюймов (2,2 м) стал седьмым по величине оптическим/инфракрасным телескопом в мире. [75]

Мауна-Кеа с вершины Халеакала на Мауи , примерно в 78 милях (126 км)

К 1970 году ВВС США и обсерватория Лоуэлла построили два 24-дюймовых (0,6 м) телескопа . В 1973 году Канада и Франция договорились о строительстве 3,6-метрового CFHT на Мауна-Кеа. [75] Однако местные организации начали высказывать обеспокоенность по поводу воздействия обсерватории на окружающую среду. Это привело к тому, что Департамент земельных и природных ресурсов подготовил первоначальный план управления, составленный в 1977 году и дополненный в 1980 году. В январе 1982 года Совет регентов UH одобрил план поддержки дальнейшего развития научных учреждений на этом участке. [39] В 1998 году 2033 акра (823 га) были переданы из аренды обсерватории в дополнение к заповеднику ледникового периода Мауна-Кеа. План 1982 года был заменен в 2000 году расширением, рассчитанным до 2020 года: он учредил Управление по управлению Мауна-Кеа, [74] выделил 525 акров (212 га) для астрономии и переместил оставшиеся 10 763 акра (4 356 га) в «природное и культурное сохранение». Этот план был дополнительно пересмотрен, чтобы учесть обеспокоенность, выраженную в гавайском сообществе, по поводу неуважения к культурным ценностям горы. [39]

Сегодня в научном заповеднике Мауна-Кеа имеется 13 наблюдательных центров, каждый из которых финансируется 11 странами. [76] Есть девять телескопов, работающих в видимом и инфракрасном спектре, три в субмиллиметровом спектре и один в радиоспектре, с зеркалами или тарелками в диапазоне от 0,9 до 25 м (от 3 до 82 футов). [77] Для сравнения, космический телескоп Хаббл имеет зеркало диаметром 2,4 м (7,9 фута), аналогичное по размеру UH88, который в настоящее время является вторым по размеру телескопом на горе. [77]

Движение «Спасите Мауна-Кеа» считает, что развитие горы является святотатством. [78] Некоммерческие группы коренных гавайцев, такие как Kahea, обеспокоенные культурным наследием и окружающей средой, также выступают против развития по культурным и религиозным причинам. [79] Многотелескопный «аутригер», предложенный в 2006 году, в конечном итоге был отменен. [80] Планируемый новый телескоп, Тридцатиметровый телескоп (TMT), вызвал споры и протесты . [81] [82] TMT был одобрен в апреле 2013 года . [83] В октябре 2014 года церемония закладки фундамента телескопа была прервана протестующими, из-за чего проект был временно остановлен. [84] В конце марта 2015 года демонстранты снова заблокировали доступ к дороге на вершину. [85] 2 апреля 2015 года 300 протестующих собрались возле центра для посетителей, когда 12 человек были арестованы, а еще 11 арестованы на саммите. [86] [87] Среди проблем протестующих групп — оценка земли и консультации с коренными гавайцами. [86] Строительство было остановлено 7 апреля 2015 года после того, как протесты распространились на весь штат. [88] После нескольких остановок проект был добровольно отложен. Губернатор Иге объявил о существенных изменениях в управлении Мауна-Кеа в будущем, но заявил, что проект может быть продолжен. [89] Верховный суд Гавайев одобрил возобновление строительства 31 октября 2018 года. [90] Протестующие разместили онлайн-петиции в качестве реакции на Тридцатиметровый телескоп. Онлайн-петиция под названием «Немедленная остановка строительства телескопа TMT» была размещена на Change.org 14 июля 2019 года. На данный момент онлайн-петиция собрала более 278 057 подписей по всему миру. [91] Некоторые протестующие также призывали к импичменту губернатора Гавайев Дэвида Иге из-за его поддержки Тридцатиметрового телескопа. 18 июля 2019 года онлайн-петиция под названием «Импичмент губернатору Дэвиду Иге» была размещена на Change.org и на данный момент собрала более 62 562 подписей. [92]

По состоянию на конец 2021 года планы строительства в настоящее время приостановлены из-за продолжающихся последствий пандемии COVID-19 и изменения в финансировании проекта, которое может привести к выделению федеральных средств через Национальный научный фонд . [93] Споры вокруг строительства Тридцатиметрового телескопа продолжаются. Независимые опросы, проведенные по заказу местных медиаорганизаций [94] [95], показывают постоянную поддержку проекта на островах, причем более двух третей местных жителей поддерживают проект. Эти же опросы показывают, что поддержка коренного гавайского сообщества остается разделенной, и около половины гавайских респондентов поддерживают строительство нового телескопа.

Закон штата от июля 2022 года отвечает на протесты, передавая контроль над генеральной арендой земли от Гавайского университета новому Управлению по управлению и надзору Мауна-Кеа (MKSOA). [96] MKSOA — это совет из 12 членов (11 голосующих членов и 1 неголосующий член), в который входят представители университета, астрономы и коренные гавайцы [97] , и он был создан с целью нахождения баланса между противоречивыми интересами астрономов и коренных гавайцев. Он находится в Гавайском департаменте земельных и природных ресурсов и станет главным органом по управлению управляемыми государством землями на землях Мауна-Кеа после 5-летнего переходного периода от университета, начинающегося 1 июля 2023 года. [98] В течение переходного периода MKSOA и университет будут совместно управлять землей, в то время как орган разработает план управления для регулирования землепользования, человеческой деятельности и общих операций. [98] После окончания переходного периода в 2028 году в обязанности органа власти будет входить выдача новых разрешений на землепользование, что будет иметь важное значение, поскольку текущий генеральный договор аренды заканчивается в 2033 году, и любые обсерватории, которые не предоставят новые договоры аренды к моменту истечения срока его действия, будут выведены из эксплуатации. [99]

Климат

На Мауна-Кеа альпийский климат ( ET ). Из-за влияния тропической широты перепады температур очень незначительны. Заморозки обычны круглый год, но средняя месячная температура остается выше нуля в течение всего года.

Снег может выпадать на высоте 11 000 футов (3353 м) и выше в любой месяц, но чаще всего это происходит с октября по апрель. [100]

Метеостанция работала с 1972 по 1982 год; однако, только 33 месяца в течение этого периода имеют температурные записи; многие годы имеют данные только за два месяца. Температуры, представленные ниже, являются сглаженными средними , а не необработанными числами, зарегистрированными NOAA.

Отдых

Мауна-Кеа с Седловой дороги около Хило

Береговая линия Мауна-Кеа представлена ​​побережьем Хамакуа , районом пересеченной местности, созданной частыми обвалами и оползнями на склоне вулкана. [102] В этом районе расположено несколько парков отдыха, включая Государственную зону отдыха Калопа , Государственный парк реки Вайлуку и Государственный парк водопадов Акака . [103]

На острове Гавайи зарегистрировано более 3000 охотников, и охота, как для отдыха, так и для пропитания, является обычным занятием на Мауна-Кеа. Государственная программа охоты используется для контроля численности завезенных животных, включая свиней, овец, коз, индеек, фазанов и перепелов . [39] [55] Государственная зона отдыха Мауна-Кеа функционирует как базовый лагерь для этого вида спорта. [58] Наблюдение за птицами также распространено на более низких уровнях горы. [73] Популярным местом является Кипука Пуу Хулухулу , кипука на склоне Мауна-Кеа, которая образовалась, когда потоки лавы изолировали лес на холме. [104]

Четыре обсерватории с вершины (слева направо): UKIRT , UH88 , Gemini North и CFHT.

Большая высота Мауна-Кеа и крутизна ее склонов обеспечивают лучший обзор и более короткий поход, чем на соседнюю Мауна-Лоа. Высота с ее риском высотной болезни , погодные проблемы, крутой уклон дороги и общая недоступность делают вулкан опасным, а восхождения на вершину трудными. До строительства дорог в середине 20-го века верхние склоны Мауна-Кеа посещали только самые выносливые; охотники выслеживали дичь, а туристы поднимались на гору. Эти путешественники использовали каменные хижины, построенные Гражданским корпусом охраны природы в 1930-х годах в качестве базовых лагерей, и именно из этих сооружений произошел современный среднеуровневый комплекс поддержки телескопов Центра международной астрономии Онидзуки . Первая дорога на вершину Мауна-Кеа была построена в 1964 году, что сделало вершину доступной для большего количества людей. [58]

Сегодня существует множество пешеходных маршрутов, включая тропу Мауна-Кеа , и к 2007 году более 100 000 туристов и 32 000 транспортных средств ежегодно отправлялись на Информационную станцию ​​для посетителей (VIS), прилегающую к Центру международной астрономии Онидзуки. Дорога доступа к Мауна-Кеа проложена до центра на высоте 2804 м (9199 футов). [39] В одном исследовании сообщается, что около трети посетителей и две трети профессиональных астрономов, работающих на горе, испытывали симптомы острой высотной болезни. [105] Посетителям горы следует подготовиться заранее, акклиматизировавшись на более низкой высоте или приняв рецептурное лекарство, такое как Диамокс. [106] Настоятельно рекомендуется использовать полноприводный автомобиль, чтобы проехать весь путь до вершины. Тормоза часто перегреваются на пути вниз, а на Мауна-Кеа нет топлива. [107] Бесплатная программа наблюдения за звездами ранее проводилась в VIS каждый вечер с 18:00 до 22:00, но программа была отменена из-за изменения часов работы и закрытия из-за продолжающейся пандемии COVID-19 . [108] [109] Ежегодно вершину Мауна-Кеа посещают от 5000 до 6000 человек, и для обеспечения безопасности и защиты целостности горы в 2001 году была реализована программа рейнджеров . [39]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Такие как National Geographic , [9] Guinness World Records , [10] и US Geological Survey . [11] Определения базы различаются, и она менее четко определена, чем концепция возвышенности. Это обсуждается далее в разделе топографической возвышенности этой статьи.

Ссылки

  1. ^ «Почему OMKM пишет «Maunakea» как одно слово?». Office of Maunakea Management. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  2. ^ abc "Mauna Kea". NGS Station Datasheet . United States National Geodetic Survey . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 27 октября 2015 года .
  3. ^ "Мауна-Кеа". Вершины мира . peakbagger.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 27 октября 2015 г.
  4. ^ abcdef "Самый высокий вулкан Мауна-Кеа на Гавайях". Гавайская вулканическая обсерваторияГеологическая служба США . 22 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. Получено 8 августа 2010 г.
  5. ^ abcdefgh Хартт, Констанс Э.; Нил, Мари К. (апрель 1940 г.). «Экология растений Мауна-Кеа, Гавайи». Экология . 21 (2). Экологическое общество Америки : 237–266. doi :10.2307/1930491. JSTOR  1930491. (требуется подписка)
  6. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  7. ^ ab Hit, Christine (5 августа 2019 г.). «Священная история Маунакеи». Honolulu Magazine . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 28 июля 2021 г.; Фудзикане, Кэндис (1 сентября 2019 г.). «Картографирование изобилия на Мауна-а-Вакеа как практика Эа». Хулили: Междисциплинарное исследование благополучия на Гавайях . Том 11, № 1. стр. 23–54.
  8. ^ ab "Активные вулканы Гавайев | Геологическая служба США". www.usgs.gov . Получено 1 мая 2023 г. .
  9. ^ abc "Mauna Kea" (PDF) . National Geographic . Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 10 октября 2021 г. .
  10. ^ ab "Самая высокая гора". Книга рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Получено 21 января 2015 года .
  11. ^ abc "How High is Mauna Loa?". Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. Получено 10 октября 2021 г.
  12. ^ abc Helman, Adam (2005). Прекраснейшие вершины — возвышенности и другие горные измерения . Trafford Publishing. ISBN 9781412059954.
  13. ^ Шминке, Ганс-Ульрих (2004). Вулканизм . Спрингер. п. 71. ИСБН 978-3-540-43650-8.
  14. ^ «Насколько велики гавайские вулканы?». Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г.
  15. ^ «Как ученые определяют самую высокую гору в мире?». wisegeek . 9 августа 2023 г.
  16. ^ "География Гуама". Правительство Гуама . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 10 октября 2021 г.
  17. ^ "Beneath the mountains". Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Получено 21 января 2015 г.
  18. ^ "Перуано-Чилийская впадина | впадина, Тихий океан". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 11 октября 2021 г.
  19. ^ "Llullaillaco". Глобальная программа по вулканизму . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  20. ^ Абеле, Герхард (1988). "Геоморфологический западно-восточный разрез через северные чилийские Анды около Антофагасты". Южные Центральные Анды: вклад в структуру и эволюцию активной континентальной окраины. Springer. стр. 153. ISBN 978-3-540-45904-0. Получено 5 сентября 2024 г. .
  21. ^ abc Уотсон, Джим (5 мая 1999 г.). «Длинный след гавайской горячей точки». Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 26 августа 2010 г.
  22. ^ Blichert-Toft, J.; Weis, D.; Maerschalk, C.; Agranier, A. & Albarède, F. (19 февраля 2003 г.). "Hawaiian hotspot dynamics as inferred from Hf and Pb isotope evolution of Mauna Kea renal" (PDF) . Geochemistry, Geophysics, Geosystems . 4 (2). American Geophysical Union : 8704. Bibcode :2003GGG.....4.8704B. doi : 10.1029/2002GC000340 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 декабря 2015 г. . Получено 22 мая 2002 г. .
  23. ^ abcd Кэннон, EC; Бюргманн, Р. Роланд (26 октября 2009 г.). "Полный отчет по вулкану Мауна-Кеа (класс B) № 2601". Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 9 августа 2010 г.
  24. ^ ab Wolfe, EW; Wise, WS; Dalrymple, GB (1997). Геология и петрология вулкана Мауна-Кеа, Гавайи: исследование постщитового вулканизма. Профессиональная статья 1557. Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 18 сентября 2010 г.
  25. ^ "Mauna Kea: Hawaiian Volcano Observatory". Hawaiian Volcano ObservatoryUnited States Geological Survey . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  26. ^ «Мауна-Лоа, Гавайская вулканическая обсерватория, Резюме» (архив). renal.usgs.gov . United States Geological Survey . 2 ноября 2017 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  27. ^ "Наука на вашем заднем дворе: Гавайи". Геологическая служба США . 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 г. Получено 25 октября 2010 г.
  28. ^ abcdef Шеррод, Дэвид Р.; Синтон, Джон М.; Уоткинс, Сара Э.; Брант, Келли М. (2007). "Геологическая карта штата Гавайи" (PDF) . Отчет Open File 2007-1089 . Геологическая служба США . стр. 44–48. Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2016 г. . Получено 12 апреля 2009 г. .
  29. ^ Foulger, GR; Anderson, Don L. (11 марта 2006 г.). «Императорские и гавайские вулканические цепи: насколько хорошо они соответствуют гипотезе плюма?». MantlePlumes.org. Архивировано из оригинала 16 января 2012 г. Получено 1 апреля 2009 г.
  30. ^ Clague, David A.; Dalrymple, G. Brent (1987). "The Hawaiian-Emperor Volcanic Chain – Geological Evolution" (PDF) . В Decker, Robert W. ; Wright, Thomas L.; Straffer, Peter H. (ред.). Volcanism in Hawaii: papers to remember the 75th anniversary of the foundationing of the Hawaii Volcano Observatory . Professional Paper 1350. Vol. 1. Washington, DC: Volcano Hazards Team, United States Geological Survey , United States Government Printing Office. стр. 32. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2014 г. . Получено 5 апреля 2015 г. .
  31. ^ «Что такое хребет Хило?». Гавайская вулканическая обсерваторияГеологическая служба США . 8 января 1998 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 г. Получено 26 августа 2010 г.
  32. ^ Herzberg, Claude (30 ноября 2006 г.). «Петрология и термальная структура гавайского плюма вулкана Мауна-Кеа». Nature . 444 (7119). Nature Publishing Group : 605–9. Bibcode :2006Natur.444..605H. doi :10.1038/nature05254. PMID  17136091. S2CID  4366221.
  33. ^ Фрей, ФА; Гарсия, МО; Уайз, ВС; Кеннеди, А.; Гурриет, П.; Альбареде, Ф. (1991). «Эволюция вулкана Мауна-Кеа, Гавайи: петрогенезис толеитовых и щелочных базальтов». Журнал геофизических исследований . 96 (B9): 14, 347. Bibcode : 1991JGR....9614347F. doi : 10.1029/91JB00940. S2CID  53070011.
  34. ^ ab Hon, Ken. "GEOL205 – Fire and Ice – Mauna Kea: Lecture Notes". Гавайский университет в Хило . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  35. ^ "Гавайская вулканическая обсерватория: информация о фотографии". Описание фотографии . Геологическая служба США . 13 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 9 августа 2010 г.
  36. Портер, Стивен С. (23 апреля 1971 г.). «Голоценовые извержения вулкана Мауна-Кеа, Гавайи». Science . 172 (3981): 375–7. Bibcode :1971Sci...172..375P. doi :10.1126/science.172.3981.375. PMID  17756040. S2CID  29652647.
  37. Портер, Стивен К. (июнь 1973 г.). «Стратиграфия и хронология позднечетвертичной тефры вдоль южной рифтовой зоны вулкана Мауна-Кеа, Гавайи». Бюллетень GSA . 84 (6): 1923–40. Bibcode : 1973GSAB...84.1923P. doi : 10.1130/0016-7606(1973)84<1923:SACOLQ>2.0.CO;2. ISSN  0016-7606.
  38. Грегори, Герберт Эрнест; Вентворт, Честер Килер (декабрь 1937 г.). «Общие характеристики и ледниковая геология Мауна-Кеа, Гавайи». Бюллетень GSA . 47 (12): 1719–42. Bibcode : 1937GSAB...48.1719G. doi : 10.1130/gsab-48-1719. Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  39. ^ abcdefghijklmno Институт астрономииГавайский университет (январь 2009 г.). «План комплексного управления Мауна-Кеа: районы управления UH». Департамент земельных и природных ресурсов штата Гавайи. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 19 августа 2010 г.
  40. ^ ab "Hawaiʻi: Hawaii's Comprehensive Wildlife Conservation Strategy" (PDF) . Департамент земельных и природных ресурсов Гавайев . 1 октября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2011 г. . Получено 14 августа 2010 г. .
  41. ^ Стернс, Гарольд Торнтон; Макдональд, Гордон Эндрю (1946). Геология и ресурсы грунтовых вод острова Гавайи . Бюллетень. Т. 9. Геологическая служба США. С. 245.
  42. ^ «Непроницаемые слои задерживают дождь и снег на озере Вайау в Мауна-Кеа». Гавайская вулканическая обсерваторияГеологическая служба США . 19 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 9 августа 2010 г.
  43. ^ "Университет планирует бурить скважины для поиска воды под Мауна-Кеа". Big Island Video News. Big Island Video News. 26 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  44. Миллер, Эрин (18 февраля 2014 г.). «Водоносные горизонты Мауна-Кеа мельче, чем ожидалось». Oahu Publications, Inc. West Hawaii Today. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  45. Уотсон, Джон (18 июля 1997 г.). «Карты опасности лавовых потоков: Кохала и Мауна-Кеа». Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 29 января 2009 г. Получено 9 августа 2010 г.
  46. ^ "Следующее извержение Мауна-Кеа". Гавайская вулканическая обсерваторияГеологическая служба США . 5 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 10 августа 2010 г.
  47. ^ "Final Environmental Statement for the Outrigger Telescopes Project: Volume II" (PDF) . NASA . Февраль 2005 г. стр. C–9. Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2009 г. Получено 22 августа 2010 г.
  48. ^ abcdefghijklm "Культура: первые прибывшие: использование коренными гавайцами" (PDF) . Генеральный план горного заповедника Мауна-Кеа . Гавайский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2012 г. . Получено 17 августа 2010 г. .
  49. ^ Кирч, Патрик В. (январь 1982 г.). «Влияние доисторических полинезийцев на гавайскую экосистему». Pacific Science . 36 (1). University of Hawaiʻi Press : 1–14. hdl :10125/406. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  50. ^ Athens, Stephen; Tuggle, H. David; Ward, Jerome V.; Welch, David J. (2002). "Avifaunal Extinctions, Vegetation Change and Polynesian Impacts in Prehistoric Hawai'i" (PDF) . Archaeology in Oceania . 37 (2): 57. doi :10.1002/j.1834-4453.2002.tb00507.x. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2015 г. . Получено 5 апреля 2015 г. .
  51. ^ Пукуи, Мэри Кавена; Элберт, Сэмюэл Х. (1986). Гавайский словарь . Издательство Гавайского университета. стр. 242. ISBN 0-8248-0703-0.
  52. Уильям Мишн Эллис (1827). Рассказ о путешествии по Гавайям, или Овайхи, с наблюдениями за естественной историей Сандвичевых островов. Х. Фишер, сын и П. Джексон. С. 446–448. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 22 ноября 2015 г.
  53. ^ Alton Pryor (2004). Малоизвестные истории в истории Гавайев. Stagecoach Pub. С. 144–147. ISBN 978-0-9747551-1-3. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. . Получено 22 ноября 2015 г. .
  54. ^ Дэниел Итан Чепмен (2010). Анализ социальной теории: Пересечение границ/обратное отражение. Питер Лэнг. С. 8. ISBN 978-1-4331-0479-4. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 г. . Получено 22 ноября 2015 г. .
  55. ^ abcdefghi Juvik, J. O; Juvik, SP (август 1984 г.). «Мауна-Кеа и миф о многократном использовании: исчезающие виды и управление горами на Гавайях». Mountain Research and Development . 4 (3). International Mountain Society : 191–202. doi :10.2307/3673140. JSTOR  3673140. (требуется подписка)
  56. ^ «Возвращение в Калуакауку: смерть Дэвида Дугласа на Гавайях». Гавайский исторический журнал . 22. Гавайское историческое общество, Гонолулу: 147–69. 1988. hdl :10524/246.
  57. ^ «Самая высокая гора Земли находится на Гавайях. Вот что потребовалось, чтобы на нее подняться». SFGate . 25 января 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
  58. ^ abcd "Recreation: Enjoying Mauna Kea's Unique Natural Resources" (PDF) . Генеральный план горного заповедника Мауна-Кеа . Институт астрономииГавайский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2009 г. . Получено 17 августа 2010 г. .
  59. ^ Sakai, Ann K.; Wagner, Warren L.; Mehrhoff, Loyal A. (2002). "Patterns of Endangerment in the Hawaiian Flora" (PDF) . Systematic Biology . 51 (2). Oxford University Press : 276–302. doi : 10.1080/10635150252899770 . PMID  12028733. Архивировано (PDF) из оригинала 12 марта 2012 г. . Получено 14 октября 2010 г. .
  60. ^ abcd Stone, Charles P.; Cuddihy, Linda W. (1990). "Изменения в растительности с 1850 года". Изменение местной гавайской растительности — влияние людей, их деятельности и внедрения (PDF) . University of Hawaii Press . ISBN 0-8248-1308-1. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. . Получено 22 ноября 2015 г. .
  61. ^ Стоун, Чарльз П.; Каддихи, Линда В. (1990). «Чужие растения». Изменение местной гавайской растительности — влияние людей, их деятельности и внедрения. Издательство Гавайского университета . ISBN 0-8248-1308-1. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. . Получено 22 ноября 2015 г. .
  62. ^ Уокер, Лоуренс Р.; Пауэлл, Элизабет Энн (июль 1999 г.). «Регенерация серебристого меча Mauna Kea Argyroxiphium sandwicense (Asteraceae) на Гавайях». Biological Conservation . 88 (1): 61–70. doi :10.1016/S0006-3207(98)00132-3. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. . Получено 4 сентября 2017 г. .
  63. ^ "Mauna Kea Ice Age". Hawaii Department of Land and Natural Resources . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Получено 13 августа 2010 года .
  64. ^ Ashlock, Peter D.; Gagné, Wayne C. (26 апреля 1983 г.). "A Remarkable New Micropterous Nysius Species from the Aelion Zone of Mauna Kea, Hawaii island" (PDF) . International Journal of Entomology . 25 (1): 47–55. Архивировано (PDF) из оригинала 22 ноября 2011 г. . Получено 14 августа 2010 г. .
  65. ^ "Wekiu bugs-life on the top of a volta". Volcano Watch . Hawaiian Volcano ObservatoryUnited States Geological Survey . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Получено 14 августа 2010 года .
  66. ^ ab Scrowcroft, Paul G. (1983). «Изменения древесного покрова в лесах Mamane (Sophora chrysophylla), где пасутся овцы и крупный рогатый скот» (PDF) . Pacific Science . 37 (2): 109–20. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 11 августа 2010 г. .
  67. ^ Хесс, Стивен; Каваками-младший, Бен; Окита, Дэвид; Медейрос, Кеола (2006). «Предварительная оценка численности муфлонов в районе Кахуку Национального парка Гавайских вулканов». Геологическая служба США. стр. 1. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.См.: Гиффин, Дж. Г. (1982). Экология муфлонов на Мауна-Кеа (Отчет). Гонолулу, Гавайи: Департамент земельных и природных ресурсов, Отдел лесного хозяйства и дикой природы.
  68. Палила против Департамента земельных и природных ресурсов Гавайев , 639 F.2d 495, 79-4636 ( Апелляционный суд США, Девятый округ, 9 февраля 1981 г.).
  69. ^ Банко, Пол и др. Исследования показывают снижение численности палилы. Бюллетень исчезающих видов, осень 2008 г.
  70. ^ "Mauna Kea State Recreation Area". Hawaii State Parks . Hawaii Department of Land and Natural Resources . Архивировано из оригинала 19 апреля 2007 года . Получено 15 августа 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  71. ^ Cai, Junning; Leung, Ping Sun (апрель 2004 г.). "Экономические последствия закрытия сахарной промышленности Гавайев" (PDF) . Экономические вопросы . Колледж тропического сельского хозяйства и человеческих ресурсов. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2010 г. . Получено 27 сентября 2010 г. .
  72. ^ abc "Добро пожаловать в национальный заповедник дикой природы Hakalau Forest". Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . 6 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 г. Получено 16 августа 2010 г.
  73. ^ abcd "About Mauna Kea Observatories". Institute for AstronomyUniversity of Hawaii . Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 19 августа 2010 г.
  74. ^ ab "План развития астрономии научного заповедника Мауна-Кеа на 2000–2020 годы – Резюме" (PDF) . Институт астрономииГавайский университет . Август 1999 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2009 г. . Получено 19 августа 2010 г. .
  75. ^ abc Pickles, Andrew (2003). «Хронология астрономии на Гавайях». Комитет по связям с общественностью обсерваторий Мауна-Кеа. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 2 октября 2010 г.
  76. ^ Гавайский университет (январь 2009 г.). «Комплексный план управления Мауна-Кеа» (PDF) . Департамент земельных и природных ресурсов штата Гавайи. стр. 6–1. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 18 января 2012 г. .
  77. ^ ab "Mauna Kea Telescopes". Institute for AstronomyUniversity of Hawaii . Архивировано из оригинала 2 июля 2010 г. Получено 29 августа 2010 г.
  78. Роберт Ф. Оукс (1 ноября 2003 г.). Гавайи:: История Большого острова. Arcadia Publishing. стр. 131. ISBN 978-1-4396-1403-7.
  79. ^ Нед Кауфман (11 сентября 2009 г.). Место, раса и история: очерки о прошлом и будущем сохранения исторического наследия. Routledge. стр. 14. ISBN 978-1-135-88972-2. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. . Получено 22 ноября 2015 г. .
  80. ^ "Постановление может заблокировать проекты Мауна-Кеа". Pacific Business News . 8 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 г. Получено 4 ноября 2010 г.
  81. ^ "Тридцатиметровый телескоп выбирает Мауна-Кеа". Пресс-релиз . Калифорнийский технологический институт , Калифорнийский университет и Ассоциация канадских университетов по исследованиям в области астрономии. 21 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2010 г. Получено 29 августа 2010 г.
  82. ^ "Гавайский университет разрабатывает новый телескоп для поиска астероидов-убийц". Пресс-релиз . Институт астрономииГавайский университет . 8 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 29 августа 2010 г.
  83. ^ "Огромный телескоп будет построен на Гавайях". 3 News NZ . 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  84. ^ Келлехер, Дженнифер Синко (7 октября 2014 г.). «Протестующие останавливают строительство телескопа Мауна-Кеа». Star Advertiser . Honolulu Star Advertiser. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  85. Дэвис, Челси (26 марта 2015 г.). «Протестующие против тридцатиметрового телескопа продолжают блокировать строительство на Мауна-Кеа». WorldNow и KHNL. KHNL. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  86. ^ ab «Столкновение на Гавайях между наукой и священной землей». AP/US News & World Report . Associated Press. 3 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  87. ^ "Полиция, TMT выпускают заявления о массовых арестах на Мауна-Кеа". Big Island Video News. Big Island Video News. 2 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  88. ^ "Из-за разногласий строительство телескопа на Гавайях остановлено - US News". Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  89. ^ "Правительство: Гавайи „провалили“ Мауна-Кеа; телескоп может продолжать работу". Hearst Stations Inc. от имени KITV-TV. Associated Press/KITV. 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г. Получено 24 июля 2015 г.
  90. Верховный суд Гавайев одобрил спорный тридцатиметровый телескоп. Архивировано 11 августа 2019 г., Wayback Machine BBC News, 31 октября 2018 г.
  91. ^ Ву, Нина (18 июля 2019 г.). «Онлайн-петиция с требованием остановить проект Тридцатиметрового телескопа собрала 100 тыс. подписей». Honolulu Star-Advertiser . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  92. ^ "Петиция на change.org призывает к импичменту губернатора Дэвида Иге". KITV . 19 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  93. ^ Lovell, Blaze (4 ноября 2021 г.). «Национальная группа рекомендует федеральное финансирование для тридцатиметрового телескопа». Honolulu Civil Beat . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  94. ^ Блэр, Чад (7 августа 2019 г.). «Решительная поддержка ТМТ». Honolulu Civil Beat . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  95. Сотрудники (28 мая 2020 г.). «Опрос показывает, что большинство поддерживает TMT». West Hawaii Today . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  96. ^ HB2024 HD1 SD2 CD1
  97. ^ На потрясающей гавайской горе битва за телескопы близится к мирному завершению
  98. ^ ab "Пересмотренные статуты Гавайев | Глава 195H - ОРГАН УПРАВЛЕНИЯ И НАДЗОРА МАУНА-КЕА | Casetext". casetext.com . Получено 23 февраля 2023 г. .
  99. ^ "Новая парадигма управления для Маунакеа". aas.org . Получено 1 марта 2023 г. .
  100. ^ "Часто задаваемые вопросы". Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  101. ^ WRCC. "Western US Climate Historical Summaries Weather". Western Regional Climate Center. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  102. ^ Ювик, Соня П.; Джувик, Джеймс О.; Рай, Томас Р. (1998). Атлас Гавайских островов (3-е изд.). Хило: Издательство Гавайского университета. п. 71. ИСБН 0-8248-2125-4.
  103. ^ "Остров Гавайи". Департамент земельных и природных ресурсов Гавайев . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
  104. ^ Тарбелл, Алан; Ямамото, Люси (1 августа 2005 г.). «Вокруг Мауна-Кеа». Гавайи: Большой остров . Lonely Planet . стр. 145–46. ISBN 978-1-74059-691-6.
  105. ^ Онопа, Дж.; Хейли, А.; Йеоу, М.Э. (2007). «Обследование острой горной болезни на Мауна-Кеа». High Altitude Medicine & Biology . 8 (3): 200–5. doi :10.1089/ham.2007.8307. PMID  17824820.
  106. ^ Дзежински, Джеймс (25 октября 2023 г.). «Поход на Мауна-Кеа: экспертное руководство по походу на самую высокую точку Гавайев». Журнал Backpacker Magazine . Получено 26 октября 2023 г.
  107. ^ "Опасности Мауна-Кеа: пожалуйста, прочтите перед путешествием над Хейл-Похаку" (PDF) . Брошюра по безопасности . Институт астрономииГавайский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2010 г. . Получено 28 августа 2010 г. .
  108. ^ "Star Gazing Program". Mauna Kea Support Services. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Получено 18 сентября 2014 года .
  109. ^ "Maunakea Visitor Information Station". Mauna Kea Support Services. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 июня 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Геология
Астрономия и культура
Экология и менеджмент