stringtranslate.com

Остров Садо

Остров Садо (佐渡島, Садогасима или Садошима ) — остров, расположенный в восточной части Японского моря , находящийся под юрисдикцией города Садо , префектура Ниигата , Япония , с береговой линией длиной 262,7 км (163,2 мили). В октябре 2017 года население острова Садо составляло 55 212 человек. Остров Садо занимает площадь 854,76 км 2 (330,02 кв. миль) и является вторым по величине островом после острова Окинава за пределами четырёх главных островов Японии, за исключением спорных Южных Курил . [1] Кратчайшее расстояние между островом Садо и Хонсю составляет 32 км (20 миль). [2] Самая высокая вершина острова Садо — гора Кинпоку высотой 1172 м (3845 футов). [3]

Во время Второй мировой войны остров был местом принудительного труда. Около 1500 корейских рабочих были мобилизованы для работы в тяжелых и плохих условиях на шахтах на острове. Японское правительство и некоторые японские ученые отрицали, что их принуждали работать. В 2022 году Япония подала заявку на добавление шахт острова в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО , что вызвало международную и внутреннюю критику, особенно со стороны Южной Кореи . Была создана выставка о тяжелых условиях труда корейских рабочих, после чего Южная Корея поддержала заявку. Однако некоторые критиковали выставку за то, что в ней не упоминается использование принудительного труда. [4] В 2024 году золотые рудники острова Садо были зарегистрированы как объект Всемирного наследия . [5] [6] Южная Корея обратилась к Японии с просьбой упомянуть принудительный труд на выставке, и Япония отклонила эту просьбу. [7]

География

Форма острова Садо напоминает иероглиф кандзи для «работа» (工) на японском языке или букву «S». Топографию острова можно условно разделить на три части: хребет Осадо на севере, хребет Косадо на юге и равнину Какакура с равнинной местностью между ними. Район хребта Осадо находится выше по высоте, и самая высокая вершина острова Садо, гора Кинпоку (1172 м (3845 футов) над уровнем моря), также расположена в этой области. Береговая линия на северной стороне горы Садо крутая и является известным туристическим местом, среди которых залив Сенкаку является самым известным. [8] Хребет Косадо имеет относительно более равнинную местность , где растут апельсиновые и чайные деревья Сацума . Его самая высокая вершина — гора Одзияма, высотой 646 м (2119 футов). [9] Равнина Накакура — большая равнина на отдаленных островах Японии, а также сельскохозяйственная территория острова Садо. На западной стороне равнины Кунинака находится залив Мано, а на восточной стороне — залив Рётсу. Река Кокуфугава (также читается как река Коногава) протекает через равнину Кунинака, общей длиной 19 км (12 миль), и впадает в залив Мано. Площадь ее водосбора составляет 20% острова Садо. [10] Озеро Камо , крупнейшее озеро в префектуре Ниигата, расположено в восточной части равнины Кунинака. Озеро Камо изначально было пресноводным озером , а затем превратилось в лагуну после того, как был построен проход в Японское море. В озере процветает разведение устриц . [11] Часть острова Садо принадлежит квазинациональному парку Садо-Яхико-Ёнеяма . [12]

Галерея

Погода и климат

Под влиянием теплого Черного течения , которое проходит через воды Садо, зима на острове Садо теплее, чем в префектуре Ниигата, и с меньшим количеством снега. Летом из-за влияния океана разница температур между днем ​​и ночью меньше, чем в префектуре Ниигата, и прохладнее, чем в префектуре Ниигата. Однако район Айкава на северо-западной стороне хребта Осадо подвержен влиянию муссонов, дующих с северо-запада, и температура выше. Осадки на острове Садо в основном выпадают в конце сезона дождей в Восточной Азии и в начале зимы, и осадков выпадает меньше, чем в префектуре Ниигата. Когда низкое давление воздуха и тайфуны проходят через Японское море, остров Садо часто страдает от ветра фён , резко повышающего температуру. Расположенный на стыке теплого и холодного течения, город Садо наслаждается разнообразной растительностью и богатыми водными ресурсами.

Флора и фауна

Поскольку он расположен на стыке теплых и холодных течений , он чрезвычайно богат растительностью, что делает его чрезвычайно редкой зоной растительности на острове, где сосуществуют растения, уникальные как для Хоккайдо, так и для Окинавы. Он также благословлен разнообразными морскими продуктами, такими как дельфиновая рыба, бонито и большеперый кальмар, которые появляются в теплых течениях, и желтохвост, который появляется в холодных течениях.

Из-за сотен тысяч лет, прошедших с тех пор, как остров был изолирован от острова Хонсю, здесь можно увидеть такие эндемичные виды, как грустный заяц, грустный крот и грустная землеройка [15]. Хотя сейчас они вымерли, существовала популяция диких кабанов, которая была генетически отделена от популяции Хонсю на протяжении сотен тысяч лет [16]. Говорят, что японская ласка была повторно завезена после того, как вымерла на местном уровне.

История

Остров Садо изначально был соединен с Хонсю, но отделился от Хонсю около 16 миллионов лет назад из-за изменений в рельефе из-за тектонической деформации и вулканической активности, а около 2 миллионов лет назад земля начала разрушаться из-за кинетической энергии сжатия на дне океана. Считается, что территория поднялась до своей нынешней формы, с горами Осадо и холмами Косадо, зажатыми над равниной Кунинака. Подъем продолжается и по сей день из-за тектонических движений, таких как землетрясения.

Золотой рудник Садо

Имея долгую историю, остров Садо был заселен людьми в течение 10 000 лет. Тысячи руин, обнаруженных в районе Канаи, включают в себя каменную посуду и охотничье снаряжение позднего периода Яёй . Также есть записи о Садо в Кодзики и Нихонги . После реформы Тайка центральное правительство создало на острове провинцию Садо , и местное население начало эмигрировать на остров Садо. В то же время остров Садо также стал местом, куда ссылали проигравших в политических конфликтах или диссидентов . Император Дзюнтоку , Нитирэн и другие люди были сосланы на Садо. После периода Камакура клан Хонма был назначен Сюгодаем. После 1589 года (Тэнсё 17) Уэсуги Кагекацу вторгся на остров Садо, после чего остров Садо оказался во власти клана Уэсуги .

В 1601 году шахтеры обнаружили залежи золота и серебра в Айкава Цуруко Гиндзан, который стал рудником Садо . В 1603 году (Кэйтё 8) Токугава Иэясу сразу после своей победы в битве при Сэкигахара классифицировал остров Садо как территорию Бакуфу . Рудник Садо превратился в крупнейший золотой рудник в Японии. Его добыча достигла 41 тонны к периоду Бакумацу в середине 19 века, и он сыграл важную роль в финансировании сёгуната . После середины периода Эдо количество начало уменьшаться, но добыча выросла до самого высокого уровня за всю историю — 400 кг в год — благодаря внедрению передовых технологий добычи в эпоху Мэйдзи в конце 19 века. Золотой рудник Садо закрылся в 1989 году. За почти 400 лет истории добычи он произвел 78 тонн золота и 2300 тонн серебра.

После отмены системы хан японское правительство создало префектуру Садо на острове Садо, но позже переименовало ее в префектуру Айкава. В 1876 году префектура Айкава была включена в префектуру Ниигата. В 2004 году десять городов, поселков и деревень на острове Садо были объединены в город Садо .

Принудительный труд

Остров Садо был местом принудительного труда во время Второй мировой войны , когда около 1500 корейцев были мобилизованы и вынуждены работать на шахтах острова. [ требуется ссылка ] [21] Японское правительство, некоторые японские ученые и меньшинство международных ученых выступают против этого утверждения. [22] [23] Корейцы даже упоминаются в экспозиции в одной из шахт, но нет никаких намеков на то, что их заставляли там работать. [24]

В 2022 году это стало предметом дипломатического конфликта между Южной Кореей и Японией. Ранее Япония добавила остров Хасима, еще один остров, где применялся принудительный труд (что Япония отрицает), в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [24] [25] Однако номинация была одобрена только потому, что Южная Корея и Япония достигли соглашения, по которому Япония признавала принудительный труд в своих экспонатах. Япония под руководством японского политика Коко Като  [яп. ] и премьер-министра Фумио Кисиды отступила от своего слова и создала музей, отрицающий, что принудительный труд применялся на Хасиме. Все остальные 21 страна комитета ЮНЕСКО согласились с тем, что Япония не достигла своей части соглашения, но Япония проигнорировала просьбы исправить музей. Впоследствии она подала заявку на добавление острова Садо в список, что вызвало международную и внутреннюю критику. [24] [25] [26] [27] [28] [29] Первоначально эта просьба была отклонена из-за опасений по поводу того, как будет представлена ​​история острова. [30] Япония повторно подала запрос 28 января 2023 года [31] с целью быть добавленной в список к 2024 году. [32] [33]

Различные источники выразили скептицизм относительно того, будет ли заявка успешной. [30] [33] [34] Однако 27 июля 2024 года комитет ЮНЕСКО единогласно принял решение зарегистрировать золотые прииски острова Садо в качестве объекта культурного наследия. [35] [5] Заявка получила поддержку Южной Кореи после двусторонних переговоров между двумя странами. [36] Правительство Японии организовало выставку, посвященную тяжелым условиям труда, и пообещало проводить ежегодный мемориал. Кроме того, представитель японского правительства сообщил комитету, что Япония приложит усилия для «всестороннего рассмотрения всей истории золотых приисков острова Садо» в консультации с Южной Кореей. [35] [5] Включение в список было описано как улучшение отношений между Японией и Южной Кореей , [5] хотя оно было встречено критикой в ​​Южной Корее. [4] Более дружественная позиция президента Южной Кореи Юн Сок Ёля по отношению к Японии была проанализирована в контексте одобрения. [37]

Население

В 1960 году население острова Садо составляло 113 296 человек. Из-за неудобств проживания на отдаленных островах и отсутствия рабочих мест на острове Садо наблюдается долгосрочная убыль населения. В октябре 2017 года население острова Садо составляло 55 212 человек. Общий коэффициент рождаемости острова Садо составляет около 1,9, что намного выше среднего показателя по Японии и префектуре Ниигата. Однако постоянный отток населения приводит к постоянному сокращению населения. [ необходима цитата ]

Культура

Деревня Шукунеги, база на военно-морском маршруте Нисимавари.
Театр Но на острове
Лодка Тараибун в Оги

Поскольку остров Садо является важной торговой базой на военно-морском пути Нисимавари от побережья Японского моря до Осаки , на культуру сильное влияние оказала западная японская культура, такая как Кинки и Хокурику. Кроме того, интеллектуалы и политики, сосланные из Киото в Садо, принесли традиционную культуру представлений Киото, таким образом, традиционное искусство острова Садо начало процветать. Мастер Но Дзэами Мотокиё был сослан в Садо, что привело к особому развитию культуры Но в Садо. В период Эдо насчитывалось более 200 сцен Но . На Садо до сих пор насчитывается более 30 сцен Но, а количество сцен Но на душу населения занимает первое место в Японии. На острове Садо также есть местные исполнительские виды искусства, такие как «Призрачный тайко» [ неоднозначно ] .

Садо также является домом для труппы барабанщиков тайко Кодо . [38] Кодо приписывают популяризацию современной игры на барабанах тайко как в Японии, так и во всем мире. Деревня Кодо находится в районе Оги .

Транспорт

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab 島面積20傑(PDF) (на японском языке).国土地理院. Проверено 8 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ 佐渡島の概況 (на японском языке).新潟県. Проверено 8 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ 金北山 (на японском языке).山と渓谷社. Проверено 8 июля 2017 г.
  4. ^ ab Lee, Hyo-jin (29 июля 2024 г.). «Вспыхивает негативная реакция из-за уступки Кореи в отношении внесения в список ЮНЕСКО японской шахты Садо». The Korea Times . Получено 29 июля 2024 г.
  5. ^ abcd "Японский золотой рудник Садо получает статус ЮНЕСКО после того, как Токио пообещал выставить темную историю Второй мировой войны". AP News . 27 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  6. ^ "Золотые рудники острова Садо". whc.unesco.org . Получено 28 июля 2024 г. .
  7. ^ "Япония отклонила призыв Южной Кореи включить термин "принудительный" в материалы по шахте Садо". The Korea Herald . 6 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  8. ^ 尖閣湾 (на японском языке).佐渡観光協会. Проверено 9 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ 大地山 (на японском языке).山と溪谷社. Проверено 9 июля 2017 г.
  10. ^ 国府川水系河川整備計画(PDF) (на японском языке).新潟県. Проверено 9 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ 加茂湖 (на японском языке).佐渡観光協会. Проверено 9 июля 2017 г.
  12. ^ 佐渡地域区域図及び公園計画図(PDF) (на японском языке).新潟県. Проверено 9 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ "Климатические нормы Айкавы 1991-2020". JMA . Получено 18 февраля 2022 г.
  14. ^ "Климатические экстремальные явления Айкавы". JMA . Получено 18 февраля 2022 г.
  15. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). ЯМА . Проверено 6 марта 2022 г.
  16. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). ЯМА . Проверено 6 марта 2022 г.
  17. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). ЯМА . Проверено 15 марта 2022 г.
  18. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). ЯМА . Проверено 15 марта 2022 г.
  19. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). ЯМА . Проверено 15 марта 2022 г.
  20. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). ЯМА . Проверено 15 марта 2022 г.
  21. ^ Эйити, Хираи (ок. 1950).佐渡鉱山史[ История шахт Садо ]. п. 845.
  22. ^ Нагатани, Рёсукэ (18 мая 2023 г.). «Митинг против золотых рудников Садо дает больше фальшивой истории без доказательств». Japan Forward . Получено 17 сентября 2023 г.
  23. ^ Морган, Джейсон; Университет Рейтаку (23 июля 2022 г.). «Getting History Right: Japan’s Sado Mines a Victory for Korean Immigrants». Japan Forward . Получено 17 сентября 2023 г.
  24. ^ abc Rich, Motoko; Hida, Hikari (21 февраля 2022 г.). «Япония хочет продемонстрировать историю золотых рудников. Только не всю». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 сентября 2023 г.
  25. ^ ab McCurry, Justin (19 февраля 2022 г.). «Япония и Южная Корея в ссоре из-за шахт, на которых использовался принудительный труд». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 17 сентября 2023 г. .
  26. ^ "Япония повторно подала запрос на включение спорного золотого рудника в список ЮНЕСКО". The Asahi Shimbun . Получено 17 сентября 2023 г.
  27. ^ «Золотой рудник Садо и «историческая война» Японии против памяти о корейских подневольных рабочих». Азиатско-Тихоокеанский журнал: Япония в фокусе . Получено 17 сентября 2023 г.
  28. ^ Пеканан, Танапат (28 марта 2022 г.). «План шахт Садо нарушает единство Азии». Bangkok Post . Получено 17 сентября 2023 г.
  29. ^ "Редакционная статья: Политические игры со списками объектов всемирного наследия только навредят Японии". Mainichi Daily News . 1 февраля 2022 г. Получено 3 октября 2023 г.
  30. ^ ab "ЮНЕСКО не будет рассматривать японскую шахту Садо для включения в список всемирного наследия 2023 года". Kyodo News+ . 28 июля 2022 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  31. ^ "[Мар] Растут опасения по поводу стремления Японии включить шахту Садо в список ЮНЕСКО". Корейская культурно-информационная служба . 27 марта 2022 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  32. ^ "Япония повторно подала заявку на включение шахты Садо в список объектов всемирного наследия на фоне гнева Южной Кореи". Kyodo News+ . 20 января 2023 г. . Получено 17 сентября 2023 г. .
  33. ^ ab "Япония повторно подает запрос на включение спорного золотого рудника в список ЮНЕСКО". AP News . 20 января 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  34. ^ "Япония будет добиваться включения шахты Садо в список всемирного наследия". Kyodo News+ . 28 января 2022 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  35. ^ ab "Японские золотые рудники Садо добавлены в список всемирного наследия". The Japan Times . 27 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  36. ^ "Южная Корея примет золотые рудники Садо в качестве объекта всемирного наследия". The Japan Times . 26 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  37. ^ «При одобрении регистрации шахты Садо, вступил ли админ Юн в сговор с целью отменить принудительную мобилизацию корейцев Японией?». Ханкёрэ (на корейском языке) . Получено 30 июля 2024 г.
  38. ^ Генри Мейбли Джонсон; Джерри С. Джаффе (2008). Performing Japan: Contemporary Expressions of Cultural Identity. Global Oriental. стр. 37. ISBN 1905246315.

Примечания

Внешние ссылки