stringtranslate.com

Канви-Айленд

Канви-Айленд — город, гражданский приход и отвоеванный остров в устье Темзы , недалеко от Саутенд-он-Си , в районе Касл-Пойнт , в графстве Эссекс , Англия. Площадь острова составляет 7,12 квадратных миль (18,44 км 2 ), а население — 38 170 человек. [1] Он отделен от материковой части южного Эссекса сетью ручьев. Расположенный всего лишь чуть выше уровня моря, он подвержен наводнениям при исключительных приливах и был заселен со времен римского завоевания Британии .

Остров был в основном сельскохозяйственными угодьями до 20-го века, когда он стал самым быстрорастущим морским курортом в Великобритании между 1911 и 1951 годами. Наводнение в Северном море 1953 года опустошило остров, убив 58 островитян и приведя к временной эвакуации 13 000 жителей. [3] Канви, следовательно, защищен современными морскими оборонительными сооружениями, включающими 2 мили (3,2 км) бетонных морских стен. [4]

Остров Канви также примечателен своей связью с нефтехимической промышленностью . Остров был местом первой в мире поставки сжиженного природного газа контейнеровозом и позже стал предметом влиятельной оценки рисков для населения, проживающего в непосредственной близости от объектов по перевозке и хранению нефтехимической продукции.

В 2019 году Консервативная партия получила 76,7% голосов в избирательном округе Касл-Пойнт , что является наивысшей долей голосов консерваторов на всеобщих выборах 2019 года, наравне с Бостоном и Скегнессом . The Economist назвал остров Канви «самым торийским местом в Британии» . [5]

История

Роман

Фрагменты ранней маркированной керамики, обнаруженные в Канви-Пойнт.

Раскопки на Канви обнаружили коллекцию ранних рукотворных предметов, включающую топоры эпохи неолита [6], браслет, датируемый бронзовым веком [7] , и керамику железного века. [6] Однако остатки римских сооружений и предметов свидетельствуют о том, что первое поселение на Канви возникло между 50 и 250 годами нашей эры. [6] [8] Останки указывают на существование сообщества с усадьбой, гарнизоном, местом захоронения и работой крупной солеваренной промышленности (что подтверждается существованием нескольких красных холмов ). [6] [9]

Открытие римской дороги , которая заканчивается на расстоянии 109 ярдов (100 м) через ручей в соседнем Бенфлите, позволяет предположить, что существовали способы облегчить доставку соли в Челмсфорд и Колчестер , [6] а обнаружение ценных предметов керамики и стеклянной посуды, разнообразие которых можно найти только в других местах, при раскопках портовых сооружений, позволяет предположить, что римляне также могли использовать местоположение Канви на Темзе для судоходства. [6] [10]

События на острове Каунус

В 1607 году елизаветинский антиквар Уильям Кэмден отметил в своей работе Britannia (топографическое и историческое исследование всей Великобритании и Ирландии ), что остров Канви (который он назвал островом Конвеннон ) был задокументирован во II веке александрийским географом Птолемеем . [11] В своей работе Geographia Птолемей упоминает мыс в устье Темзы к востоку от региона Триновант , называемый островом Кунус . Однако трудности, с которыми столкнулись при определении местоположения земельных участков в древней работе Птолемея, заставили современных исследователей усомниться в корреляции между островом Птолемея и современным Канви. Макбин и Джонсон, историки XVIII века, утверждают, что остров Кунус мог существовать гораздо дальше в море (или даже мог быть островом Шеппи [12] ), поэтому любое сходство между названиями является простым совпадением. Не найдя подходящего острова, который мог бы сравниться с островом Кунус Птолемея, историки 20-го века Уайт и Йерсли утверждают, что задокументированный остров был утрачен или превратился в незначительную песчаную отмель из-за оседания и постоянного воздействия моря. [6] [8]

Саксонский и средневековый

Заселение и сельскохозяйственное развитие Эссекса саксами с V века привело к появлению овцеводства, которое будет доминировать в промышленности острова до XX века. После нормандского завоевания район Канви был записан в Книге Страшного суда как овцеводческое пастбище под контролем девяти приходов по всему югу, внутри страны и по побережью Эссекса; некоторые из этих приходов находились на прилегающем материке, но другие были так далеко, как Лейндон и Притлвелл . [13] Помимо мяса и шерсти, полученных от овец, молоко от овец использовалось для сыроделия. [7] Изобилие в последующие века привело к тому, что сыры стали товаром, который продавался на лондонских рынках, и на определенном этапе экспортировался через Кале на континент. [6]

Существование нескольких названий мест на современном Канви с использованием суффикса wick (обозначающего сараи, в которых производился сыр) показывает влияние ранней саксонской культуры. Историк Ян Йерсли утверждает, что название острова произошло от англосаксонского Caningaege , что означает «Остров людей Каны». [6] Развитие английского языка привело к более знакомой форме Caneveye, найденной в манориальных записях 1254 года. [14] Период перехода от древнего к раннему среднеанглийскому часто приводит к путанице в орфографии , [15] что приводит, в данном случае, к таким вариантам написания, как Canefe , Kaneweye , Kaneveye и Koneveye . К XII веку Эссекс, а впоследствии и Канви находились во владении Генри де Эссекса , который унаследовал землю от своего деда, Свейна, сына Роберта Фица Ваймарча. [16] Во время правления Генриха II (1154–1189) земля была конфискована у Эссекса и перераспределена среди приближенных короля дворян. [16]

Тюдоровские дивизии

Группа островов Канви в XVI веке, показанная на карте юго-восточного Эссекса, составленной топографом Джоном Норденом в 1594 году.

На карте Джона Нордена 1594 года, где второе слово insula (с традиционной средней "ſ" ) показано с видом на " Isle " of Grain, а не на латинизированный "Sheppey insula" на юго-востоке, находится близкое восточное разделение, которое, возможно, является той частью, которая позже почти полностью слилась с нынешним островом, а ров является современной границей, имея те же самые дальние восточные точки, что и болота Canvey Point и Leighbeck Point. Остров Two Tree Island на севере также узнаваем, хотя и укорочен вдвое.

Третий восточный остров или илистая отмель вполне может быть островом Конус (т. е. «совет»), где тринованты, кантии и катувеллауны советовались с иценами незадолго до организации восстания Боудикки против римлян.

Если это так, то Коунус занимал территорию от песчаной отмели Канви-Пойнт до мыса Шуберинесс , восточной точки относительно прямого эстуария, протянувшегося по всей длине Саутенд-он-Си , что объясняет, почему приливные отмели вдоль этого берега такие мелкие.

Люди Каны были потомками как кантийцев, так и катувеллаунов. Пограничная точка, Кунус, тогда в племенных терминах будет помещена на южной границе триновантов на восточной границе свободных племен, также рассматриваемых как Тамес (Темза). [17]

14 век – 17 век

Один из двух восьмиугольных голландских коттеджей 17 века, сохранившихся на острове. Коттедж выше теперь функционирует как музей.

Во время правления Эдуарда II (1307–1327) земля находилась во владении Джона де Апетона [7] , и были предприняты первые попытки справиться с последствиями моря с помощью элементарных оборонительных сооружений, [6] [7] но периодические наводнения продолжали губить небольшое население, в основном пастухов, и их разновидность толстохвостых овец в течение последующих 300 лет. Уильям Кэмден писал об острове в 1607 году, что он был настолько низким, что часто был полностью затоплен, за исключением холмов, на которых овцы имели безопасное убежище. [11] Равномерная плоскость Канви предполагает, что эти холмы, вероятно, были красными холмами римской солеваренной промышленности или ранними импровизированными морскими оборонительными сооружениями, построенными некоторыми землевладельцами вокруг своих ферм.

Деревянный канал, а также остатки морской стены из мела и песчаника, построенной около 1622 года. [18]

В 1622 году сэр Генри Эпплтон (потомок Джона де Апетона) и другие землевладельцы Канви [19] инициировали проект по возвращению земли и ограждению острова от Темзы . Планом руководил знакомый Эпплтона — Джоас Кроппенбург, голландский галантерейщик из Чипсайда в Лондоне . Соглашение, достигнутое в 1623 году, предусматривало, что в обмен на возвращение острова землевладельцы предоставят треть земли в качестве оплаты за работу. [7]

Присутствие голландского инженера Корнелиуса Вермейдена , родственника Кроппенбурга, в Англии во время проекта по осушению болот и участие в ремонте морской дамбы в Дагенхэме , привело к предположениям, что Вермейден курировал проект, но доказательства кажутся неясными; [6] тем не менее, работа была завершена примерно 300 голландскими рабочими, квалифицированными в строительстве дамб и других морских оборонительных сооружений. Инженеры успешно отвоевали 3600 акров (15 км 2 ) [6], обнеся остров стеной из местного мела , известняка и тяжелой глины болот, с основной длиной вдоль Темзы, облицованной кентским песчаником . [6] [8]

Широкая дренажная канава была вырыта в глубине территории, обращенной к реке, в то время как более мелкие заливы были засыпаны. Избыточная вода собиралась в широкой канаве, а затем сбрасывалась в реку с помощью семи шлюзов (позже известных как дамбы комиссаров). [8] Завершение работ привело к тому, что значительное количество голландских инженеров взяли землю в качестве оплаты за свою работу и, следовательно, поселились на острове. [16]

Современная эпоха

Маяк Чепмена

Маяк Чепмена, кратко описанный в романе Джозефа Конрада «Сердце тьмы» , находился на побережье острова Канви. [20] Считается, что опасность илистой отмели под такими мелководьями у побережья острова Канви побудила римлян разработать некую форму маяка в качестве предупреждения в этом районе. [21] В 1851 году инженер Джеймс Уокер , в то время консультант по маякам в Trinity House , построил шестиугольный маяк . [22] Этот полностью железный маяк заменил плавучий маяк , который был пришвартован в этом районе в течение предыдущих четырех лет. Маяк был снесен в 1957–1958 годах из-за его плохого состояния. [23]

Бокс без перчаток

В 1850-х годах в гостинице Lobster Smack Inn проходило много кулачных боёв. Иногда бои проводились между местными семьями, самым известным из которых был поединок между чемпионом Беном Каунтом и Нэтом Лэнгхэмом. Бой возник из-за семейной вражды, и Каунт довёл Лэнгхэма до 60 раундов в сентябре 1853 года. Лэнгхэм был сбит 59 раз во время боя, и, как говорят, благодаря своему спортивному духу Каунт согласился уладить их разногласия рукопожатием. [24]

Профилактическое обслуживание

Историк Филип Бентон писал о часовне Канви в 1867 году: «Места открыты и не заняты, за исключением одного, которое отведено отдельно для офицера и подчиненных ему людей из Службы профилактики; на острове была станция для девяти человек, офицера и главного лодочника». [25] У «Превентивных людей» был свой особый ряд коттеджей недалеко от набережной около старого паба «Омар Смак». Этот древний паб был описан Чарльзом Диккенсом в «Больших надеждах ». Так далеко (и, следовательно, излюбленным местом контрабандистов) находилась гостиница за морской стеной, в 18 веке ее называли «Край света». В 19 веке изоляция сделала ее идеальным местом для встреч кулачных бойцов. Ряд коттеджей «Превентивных людей» выжил вопреки всему. Сегодня они окружены небольшим жилым комплексом. [26]

Канви-он-Си

В викторианскую эпоху Канви стал очень модным местом для посещения, и его воздух рекламировался как обладающий целебными свойствами. Это началось в 1899 году, после наводнений Черного понедельника, когда предприниматель по имени Фредерик Хестер купил ферму Ли Бека и основал то, что должно было называться поместьем Southview Park. [27] Недвижимость продавалась очень быстро, поэтому Фредерик купил еще участки земли, продавая их как дома мечты для лондонцев Ист-Энда. Хестер хотел сделать Канви прекрасным морским курортом для лондонцев и поэтому построил первую набережную, пирс и великолепный зимний сад и дворец, которые он планировал охватить шесть миль (но охватил только милю), а также монорельсовую систему (сначала конную, а затем электрическую). [27] Хестер рекламировал Канви как «Старый голландский остров», дав многим новым дорогам названия, звучащие по-голландски, и заманивая потенциальных покупателей бесплатными железнодорожными билетами. Проект начался хорошо, были проданы тысячи участков, но к 1905 году он развалился из-за того, что материалы не были доставлены, а также из-за проблем с землевладением при прокладке монорельса. Хестер был объявлен банкротом, и все было продано на аукционе, проведенном в Chimney's Farm. [27]

Новая набережная была разработана в 1930-х годах, с казино Canvey — игровым залом и парком развлечений — открылось как первое здание на том, что станет Восточной Эспланадой. [27] С тех пор были построены другие развлечения, кинотеатр, новаторское кафе Labworth Cafe , паб Monico и ночные клубы, такие как Goldmine. Остров Canvey оставался популярным местом отдыха и выходных, пока в 1970-х годах не стали популярны дешевые зарубежные пакетные туры .

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны остров был частью линии GHQ , линии из 11 бетонных дотов, построенных как часть обороны против ожидаемого немецкого вторжения . Только один из старых дотов все еще можно увидеть, недалеко от Haven Road, а другие, как полагают, были захоронены при строительстве морской стены в 1970-х годах. [28] Кроме того, бетонные баржи широко использовались недалеко от южного побережья острова, частично в качестве морского барьера, а также в качестве точки установки зенитных орудий. Бетонная баржа, которая была выброшена на берег на восточном конце острова, оставаясь в течение многих лет точкой интереса для посетителей и игровой площадкой для многих поколений детей острова, однако не была частью этой обороны и была доставлена ​​туда яхт-клубом острова, который с тех пор снес ее, поскольку она считалась опасной. [29]

Наряду с Coalhouse Fort в соседнем East Tilbury , Thorney Bay на южном побережье острова был местом расположения станции размагничивания, построенной для контроля эффективности оборудования на борту союзных кораблей, проходящих по Темзе . Сооружение является последней неповрежденной станцией размагничивания на северной стороне реки и все еще функционировало в 1974 году. Известное как Canvey loop, здание было занято Женской королевской военно-морской службой и использовалось для контроля торговых судов. С тех пор здание было вновь открыто как музей, названный «Музеем залива», и на первом этаже в нем размещены экспонаты Первой мировой войны , а на втором — экспонаты Второй мировой войны . [30] [31]

Зенитная батарея располагалась в Литтл Джиппс, называлась "TN7 Furtherwick" и имела шесть огневых точек. Место, известное местным жителям как Ганни, было объявлено запланированным памятником в январе 2001 года. [32]

Комиссия Содружества по военным захоронениям зафиксировала гибель четырех гражданских лиц в городском округе Канви-Айленд в результате действий противника во время войны. [33]

Наводнения 1953 года

Затопленная набережная, развлекательные и жилые зоны в 1953 году

1 февраля 1953 года печально известное наводнение в Северном море обрушилось на остров ночью и привело к гибели 58 человек. Многие из жертв находились в бунгало для отдыха в поместье Восточного Ньюлендса и погибли, когда вода достигла уровня потолка.

Небольшая деревня острова находится примерно в двух футах (60 см) над уровнем моря и, следовательно, избежала последствий наводнения. Это включало паб Red Cow, который позже был переименован в King Canute в честь легенды о датском короле Англии XI века, который приказал приливу остановиться, когда море плескалось у его ног. Паб King Canute был закрыт в мае 2014 года. В 2016 году была предложена схема переоборудования здания в торговые площади и апартаменты. [34]

После наводнения 1953 года была построена новая дамба, которую затем в 1970-х и 1980-х годах заменили значительно более крупной конструкцией, которую ранее открыла принцесса Маргарет в апреле 1984 года. [35]

Нефтехимическая промышленность

Объекты по отгрузке и хранению нефтехимической продукции в Хоул-Хейвене

Южная часть округа Канви-Айленд-Уэст в Хоул-Хейвене в основном существовала как нефтехимическая площадка с момента строительства там первого нефтяного терминала в 1936 году. [36] В 1959 году в рамках пионерского англо-американского проекта, направленного на оценку целесообразности транспортировки сжиженного природного газа за рубеж, на площадке рядом с нефтяным терминалом был построен газовый терминал с двумя 1000-тонными резервуарами для хранения. Газовый терминал, построенный Британским газовым советом, был предназначен для хранения и распределения импортируемого газа по всей Великобритании через объекты в Темз-Хейвене и местный нефтеперерабатывающий завод в Шеллхейвене в Коритоне . Первая поставка в 2020 тонн прибыла 20 февраля 1959 года из Лейк-Чарльз, штат Луизиана , на специально модифицированном судне «Нормарти», переименованном в « Метановый пионер» . Успех семи дальнейших поставок в течение следующих 14 месяцев [37] создал международную отрасль по транспортировке сжиженного природного газа (СПГ) по морю, [38] но открытие нефти и газа в Северном море ограничило дальнейшее британское развитие. Канви продолжал получать 50 партий СПГ в год из Арзева, Алжир, на судах Methane Princess и Methane Progress , пока примерно в 1982 году British Gas не закрыла объект в 1994 году.

В 1964 году итальянская компания Agip Ltd получила сертификат на промышленную разработку проекта строительства нефтеперерабатывающего завода стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов на северо-западе острова. [39] Завод так и не был построен.

Вышедшие из эксплуатации резервуары для хранения на объекте Occidental в 1997 году.

В 1972 году компания Occidental Petroleum начала строительство нефтеперерабатывающего завода . Были построены подъездные пути, около 20 резервуаров для хранения нефти, речной причал и бетонная труба, но работы были остановлены в 1975 году в ожидании обзора основного проектного исследования после нефтяного кризиса 1973–1974 годов и повышения цен на нефть ОПЕК .

28 марта 1973 года компании United Refineries Ltd было выдано разрешение на планирование для разработки участка к северу от нефтеперерабатывающего завода Occidental для строительства другого нефтеперерабатывающего завода. В феврале/марте 1975 года было проведено предварительное общественное расследование возможного отзыва разрешения на планирование развития United Refineries. В отчете от 30 апреля 1975 года рекомендовалось отменить разрешение и провести дополнительную экспертную оценку совокупности рисков, с которыми сталкиваются люди, проживающие в Канви и его окрестностях. В марте 1976 года министры охраны окружающей среды и занятости обратились в Комиссию по охране труда и технике безопасности с просьбой расследовать риски для здоровья и безопасности различных установок в Канви и соседней части Террока. Комиссия пригласила Исполнительный комитет по охране труда и технике безопасности (HSE) провести расследование.

В отчете Канви (1978) были определены следующие опасные объекты:

В 1978 году HSE пришла к выводу, что жители острова подвергаются риску, в пять раз превышающему риск жителей соседнего Южного Бенфлита. [40]

27 июля 1978 года окружной совет Касл-Пойнт обратился к государственному секретарю с просьбой «отозвать разрешение на строительство, выданное United Refineries Ltd в соответствии с рекомендацией его инспектора, полученной в ходе предварительного расследования в 1975 году». [41]

Проблема риска снова была подчеркнута во время атаки ИРА в январе 1979 года на резервуар для хранения на нефтяном терминале Texaco на острове . Бомба была взорвана у резервуара с авиационным топливом, но не взорвалась, и топливо вытекло в защитный ров. [42] [43] Участок Occidental был заброшен в 1975 году, оставив полудостроенный нефтеперерабатывающий завод, резервуары для хранения и неиспользуемый причал длиной в милю, что стоило около 10 миллионов фунтов стерлингов из приблизительной общей суммы в 60 миллионов фунтов стерлингов, потраченных на проект. [44] Однако в последующие годы заброшенный и нетронутый участок процветал как убежище для диких животных, и в 2003 году последние резервуары для хранения были удалены в ходе операции по очистке, а участок был переименован в Canvey Wick и открыт как природный заповедник.

В сентябре 1997 года знаменитый верхолаз Фред Дибна был нанят супермаркетами Safeway для сноса неиспользуемой 450-футовой (140-метровой) бетонной трубы, которая была частью заброшенного нефтеперерабатывающего завода. Safeway планировала снос 2500-тонной трубы 18 сентября перед большой толпой приглашенных гостей. Это был бы первый раз, когда техника сноса Дибны с использованием подпорок и огня (без взрывчатых веществ) была бы опробована на бетонной трубе, и это также была самая высокая труба, которую он когда-либо пытался снести. Однако дымоход неожиданно обрушился накануне, когда Дибна и его команда делали последние приготовления к контролируемому сносу, к счастью, без травм. Инцидент подробно описан в различных биографиях и самим Дибной в его публичных выступлениях после этого. Позже Дибнах подарил сотрудникам главного офиса Safeway латунные пресс-папье (сделанные из материала, спасенного из дымохода) с надписью «Великая катастрофа с дымоходом острова Канви, 1997 год». [45]

Сайты сегодня

Calor Gas Ltd теперь управляет бывшим объектом British Gas. Объект импортирует, хранит, разливает и экспортирует сжиженные нефтяные газы (СНГ), пропан и бутан. В 2005–2007 годах планировалось перевести завод обратно на импорт сжиженного природного газа (СПГ), но заявка на планирование была отклонена. [46]

Компания Oikos Storage Limited в настоящее время управляет бывшей London & Coastal Wharves Ltd. На объекте имеется хранилище для наливных жидкостей для очищенных нефтепродуктов. [47]

Ни один из НПЗ, предложенных в 1970-х годах, не был достроен или введен в эксплуатацию. Участок Occidental был снесен, а резервуары удалены, хотя бывший речной причал все еще сохранился и был номинирован на экспозицию «Малоизвестная архитектура» Музея дизайна в 2013 году. [48]

География

Остров Канви с востока; видны дамба и мост на ручье Бенфлит.
Лондон, Англия: Плотность населения и низкие прибрежные зоны. Остров Канви особенно уязвим к повышению уровня моря .

Остров Канви расположен у южного побережья Эссекса в 30 милях (48 км) к востоку от Лондона и в 15 милях (24 км) к западу от Саутенд-он-Си . Остров отделен от материка на севере и западе ручьями Бенфлит , Ист-Хейвен и Ванге и обращен к устью Темзы на востоке и юге. Наряду с соседними островами Ту-Три , Нижняя Лошадь и Верхняя Лошадь, Канви является аллювиальным островом, образованным в период голоцена из ила в реке Темзе и материала, попадающего в эстуарий с приливами Северного моря с побережья Норфолка . [49] [50] Безуспешные поиски угля под островом в 1953 году показали, что аллювий залегает на слоях лондонской глины , нижнелондонских третичных отложений, мела, нижнего зеленого песка и глины Голта , а подстилающие породы на глубине 1300 футов (400 м) состоят из твердого старого красного песчаника девонского возраста . [49] [51]

Остров чрезвычайно плоский, лежит на 10 футов (3 м) ниже среднего уровня воды и, следовательно, находится под угрозой затопления. До освоения, окружающая территория содержала ряд островов, разделенных приливными ручьями. [52] Защита от наводнений строилась со времен Средневековья, и первая морская стена, полностью окружившая остров, была построена в рамках освоения острова в 1622 году. [53] Остров пострадал от обширных наводнений в 1731, 1736, 1791, 1881 и 1897 годах, а также от значительных человеческих жертв во время наводнения в Северном море в 1953 году . [54]

Обширная морская стена, завершенная в 1982 году, имеет длину 15 миль (24 км) и окружает 75% периметра острова, заканчиваясь барьерами от наводнений, охватывающими ручей Бенфлит на севере и ручей Ист-Хейвен на западе. Дренажная система состоит из канализации, водопропускных труб, естественных и искусственных дамб и озер, которые питают семь насосных станций и гравитационных шлюзов, которые сбрасывают воду в Темзу и ручьи. Четыре из мест сброса являются станциями «высокого потока», способными сбрасывать 600 литров воды в секунду при любом уровне прилива. Уровни внутри системы регулируются еще пятью насосными станциями «низкого потока». [4] План защиты от наводнений «Устье Темзы 2100» Агентства по охране окружающей среды включает остров Канви в качестве одного из участков для снижения рисков наводнений в Лондоне и районе устья Темзы. Предлагается, чтобы западная сторона Канви была разработана как территория, которая либо временно затапливалась в периоды риска, либо превращалась в постоянное водно-болотное угодье . [55] [56]

Заброшенный причал Оксидентал и тростниковые заросли Канви-Уик.

Развитие событий в 20 веке привело к резкому контрасту между окружающей средой на востоке и западе острова. Восточная половина острова отведена под жилые районы, основные общественные удобства и небольшой лагерь отдыха и набережную, в то время как западная половина острова в основном представляет собой сельскохозяйственные угодья, болота и промышленные зоны. Болота на западе включают 30 гектаров, известных как болота West Canvey, приобретенные Королевским обществом защиты птиц в 2007 году [57] , и природный заповедник Canvey Wick. Canvey Wick является обозначенным участком особого научного интереса (SSSI) на месте заброшенного и недостроенного нефтеперерабатывающего завода. Фундамент участка площадью 100 гектаров (0,4 кв. мили) был подготовлен в 1970-х годах путем укладки тысяч тонн ила , вынутого из Темзы; Заброшенная и нетронутая территория стала убежищем для около 1300 видов диких животных, некоторые из которых находятся под угрозой исчезновения или считались вымершими в Великобритании, включая чесальную пчелу , осу- волка и жука-бомбардира . [58]

Было сказано, что это место может иметь один из самых высоких уровней биоразнообразия в Западной Европе . [59] [60] Другие области, представляющие природный интерес, включают 20 акров (8 га) местного природного заповедника озера Канви , принадлежащего городскому совету Касл-Пойнт. Озеро использовалось для производства соли во время римского заселения острова, а также, как полагают, функционировало как устричная отмель. [61] В восточной части острова находится 36-акровый (150 000 м 2 ) загородный парк Канви-Хайтс, который был отвоеван у свалки Ньюлендс, которая работала там с 1954 по 1989 год. Парк является самой высокой землей на острове и, таким образом, имеет широкие виды на ручьи и болота, а также вдоль Темзы. Окружающая среда поддерживает множество птиц, включая жаворонков , черных казарок и серых ржанок . [62]

Управление

Остров Канви объединился в отдельный гражданский приход и церковный приход в 1881 году. Они с отдельными полномочиями заменили 17 частей земли, разделенных в основном на пастбища с нормандской эпохи соседними приходами Норт-Бенфлит , Саут-Бенфлит , Боуэрс-Гиффорд , Притлвелл , Саутчерч , Хэдли , Лейндон , Питси и Ванге . [50] В 1926 году приход был преобразован в городской округ острова Канви , затем распущен вместе с городским округом Бенфлит в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года, чтобы сформировать район местного самоуправления и городок Касл-Пойнт . [50]

После всеобщих выборов 2010 года членом парламента , представляющим парламентский избирательный округ Касл-Пойнт, является Ребекка Харрис из Консервативной партии .

Кэнви занимает два места в совете графства Эссекс .

Все четыре экстренные службы Великобритании работают на острове Канви. У полиции Эссекса есть небольшой полицейский участок, расположенный рядом с пожарной станцией On Call, в которой работают пожарные и спасательные службы округа Эссекс . Береговая охрана Его Величества также имеет участок, расположенный в промышленной зоне Чарфлитс недалеко от ручья Холхейвен. Также есть небольшая локальная станция скорой помощи, которой управляет Служба скорой помощи Восточной Англии .

Станция скорой помощи острова Канви, Sydervelt Road

Канви представлен в городском совете Касл-Пойнт 17 советниками, избранными из шести округов: Канви-Айленд-Сентрал, Ист, Север, Юг, Запад и Зимние сады. После местных выборов 2024 года 15 из 15 советников принадлежат к Независимой партии Канви-Айленд (CIIP), сформированной в 2003 году бывшим заместителем лидера совета от Лейбористской партии и местным жителем Дэйвом Блэквеллом. [63] [64]

Городской совет

Городской совет острова Канви был сформирован в 2007 году после того, как правительство приняло петицию, инициированную островитянином Альбертом Пейном, с подписями 3000 островитян. [65] По состоянию на 2020 год в совете 11 советников, все из которых являются независимыми членами острова Канви , [66] и функционирует с приемными советников и через четыре комитета — по связям с общественностью, по окружающей среде и открытым пространствам, по планированию и политике и финансам. Приемные проводятся в офисах городского совета, в то время как комитеты встречаются в различных местах каждые две недели. [67]

Некоторые жители острова Канви хотят независимости от городского совета Касл-Пойнт . [68]

Демография

диаспора кокни

Как и большая часть Эссекса, население Канви значительно увеличилось за последние 100 лет, с миграцией из Лондона , особенно Ист-Лондона , движущей силой роста. Правительственная политика и бывшая популярность острова как курорта были важными факторами. Примером политики переселения жителей Ист-Лондона в Канви и другие места было введение муниципальных жилых комплексов для 100 семей из районов Дагенхэм и Уолтемстоу в 1959 году. [69] После переписи 2011 года эта тенденция возобновилась с переездом на остров ряда ортодоксальных еврейских семей из района Стэмфорд-Хилл в Хакни . [70]

Статистика

По данным переписи населения Великобритании 2001 года , население Канви составляло 37 479 человек, из которых 87,9% проживали в пяти районах восточной части острова при плотности населения 38 человек на гектар, в то время как плотность населения в западном районе, охватывающем большую площадь острова, составляла 4,6 человека на гектар.

На Канви было 15 312 жилищ, из которых 98,7% были домохозяйствами. 42,4% занимали супружеские пары, 13,9% домохозяйств состояли из трех или более взрослых и не имели детей, 26% были домохозяйствами из одного человека и 8,1% были заняты сожительствующими парами. В Канви была более высокая доля домохозяйств, владеющих своей недвижимостью напрямую, в 35,2% по сравнению со средним показателем по Англии в 29,2%, но была более низкая доля по сравнению со средним показателем по Касл-Пойнт в 39,9%.

Доля женщин среди жителей была выше, чем среди мужчин на 0,03%. Средний возраст населения составил 40 лет, 23% были моложе 18 лет, а 15% жителей были старше 65 лет.

На острове высокая доля белого населения по сравнению с общенациональными показателями; зарегистрированная этническая принадлежность составила 98,2% белых по сравнению с 91% в Англии. 0,6% населения Канви представляли собой смешанную этническую группу, в то время как 0,6% были азиатами, 0,2% — чернокожими и 0,2% — китайцами.

4,2% населения родились за границей, 1,7% жителей родились в другой стране, входящей в состав Великобритании. 2,5% населения родились за пределами Великобритании, а 1,2% жителей родились за пределами Европы.

Религия была зарегистрирована следующим образом: 74% — христиане, 0,2% — мусульмане, 0,1% — иудеи, 0,1% — индуисты, а 16% островитян не исповедуют никакой религии.

Доля безработных в Канви была ниже и составила 2,2%, чем в Касл-Пойнте (2,4%) и в Англии (3,3%). [1]

Розничная торговля, досуг и промышленность

На острове Канви есть несколько торговых зон. Главный центр города, известный местным жителям постарше как Haystack (в честь паба в центре города), находится вокруг Furtherwick Road и High Street. Большинство магазинов расположены либо в Knightswick Centre (открыт в 1978 году), либо на Furtherwick Road, а главным магазином является Sainsbury's (ранее Key Markets ). Другой главный магазин на Canvey — Morrisons , который находится на Northwick Road, на некотором расстоянии от центра города. Небольшие торговые ряды проходят на St Michael's Road, The Village на Long Road, Jones Corner на Long Road, Third Avenue, Point Road и вдоль High Street. Совет Castle Point в настоящее время планирует схему реконструкции центра города стоимостью 50 млн фунтов стерлингов, включая строительство большего Sainsbury's на текущей парковке Knightswick Car Park (с парковкой на крыше) и улучшение связи с центром города и озером. [75]

В настоящее время в Канви есть небольшой многозальный кинотеатр, расположенный на набережной под названием Movi-Starr (открыт в конце 1990-х), который заменил бывший кинотеатр Rio Cinema, закрытый в 1970-х и замененный на Rio Bingo Hall (Furtherwick Road). На этом участке набережной есть несколько игровых автоматов, а также небольшой парк развлечений и паб Monico. Ранее остров был известен своей ночной жизнью, причем Goldmine (здесь выступали известные диджеи, включая Emperor Rosko и Chris Hill ) и King's Nightclubs (в числе выступавших был комик Майк Рид ) [76] были известными горячими точками, но они закрылись в 1980-х и 1990-х годах соответственно.

Промышленность Кэнви в основном базируется в двух местах. Основное месторасположение — промышленная зона Чарфлит, а также есть другие промышленные здания на Пойнт-роуд. С 1949 по 2002 год на острове Кэнви располагались катамараны Prout's . [77] На Кэнви также находятся газовый терминал Calor и нефтебаза Oikos, расположенная недалеко от Темз-роуд и Холхейвен-роуд. [78]

Кроме того, частные застройщики объявили о строительстве нового торгового парка рядом с супермаркетом Morrisons в Роскоммон-Уэй на острове Канви, открытие которого запланировано на 2018 год. [79] В 2019 году рядом с супермаркетом Morrisons открылся Marks & Spencer's, а позднее к нему присоединились Costa Coffee , Sports Direct и B&M Bargains Store , а затем и Food Warehouse, занявший два из последних оставшихся помещений.

Достопримечательности

Кафе Labworth , спроектированное Уве Арупом в 1932 году, является памятником архитектуры и расположено на набережной острова Канви.

Паб Lobster Smack в юго-западном углу острова — это здание, являющееся памятником архитектуры II категории, датируемое 17-м веком. Паб был известен Чарльзу Диккенсу , который упомянул его в «Больших надеждах» . [80] Рядом с пабом находится ряд деревянных коттеджей береговой охраны, датируемых концом 19-го века, которые также являются памятниками архитектуры II категории. [81] [82]

Достопримечательности эпохи развития Канви как морского курорта в 20 веке включают в себя Labworth Café в международном стиле, построенное в 1932–33 годах и спроектированное Уве Арупом . Здание пришло в упадок в 1970-х и 1980-х годах, но было отреставрировано в 1996 году и теперь функционирует как пляжное бистро и ресторан.

Открытый в 1979 году, Центр наследия на Кэнви-роуд размещается в бывшей церкви Святой Екатерины, построенной в 1874 году. Первоначально деревянная церковь была перестроена в 1930-х годах, чтобы придать ей нынешний вид; она была закрыта как место поклонения в 1962 году. Сейчас в ней находится центр искусств и ремесел с небольшим фольклорным музеем . [83]

На острове также находятся два голландских коттеджа, один на Haven Road, а другой на Canvey Road, которые были построены в 17 веке голландскими иммигрантами, работавшими на морских стенах. В коттедже на Canvey Road находится музей Dutch Cottage. [84] [85]

Среди утраченных достопримечательностей Кэнви можно отметить клуб Goldmine на Западной Эспланаде [86], оригинальный паб Oysterfleet и маяк [87] и Cherry Stores. [88]

Транспорт

Дорога

Остров Канви соединен с материком на северо-западе двумя дорогами с мостами: A130 (Canvey Way) и B1014 (Canvey Road). Построенная в 1972 году, A130 пересекает East Haven Creek до Bowers Gifford и присоединяется к London-Southend A13 на кольцевой развязке Sadler's Farm. Две полосы A130 в настоящее время являются основным маршрутом доступа к острову, по дороге и мосту ежедневно проезжает 25 000 автомобилей. [89] B1014 и мост Canvey Road (или мост Canvey) пересекают Benfleet Creek до South Benfleet и обеспечивают доступ к линии c2c London ( Fenchurch Street ) до Shoeburyness через железнодорожную станцию ​​Benfleet .

Мост Канви-Роуд был построен в 1973 году и заменил первый мост острова на материк, построенный в 1931 году. Мост Колвина длиной 91 метр (299 футов), названный в честь лорда-лейтенанта Эссекса , бригадного генерала Р. Б. Колвина [90] , имел раздвижную центральную секцию длиной 18 метров (59 футов), которая убиралась для лодок, проходящих по ручью Бенфлит. [50] До строительства моста Колвина пересечение ручья осуществлялось либо на пароме с гребными лодками, либо по гравийной дамбе или по камням во время отливов. [54]

Пробки и третья дорога

С конца 1970-х годов жители и местные политики вели кампанию за строительство третьего подъездного пути (или «третьей дороги»), чтобы уменьшить заторы на острове в час пик и как жизнеспособное средство эвакуации от наводнений или промышленных аварий на нефтехимических предприятиях. [91] [92] В 2008 году заторы и неспособность обеспечить строительство такого пути или существенные улучшения поставили остров на «критическую точку» и на грань « гражданских беспорядков ». [93] Планы третьего подъездного пути включали туннель в Кент , [94] и автомобильные мосты в такие места, как Ли-он-Си и Коритон . [95] Противники маршрута ссылаются на огромную стоимость, ущерб окружающей среде и увеличение транспортных средств в районах с уже перегруженными транспортными системами. [94]

Проблему перегруженности доступа к острову частично решил Совет Эссекса в декабре 2011 года, завершив расширение Roscommon Way стоимостью 12,1 млн фунтов стерлингов. [96] Дорога проходит от Northwick Road до Haven Road, обеспечивая объезд для небольшого количества транспорта и добавляя новый въезд в Charfleet Industrial Estate, а также оставаясь судоходной в случае наводнения. [97] Однако дорога не получила общественной поддержки, и расширение стало известно как «Дорога в никуда». [98] Эта дорога используется гонщиками-мальчиками для дрифта на автомобилях. В связи с этим ведутся разговоры о введении ограничений скорости, таких как дорожные неровности .

Автобус и поезд

Автобусы AEC Routemaster на автостоянке Лабворта для мероприятия, посвященного классическим транспортным средствам.

Автобусные перевозки осуществляются на Канви с 1906 года. [54] С 1934 года перевозки осуществляются с местного автобусного депо острова в Ли-Беке компанией Canvey & District Bus Co, которая позже была включена в Eastern National Omnibus Company . Депо закрылось в 1978 году, но здание вновь открылось годом позже как Музей транспорта Касл-Пойнт . В настоящее время в музее хранится коллекция автобусов, коммерческих, военных и аварийных транспортных средств, а также общие предметы, связанные с общественным дорожным транспортом. [99] Организованные волонтерами ежегодные выставки и дни открытых дверей музея совпадают с классическим круизом на автомобилях , который проводится на автостоянках набережной. [100]

Текущие автобусные маршруты на острове обслуживаются First Essex из автобусного депо Hadleigh . First Essex является основным оператором, предоставляющим внутренние услуги острова через центр города и обслуживающим такие места, как Саутенд, Базилдон и Борнс-Грин. [101] Автобус 21C ходит от Canvey Seafront до Hadleigh через Essex Way, но ходит только в непиковое время по будням.

Обе автобусные компании предоставляют услуги железнодорожной станции Benfleet , которая расположена недалеко от моста Canvey Bridge, к северу от острова. На железнодорожной станции есть стоянка такси. Поезда предоставляются c2c между London Fenchurch Street и Southend Central / Shoeburyness .

Образование

На острове Канви есть две общеобразовательные школы : Cornelius Vermuyden School и Castle View School . Обе школы были перестроены в 2012 году в качестве замены трем стареющим общеобразовательным школам острова и в ответ на сокращение числа детей в возрасте от 11 до 16 лет.

Cornelius Vermuyden занимает то же место, что и его предшественник, около Waterside Farm, в то время как Castle View School — в центре города и в центре острова — заменила Furtherwick Park School , которая ранее существовала в северном/центральном районе Winter Gardens Ward острова, над которым возвышается замок Хэдли . Furtherwick Park School закрылась в 2010 году, оставшиеся ученики были переведены в Castle View School, чтобы завершить свое образование. На этом месте сейчас находится кампус Canvey Skills Campus, который был построен в 2013 году и обеспечивал профессиональное образование для детей от 14 до 19 лет, а также обучение взрослых и управлялся PROCAT . [102] Однако после слияния колледжа South Essex и PROCAT центр был закрыт и был вновь открыт колледжем USP в сентябре 2021 года в качестве их цифрового кампуса XTEND и нового дома для его поставщика цифрового ученичества ITEC. [103]

Культура

Фольклор

Остров был заселен только с 17 века, когда голландцы, включая, как говорят, Корнелиуса Вермюйдена, сделали болота пригодными для жилья. Существуют местные легенды о голландце, несущем мешок, который бродил по северным частям острова. [104]

У Канви есть своя « леди озера » в виде женщины, которая утонула там много лет назад. Хотя истории о ней противоречивы, некоторые даже говорят, что утонул мужчина, большинство говорят о женщине-призраке, которая бродила по окрестностям с тех пор, как ее конный экипаж упал в озеро. Недавняя очистка озера обнаружила останки двух лошадей и фрагменты деревянной кареты. [ требуется ссылка ]

История «Черного человека» и «Белой леди» считается мифической историей, придуманной контрабандистами, чтобы остановить людей, бродящих по «солям» и находящих их контрабандные товары. Говорили, что «Черный человек» предлагал цену за вашу душу, в то время как «Белая женщина» соблазняла вас танцевать с ней. Мужчины часто говорили о попытках прогнать фигуры, но только для того, чтобы увидеть, как они исчезают у них на глазах. [104]

Многие ночные рыбаки сообщали о том, что видели высокого, крепкого викинга, стоящего на илистых отмелях в Пойнте, на дальней восточной стороне острова. Считается, что он был оставлен своим флотом и ждал возвращения своего корабля; только чтобы утонуть в поднимающемся приливе. [104]

Согласно городской легенде, женщина-фермер на ныне снесенной ферме Knightswick однажды днем ​​наблюдала с крыльца фермерского дома, как монахиня приближалась к ферме с полей. Озадаченная тем, почему монахиня пошла по грязным полям, девушка сошла с крыльца и пошла к монахине, намереваясь поприветствовать ее. Предположительно монахиня начала исчезать под землей по мере того, как она шла. [104]

Согласно местной легенде, от ресторана Lobster Smack до замка Хэдли раньше тянулся туннель, которым, как говорят, пользовались контрабандисты, ввозившие французские вина. [ необходима цитата ]

Музыка

Остров Канви был влиятельным местом назначения в 1970-х годах для артистов жанра паб- рока [105], таких как Грэм Паркер , Элвис Костелло , [106] Эдди и Hot Rods , Ник Лоу , [107] Пол Эндрю Смит Уэнсдей (канадская группа) и The Kursaal Flyers , а также был домом для «лучшей на острове» группы Dr. Feelgood . [108] В 1970-х годах в бывшем загородном клубе Bay Country Club открылся клуб The Goldmine [109] , и его название стало синонимом движения британского фанка с постоянным диджеем Крисом Хиллом . В общественном зале The Paddocks в 1970-х годах проходило множество концертов известных исполнителей, включая Queen в марте 1974 года, Элвиса Костелло , Клайва Лангера и Ника Лоу вместе с джазовым и блюзовым певцом Джорджем Мелли . [110]

Остров продолжает оставаться источником вдохновения для таких артистов, как British Sea Power , включивших песню под названием «Canvey Island» в свой альбом 2008 года Do You Like Rock Music?

Питер Грин , основатель Fleetwood Mac , жил на Канви после ухода из группы. [111]

Культурные ссылки

Остров Канви является местом действия романа британской писательницы Николы Баркер 2002 года «Задние» . [112] Остров также был предметом скульптуры из раскрашенной глины 2003 года, созданной номинанткой премии Тернера 2006 года Ребеккой Уоррен под названием «Остров Канви» . [113] В 2014 году на острове Канви прошла фотосессия модного дома Prada с Джеймсом МакЭвоем в главной роли , [114] а также он был показан в сериале BBC «Безмолвный свидетель», показанном 2 и 3 февраля 2015 года. [115]

СМИ

Район обслуживается BBC London и ITV London, телевизионные сигналы которых принимаются с передатчика Crystal Palace TV, [116] BBC South East и ITV Meridian также принимаются с передатчика Bluebell Hill TV. [117]

Местные радиостанции: BBC Essex на частоте 95,3 FM, Heart Essex на частоте 96,3 FM и Radio Essex на частоте 105,1 FM.

Местные газеты — The Evening Echo и The Canvey and Benfleet Times .

Спорт

В Канви-Айленде есть две полупрофессиональные футбольные команды для взрослых: Canvey Island FC (основана в 1926 году) («The Gulls») и Concord Rangers FC (основана в 1967 году) («The Beachboys»). По состоянию на 2023 год обе команды играют в 7-м дивизионе английского футбола. Несмотря на то, что у Canvey Island FC были исторические успехи, когда в 2004 году они вышли в Национальную лигу , а в 2001 году выиграли Кубок Англии , в настоящее время более успешными являются Concord Rangers FC, которые дважды становились чемпионами Essex Senior Cup с 2013 по 2016 год.

Любительское участие в спорте популярно на острове, такие виды спорта, как регби, крикет и боевые искусства, представлены клубами и соответствующими сооружениями. Поле для гольфа Castle Point расположено на Канви, а спортивный центр Waterside Farm (отремонтированный в 2013 году) предоставляет членам округа Касл-Пойнт доступ к бассейну, легкоатлетической дорожке, спортивным залам общего назначения и полноразмерному футбольному полю с искусственным покрытием. Здесь также находится штаб-квартира плавательного клуба острова Канви, который предоставляет тренировки для детей от 4 лет и старше, от новичков до профессионального плавания вплоть до национального стандарта.

Водные виды спорта также являются популярными видами отдыха. В Канви есть два парусных клуба, Island Yacht Club и Chapman Sands Sailing Club, а Benfleet Yacht Club и слип также расположены на острове в Benfleet Creek на севере. Регион между заливом Торни и пляжем Лабворт обозначен Управлением порта Лондона как одобренная зона для виндсерфинга . [118] Клуб плавания острова Канви предоставляет уроки и обучение и базируется в Waterside Farm Leisure Centre.

Британский рекорд по самой большой пойманной с берега рыбе-удильщику ( Lophius piscatorius ) был установлен на острове Канви [119] , ее поймал Х. Легертон в 1967 году. В 1953 и 1954 годах две необычные рыбы были выброшены на берег и известны как монстр острова Канви. [ необходима ссылка ]

Известные люди

Оружие

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Office for National Statistics. (2013). Статистика: Canvey Island [ постоянная мертвая ссылка ] .
  2. ^ "Справочные таблицы". ONS. 7 января 2016 г.
  3. 13 000 беженцев острова Канви. (2 февраля 1953 г.). The Guardian, стр. 1. Получено 29 июля 2008 г.
  4. ^ ab "Схема дренажа острова Канви 2006". Агентство по охране окружающей среды. (Информационный стенд насосной станции May Avenue).
  5. ^ "Самое консервативное место в Британии". The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 21 июня 2024 г.
  6. ^ abcdefghijklm Yearsley, Ian (2000). Острова Эссекс . Romford: Ian Henry Publications. ISBN 0-86025-509-3.
  7. ^ abcde Барсби. (1992).
  8. ^ abcd Уайт. (1994).
  9. ^ см.: Раскопки Красного холма на острове Канви. (Родвелл, 1966).
  10. ^ Эссексский совет по сохранению наследия. (2008). Романо-британская оккупация Южного Эссекса. Архивировано 18 мая 2008 года на Wayback Machine Получено: 27 марта 2008 года.
  11. ^ ab Кэмден 1586
  12. Макбин и Джонсон. (1773).
  13. Дарби, (стр. 157).
  14. Совет округа Касл-Пойнт. (2006). Местная история: остров Канви. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine. Получено: 27 февраля 2008 г.
  15. Английское общество топонимов. (1926).
  16. ^ abc Bills. (2004).
  17. ^ Артур Кенелн Эстбери (1980). Эстуарий и вода в нижнем бассейне Темзы . С. 38–39. ISBN 9780950724607.
  18. ^ Наводнение в январе 1881 года разрушило три мили (5 км) стены на южной стороне острова, и впоследствии эта территория была заброшена.
  19. Другими землевладельцами Канви были Эбигейл Бейкер, Томас Бинкес, семья Блэкмор и Джулиус Сладдер. (Барсби, 1992).
  20. ^ Конрад, Джозеф (1899). Сердце тьмы . Everyman . стр. 5. ISBN 0-460-87292-3.
  21. ^ Рейчел Лихтенштейн (2016). Устье реки из Лондона в море . ISBN 9780141911533.
  22. ^ Кросс-Рудкин и Краймс 2008, стр. 813–815.
  23. Пенн, Джанет (9 августа 2008 г.). «Взлет и падение маяка Чапмена». Архив острова Канви . Получено 6 августа 2019 г.
  24. ^ Кэрол Твинч, «Essential Essex» (The Breedon Books Publishing, 2009, ISBN 978-1-85983-729-0
  25. ^ Филип Бентон (1888). История сотни Рочфордов . А. Харрингтон.
  26. ^ Роберт Холлманн, «История Эссекса, которую вы можете увидеть» (Tempus Publishing, 2006, ISBN 0 7524 3971 5
  27. ^ abcd Острова Эссекс Яна Йерсли, опубликовано в 1994 году издательством Ian Henry Books: ISBN 0 86025 508 5 
  28. ^ "ПОСЛЕДНИЕ И ПОТЕРЯННЫЕ ДОТЫ КАНВИ". Beyond The Point . 9 марта 2021 г.
  29. Роберт Холлман (20 октября 2010 г.). «Бетонная баржа Канви». Canvey Island.org .
  30. Мэтью Стэнтон. (5 мая 2008 г.). Военный музей. Castlepoint Yellow Advertiser. (стр. 21).
  31. Станция размагничивания времен Второй мировой войны в Канви. Архив сообщества острова Канви. Получено 25 июля 2008 г.
  32. Дэвид Буллок (8 июня 2008 г.). «2 — Батарея ПВО «Литтл Джиппс». Захороненные останки Второй мировой войны». Canvey Island.org .
  33. ^ [1] Отчет о несчастных случаях CWGC, городской округ Канви-Айленд.
  34. Ричмонд, Морис (8 сентября 2016 г.). «Планы короля Канута наконец-то получили одобрение после двухлетней кампании застройщиков на бывшем пабе Canvey». Эхо . Получено 6 августа 2019 г.
  35. ^ "Принцесса Маргарет". Canvey Island.org . Получено 11 мая 2024 г. .
  36. ^ ab Stratton, 2000. (стр. 192).
  37. ^ Центр экономики энергетики. (2008). Введение в СПГ: краткая история СПГ. Архивировано 28 июля 2013 г. на Wayback Machine . Получено 18 июня 2008 г.
  38. ^ Лонг и Гарднер, 2004. (стр. 293).
  39. Хансард, дебаты в Палате общин, том 704, столбцы 1011–22, декабрь 1964 г.
  40. ^ ab Health and Safety Executive , Canvey: Исследование потенциальных опасностей от операций на острове Канви/в районе Террок, HMSO, 1978.
  41. Хансард, дебаты в Палате общин, 3 августа 1978 г.
  42. Государственный секретарь Министерства внутренних дел (г-н Мерлин Риз ) (18 января 1979 г.). Заседание Палаты общин – Инциденты с бомбами. Получено 18 июня 2008 г.
  43. Сэр Бернард Брейн. (27 марта 1979 г.). Заседание Палаты общин – Хранилище сжиженного газа (остров Канви). Получено 18 июня 2008 г.
  44. ^ Canvey: Схема строительства причала вызовет бум рабочих мест на острове? (24 сентября 1999 г.). Gazette. Newsquest Media Group. Получено 18 июня 2008 г.
  45. ^ «Воспоминания Фреда Дибны: жизнь и времена великого британца 1938–2004» Кит Лэнгстон, Mortons Media Group 2005, ISBN 9780954244262 
  46. ^ "Calor приступает к экологическому проекту на терминале острова Канви после получения платинового членства в Фонде дикой природы Эссекса". Calor . Получено 11 мая 2024 г.
  47. ^ "Oikos - Canvey Island". Oikos . Получено 11 мая 2024 г. .
  48. ^ "Occidental Oil Refinery Jetty". Canvey Island.org . 11 июня 2013 г.
  49. ^ ab Геология Эссекса Архивировано 4 апреля 2012 г. в Wayback Machine . (2001). Essex RIGS Group. Получено 17 сентября 2008 г.
  50. ^ abcdef Холлманн, Роберт. (2006). Остров Канви, История. Филлимор. ISBN 1-86077-436-9
  51. ^ Отчет о геологическом сайте: район Касл-Пойнт, остров Кэнви, скважина острова Кэнви, TQ82158330. (2008). Полевой клуб Эссекса. Получено 17 сентября 2008 г.
  52. ^ Риппон, Стивен (2011). «Болота Южного Эссекса: трансформация водно-болотного ландшафта». Панорама, журнал Общества местной истории Террока . 50 .
  53. ^ Карты, показывающие последовательные этапы рекультивации, доступны на сайте The South Essex Marshes.
  54. ^ abcd Dowd, DM (2008). Canvey Cyclopaedia. (RootsWeb.com). Получено: 24 февраля 2008 г.
  55. ^ Стив Хаквелл. (15 сентября 2008 г.). Пришло ли время отдать землю морю? Castle Point Echo. Newsquest.
  56. ^ Стив Хаквелл. (19 сентября 2008 г.). Вы просто не можете использовать Канви в качестве эксперимента с этой схемой наводнения. Castle Point Echo. Newsquest. Получено 19 сентября 2008 г.
  57. Королевское общество защиты птиц . (13 декабря 2007 г.). Болота Уэст-Кэнви. Архивировано 7 сентября 2008 г. на Wayback Machine . Получено 28 августа 2008 г.
  58. ^ «Кэнви-Уик: «тропический лес» Эссекса, где обитают редчайшие насекомые Великобритании». The Guardian . 15 октября 2017 г.
  59. ^ Кастри, 2005. (стр.2).
  60. ^ Обозначение УОСНИ Кэнви-Вик от English Nature Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine
  61. ^ Canvey Lake. (2008). Greengrid. Thames Gateway South Essex Partnership. Получено 28 августа 2008 г.
  62. ^ "От мусорной свалки до загородного парка; ворота Темзы". The Times (Лондон, Англия) (15 ноября 2005 г.): 7. База данных полнотекстовых газет InfoTrac. Гейл. Библиотеки Эссекса. 28 августа 2008 г.
  63. ^ "Советники". Совет округа Касл-Пойнт . Получено 11 мая 2024 г.
  64. ^ "Местные выборы: консерваторы разгромлены в Касл-Пойнте". Evening Echo . 3 мая 2024 г.
  65. ^ Совет округа Касл-Пойнт. Канви-Айленд – Приходской совет. Архивировано 13 июня 2011 г. на Wayback Machine . Получено 24 мая 2008 г.
  66. ^ "Councillors" . Получено 17 февраля 2020 .
  67. ^ Городской совет острова Канви. (2008). Годовой отчет 2007/08.
  68. ^ Остров Канви: Жители о том, почему они хотят независимости BBC
  69. Успех плана Canvey's New Neighbours по переливу в размере 1 млн фунтов стерлингов. (4 июня 1959 г.). (стр. 16; выпуск 54478; столбец C). The Times.
  70. Статья Jewish Chronicle о документальном фильме BBC об этом переезде https://www.thejc.com/culture/tv/tv-review-canvey-the-promised-island-1.451767
  71. Джон Бартоломей. (1887). Газетир Британских островов. Получено 30 мая 2008 г.
  72. ^ abcde Видение Британии сквозь время: Остров UD: Общая численность населения. Географический факультет Портсмутского университета. Получено 27 мая 2008 г.
  73. ^ Управление национальной статистики. (2008).
  74. ^ Управление национальной статистики. (2013).
  75. ^ "Назначен застройщик для преобразования центра города Канви". Echo-news.co.uk . 12 февраля 2013 г.
  76. ^ Рид, Майк; Джеррард, Питер (2000). T'rific . Bantam. стр. 407. ISBN 9780553812695. Майк Рид в ночном клубе Kings на острове Канви.
  77. ^ "Плывите куда угодно: история катамаранов Prout". Sailtoanywhere.blogspot.co.uk . 10 марта 2008 г.
  78. ^ "Calor Gas рада представить новую дорогу на острове Канви". Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 12 марта 2015 года .
  79. ^ "Sports Direct, B&M и множество других национальных брендов готовятся открыться в новом торговом парке Canvey Island – Essex Live, стр. 23 ноября 2016 г." . Получено 16 декабря 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  80. Кристофер Сомервилл. (5 февраля 2001 г.). Эссекс: Прогулка по острову Канви. The Telegraph. Получено 28 августа 2008 г.
  81. ^ The Lobster Smack Public House. (2006). Listed Buildings Online. Heritage Gateway. Получено 28 августа 2008 г.
  82. 2–8 Haven Road. (2006). Listed Buildings Online. Heritage Gateway. Получено 28 августа 2008 г.
  83. ^ "Heritage Centre Museum". Canvey Island.org . Получено 11 мая 2024 г. .
  84. ^ "Голландский коттедж Haven Road в Канви продается за 250 000 фунтов стерлингов". Evening Echo . 7 марта 2023 г.
  85. ^ "Полная история крошечного 400-летнего голландского коттеджа на острове Канви". Essex Live . 28 февраля 2019 г.
  86. ^ "1970-е годы. Ночной клуб Goldmine" . Получено 9 февраля 2015 г.
  87. ^ "Капитан Грегсон" . Получено 9 февраля 2015 г.
  88. ^ "1930–2014 Cherry Stores RIP" . Получено 9 февраля 2015 г. .
  89. ^ План улучшения Canvey Way. (2008). Совет графства Эссекс. Получено 10 января 2009 г.
  90. Бригадный генерал Колвин заложил первую сваю моста.
  91. ^ 3canvey – ответ на петицию Архивировано 12 января 2012 г. на Wayback Machine . (28 апреля 2008 г.). Number10.gov.uk. Получено 08.01.2009.
  92. Canvey: Island в дорожном плане Прескотта стоимостью 59 миллиардов фунтов стерлингов. (24 июля 2000 г.). Evening Echo. Newsquest Media Group Ltd. Получено 09.01.2009.
  93. ^ Канви заблокировал дорогу после аварии, поддержана петиция о Канви-роуд. (4 марта 2008 г.). Evening Echo. Newsquest Media Group Ltd. Получено 10 января 2009 г.
  94. ^ ab Туннель Canvey-to-Kent стоимостью 4 млрд фунтов стерлингов Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine . (5 февраля 2008 г.). Evening Echo. Newsquest Media Group. Получено 09.01.2009.
  95. ^ Canvey: Новая надежда на подъездную дорогу [ постоянная мертвая ссылка ] . (27 ноября 1999 г.). Thurrock Gazette. Newsquest Media Group. Получено 12 января 2009 г.
  96. Совет графства Эссекс. (2012). Официально открыто расширение Roscommon Way. Архивировано 25 октября 2012 г. на Wayback Machine . Получено 28 мая 2013 г.
  97. ^ "Заявление о планировании Roscommon Way – Поддерживающее заявление" (PDF) . 20 февраля 2009 г. Получено 19 октября 2009 г.
  98. ^ "Одобрено для плана стоимостью 27 млн ​​фунтов стерлингов по борьбе с заторами в Канви и Базилдоне". 1 декабря 2008 г. Получено 9 января 2010 г.
  99. ^ Moss, P. (2008). Музей транспорта Castle Point. История музея. Архивировано 6 октября 2008 года на Wayback Machine . Получено 28 августа 2008 года.
  100. Транспорты восторга в депо на протяжении 28 лет Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine . (22 июня 2007 г.). Evening Echo. Newsquest Media Group. Получено 09.01.2009.
  101. ^ Первые маршруты Эссекса — 21, 21C, 22 и 27.
  102. Совет графства Эссекс. (2013). Центр навыков острова Канви, остров Канви. Получено 28 мая 2013 г.
  103. ^ «Цифровой кампус XTEND компании Canvey лидирует в области виртуальной реальности». Evening Echo . 5 февраля 2023 г.
  104. ^ abcd Кармел Кинг, «Призрачный Эссекс» (The History Press, 2009, ISBN 978-0-7524-5126-8 ,) 
  105. ^ Берёза 2000
  106. Домашняя страница Элвиса Костелло. (2008). Не оглядывайся назад: Кредиты. Получено: 19 февраля 2008.
  107. ^ Эндрю Шилдс и Питер Уоттс. (7 августа 2007 г.). Лучшее из Эссекса: Культура: паб-рок острова Канви. Архивировано 7 сентября 2008 г. в Wayback Machine . Тайм-аут . Получено 10 июля 2008 г.
  108. Домашняя страница Элвиса Костелло. (2008). Заметки на обложке: Trust. Заметки на обложке Rhino Архивировано 15 апреля 2008 года на Wayback Machine . Получено: 19 февраля 2008 года.
  109. ^ "Goldmine – The Club History". Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 16 декабря 2016 года .
  110. ^ "Queen и Pistols оба играли в Paddocks". Evening Echo . 7 мая 2017 г.
  111. ^ ab «Это было похоже на Ливерпуль 1960-х годов – вспоминалась музыкальная сцена Канви». Evening Echo. 7 июля 2016 г. Получено 20 октября 2019 г.
  112. Питер Робинс. Pond Theft – London Review of Books, том 25 № 2 · 23 января 2003 г. Получено: 16 июня 2013 г.
  113. ^ Архив сообщества Canvey. (2009). Скульптура номинанта премии Тернера Ребекки Уоррен 2003 года «Остров Канви». Получено: 16 июня 2013 г.
  114. ^ "Съемка кинозвезды для Prada... на гламурном Canvey". Echo-news.co.uk . 15 сентября 2014 г.
  115. ^ "О Topix". Topix.com . 28 апреля 2017 г.
  116. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Crystal Palace (Большой Лондон, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 5 октября 2023 г.
  117. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Bluebell Hill (Медуэй, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 5 октября 2023 г.
  118. ^ Управление порта Лондона. (2009). Информационный стенд Vange Creek.
  119. ^ Британский комитет по рекордным видам рыб
  120. Staig, Laurence (9 апреля 1994 г.). «Некролог: Ли Брильо». The Independent . Получено 17 февраля 2019 г.
  121. ^ "Джессика Джадд имеет поддержку от бывшего тренера и бывшего чемпиона Canvey Commenwealth Роба Денмарка - Evening Echo стр. 23 июля 2014 г.". 23 июля 2014 г. Получено 17 марта 2019 г.
  122. ^ Джерри Холлоуэй, «Джеймс, Клара Грейс (1866–1954)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, октябрь 2007 г., доступ 28 августа 2008 г.
  123. ^ "Wilko Johnson A Southend Musician". Southend-sites.co.uk . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Получено 5 ноября 2011 года .
  124. Коулз, Марк (21 марта 2012 г.). «Фактор хорошего самочувствия Вилко». BBC . Получено 5 июня 2012 г.
  125. ^ "Интервью с Джессикой Джадд – Eveing ​​Echo 23/7/14". 23 июля 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  126. ^ «Интервью с Джессикой Джадд – The Telegraph 11/7/13». 11 июля 2013 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  127. ^ "Lew Lewis". Dick 'n' Harry . Dr Feelgoood.de . Получено 28 декабря 2010 г.
  128. ^ "Марк Валле »Квир". www.marcvallee.co.uk . Проверено 6 декабря 2017 г.
  129. ^ «Интервью с родителями Дина Марни – Evening Echo 7/5/14». 7 мая 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  130. ^ "Scoop New on the Spurs website – Дин Марни будет играть за ROI – 21/1/2005" . Получено 5 ноября 2014 .
  131. Стивен Френд, «Мазер, Эбенезер Джозеф (1849–1927)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004, дата обращения 28 августа 2008 г.
  132. Уолден, Джанет (4 июля 2014 г.). «Архив острова Канви». Canveyisland.org .
  133. Исполняющий обязанности тренера сборной Англии – Питер Тейлор. Englandfootballonline.com. Получено 17 июня 2016 г.
  134. ^ "Восточная Англия Регион". Гражданская геральдика Англии . Получено 10 марта 2021 г.

Ссылки

Внешние ссылки