Остров Портси — плоский и низменный естественный остров площадью 24,5 квадратных километров (9,5 квадратных миль; 6100 акров), недалеко от южного побережья Хэмпшира в Англии . На острове Портси расположена большая часть города Портсмут .
Остров Портси занимает третье место по численности населения среди всех островов Британских островов после материковой части Великобритании и Ирландии ; он также имеет самую высокую плотность населения среди всех Британских островов, а Портсмут имеет самую высокую плотность населения среди всех городов Великобритании за исключением Лондона . [2]
К востоку от острова Портси лежит остров Хейлинг , отделенный гаванью Лэнгстоун . На западе находится полуостровной материковый город Госпорт , отделенный гаванью Портсмут . На юге он обращен к району Спитхед более широкого Солента . Узкий приливный канал вдоль северного края острова Портси, известный как ручей Портси , отделяет остров Портси от материка. [3]
Остров Портси соединяют с сетью автодорог материка три дороги: автомагистраль M275 , Лондонская дорога A3 (разделенная на два отдельных моста) и Восточная дорога A2030 . Также есть два пешеходных и велосипедных моста через ручей Портси. В гавани Портсмута автомобильный мост соединяет остров Портси с Китовым островом , закрытой береговой базой Королевского флота .
На острове Портси есть четыре железнодорожные станции ( Портсмутская гавань , Портсмут и Саутси , Фраттон и Хилси ), соединенные островной веткой с железнодорожной сетью материка через короткий железнодорожный мост через Портси-Крик. Кроме того, есть паромное сообщение с Госпортом (на материке), островом Хейлинг и островом Уайт . Также есть паромы на Нормандские острова , северную Францию и северную Испанию .
Остров Портси дал свое название району Портсмута, исторически известному как Коммон , а теперь официально известному как Портси , а также приходу Портси на острове.
Название Портси происходит от латинского слова portus , что означает «гавань», и саксонского слова ēġ (произносится /i͜yːj/ , «ee») или ea (также произносится как «ee»), что означает «остров». Остров Портси ранее носил латино-саксонское название Portus eg (или Portuseg ) (альтернативно Portus ea или Portusea ). Местные жители начали добавлять дополнительное существительное Island после названия Portuseg (или Portusea ) в более поздние времена, после того как саксонские значения ēġ и ea были утеряны. [4]
На острове были найдены два клада бронзового века [5] и клад римских монет [6] . В 979 году нашей эры остров подвергся набегу датчан. [7] Во времена Книги Страшного суда на острове было зарегистрировано три поместья. [8]
Примыкая к восточному зеленому поясу , он простирается в сердце района Баффинс, где есть большой пруд и территория Портсмутского колледжа . [ необходима ссылка ]
Бакленд — центральный район в самом сердце острова, к северу от Кингстона и к северо-востоку от Лэндпорта.
Копнор — это область на восточной стороне острова Портси. Как Копеноре , это была одна из трех деревень, перечисленных как находящиеся на острове Портси в Книге Страшного суда.
В конце 19-го и начале 20-го века быстрое расширение Портсмута привело к поглощению первоначальной деревни. Запад района в настоящее время представляет собой преимущественно жилой район с домами 1930-х годов, в то время как восток является промышленной и коммерческой зоной.
Первоначально планировалось, что там будет железнодорожная станция; промежуточная станция между станциями Хавант и Портсмут Таун, когда линия открылась. Однако это так и не было реализовано, несмотря на большой зазор между станциями и существование сигнального железнодорожного переезда в течение многих лет (теперь мост). Была проложена «Станционная дорога», которая существует до сих пор, однако строительство станции так и не началось.
Вдоль южного берега пляжа проходит прогулочная дорога Истни, которая включает в себя три форта: небольшой Форт Истни-Уэст (демонтированный), Форт Истни-Ист и большой Форт Камберленд , который занимает скромный полуостров. Истни — самая юго-восточная часть острова Портси и часть входа в гавань Лэнгстоун . В Истни есть пристань для яхт (неожиданно названная «Марина Саутси»), а также паромное сообщение для пешеходов через гавань Лэнгстоун на соседний остров Хейлинг .
Озеро Истни, естественный приливный залив гавани Лэнгстоун, расположено на северной стороне полуострова Истни, а Милтон — на противоположной северной стороне озера Истни. Небольшая закрытая лагуна, прозванная «The Glory Hole», расположена на южной стороне озера Истни и наполняется соленой водой гавани Лэнгстоун во время высоких весенних приливов. Местные жители также называют озеро Истни «Eastney Creek» или «The Creek».
Fratton — жилой и легкопромышленный район Портсмута . Он состоит в основном из викторианских террасных домов и типичен для жилых районов города. На Fratton Road также есть скромный торговый центр The Bridge Centre , построенный на месте большого бывшего универмага Co-op , в котором сейчас доминирует большой супермаркет Asda , который отражает военно-морское и промышленное наследие рабочего класса района Fratton с локализованными, а не централизованными недорогими магазинами и кафе.
Железнодорожная станция Fratton — одна из четырех станций, оставшихся на острове Портси, и является частью линии Portsmouth Direct . К востоку от железнодорожной станции Fratton находится Fratton Traincare Depot , депо по техническому обслуживанию поездов. Большая бывшая железнодорожная товарная станция Fratton была расчищена в конце 1990-х и начале 2000-х годов, освободив место для торгового парка.
Хилси — северо-западный район города, где смешаны жилые и промышленные/торговые/распределительные зоны. Здесь находится одно из главных спортивных и развлекательных сооружений Портсмута, Mountbatten Centre и Trafalgar School . Среди небольшого зеленого пояса на севере и западе находится регбийный клуб Портсмута.
Anchorage Park — это жилой комплекс 1980-х годов, который занимает северо-восточную часть Хилси. Anchorage Park раньше был местом расположения аэропорта Портсмута , Хилси, который был закрыт в 1973 году.
Этот небольшой центральный, типичный район города с террасами имеет несколько высотных зданий и полностью застроен жилыми домами.
Жилые части Лэндпорта отделены от его торговых и распределительных помещений вдоль набережной Альберта Джонсона шоссе M275/A3, где дороги меняют обозначение. На самой западной улице этой жилой стороны находится большая старая охраняемая конюшня и ряд из четырех охраняемых домов, Музей Чарльза Диккенса в его родном доме и часовня Майл-Энд (студия). Часть первоначальной главной дороги Портсмут-Лондон A3 между Коммершиал-роуд, Лэндпортом и Кингстон-Кресент известна среди местных жителей как район Майл-Энд-роуд. В Лэндпорте также находится бывшая школа Майл-Энд-Хаус, которая была подготовительной школой для мальчиков , основанной Джорджем Левином Оливером, который позже стал директором-основателем футбольного клуба Портсмута 5 апреля 1898 года и председателем клуба 27 июля 1912 года.
См. Лэндпорт
Майл-Энд начинался как небольшое поселение 18 века, построенное на дороге A3 Лондон-Портсмут , в миле к северу от главного въезда Landport Gate в обнесенный стеной город Портсмут (ныне Старый Портсмут ). [9] Майл-Энд был поглощен быстрым городским развитием растущих районов Лэндпорт и Бакленд в 19 и 20 веках. Подобно соседнему Радмору, близость Майл-Энда к военно-морской верфи Портсмута во время Второй мировой войны привела к значительному ущербу и перестройке района Майл-Энд после войны.
Однако остатки Майл-Энда сохранились до наших дней вдоль узкой зоны западного побережья острова Портси; Майл-Энд-роуд — официальное название участка дороги A3 к северу от Коммершл-роуд, которая простирается на север через Майл-Энд (вдоль автомагистрали М275 ) к пересечению кольцевой развязки Радмор с Кингстон-Кресент в Норт-Энде. К западу от Майл-Энд-роуд находится промышленная зона Майл-Энд. [10]
Писатель Чарльз Диккенс родился 7 февраля 1812 года по адресу: 1 Mile End Terrace, Mile End, который с тех пор был переименован в 393 Old Commercial Road, Landport. [9]
Милтон — пригородный жилой район города Портсмут с двумя большими общественными парками, названными Milton Park и Bransbury Park , которые когда-то были фермами. Милтон расположен на юго-восточной стороне острова Портси и граничит с востоком с гаванью Лэнгстоун. Истни находится на юге, Саутси на юго-западе, Баффинс на севере и Фраттон на западе. Милтон изначально был небольшой фермерской деревней на острове Портси, окруженной сельскохозяйственными угодьями, пока ее не поглотило расширение города в первые годы 20-го века. Стадион Fratton Park футбольного клуба Portsmouth , несмотря на свое название, был построен на земле, купленной у Milton Farm, и до сих пор находится в районе Milton Ward в Портсмуте, к югу от городской железнодорожной линии, границы соседнего района Fratton Ward.
North End — преимущественно жилой район в центре-на севере острова. Его название отражает его происхождение как северное расширение (тогдашней) деревни Кингстон, образуя «северный конец» Кингстона. North End построен на земле, которая раньше была Stubbington Farm, часть которой сохранила название улицы Stubbington Avenue.
Старый Портсмут находится на юго-западном углу острова Портси и образует восточную сторону узкого входа в гавань Портсмута в устье порта . Старый Портсмут содержит большую часть традиционной Хай-стрит и наследия оригинального старого города Портсмута, включая Портсмут-Пойнт (также известный как «Остров специй») и док Камбер . Ворота Лэндпорта, главные въездные ворота 1760 года в старый обнесенный стеной город Портсмут, все еще стоят на своем первоначальном месте, на том, что сейчас является дорогой Святого Георгия в Старом Портсмуте. Главная дорога Лондон-Портсмут A3 проходила на север от Лэндпорт-Гейт, что создало поселение Лэндпорт к северу от Старого Портсмута. В миле к северу от ворот Лэндпорта также возникло поселение Майл-Энд и название дороги Майл-Энд.
Портси — это район города Портсмут , занимающий большую часть юго-западной части вокруг военно-морской базы. Первоначально он был известен как Коммон , но в 1792 году его название было изменено, и он получил свое нынешнее название от острова Портси, на котором он расположен. [4] В прошлом Портси был отдельным поселением к северу от города Портсмут (ныне Старый Портсмут), прежде чем был включен в округ Портсмут в 1904 году и в город Портсмут в 1926 году.
Инженер Изамбард Кингдом Брюнель родился на Бритен-стрит в 1806 году; [11] а профессор Уильям Гарнетт родился в Портси 30 декабря 1850 года.
Район Портси раньше был пространством общинных земель, расположенным между первоначальным городом-крепостью Портсмут и близлежащей верфью . Коммон , как его назвали, начал развиваться как новое поселение в конце 17-го века в ответ на перенаселение в стенах старого города Портсмут. Такое развитие событий беспокоило губернатора верфи, так как он боялся, что новые здания станут укрытием для любых сил, пытающихся атаковать. В 1703 году он пригрозил снести все здания в пределах досягаемости пушек, установленных на стенах верфи. Однако после петиции королеве Анне королевское согласие на развитие было предоставлено в 1704 году. Часть береговой линии Коммон в гавани Портсмута стала известна как Коммон Хард , так как ее наклонная твердая глиняная береговая линия была удобна для перевозки лодок в гавань Портсмута и из нее. В 1792 году название района было изменено с Коммон на Портси (в честь острова Портси ), и к тому времени здесь было смешанное население портовых районов.
Уильям Такер , крещенный там в 1784 году, был осужден за кражу в магазине у портного из Портси, Уильяма Уайлдея, в 1798 году и отправлен в Новый Южный Уэльс на «корабле смерти» Хиллсборо , который вез заключенных и тиф из Портсмута в колонию. Такер сбежал и добрался до Британии в 1803 году, только чтобы быть доставленным в Портсмут для повторной посадки в Австралию. Позже он был охотником на тюленей , основал розничную торговлю законсервированными головами маори и поселился в Отаго , Новая Зеландия , где он стал первым торговцем произведениями искусства в этой стране, прежде чем пал жертвой своих хозяев в 1817 году и был съеден. [12] Романистка Сара Дудни родилась в Портси 15 января 1841 года. [13]
Герта Айртон , британский инженер, математик, физик и изобретатель, родилась здесь в 1854 году.
К началу 20-го века совет Портсмута начал очищать большую часть трущоб в Портси. Первые муниципальные дома города были построены в районе в 1911 году. В 1920-х и 1930-х годах произошла масштабная перестройка района, при этом многие старые трущобы были заменены новыми муниципальными домами. [14]
Близость района к верфи привела к тому, что он получил огромный ущерб от бомбардировок во время Второй мировой войны . После войны район был перестроен под муниципальное жилье, состоящее из домов, мезонинов и многоквартирных домов.
Портси — также название религиозного прихода острова Портси и города Портсмут,
Береговая линия Портси и сегодня по-прежнему известна как Хард , здесь находится Хард Интерчейндж , конечная остановка автобусов и железнодорожная станция Портсмут-Харбор , построенная на пирсе к югу от Харда .
Rudmore — название бывшего жилого района на западной стороне острова Портси, недалеко от военно-морской базы и нынешнего Портсмутского международного порта . Rudmore подвергся сильным бомбардировкам во время Второй мировой войны и был превращен в руины. После войны Rudmore был расчищен, чтобы освободить место для ответвления автомагистрали M275 и перекрестка, который теперь известен как «Rudmore Roundabout».
Сомерстаун — жилой район в центре города Портсмут, который был основан в начале девятнадцатого века на земле, принадлежавшей мистеру Сомерсу, в честь которого теперь назван район. Сомерстаун расположен к югу от Лэндпорта и к северу от Саутси.
Southsea занимает южную оконечность острова Портси, в пределах мили (1,6 км) от центра города Портсмут и гавани Портсмута. Первоначально названный Croxton Town в честь землевладельца, мистера Крокстона, Southsea превратился в популярный викторианский морской курорт в девятнадцатом веке. [15] Southsea имеет процветающий торговый район с известными торговыми сетями и многочисленными независимыми торговцами, включая рестораны, бары, благотворительные магазины, продуктовые магазины и магазины мебели/товаров для дома. С 1999 года Southsea имел свой собственный отдельный городской совет, но был реинтегрирован обратно в городской совет Портсмута в 2010 году.
С 1885 года в Саутси была своя собственная железнодорожная ветка, названная Southsea Railway . Southsea Railway включала три станции на Jessie Road Bridge Halt , Albert Road Bridge Halt и конечную станцию под названием East Southsea at Granada Road. Железнодорожная линия шла на юг от ответвления от станции Fratton . Southsea Railway была закрыта в 1914 году из-за экономической конкуренции со стороны трамваев. Железнодорожные пути и станции впоследствии были демонтированы и заменены дорогами и жилыми домами. На современной карте Портсмута маршрут Southsea Railway все еще можно четко увидеть по расположению нового жилья и дорог, которые его заменили.
Этот жилой район с террасами включает в себя Alexandra Park и Mountbatten Sports Centre . На севере лежат Tipner и Hilsea , а на юге — Kingston , Buckland и Commercial Road, главный торговый район города. Stamshaw ограничен на западе автомагистралью M275 и Whale Island , а на востоке — North End . Главные магистрали Stamshaw, Twyford Avenue и Stamshaw Road, являются двумя осями односторонней транспортной системы.
Его обслуживают одноименная детская и младшая школы. Его парк, примыкающий к подъездной дороге, заканчивающейся в центре города (со статусом автомагистрали), имеет большие поля и игровую площадку.
Этот небольшой северо-западный угол имеет общественный парк Типнер-Пойнт и представляет собой смесь дорожного использования, розничной торговли/распределения и жилья.
Фарлингтон , Дрейтон , Кошам , Уаймеринг и Полсгроув (включая Порт-Солент ) — пригороды Портсмута, построенные на материковой части Великобритании , а не на острове Портси, все они имеют почтовый индекс PO6 .