stringtranslate.com

Глоссарий терминологии подводного плавания: H–O

Два водолаза в легких шлемах стоят спина к спине на подводной платформе, держась за перила. На фото также видно судно поддержки над поверхностью на заднем плане.
Водолазы, доставленные с поверхности, едут на платформе к подводному рабочему месту

Это глоссарий технических терминов, жаргона, сленга дайверов и сокращений, используемых в подводном плавании . Определения приведены в контексте подводного плавания. Могут быть и другие значения в других контекстах.

Подводное плавание можно описать как человеческую деятельность — преднамеренную, целенаправленную, сознательную и субъективно значимую последовательность действий. Подводное плавание практикуется как часть профессии или для отдыха, когда практикующий погружается под поверхность воды или другой жидкости на период, который может варьироваться от секунд до порядка дня за раз, либо подвергаясь воздействию давления окружающей среды, либо изолируясь с помощью устойчивого к давлению костюма, чтобы взаимодействовать с подводной средой для удовольствия, соревновательного спорта или как средство достижения рабочего места с целью получения прибыли, в качестве общественной службы или в поисках знаний, и может вообще не использовать оборудование или использовать широкий спектр оборудования, которое может включать дыхательный аппарат, защитную одежду от окружающей среды, средства для зрения, связи, движения, маневренности, плавучести и безопасности, а также инструменты для выполнения поставленной задачи.

Многие из этих терминов являются общеупотребительными для дайверов, говорящих на английском языке, из многих частей света, как любителей, так и профессионалов, использующих любой из режимов дайвинга. Другие более специализированы, варьируются в зависимости от местоположения, режима или профессиональной среды. Есть случаи, когда термин может иметь более одного значения в зависимости от контекста, и другие, когда несколько терминов относятся к одному и тому же понятию или существуют вариации в написании. Некоторые из них являются заимствованными из других языков.

Здесь перечислены пять подглоссариев. Оглавления должны автоматически связывать их:


ЧАС

Подраздел: Топ, Ха, Хе, Привет, Хо, Ху

Ха

среда обитания

Основная статья: Подводная среда обитания

Подводное сооружение, внутри которого водолазы могут выполнять сухую сварку или которое оборудовано средствами жизнеобеспечения. [1]
Халданеан
Халданян

См.: Теория декомпрессии#Гипотеза критического отношения

Модели декомпрессии, основанные на принципах, описанных Джоном Скоттом Холдейном .
половина+200
половина+15

См.: Половина + 15 бар

Альтернативная стратегия управления запасом газа для подводного плавания по правилу третей для баллонов дыхательной ступени. Баллон сдувается до половины его начального давления плюс 200 фунтов на квадратный дюйм (или 15 бар), так что баллон ступени, заполненный до 3000 фунтов на квадратный дюйм, будет сдуваться до 1700 фунтов на квадратный дюйм перед тем, как его сбросят. [2] Основной газ баллона (обычно резервный газ) сохраняется для использования в непредвиденных обстоятельствах. [3]
полудуплекс

См.: Полудуплекс

Система голосовой связи, в которой пользователи по очереди отправляют и получают сообщения. [4]
полумаска

Основная статья: Маска для дайвинга

Маска для дайвинга, закрывающая глаза и нос, но не рот.
половина тайма

См.: время полураспада тканей

галоклин

Основная статья: Галоклин

Сильное изменение солености в пределах небольшого диапазона глубин в пределах водоема. Часто видно как размытая или мерцающая область из-за неравномерного показателя преломления. [5]
цилиндр ручного отключения
Баллон для дайвинга в комплекте с регулятором, который может быть передан (вручную) другому водолазу в чрезвычайной ситуации, так что двум водолазам не придется оставаться в непосредственной близости во время выхода и всплытия. Передача баллона для дайвинга не должна ставить под угрозу плавучесть ни одного из водолазов до такой степени, что они не смогут совершить нормальное контролируемое всплытие при нейтральной плавучести.
вешать
Оставаться неподвижным на определенной глубине и в определенном месте, особенно при декомпрессии. [2]
зависание
отвиснуть

См.: Профиль погружения#Профиль зависания

Процедура коммерческого погружения, при которой дайвер поднимается на меньшую глубину, чтобы минимизировать попадание газов в периоды ожидания поддержки на поверхности. Дайвер обычно поднимается на глубину ожидания 30 футов, и время нахождения на дне на этой глубине не засчитывается в счет декомпрессионного обязательства. Когда поддержка готова, дайвер возвращается на рабочую глубину, и время, прошедшее с момента выхода из глубины зависания, накапливается в счет декомпрессионного обязательства. Внешний вид профиля приближается к форме квадратной волны или профилю йо-йо. [6]
дайвинг в каске
Погружение с поверхности , как правило, в профессиональном дайвинге , с использованием либо современного водолазного шлема , либо старого стандартного водолазного костюма с медным шлемом.
проводная связь
Голосовая связь с использованием кабеля для передачи.
обуздать
Ремни и стропы с соответствующими пряжками, D-образными кольцами и другими аксессуарами, используемыми для поддержки дыхательного аппарата и закрепления его на водолазе. Упряжь часто имеет и другие функции, такие как поддержка систем утяжеления и контроля плавучести, а также для подъема водолаза из воды. В профессиональном дайвинге упряжь используется в качестве прочной точки для прикрепления спасательного троса или шлангокабеля к водолазу. [1]
шляпа
Термин, используемый дайверами для обозначения водолазного шлема .
ОПАСНОСТЬ
Исследование идентификации опасностей : систематическая качественная оценка потенциальных опасностей и угроз здоровью, безопасности, оборудованию, имуществу, окружающей среде, производству или репутации. Может сопровождаться оценкой риска .
дайвинг с опасными веществами

Основная статья: Опасное погружение

Погружение в известную среду опасных материалов. Окружающая среда может быть загрязнена опасными материалами, среда для погружения может быть изначально опасным материалом, или среда, в которой находится среда для погружения, может включать опасные материалы со значительным риском воздействия этих материалов на членов водолазной команды. С погружением с опасными материалами связаны особые меры предосторожности, оборудование и процедуры.

Подраздел: Топ, Ха, Хе, Привет, Хо, Ху

Он

проекционный дисплей

Также: "ХУД"

См.: Проекционный дисплей

Визуальный дисплей, установленный в том месте, где он обычно находится в поле зрения водолаза. [7]
Исполнительный директор по охране труда и технике безопасности

Также: "ВШЭ"

Основная статья: Исполнительный директор по охране труда и технике безопасности

Департамент правительства Великобритании, отвечающий за безопасность профессиональных водолазов в Великобритании.
тяжелое снаряжение

См.: стандартный водолазный костюм

гелиэр

Основная статья Тримикс (дыхательный газ)

Смеси тримикс, полученные путем добавления гелия к воздуху. [8]
поворот вертолета
Маневр, при котором ныряльщик, находящийся в горизонтальном положении, совершает небольшие движения ластами, чтобы вращаться на месте вокруг вертикальной оси.
гелиокс

Основная статья: Гелиокс

Смеси гелия и кислорода для использования в качестве дыхательного газа. [9] [8]
гелий

Основная статья: Гелий

Инертный газ , используемый в качестве компонента дыхательных газовых смесей для глубоководных погружений .
анализатор гелия

Основная статья: Анализатор гелия

Прибор, используемый для определения наличия и концентрации гелия в смеси газов.
гелиевый дешифратор
гелиевый речевой дешифратор

См.: дешифратор речи

дайвинг в шлеме

См.: дайвинг в каске

Закон Генри

Главное: Закон Генри

Описание изменения растворимости данного газа в данной жидкости при изменении давления.

Подраздел: Топ, Ха, Хе, Привет, Хо, Ху

Привет

HID-свет
Высокоинтенсивный разрядный свет: используется в осветительных головках для дайвинга в пещерах (см.).
ХИРА
Выявление опасностей и анализ рисков: процедура управления рисками для выявления опасностей и оценки связанного с ними риска, а также способов снижения риска до приемлемого уровня.

Подраздел: Топ, Ха, Хе, Привет, Хо, Ху

Хо

Конфигурация Хогарта
Комбинация акваланга, состоящая из спинки, крыла, цельной подвесной системы с паховым ремнем, регулятора, включающего в себя длинный первичный шланг с ожерельем и вторичным клапаном, и, если используется с двумя баллонами, изолирующего коллектора. Названа в честь Уильяма Хогарта Мэйна , разработчика и сторонника системы. [5]
Свинья петляла
петля Хогарта

См.: Как делать это правильно (подводное плавание) и Человеческий фактор в проектировании водолазного снаряжения#Прокладка шлангов

Конфигурация акваланга, в которой основной клапан подачи воздуха имеет длинный шланг, который прокладывается под правой рукой, обычно заправленный под легкий аккумуляторный баллон на поясном ремне подвесной системы, и вокруг шеи, чтобы дотянуться до рта с правой стороны. Часть конфигурации Хогарта (см.). [5]
Клапан Хоука

См.: Стандартный водолазный костюм#Системы газовых смесей

Клапан на гелиевом шлеме ВМС США MK V. Подача газа у водолаза контролировалась двумя клапанами. «Клапан Хоука» контролировал поток через инжектор к «аспиратору», который циркулировал газ из шлема через скруббер, а главный регулирующий клапан использовался для аварийного выхода для размыкания контура, промывки шлема и для дополнительного газа при интенсивной работе или спуске. [10]
линия удержания
такелаж с удержанием
Оснастка, предназначенная для ограничения чрезмерной плавучести подъемной подушки , когда она прикреплена к грузу и накачана. [1]
домашнее пиво
Любительская газовая смесь. [5]
капюшон
Плотно прилегающая тепловая защита головы, обычно из неопреновой пены, но в некоторых сухих костюмах также из латекса.
крюковое дыхание

См.: восстановительное дыхание

кальян
кальян

См.: дайвинг в самолете

гопкалит

Основная статья: Гопкалит

Катализатор, иногда используемый в фильтрах компрессоров дыхательного воздуха для окисления оксида углерода до диоксида углерода. Гопкалит представляет собой смесь оксида марганца, оксида меди и небольшого количества оксида серебра.
хомут для лошади

См.: спасательный жилет с регулируемой плавучестью [5]

размер шланга
Число, указывающее внутренний диаметр шланга, кратное 1/16 дюйма, которому предшествует тире. Например, шланг –04, обычно используемый для пневмофатометра, будет иметь номинальный внутренний диаметр 14 дюйма (6,4 мм). [11]
органайзер для шланга

Также: шланговый тиди

Оборудование для позиционирования и стабилизации шланга, особенно в случае баллонов акваланга с боковым креплением или креплением на стропе, когда воздушные шланги регулятора прикрепляются к баллону, когда они не используются.
горячая смесь
Дыхательная газовая смесь с высоким процентом кислорода для глубины, на которой она используется. Использование газовой смеси с высоким парциальным давлением кислорода.
горячий соединитель
горячее соединение

См.: Горячий удар

Быстроразъемное соединение, которое может быть подключено ROV под водой, часто для обеспечения гидравлической мощности. Горячий штырь — это соединительный блок, снабжающий коммунальные услуги, и он обычно вставляется в порт после вытаскивания штыря-заглушки, который используется для защиты порта, когда он не используется. Обычно выравнивание не имеет решающего значения, и порт будет направлять штырь, поскольку он имеет концентрические каналы потока и уплотнительные кольца. Он может зафиксироваться на месте, когда полностью вставлен, или может потребовать внешней силы, чтобы удерживать его на месте во время использования. [12] [13] [14]
костюм для горячей воды

См.: Водолазный костюм#Гидрокостюмы

Свободно прилегающий гидрокостюм, снабжаемый подогретой водой через шланг в пуповине водолаза , который соединяет водолаза с поверхностной поддержкой. Водолаз контролирует скорость потока воды, что позволяет ему изменять тепло костюма. [15] [16]
л.с.
Высокое давление, как правило, давление газа свыше 30 бар. В большинстве стран мира баллон высокого давления для дайвинга — это баллон на 300 бар, но в США это может относиться к чему угодно с рабочим давлением свыше 3000 фунтов на квадратный дюйм. В контексте дайвинга рабочее давление газа не часто превышает 300 бар, но давление в гидравлических системах и водоструйном оборудовании высокого давления может быть значительно выше.
ХПНС
нервный синдром высокого давления

Основная статья: Синдром нервного давления

Неврологическое и физиологическое расстройство, возникающее при погружении водолаза ниже 500 футов (150 м) при дыхании смесью гелия и кислорода. [17]
ЧРК
1. См.: гипербарическая спасательная капсула.
2. См.: гипербарическая спасательная камера.
ГРУ

См.: гипербарический спасательный блок

ОТ, ТБ и ООС

См.: Исполнительный директор по охране труда и технике безопасности

Подраздел: Топ, Ха, Хе, Привет, Хо, Ху

Ху

HUD

См.: Проекционный дисплей

H-клапан

См.: Клапан баллона акваланга#Двойные выпускные клапаны

Корпус клапана цилиндра с двумя выходами и двумя клапанными механизмами, которые могут управляться независимо, так что можно установить две первые ступени регулятора. Похож на Y-клапан, но в конфигурации, где второй клапан параллелен первичному, хотя вторичный клапан иногда может быть поворотным.
гидро
Сленг/сокращение для гидростатического испытания (см.) [5]
гидрофобная мембрана
Мембрана, которая свободно проницаема для газа, но не пропускает воду при низких перепадах давления. Используется в некоторых скрубберах с ребризером для удержания воды в абсорбирующем материале [7]
гидростатическое давление

Основная статья: Гидростатическое давление

Давление, обусловленное весом столба воды над точкой на глубине. [18]
гидростатическое испытание

Основная статья: Гидростатическое испытание

Неразрушающий тест для повторной проверки сосудов под давлением, в котором в качестве испытательной среды используется вода. Сосуд подвергается давлению испытания (qv) и измеряется для постоянной усадки . [19]
гидрелиокс

См.: Гидрелиокс

Глубокое погружение с дыханием газовой смесью водорода, гелия и кислорода. [20]
гидрокс

Основная статья: Гидрокс (дыхательный газ)

Глубокое погружение с дыханием газовой смесью водорода и кислорода. [20]
гипербарическая эвакуация

См.: Гипербарическая эвакуация и спасение.

Эвакуация водолазов, находящихся под давлением, из камеры насыщения в гипербарическое спасательное судно с помощью системы передачи под давлением. [1]
гипербарическая эвакуационная система

См.: Гипербарическая система эвакуации

Система эвакуации водолазов, находящихся под давлением из системы насыщения в чрезвычайной ситуации. [21] Вся система, созданная для обеспечения гипербарической эвакуации, включая планирование, процедуры, оборудование, используемое для эвакуации, приемное помещение, планы действий в чрезвычайных ситуациях, возможные безопасные убежища и все остальное, что требуется для успешной гипербарической эвакуации. [1]
гипербарическая спасательная шлюпка

Также: Самоходная гипербарическая спасательная шлюпка (SPHL)

См.: Гипербарическая спасательная шлюпка

Спасательная шлюпка со встроенной барокамерой и системой жизнеобеспечения для эвакуации водолазов-насыщенцев в чрезвычайной ситуации. [22]
гипербарическая спасательная капсула
Автономная плавучая барокамера, предназначенная для экстренной эвакуации водолазов, находящихся под давлением, с платформы, которая стала настолько опасной, что считается более безопасным спустить водолазов в море в барокамере, чтобы их подобрал спасательный корабль для перевода в другую барокамеру для декомпрессии. [23]
гипербарическая спасательная камера
Обычно сосуд под давлением, приспособленный для использования в качестве средства гипербарической эвакуации с камерами плавучести и точками подъема, но не установленный в корпусе спасательной шлюпки. [1]
гипербарическая спасательная установка
гипербарический приемный пункт

См.: Гипербарический приемный пункт

Устройство, позволяющее соединять гипербарические спасательные шлюпки и гипербарические спасательные капсулы. Обычно модульные и портативные, чтобы их можно было перемещать в подходящее место для ожидания с гипербарическим спасательным судном. [24]
гипербарическое спасательное подразделение
отделение гипербарической эвакуации

Также: «ВОУ», «ГРУ»

См.: Гипербарическое эвакуационное отделение

Общее название для устройства, предназначенного для эвакуации водолазов из системы насыщения. Это может быть HRC или SPHL или какой-либо другой подходящий сосуд высокого давления. [1]
гипербарическое спасательное судно

См.: Гипербарическое спасательное судно

Судно, оснащенное оборудованием для подъема гипербарических спасательных шлюпок и гипербарических спасательных капсул. [25]
гиперкапния

Основная статья: Гиперкапния

Избыточный уровень углекислого газа в организме, до парциального давления выше 45 мм рт. ст. [26]
гиперфильтр

См.: Смешивание газов для подводного плавания#Смешивание нитрокса

Дополнительный фильтр для получения воздуха, совместимого с качеством кислорода, обычно для смешивания газов с парциальным давлением. Он может быть встроен в систему заправки или временно подключен при необходимости.
гипероксическая линейность

См.: Погружение с ребризером#

Свойство датчика кислорода выдавать линейный выходной сигнал при парциальных давлениях выше наивысшей точки калибровки. [7] [27]
гипервентиляция
1. Намеренное глубокое дыхание для снижения уровня углекислого газа в крови и увеличения продолжительности свободного погружения .
2.   Учащенное дыхание как реакция организма на гиперкапнию .
3. Быстрое, часто поверхностное дыхание, связанное с паникой .
потеря сознания, вызванная гипервентиляцией
См.: синдром подводного затемнения
гипокапния

Основная статья: Гипокапния

Аномально низкая концентрация углекислого газа в тканях и крови. [28]
гипотермия

Основная статья: Гипотермия

Снижение температуры тела, обычно из-за потери тепла. [29]
гипоксия

Основная статья: Гипоксия (медицинская)

Аномально низкая концентрация кислорода в тканях. [30] Недостаточное количество кислорода в организме для поддержания нормальной деятельности или сознания.
гипоксическая тренировка
Длительное подводное плавание на большие расстояния или длительные интервалы задержки дыхания. [31]

я

ИАОГП

См.: Международная ассоциация производителей нефти и газа.

МКБ

См.: изобарическая контрдиффузия.

IDRCF
ИДФР
Международный форум регуляторов и сертифицирующих органов дайвинга , ранее Международный форум регуляторов дайвинга. Добровольная группа регуляторов и сертифицирующих агентств дайвинга, созданная для совместной работы по взаимному признанию, а также для выявления и внедрения передового опыта в обучении дайверов с целью гармонизации стандартов обучения дайверов за пределами Европы. В число членов входят Австралия, Канада, Франция, Норвегия, Южная Африка и Великобритания. [32]
ИДСА
Международная ассоциация школ дайвинга : создана с основной целью разработки общих международных стандартов дайвинга для всех профессиональных дайверов, работающих в открытом море, на суше и на суше, а также специальных квалификаций, не связанных с дайвингом, например, супервайзера, DMT и LST. [33]
ИМКА

См.: Международная ассоциация морских подрядчиков .

Международная торговая ассоциация морской подрядной отрасли.
инертный газ

См.: Теория декомпрессии#Поглощение инертного газа (Ingassing)

Газ, не являющийся метаболически активным, используемый для разбавления дыхательного газа.
всасывание

См.: Теория декомпрессии#Поглощение инертного газа (Ingassing)

Поглощение инертного газа тканями организма во время погружения или другого гипербарического воздействия.
внутренняя ненасыщенность

См.: Теория декомпрессии#Внутренняя ненасыщенность

Метаболическое снижение общего давления газа в тканях. [34]
прибрежный
1. Юридический: В пределах территории страны, в которой действует национальное законодательство. (например, по охране труда и технике безопасности). Обычно в пределах 12 морских миль. (в отличие от «офшорного»)
2. Океанографический: (также « прибрежный ») район береговой линии, где волны подвергаются воздействию морского дна. [35]
прибрежный водолаз
Разговорный термин для водолаза, который работает на внутренних водоемах или в прибрежных водах, не связанных с нефтегазовой промышленностью. Также называется «гражданский», поскольку большая часть этой работы связана с работами по гражданскому строительству. [36]
интегрированный регулятор открытого контура

См.: аварийный клапан

интегрированная система взвешивания

См.: Система грузов для дайвинга#Компенсаторы веса, интегрированные в компенсатор плавучести

Любая система для переноски грузов для дайвинга на компенсаторе плавучести или страховочной обвязке для дайвинга, исключающая использование отдельной грузовой обвязки или пояса.
внутреннее состояние цилиндра
Состояние внутренней поверхности цилиндра на предмет коррозии, загрязнения и трещин.
Международная ассоциация производителей нефти и газа

См.: Международная ассоциация производителей нефти и газа.

Международный форум нефтегазодобывающей отрасли.
интерстициальная эмфизема
Газ, скопившийся в пространстве между органами после баротравмы легких .
инверторная линия

См.: линия отключения

рекомпрессия в воде

См.: Рекомпрессия в воде , Графики гипербарической терапии#Графики рекомпрессии в воде

Рекомпрессия водолаза путем возвращения на определенную глубину в воде с последующей декомпрессией на определенном газе, обычно кислороде, в качестве лечения декомпрессионной болезни или в качестве профилактики неполной или пропущенной декомпрессии после погружения.
ИС
Промежуточное давление или межступенчатое давление. Пониженное давление между первой и второй ступенями регулятора для дайвинга. Также упоминается как LP (низкое давление) в этом контексте.
изобарическое затемнение

См.: постоянная глубина затемнения

изобарическая контрдиффузия

См.: Изобарическая контрдиффузия.

Диффузия газов в противоположных направлениях, вызванная изменением состава внешнего окружающего газа или дыхательного газа без изменения давления окружающей среды. [37]
изоляционный коллектор

См.: изоляционный коллектор

Соединение между двумя баллонами акваланга, которое в открытом состоянии обеспечивает свободный поток газа в обоих направлениях между баллонами, но имеет запорный клапан, который можно использовать для блокировки этого потока.
запорная арматура

См.: Акваланговый коллектор#Изолирующий клапан

Клапан в изолирующем коллекторе (qv), используемый для закрытия газового прохода через коллектор и изоляции содержимого двух цилиндров. Используется для предотвращения утечки в одном цилиндре, приводящей к потере газа в другом цилиндре.

Дж.

Подраздел: Топ, Джа, Дже, Джи, Джо, Джу

Да

подставка

См.: Джекстей#Дайвинг Джекстей

Линия, закрепленная на обоих концах, которая служит опорой [38] или направляющей. [39]

См.: Подводные поиски#Поиск на причале

Методы подводного поиска с использованием одного или нескольких домкратных штагов для направления поисковика. [39]
самоподъемная буровая установка

Основная статья: Самоподъемная буровая установка

Тип мобильной платформы, которая состоит из плавучего корпуса, оснащенного тремя или более подвижными опорами, способными поднимать свой корпус над поверхностью моря. Плавучий корпус позволяет транспортировать блок и все прикрепленное оборудование в желаемое место. По прибытии на место корпус поднимается на требуемую высоту над поверхностью моря на своих опорах, поддерживаемых морским дном. [40] [41]
J-цилиндр
Баллон для хранения газа с внутренним объемом около 50 литров.

Подраздел: Топ, Джа, Дже, Джи, Джо, Джу

Дже

Джерси upline

См.: вышестоящий

Подраздел: Топ, Джа, Дже, Джи, Джо, Джу

Джи

JIC-фитинг

Основная статья: JIC-фитинг

Тип фитинга для труб и шлангов с посадочной поверхностью с раструбом 37 градусов. Обычно используется в соединениях шлангов. [42]
костюм ДЖИМ

Основная статья: Костюм JIM

Атмосферный водолазный костюм, произведенный компанией Underwater Marine Equipment Limited. [43]

Подраздел: Топ, Джа, Дже, Джи, Джо, Джу

Джо

ремень для джокера
упряжь для бега
Система ремней, используемых в водолазных шлемах для удержания шлема на водолазе, чтобы предотвратить его подъем под водой. [44] [45]
Jonline

Основная статья: Jonline

Короткая линия, используемая для соединения с линией шот-линии или якорной линией, позволяющая дайверу перемещаться на небольшое горизонтальное расстояние для декомпрессии. Линия помогает компенсировать вертикальное движение линии шот-линии или якорной линии из-за волн. [46]
анализ безопасности труда
АПБ

Основная статья: Анализ безопасности труда

Процедура интеграции принципов и практик охраны труда и техники безопасности в конкретную задачу или работу. Каждый базовый шаг работы анализируется для выявления потенциальных опасностей и контроля каждой опасности. [47]

См.: Подводные поиски#Вариации поиска с помощью штага

Вариант поиска с подвижным штагом, подходящий для одного дайвера.

Подраздел: Топ, Джа, Дже, Джи, Джо, Джу

Джу

прыжок

См. пещерный дайвинг#Навыки

Путь от основной направляющей линии к другой, которая не находится в контакте [48]
прыжок с камеры
Камера, установленная на раме, которая при опускании на дно водоема делает фотографию, обычно дна под камерой. Рама ограничивает камеру фиксированным расстоянием до объекта, что приводит к фотографиям участков дна одинакового размера, эквивалентных квадратам .
Куртка-джамп
Обвязка со встроенным жилетом плавучести , специально разработанная для коммерческих водолазных работ со шлемами и колоколами. [49]
линия прыжка

См.: Пещерный дайвинг#Навыки

Короткая пещерная линия , обычно наматываемая на катушку, используемая для соединения двух постоянных линий, которые не находятся в контакте. Может также использоваться для поиска другого конца обрыва в пещерной линии и ремонта разрыва [48]
прыжок катушка
катушка для прыжков
Катушка или шпуля с относительно короткой леской, предназначенная для использования в качестве лески для прыжков (см. [50]
J-клапан

См.: Клапан баллона акваланга#Резервные клапаны

Клапан баллона для подводного плавания с рычажным механизмом резервного питания. [51]

Подраздел: Топ, Джа, Дже, Джи, Джо, Джу

К

дайвинг на байдарках

Основная статья: Дайвинг на байдарках

Погружение с каяка специального назначения, используемого для того, чтобы добраться до места, где расстояние от подходящей точки входа и выхода неудобно для берегового погружения. [52]
К-цилиндр
Обозначение размера баллона для хранения газа высокого давления (внутренний объем приблизительно 50 литров)
Келли
трубка Келли

См.: трубка

К-клапан

См.: Клапан баллона акваланга#Простые клапаны

Клапан баллона акваланга без резервного механизма. [51]

Л

Подраздел: Топ, Ла, Ле, Ли, Ло, Лу

Ла

шнурок

Основная статья: Ремешок

Часть веревки, используемая для закрепления или спуска предметов; обычно используется там, где существует риск потери предмета. [53]
ЛАРС

См.: Система запуска и восстановления

ларингоспазм

Основная статья: Ларингоспазм

Неконтролируемое или непроизвольное мышечное сокращение (спазм) гортанных связок, вызывающее частичную блокировку вдоха, при этом выдох остается более легким. [54]
скрытая гипоксия
Во время фридайвинга парциальное давление кислорода в артериальной крови достаточно для поддержания сознания на глубине, но при всплытии падает до гипоксического уровня из-за снижения давления окружающей среды, связанного с потерей сознания при всплытии .
система запуска и восстановления

См. также: Система спуска и подъема (дайвинг)

Механизированная система для спуска водолазного колокола, водолазной ступени, гипербарического эвакуационного устройства, [55] подводного аппарата или ROV с судна, морской платформы, причала или другой платформы и подъема его обратно на борт. [56] [57]
баржа-трубоукладчик

Также: трубоукладочная баржа

См.: Трубоукладочное судно и Подводный трубопровод

Баржа, на которой собираются, свариваются и укладываются на морское дно секции трубопровода по мере продвижения баржи вперед. [36]
линия укладки
укладка линии

См.: Дайвинг в пещерах#Управление тросом

Протянуть леску (размотать с легким натяжением при движении вперед) и разместить ее
ленивый выстрел

См.: Падающий удар#Ленивый удар

Линия выстрела (см.), которая не достигает дна
СПД
Местный магазин для дайвинга. Розничный продавец оборудования для любительского дайвинга, который также может продавать баллоны, обслуживать оборудование, проводить обучение или бронировать или организовывать любительские погружения для клиентов.

Подраздел: Топ, Ла, Ле, Ли, Ло, Лу

Ле

ВЕЛ

См.: Светодиод

Полупроводниковый прибор для получения света из электрического тока, обычно используемый в фонарях для подводного плавания.
порт объектива
Прозрачное окно на корпусе подводной камеры, через которое свет попадает на объектив.

Подраздел: Топ, Ла, Ле, Ли, Ло, Лу

Ли

КРЫШКА

См.: дайвинг с низкой ударной нагрузкой

спасательный круг

См.: Lifeline (дайвинг)

Трос, надежно прикрепленный к водолазу одним концом и закрепленный другим концом в контрольной точке погружения, который обслуживается линейным тендером и используется для связи с водолазом и предоставления средств обнаружения водолаза водолазу, находящемуся на поверхности, а также для оказания водолазу помощи при подъеме на поверхность и обратно в контрольную точку при необходимости. [58]
жизнеобеспечение
система жизнеобеспечения

См.: Система жизнеобеспечения#Подводные и глубоководные места обитания

Оборудование, необходимое для краткосрочного выживания водолаза. В частности, подача дыхательного газа , а для насыщенного погружения — оборудование для обеспечения правильной среды под давлением. В некоторых случаях терморегулирующее оборудование также считается средством жизнеобеспечения, а при насыщенном погружении — все периферийные системы, необходимые для поддержания пригодной для жизни системы насыщения.
Пакет жизнеобеспечения (ПЖП)

Также: "улетный пакет"

Набор оборудования и расходных материалов, хранящихся в подходящем месте, чтобы по прибытии в безопасное место гипербарической спасательной камеры или самоходной гипербарической спасательной шлюпки они были доступны для поддержки или завершения декомпрессии с использованием компонентов LSP для поддержания декомпрессионной среды с помощью электроэнергии, газовых смесей, нагрева и охлаждения. [1]
руководитель службы жизнеобеспечения
Старший техник по жизнеобеспечению (см.), назначенный подрядчиком по водолазным работам для надзора за работой систем жизнеобеспечения с насыщением. [21]
техник жизнеобеспечения

Также: "ЛСТ"

См.: Специалист по жизнеобеспечению

Человек, который управляет и обслуживает системы жизнеобеспечения системы насыщенного дайвинга. [59]
подъемный мешок
подъемный мешок

Основная статья: Подъемная сумка

Прочный и герметичный мешок с ремнями, который используется для подъема тяжелых предметов под водой за счет плавучести мешка, наполненного воздухом. [60]
свет
Альтернативный термин для смотрового окна стандартного водолазного шлема .
светлая голова

См.: Фонарь для дайвинга#Канистровый фонарь

Часть фонаря ( см.), которая излучает свет и удерживается в руке или крепится на шлеме. [61]
легкий шлем

Основная статья: Шлем для дайвинга#Легкие шлемы по требованию

Малый объем, плотно прилегающий водолазный шлем, обычно с регулирующим клапаном. Нейтрально плавучий, движется вместе с головой водолаза.
маркер линии

См.: Линейный маркер

Линейные стрелки , печенье и иногда прищепки . Метки, используемые для указания направления к выходу, средней точки между выходами, прыжками и персональными маркерами для идентификации дайверов на направляющем тросе в надголовной среде. [62]
тендер на линию

См.: помощник водолаза

ловушка для линии
Узкая щель, где проходит направляющий канат, но водолазы не могут пробраться. [2]
липидная пневмония

Основная статья: Липидная пневмония

Воспаление легких (пневмония), которое развивается при попадании липидов в бронхиальное дерево [63]
сафари
жить на борту

Основная статья: Дайвинг-сафари

Большая лодка, которая предоставляет транспорт, размещение и услуги для отдыхающих дайверов-любителей. [64]
катание на лодке
1. Дайвинг с лодки, которая находится в движении (не пришвартована). Главным последствием является то, что двигатели будут работать, а винты или подруливающие устройства могут быть включены, пока водолазы находятся в воде, что представляет значительную опасность. [65]
2. (оффшорный дайвинг) Дайвинг с судна на ходу, уступая дорогу, но не используя динамическое позиционирование. В оффшорном дайвинге дайвинг с DPV не считается живым судном. [1]
глубина жизни

См.: глубина хранения

Подраздел: Топ, Ла, Ле, Ли, Ло, Лу

Ло

замок

Также: «воздушный шлюз», «воздушный шлюз» и «воздушный шлюз»

Основная статья Воздушный шлюз

Отсек гипербарической среды обитания или камеры, в который можно войти через два или более отверстий, которые могут быть закрыты и запечатаны, а давление регулируется относительно соседних камер. Используется для перемещения персонала или оборудования между зонами с различным давлением, а также для перемещения под давлением между гипербарическими камерами. [66]
блокировка
Вход в среду под давлением через воздушный шлюз
блокировка
Отсоедините мобильную барокамеру от другой барокамеры, предварительно загерметизировав двери между ними и проветрив соединительное пространство. [1]
время блокировки
Время, в течение которого водолазный колокол, находящийся под давлением, блокируется (отсоединяется) от компрессионной камеры(камер) на палубе. [1]
блокировка
Соедините мобильную барокамеру с другой барокамерой так, чтобы можно было выровнять давление и обеспечить перемещение под давлением между ними. [1]
Время захвата
Время, в течение которого водолазный колокол, находящийся под давлением, фиксируется (повторно подключается) и готов к выравниванию давления в компрессионной камере(ах) на палубе. [1]
локаут
Выход из герметизированной среды через воздушный шлюз
локаут

См.: Блокировка–маркировка

Техника безопасности при работе с опасным источником энергии. [67]
режим блокировки
режим блокировки

См.: Подводный компьютер#Управление нарушениями

Заводская функция некоторых дайв-компьютеров, которая отключает компьютер от расчета декомпрессии после нарушения заводского предела глубины, потолка декомпрессии или другого нарушения утвержденного рабочего диапазона на период, достаточный для полной десатурации тканей, если дайвер выживет без травм (48 часов в некоторых моделях). Некоторые модели немедленно блокируются, обычно в режиме измерения, который предоставляет данные о глубине и времени, но не информацию о декомпрессии, оставляя дайвера без некоторой критически важной для безопасности информации, другие будут продолжать предоставлять дайверу наилучшую расчетную информацию о декомпрессии до конца погружения. [68]
бортовой журнал
Запись погружений сохраняется как доказательство опыта. Необязательно для любителей дайвинга, но юридически требуется для профессиональных дайверов во многих юрисдикциях. [59]
длинный шланг
длинный шланг

См.: Как правильно делать (подводное плавание)#Шланги и Человеческий фактор в проектировании водолазного снаряжения#Прокладка шлангов

Межступенчатый шланг длиной от 5 до 7 футов (от 1,5 до 2,1 м) используется на одном из регуляторов, используемых пещерными и другими техническими дайверами, что позволяет распределять газ через узкие пространства, через которые дайверы должны проходить по одному. [69]
течение вдоль берега

Основная статья: Прибрежное течение

Массовый перенос воды вдоль береговой линии, часто из-за воздействия волн под углом к ​​береговой линии. [70]
петля

Также: «дыхательная петля»

Основная статья Ребризер#Компоненты

Контур давления окружающей среды в ребризере, через который проходит дыхательный газ во время цикла дыхания.
петля промывки
1. Ручное добавление газовой смеси в дыхательный контур полузакрытого контура ребризера для обеспечения того, чтобы в смеси контура было достаточно кислорода для поддержания сознания во время всплытия. Это наиболее необходимо для пассивных дополнительных ребризеров с низким коэффициентом разряда , но может быть актуально для активных дополнительных ребризеров , в зависимости от массового расхода.
2. (Также продувка контура или промывка разбавителем) Ручное добавление смеси разбавителя в дыхательный контур замкнутого контура ребризера для проверки калибровки датчиков кислорода или в случае неопределенности относительно смеси текущего контура. [71]
микс цикла
смесь циклов
1. Дыхательный газ в контуре ребризера.
2. Состав дыхательного газа в контуре ребризера, обычно после прохождения через скруббер, где из него удаляется углекислый газ, и анализируется на парциальное давление кислорода.
объем петли
Объем дыхательного контура ребризера.
клапан сброса давления в контуре
Клапан сброса избыточного давления в контуре ребризера. [7]
потерянный товарищ тренировка
процедура потерянного друга

См.: Погружение с напарником#Процедура отделения напарника , Погружение в пещеры#Потерянный напарник

Стандартизированная процедура, применяемая, когда дайвер понимает, что его напарник не там, где он должен быть. Процедуры могут различаться в зависимости от обстоятельств и организаций, обучающих дайверов. [72]
потерянная линия дрель
процедура потери линии

См.: Дайвинг в пещерах#Потерянная линия

Стандартизированная процедура, которой необходимо следовать, если при проникновении в воду потерян направляющий конец, часто в условиях плохой видимости и темноты. [72]
дайвинг с низкой ударной нагрузкой

Основная статья: Низкоинтенсивное погружение

См. также: Воздействие любительского дайвинга на окружающую среду

Дайвинг с низким воздействием на окружающую среду. Дайвинг таким образом, чтобы избежать контакта или беспокойства чувствительных организмов и неблагоприятного воздействия на окружающую среду. Обычно применяется к любительскому дайвингу. [73]
низкое давление
1. Также: "промежуточное давление"
В дайвинге низкое давление обычно относится к давлению газа, подаваемому от регулятора первой ступени к регулирующему клапану для снижения до давления окружающей среды, давлению, подаваемому компрессором дыхательного воздуха низкого давления к газовой панели для подачи в шлангокабель или воздуховод водолаза, или давлению, подаваемому в компенсатор плавучести, сухой костюм или подачу для накачивания подъемной сумки или пневматических инструментов. Эти давления обычно составляют менее 30 бар, а в случае регуляторов для подводного плавания они обычно примерно на 9-11 бар выше давления окружающей среды.
2. В контексте баллонов для дайвинга в США баллон низкого давления имеет рабочее давление ниже 2500 фунтов на квадратный дюйм (170 бар).
низкая видимость
низкая видимость

См.: Подводное зрение#Низкая видимость

Вода, где, независимо от освещенности, расстояние, на котором можно увидеть объекты, невелико. Это термин с весьма изменчивым и часто относительным значением, но почти повсеместно принято считать, что видимость менее 0,5 метра (1,6 фута) будет считаться плохой видимостью. Для эксплуатационных целей NOAA определяет это как «Когда визуальный контакт с напарником по погружению больше не может поддерживаться», а DAN Southern Africa предлагает менее 3 метров (9,8 фута). [74] [75]
ЛП

См.: низкое давление

Компрессор низкого давления
Компрессор низкого давления. Используется для подачи воздуха для дыхания при погружениях с подачей воздуха на поверхность.
Цилиндр низкого давления
Баллон низкого давления (США) с рабочим давлением менее 2500 фунтов на квадратный дюйм (170 бар).
порт низкого давления
Отверстие на первой ступени регулятора, через которое подается регулируемый газ низкого/среднего давления.
ЛСТ

См.: техник по жизнеобеспечению

Подраздел: Топ, Ла, Ле, Ли, Ло, Лу

Лу

тампонада легких
тампонирование легких

См.: языкофарангеальная инсуффляция .

М

Подраздел: Топ, Ма, Я, Ми, Мо, Му

Ма

рефлекс ныряния у млекопитающих

Также: «реакция на ныряние»

Рефлекторная реакция на задержку дыхания и охлаждение лица, реакция ныряния, выраженная сердечно-сосудистой системой, которая проявляется гипертонией, брадикардией, сохранением кислорода, аритмиями и сокращением селезенки. [76]
коллектор

См.: двухцилиндровый коллектор

коллектор (подача дыхательного газа)

Также: " газовая панель "

Панель распределения дыхательной смеси водолаза. [1]
оператор многообразия

Также: "газовщик"

Лицо, например, техник жизнеобеспечения (LST), руководитель водолазных работ или водолаз, работающий со смешанным газом, которому поручено выполнять обязанности по распределению газа при водолазной операции с использованием смешанного газа (HeO2), подаваемого с поверхности , который компетентен в эксплуатации коллектора и чьей основной обязанностью является эксплуатация коллектора. [1]
ручной перепускной клапан
Клапан, позволяющий водолазу вручную вводить газ в дыхательный контур ребризера, минуя клапан, управляемый системой управления. [7]
ручной ребризер замкнутого цикла

Также: "mCCR", "MCCR". См. также: водолазный ребризер замкнутого цикла

См.: Ребризер#Ребризеры со смешанным газом замкнутого цикла

Ребризер замкнутого цикла, в котором водолаз самостоятельно контролирует и управляет газовой смесью в контуре.
стандарт производства

Также: «производственный код»

Набор правил проектирования и производства, предназначенных для выпуска единообразной и безопасной продукции несколькими производителями в отрасли.
Разъем Marsh Marine
Одна из популярных систем подводных разъемов для кабелей связи водолазов. [77]
Закон Мартини
Грубое практическое правило для оценки эффектов азотного наркоза , основанное на эквивалентности потреблению сухого мартини : по-разному указывается как один мартини на 10 м или один мартини на глубину 50 футов.
( Такелаж ): крупное прочное звено, к которому крепятся ветви цепного стропа и которое является точкой крепления на стропе для подъемного крюка или скобы.
пещера-лабиринт
Структура пещеры характеризуется многочисленными ответвлениями и изменениями направления.
mCCR
МККР

См.: ручной ребризер замкнутого цикла

Подраздел: Топ, Ма, Я, Ми, Мо, Му

Мне

медицинский замок

См.: Водолазная камера#Двери доступа

Небольшой шлюз на декомпрессионной камере, используемый для перемещения медицинского оборудования и других материалов в камеру и из нее, пока камера остается под давлением. [78]
метров морской воды

Основная статья: метров морской воды

Единица давления равна 1/10 бара. Не является линейной мерой глубины. [79]

Подраздел: Топ, Ма, Я, Ми, Мо, Му

Ми

микропузырьки
Микроскопические пузырьки, которые не обнаруживаются с помощью ультразвука или допплерографии, тем не менее могут влиять на вероятность возникновения ДКБ, замедляя выделение газа. [80]
микроядра
Микроскопические полости, которые действуют как семена пузырьков, поглощая растворенный газ. [80]
в средней части воды
промежуточная вода
Значительно удален как от дна, так и от поверхности. [81]
смешивание
Сокращение от тримикс дыхательный газ
смешанный газ
Дыхательный газ для дайвинга, отличный от воздуха, но обычно подразумевает смесь на основе гелия. [82]
смешанный режим погружения
Команда дайверов смешанного режима — это команда напарников, в которой дайверы используют разные режимы погружения во время одного погружения, например, один дайвер на открытом цикле, а другой на ребризере [83]
смешанные прыжки с платформы
Смешанное погружение с ребризером подразумевает использование различных марок или моделей ребризеров во время одного погружения. [83]

Подраздел: Топ, Ма, Я, Ми, Мо, Му

Мо

мобильная система дайвинга

Также: «переносная система дайвинга»

Водолазная система (qv), которая устанавливается на судне или установке на временной основе и которая не является фиксированной, т.е. может быть демобилизована, транспортирована и переустановлена. Включает в себя системы с поверхностной подачей воздуха, нитрокса, гелиокса и насыщенного водолазного оборудования. [1]
мобильная морская буровая установка

См.: Мобильная морская буровая установка

Общий термин для нескольких классов автономных плавучих или плавучих буровых установок, таких как буровые суда, полупогружные суда, подводные суда, самоподъемные платформы и аналогичные объекты, которые могут перемещаться без существенных усилий. Эти объекты могут иметь на борту самоходное оборудование и могут требовать динамического позиционирующего оборудования или швартовочных систем для поддержания своего положения. [84]
МОД
Максимальная рабочая глубина : предельная глубина для безопасности, основанная на парциальном давлении кислорода в дыхательной газовой смеси. [85]
модифицированный флаттер-удар
Версия стиля плавания с флаттерным ударом , которая снижает риск заиливания, направляя тягу более прямо назад. Существуют две техники: в одной версии ноги согнуты в коленях, так что плавники расположены относительно высоко и в среднем выровнены более горизонтально. В другой версии один плавник неподвижен под движущимся плавником, чтобы отклонить нисходящий поток. [2] Движение ног ограничено, а движение лодыжки используется для точного маневрирования.
модифицированный удар лягушки
Версия стиля гребка лягушкой , которая снижает риск заиливания, направляя толчок более прямо назад. Выполняется с согнутыми коленями и ластами, поднятыми над линией туловища. [86]
МОДУ

См.: мобильная морская буровая установка

моноласта

Основная статья: Моноласта

Тип ласта, обычно используемый в ластах и ​​фридайвинге. Он состоит из одной поверхности, прикрепленной к ластам для обеих ног ныряльщика. [87]
молекулярное сито

Основная статья: Молекулярное сито

Материал, содержащий крошечные поры точного и однородного размера, который используется в качестве адсорбента для газов и жидкостей. Молекулы, достаточно малые, чтобы пройти через поры, поглощаются, а более крупные молекулы — нет. Он отличается от обычного фильтра тем, что работает на молекулярном уровне. [88]
обезьяний дайвинг

См.: Sidemount diving#Терминология

Использование конфигурации и процедур бокового крепления с одним цилиндром. [89]
лунный бассейн
лунный пруд

Основная статья: Лунный пруд

Отверстие в полу или основании корпуса, платформы, подводного жилища или камеры, дающее доступ к воде внизу. [90]
мсв

См.: метров морской воды

Подраздел: Топ, Ма, Я, Ми, Мо, Му

Му

ныряние в грязь

См.: Дайвинг в грязи

Любительское дайвинг в условиях плохой видимости, как правило, потому, что в этой среде обитания обитают некоторые представляющие интерес организмы. [91]
многоуровневое погружение

Также: "многоуровневое погружение", "многоуровневое погружение"

См.: Многоуровневое погружение

Профиль погружения , при котором дайвер остается в более чем одном определенном диапазоне глубины (исключая декомпрессионные остановки) в течение значительного периода времени, прежде чем начать окончательное всплытие на поверхность. [92]
многоступенчатый компрессор
многоступенчатый компрессор

См.: Компрессор#Поршневые компрессоры

Компрессор, в котором газы сжимаются более одного раза, обычно с охлаждением между ступенями. Используется для повышения эффективности и снижения температур. [93]
маш
Коричневый органический осадок, обычно встречающийся на потолках пещер, который легко удаляется пузырьками выхлопных газов дайвера, а затем дрейфует вниз по воде. [94] [95]
грибовидный клапан
Резиновый обратный клапан, имеющий круглую или овальную форму, со штоком посередине для крепления к держателю в центре решетки над отверстием. Иногда также называется зонтичным клапаном.
M-значение

См.: Теория декомпрессии#M-value

При заданном давлении окружающей среды значение M представляет собой максимальное теоретическое значение абсолютного давления инертного газа, которое может выдержать тканевый отсек без проявления симптомов декомпрессионной болезни. [96] [97]

Н

Подраздел: Топ, На, Не, Ни, Нет, Ню

На

НАКД
Национальная ассоциация пещерного дайвинга
наркоторговцы

См.: азотный наркоз

Основная статья: Экспериментальное водолазное подразделение ВМС США

Экспериментальное водолазное подразделение ВМС США, основной источник водолазного и гипербарического оперативного руководства для ВМС США, расположено во Флориде. [98]

Основная статья: Морские котики США

Подготовленный в ВМС США боевой водолаз.
НДЛ

См.: Нет предела декомпрессии

Подраздел: Топ, На, Не, Ни, Нет, Ню

Не

шейная плотина

См.: Шейная плотина

Нижняя часть легкого водолазного шлема , которая включает в себя неопреновый или латексный шейный обтюратор, аналогичный шейному обтюратору сухого костюма, для предотвращения попадания воды. [99]
ожерелье
Петля-резинка, прикрепленная ко второй ступени вторичного регулятора, надевается на шею для хранения вторичного регулятора под подбородком, где он защищен, и дайвер немедленно узнает о свободном потоке. С небольшой регулировкой и практикой его можно поднять только движением головы и рта, не используя руку. Петля-резинка прикреплена ко второй ступени с помощью разрывного соединения, часто в виде плотно прилегающей петли над загубником, так что ее можно отодвинуть от головы дайвера в чрезвычайной ситуации, не потревожив основную вторую ступень или маску.
нить на шее

См.: Баллон для дайвинга#Шейка баллона

Внутренняя резьба в отверстии горловины цилиндра для установки клапана цилиндра , который управляет потоком газа в цилиндр и из цилиндра. [100]
НЕДУ

См.: Экспериментальное водолазное подразделение ВМС

отрицательная плавучесть

Также: просто «отрицательно» в контексте

См. также дайвинг тяжелый

Плавучесть меньше веса. Недостаточная подъемная сила из-за плавучести, чтобы оставаться на плаву или на постоянной глубине
вход с отрицательной плавучестью
вход с отрицательной плавучестью
отрицательная запись

См.: Навыки подводного плавания#Отрицательный вход

Вход в воду в состоянии плавучести, которое по умолчанию приведет к затоплению. При преднамеренном входе, как правило, после снижения плавучести компенсатора плавучести и, если применимо, сухого костюма путем выпуска воздуха, чтобы гарантировать, что дайвер не всплывет обратно на поверхность, а продолжит погружение.
дыхание с отрицательным давлением
отрицательная статическая нагрузка на легкие

См.: Физиология человека при подводном плавании#Дыхание под положительным и отрицательным давлением

Дыхание против внешнего давления, которое немного меньше, чем расслабленное давление в легких. Для вдоха требуется больше усилий, для выдоха — меньше. Это может произойти при использовании задних дыхательных мешков на ребризере, в крутом положении головой вверх с одношланговым клапаном или при сноркелинге.
нео-халданский

Также: "нео-Халданеанский"

Основная статья Теория декомпрессии#Гипотеза критической разницы

Модели декомпрессии, основанные на более поздних модификациях принципов, описанных Джоном Скоттом Холдейном .
неопрен

Основная статья: Неопрен

Синтетический эластомер, используемый в виде вспененных листов в качестве материала для большинства гидрокостюмов и некоторых сухих гидрокостюмов .
нейтральная плавучесть

См.: Плавучесть

Имея полностью погруженную плавучесть, точно равную весу, так что силы уравновешены, и человек или объект статически остаются на постоянной глубине. Фактически средняя плотность равна плотности окружающей жидкой среды. Состояние нейтральной плавучести обычно метастабильно для сжимаемой системы.
Костюм Ньютсуит

Основная статья: Ньютсьют

Атмосферный водолазный костюм, разработанный и изначально созданный Филом Нюйттеном .
резак для сетки
Рукоятка с крючкообразным лезвием, используемая для разрезания сетей или канатов, чтобы освободить водолаза от запутывания.
НФКИ
Повреждение холодом без обморожения : постоянное повреждение тканей из-за воздействия низких температур без повреждения от обморожения.

Подраздел: Топ, На, Не, Ни, Нет, Ню

Ни

придирки

См.: Декомпрессионная болезнь#Признаки и симптомы

Незначительные симптомы, характерные для легкой декомпрессионной болезни.
ночное погружение

Основная статья: Ночное погружение

Дайвинг в темное время суток.
NiMH
Никель-металлгидрид . Технология для перезаряжаемых аккумуляторных элементов.
нитрил

Основная статья: Нитриловый каучук

Синтетический эластомер, используемый для большинства стандартных уплотнительных колец.
азот

Основная статья: Азот

Основной компонент воздуха и многих дыхательных газовых смесей, используемых при дайвинге. Важен при дайвинге как активный агент при азотном наркозе и декомпрессионной болезни .
азотный наркоз

Основная статья: Азотный наркоз

Также известен как наркоз, наркоз инертным газом, восторг глубины, эффект Мартини: обратимое изменение сознания, которое происходит при дыхании газами, содержащими азот под повышенным парциальным давлением, похожее на алкогольное опьянение или вдыхание закиси азота, и может возникать во время неглубоких погружений, но обычно становится заметным только на больших глубинах, свыше 30 метров. [101]
нитрокс

Также: «Обогащенный воздух Найтрокс (EAN)».

Основная статья Нитрокс

Смесь азота и кислорода для использования в качестве дыхательного газа. Обычно с процентным содержанием кислорода выше, чем в воздухе.
палка нитрокса

См.: Смешивание газов для подводного плавания#Смешивание газов

Смесительная трубка, используемая для смешивания кислорода с воздухом перед сжатием для получения дыхательной смеси нитрокс.

Подраздел: Топ, На, Не, Ни, Нет, Ню

Нет

НОАА
Национальное управление океанических и атмосферных исследований (США)
нет предела декомпрессии

См.: Практика декомпрессии#Нет предела декомпрессии

Бездекомпрессионный предел. Максимальное время, в течение которого дайвер может оставаться на указанной глубине без выполнения обязательства по поэтапной декомпрессии в соответствии с указанными декомпрессионными таблицами или алгоритмом.
номинальная мощность
Объем свободного газа, содержащегося в баллоне акваланга, заполненном до давления зарядки при постоянной температуре.
Дайвинг без маунта

См.: Погружение с бокового крепления#Терминология

Специализированная стратегия работы в условиях над головой для работы в условиях особо жестких ограничений, которые могут подразумевать ношение водолазами очень простых обвязок или просто переноску баллонов вручную. [89]
нормоксический
1. Дыхательная газовая смесь с содержанием кислорода, приближающимся к атмосферному воздуху.
2. Дыхательный газ для дайвинга, содержащий достаточное количество кислорода для минимизации риска гипоксии при атмосферном давлении.
НСС
Национальное спелеологическое общество

Подраздел: Топ, На, Не, Ни, Нет, Ню

Ню

нистагм

Основная статья: Нистагм

Колебание глаз, при котором чередуются медленное движение глаз в одном направлении и быстрое движение глаз в другом направлении.

О

осьминог дышит
Распределение воздуха с помощью регулятора Octopus
регулятор осьминога

Также: "octo reg", "safe second"

См.: Регулятор для дайвинга#Octopus

Вторичный клапан, установленный на первой ступени дайвера для использования в качестве альтернативного источника воздуха для другого дайвера в случае чрезвычайной ситуации. Также иногда полезен в качестве резервного в случае некоторых видов неисправностей основного
вне борта
Не является неотъемлемой частью акваланга. Обычно применяется к газовым баллонам, перевозимым дополнительно к бортовому газу ребризера.
внебортовой газ
Газ перевозится в баллонах, которые не встроены в рециркулятор, а подключены к устройству.
выделение газа

См.: дегазация

оффшорный
1. Значительное удаление от береговой линии в сторону моря.
2. За пределами национальной морской границы, в международных водах, хотя в целом все еще внутри исключительной экономической зоны. [102]
дайвер в открытом море

Основная статья Коммерческий дайвинг в открытом море

Разговорный термин для водолаза, работающего в морской нефтегазовой отрасли. [36] Профессиональный водолаз, работающий в регионах, находящихся за пределами юрисдикции национальных законов об охране труда и технике безопасности.
О-лей
Метод установки подводного трубопровода для нефтегазовой промышленности. Труба изготавливается на береговой строительной площадке, опускается в воду и сгибается в спираль, не вызывая пластической деформации материала. Когда трубопровод достаточно длинный, его транспортируют с помощью буксиров к месту установки. На месте установки трубопровод разматывают и натягивают на простую баржу-трубоукладчик со стингером и устанавливают на дно. [103]
OLED

Основной: OLED

Органический светодиод: источник света с низким энергопотреблением и высокой контрастностью, обычно используемый на дисплеях приборов, таких как подводные компьютеры последнего поколения. [104]
пропущенная процедура декомпрессии
пропущенный протокол декомпрессии

См.: Пропущенная процедура декомпрессии.

Процедура оказания помощи дайверу, всплывшему на поверхность без выполнения необходимой декомпрессии. Если доступна камера, дайвера рекомпрессируют в ней, в противном случае, если симптомы не проявились, дайвера можно рекомпрессировать как можно скорее в воде. Различные графики дальнейшей декомпрессии зависят от истории погружений. [105]
надето сзади, снято на шляпе

См.: Спасение аварийного газоснабжения

Проверка перед погружением для коммерческого дайвинга, подтверждающая, что клапан аварийного баллона открыт на баллоне (включен сзади) и закрыт на блоке аварийного сброса шлема (выключен на шлеме).
на борту
Устанавливается непосредственно на блок как неотъемлемый компонент. Обычно применяется к газовым баллонам, установленным на раме или корпусе ребризера, или баллонам аварийного газоснабжения, установленным на водолазном колоколе или сцене.
бортовой газ
Газ перевозится в баллонах, установленных как часть агрегата, обычно ребризера, водолазного колокола или ступени.
на-газирование

См.: ingassing

на суше

См.: прибрежный

открытая цепь

См.: Подводный дыхательный аппарат#

Дыхательный аппарат, который выбрасывает выдыхаемый газ в окружающую среду без дальнейшего использования.
открытая вода
1.   См.: Список сред для дайвинга по типу#Среды по ограничению . Вода, где нет никаких физических препятствий для прямого подъема на поверхность. [106]
2. Вода, открытая для воздействия погодных и климатических условий. [107]
оптод
оптрод

Основная статья: Optode

Оптический датчик, измеряющий концентрацию определенного вещества, обычно с помощью химического преобразователя.
ООА
Кончился воздух. Аварийная ситуация, при которой подача дыхательной смеси водолазу прекращена.
ОПВ
Клапан избыточного давления. Клапан сброса давления , который автоматически открывается при установленном давлении, чтобы выпустить избыток газа.
Уплотнительное кольцо

Основная статья: Уплотнительное кольцо

Механическая прокладка в форме тора; петля из эластомера с круглым поперечным сечением, предназначенная для установки в канавку и сжатия во время сборки между двумя или более деталями, создавая уплотнение на контактных поверхностях.
рото-носовая маска
орально-носовая маска
Дыхательная маска, которая закрывает только рот и нос. Это может быть самостоятельный предмет, например, кислородная маска или маска BIBS , или это может быть компонент внутри полнолицевой маски для дайвинга или шлема для уменьшения объема мертвого пространства
ОТУ

См.: блок кислородной токсичности

дегазация

См.: Физиология декомпрессии#Дегазация тканей

Диффузия газа из тканей в кровь и транспортировка в легкие, где он диффундирует в легочный газ и выводится при выдохе.
авария вне воздуха
инцидент с отсутствием воздуха
авария из-за отсутствия газа
инцидент с отсутствием газа

См.: Опасности при дайвинге

Аварийная ситуация при подводном плавании , при которой прекращается подача дыхательной смеси водолазу.
накладные расходы
Физическое или процедурное препятствие прямому подъему на поверхность. Физические накладные расходы включают потолки пещер, каверн или водопропускных труб, рыболовные сети, корпуса кораблей и обломки. Процедурные накладные расходы обычно являются обязательством по декомпрессии.
перерасход
Чрезмерное вращение катушки или шпули по инерции, в результате чего леска разматывается сверх выданного количества и свободно скручивается в кольца на шпуле, что может привести к застреванию или запутыванию.
избыточный вес

См. также: дайвинг тяжелый

Перевозка большего веса балласта, чем необходимо для достижения нейтральной плавучести в течение всего погружения. В подводном плавании обычно является опасной ошибкой, но используется при погружениях с подачей воды с поверхности для стабилизации дайвера при работе на дне.
кислород

Основная статья: Кислород

Важный компонентный газ атмосферного воздуха и существенный компонент любого дыхательного газа . Необходим для поддержания жизни.
анализатор кислорода
анализатор кислорода

Основная статья: Анализатор кислорода

Прибор для измерения парциального давления кислорода в газовой смеси
кислородная ячейка
Электрогальванический датчик кислорода для измерения парциального давления кислорода в дыхательной смеси с помощью анализатора кислорода
кислород чистый

См.: Совместимость с кислородом#Очистка кислородом

Очищено для работы с кислородом соответствующими методами и материалами и проверено на наличие загрязняющих веществ. Подтверждено отсутствие частиц, волокон, масел, смазок и других загрязняющих веществ. [9]
кислородные часы

См.: Токсичность кислорода#Под водой

Условный будильник, который накапливает гипербарическое воздействие кислорода со скоростью, которая увеличивается с ростом парциального давления кислорода до максимального рекомендуемого предела однократного воздействия. Эта функция реализована как кумулятивное воздействие кислорода для острой (ЦНС) кислородной токсичности в некоторых дайв-компьютерах.
кислород совместимый

Основная статья: Совместимость с кислородом

Изготовлен из материалов, подходящих для работы с кислородом. Способен сосуществовать с повышенными концентрациями кислорода и потенциальным источником возгорания без вспышки, исходя из максимального рабочего давления и температуры системы. [9]
кислородосовместимый воздух
Воздух, который был отфильтрован для снижения содержания загрязняющих веществ до уровня, пригодного для смешивания с кислородом высокого давления. Воздух с пониженным уровнем конденсируемого углеводородного тумана или пара. [9]
кислородный дизайн
проектирование кислородной службы

См.: Совместимость кислорода#Проектирование кислородной службы

Конструкция, которая сводит к минимуму любую тенденцию к выделению тепла, возгоранию частиц или накоплению загрязняющих веществ при заданном парциальном давлении кислорода и температуре. [9]
фракция кислорода

См.: Дыхательный газ#Классификация по содержанию кислорода

Объемная доля или давление газовой смеси, состоящей из кислорода
Кислород Пит
Воображаемое чудовище, связанное с кислородным отравлением ЦНС , также припадок кислородного отравления ЦНС.
кислородный ребризер

См.: Ребризер#Кислородные ребризеры

Ребризер замкнутого цикла , в котором в качестве источника газа используется только кислород. [7]
датчик кислорода
Компонент, который вырабатывает сигнал в ответ на присутствие или концентрацию кислорода. В дайвинге это обычно гальванический элемент, который генерирует ток и напряжение, пропорциональные парциальному давлению кислорода в дыхательном газе. [7]
кислородная служба

См.: Совместимость с кислородом#Обслуживание кислородом

Подходит для работы с существенно более высоким содержанием кислорода, чем в обычном атмосферном воздухе. Часто подразумевает специальные процедуры очистки, использование совместимых с кислородом материалов и конструкцию для снижения риска воспламенения. Система или компонент, разработанные и испытанные для использования кислорода, были испытаны как чистые для кислорода и совместимые с кислородом. [9]
кислородная токсичность

Основная статья: Кислородная токсичность

Состояние, возникающее в результате вредного воздействия вдыхания молекулярного кислорода (O 2 ) при повышенных парциальных давлениях.
блок кислородной токсичности
Единица воздействия токсичных концентраций кислорода в дыхательном газе, в первую очередь в связи с легочной кислородной токсичностью и окислительным повреждением клеточных мембран. Накопление OTU зависит от времени и парциального давления воздействия, а рассеивание является функцией времени восстановления при нетоксичных парциальных давлениях.
кислородное окно

Основная статья: Кислородное окно при декомпрессии при дайвинге

Собственная ненасыщенность из-за метаболического снижения общего давления газа в тканях.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnop Staff (август 2016 г.). "ADCI / IOGP / IMCA Diving Terms" (PDF) . IMCA D 057 . Международная ассоциация морских подрядчиков . Получено 7 октября 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ abcd Хут, Уильям. "Термины пещерного дайвинга". Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 4 февраля 2013 г.
  3. ^ Льюис, Стив (8 марта 2017 г.). «Логика бутылки-этапа». decodoppler.wordpress.com . Получено 11 июля 2022 г. .
  4. ^ "half-duplex". www.pcmag.com . Получено 20 июня 2023 г. .
  5. ^ abcdef Кортни, Врольф; Фауст, Ян. "Сленг подводного плавания и технические термины" . Получено 7 октября 2016 г.
  6. ^ Оверленд, Терри (2000). Ланг, MA; Ленер, CE (ред.). Разработка и использование профилей обратного погружения, процедур повторного подъема и зацепления в коммерческой водолазной отрасли на морских нефтяных месторождениях. Труды семинара по профилям обратного погружения. 29-30 октября 1999 г. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. hdl :10088/2724.
  7. ^ abcdefg Хайнерт, Джилл. «Глоссарий дайвинга с ребризером Джилл Хайнерт» (PDF) . www.swiss-cave-diving.ch . Получено 12 мая 2021 г. .
  8. ^ ab Staff (2016). "Глоссарий терминов подводного плавания". Терминология подводного плавания . ScubaEngineer . Получено 7 октября 2016 г. .
  9. ^ abcdef Staff (2012). «Услуги любительского дайвинга — Требования к программам обучения работе с газовыми смесителями». ISO 13293:2012 . Международная организация по стандартизации . Получено 3 июля 2016 г. .
  10. ^ "12". Руководство по подводному плаванию ВМС США, редакция 1 Navsea-0994-LP001-9020 (PDF) . Том 2. Вашингтон, округ Колумбия: Департамент ВМС. Июль 1981 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2019 г.
  11. ^ Fluid Gas Handling Team (17 августа 2017 г.). «Три ключевых слова в определении размеров гидравлических шлангов: ID, Dash Size и Nomogram». blog.parker.com . Получено 20 июня 2023 г. .
  12. ^ "ROV Hot Stabs and Receptacles". www.tekflow.fr . Получено 6 июня 2023 г. .
  13. ^ "Hot Stabs: Quick Couplings on Steroids". 9 ноября 2015 г. Получено 6 июня 2023 г.
  14. ^ "stab". Глоссарий по бурению нефтяных и газовых скважин - IADCLexicon.org . 20 июня 2013 г. Получено 5 июля 2023 г.
  15. ^ Беван, Джон, ред. (2005). "Раздел 5.4". Справочник профессионального дайвера (второе изд.). Альверстоук, GOSPORT, Хэмпшир, Великобритания: Submex Ltd. стр. 242. ISBN 978-0950824260.
  16. ^ Mekjavić, B.; Golden, FS; Eglin, M.; Tipton, MJ (2001). «Термическое состояние водолазов, занимающихся сатурацией, во время оперативных погружений в Северном море». Undersea Hyperb Med . 28 (3): 149–55. PMID  12067151. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 5 мая 2008 г.{{cite journal}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  17. ^ Беннетт, Питер Б.; Ростейн, Жан Клод (2003). «Нервный синдром высокого давления». В Брубакке, Альф О .; Ньюман, Том С. (ред.). Физиология и медицина дайвинга Беннетта и Эллиотта, 5-е пересмотренное издание . Соединенные Штаты: Saunders. стр. 323–57. ISBN 0-7020-2571-2.
  18. ^ Britannica, Редакторы Encyclopaedia. "давление". Encyclopedia Britannica . Получено 5 июля 2023 г.
  19. ^ Стюарт, Морис (2016). «Испытания давлением и неразрушающий контроль». Surface Production Operations . стр. 885–896. doi :10.1016/B978-1-85617-808-2.00012-2. ISBN 978-1-85617-808-2.
  20. ^ ab Fife, WP (1979). «Использование невзрывоопасных смесей водорода и кислорода для дайвинга». Грант Техасского университета A&M на море . TAMU-SG-79-201.
  21. ^ ab Staff, EDTC (16 июня 2017 г.). «7 определений». Стандарты компетентности персонала в сфере дайвинга на суше и на море (проект) (отчет). Европейский комитет по технологиям дайвинга.
  22. ^ "Гипербарическая спасательная шлюпка". Wärtsilä Encyclopedia of Marine and Energy Technology . Получено 11 июля 2023 г.
  23. ^ "Гипербарические спасательные капсулы (HRC)". www.thrustm.com . Получено 21 июня 2023 г. .
  24. ^ "Гипербарические приемные сооружения (HRF)". www.thrustm.com . Получено 21 июня 2023 г. .
  25. ^ "Гипербарические спасательные суда (HRV)". www.thrustm.com . Получено 21 июня 2023 г. .
  26. ^ Рават, Д.; Моди, П.; Шарма, С. (25 июля 2022 г.). «Гиперкапния». StatPearls [Интернет] . Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. PMID  29763188. Получено 21 июня 2023 г.
  27. ^ Тест гипероксической линейности . Посейдон. стр. 87. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  28. ^ Шарма, С.; Хашми, М.Ф. (19 февраля 2023 г.). «Гипокарбия». StatPearls [Интернет] . Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. PMID  29630219.
  29. ^ Duong, H.; Patel, G. (24 января 2022 г.). «Гипотермия». StatPearls [Интернет] . Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. PMID  31424823. Получено 26 сентября 2023 г.
  30. ^ Сэмюэл, Джейкоб; Франклин, Кори (2008). «Гипоксемия и гипоксия». Распространенные хирургические заболевания . стр. 391–394. doi :10.1007/978-0-387-75246-4_97. ISBN 978-0-387-75245-7.
  31. ^ Boyd, Christopher; Levy, Amanda; McProud, Trevor; Huang, Lilly; Raneses, Eli; Olson, Carolyn; Wiegert, Eric (22 мая 2015 г.). «Смертельные и не смертельные исходы утопления, связанные с опасным поведением при задержке дыхания под водой — штат Нью-Йорк, 1988–2011 гг.». Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR) . 64 (19). Атланта, Джорджия: Центры по контролю и профилактике заболеваний: 518–521. PMC 4584570. PMID 25996093.  Получено 26 января 2017 г. 
  32. ^ "Протокол заседания EDTC, состоявшегося 10 сентября 2010 года в Праге, Чешская Республика". Европейский комитет по технологиям дайвинга. 2010. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Получено 29 июля 2012 года .
  33. Сотрудники (28 марта 2017 г.). «Домашняя страница Международной ассоциации школ дайвинга». www.idsaworldwide.org . IDSA . Получено 25 октября 2012 г. .
  34. ^ Имбер, Дж. П.; Эги, СМ; Жермонпре, П.; Балестра, К. (11 июля 2019 г.). «Статические метаболические пузырьки как предшественники сосудистых газовых эмболий во время декомпрессии дайверов: гипотеза, объясняющая изменчивость пузырьков». Front Physiol . 10 : 807. doi : 10.3389/fphys.2019.00807 . PMC 6638188. PMID  31354506 . 
  35. ^ Аникушин, Уильям А.; Стернберг, Ричард В. (1973). "10: Прибрежная океанография". Мировой океан: Введение в океанографию (PDF) . Prentice-Hall. ISBN 978-0139677526.
  36. ^ abc Беван, Джон, ред. (2005), Справочник профессионального дайвера , Submex
  37. ^ Lambertson, Christian J; Bornmann, Robert C; Kent, MB, ред. (1979). Изобарическая встречная диффузия инертного газа. 22-й семинар подводного и гипербарического медицинского общества. Том. Номер публикации UHMS 54WS(IC)1-11-82. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. Получено 10 января 2010 г.{{cite conference}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  38. ^ Staff. "Jackstay". oxforddictionaries.com . Oxford Dictionaries. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
  39. ^ ab "Jackstay search". www.ucidiver.com . Получено 5 июля 2023 г. .
  40. ^ "Jack-up rig". www.collinsdictionary.com . Получено 5 июля 2023 г. .
  41. ^ "8.4.3.1: Самоподъемная буровая установка". Введение в нефтяную и газовую инженерию . Институт Джона А. Даттона по совершенствованию преподавания и обучения, Пенсильванский государственный колледж наук о Земле и минералах . Получено 5 июля 2023 г.
  42. ^ Команда SSP (7 мая 2020 г.). «Роль фитингов JIC: что они собой представляют, преимущества и области применения». info.myssp.com . Получено 18 июня 2023 г. .
  43. ^ Картер-младший, RC (1976). Оценка JIM: водолазный костюм на одну атмосферу. NEDU-05-76 (Отчет). Технический отчет экспериментального водолазного подразделения ВМС США.
  44. Руководство по подводному плаванию ВМС США . Том 1. Воздушные погружения (пересмотренное издание 1-го издания). Вашингтон, округ Колумбия: Департамент ВМС. 1 июня 1985 г. стр. 6-23.
  45. ^ «Вспышка безопасности IMCA 04/03» (PDF) . ИМКА. Май 2003 года.
  46. ^ Берг, Дэн. «Scuba Wreck Diving Equipment». www.shipwreckexpo.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Получено 25 октября 2017 года .
  47. ^ "Анализ безопасности труда (JSA)". ehs.research.uiowa.edu . Получено 18 июня 2023 г. .
  48. ^ ab Devos, Fred; Le Maillot, Chris; Riordan, Daniel (2004). «Введение в процедуры руководства – Часть 2: Методы» (PDF) . DIRquest . 5 (4). Global Underwater Explorers . Получено 5 апреля 2009 г. .
  49. ^ Staff. "The Mark IV Jump Jacket". www.apdiving.com . AP Diving . Получено 25 октября 2017 г. .
  50. ^ "Dive Finger/Jump Spools". scubadoctor.com.au . Получено 4 июля 2023 г. .
  51. ^ Робертс, Фред М. (1963). Basic Scuba: Автономный подводный дыхательный аппарат: Его эксплуатация, обслуживание и использование (2-е изд.). Нью-Йорк: Van Nostrand Reinholdt.
  52. ^ Фрэнсис, Джон (19 октября 2006 г.). «Подводное плавание с аквалангом из каяка». www.scubadiving.com . Получено 4 июля 2023 г. .
  53. ^ "lanyard lan-yrd." Словарь Merriam-Webster's Collegiate(R). Спрингфилд: Merriam-Webster, 2004. Справочник Credo. Веб. 1 октября 2012 г.
  54. ^ Gavel G, Walker RW (26 августа 2013 г.). «Ларингоспазм при анестезии». Continuing Education in Anaesthesia, Critical Care & Pain . 14 (2): 47–51. doi : 10.1093/bjaceaccp/mkt031 .
  55. Глава 1 Гипербарические системы эвакуации. Международная морская организация . Июль 2022 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  56. ^ "Системы запуска и восстановления". www.royalihc.com . Получено 5 июня 2023 г. .
  57. ^ "Системы запуска и восстановления". www.jfdglobal.com . Получено 5 июля 2023 г. .
  58. Министерство труда (11 января 2002 г.). Правила дайвинга 2001 г. Закона о безопасности и гигиене труда 85 от 1993 г. Правительственная газета, Южно-Африканская Республика. Том 438. Претория: Правительственная типография.
  59. ^ ab "Diving Regulations 2009". Закон о безопасности и гигиене труда 85 от 1993 года – Правила и уведомления – Правительственное уведомление R41 . Претория: Правительственная типография. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 3 ноября 2016 года – через Южноафриканский институт юридической информации.
  60. ^ Беван, Джон, ред. (2005). "3: Прикладные методы". Справочник профессионального дайвера (второе изд.). Альверсток, Госпорт, Хэмпшир: Submex Ltd. стр. 174–177. ISBN 978-0950824260.
  61. ^ "Primary light head" . Получено 5 июля 2023 г. .
  62. ^ Dive Rite. "Line Arrow". Сайт Dive Rite . Получено 20 октября 2011 г.
  63. ^ Kizer, KW; Golden, JA (ноябрь 1987). «Липоидный пневмонит у коммерческого ныряльщика за моллюсками». Undersea Biomedical Research . 14 (6): 545–52. PMID  3686744.
  64. ^ "Дайвинг с дайвинг-сафари". travel.padi.com . Получено 5 июля 2023 г. .
  65. ^ Гимбелло, Барри; Гимбелло, Рут. «'Живой' дайвинг: как входить и выходить во время 'живого плавания на лодке'». dtmag.com . Журнал обучения дайвингу . Получено 5 июля 2023 г. .
  66. ^ "Airlock". dictionary.cambridge.org . Получено 5 июля 2023 г. .
  67. ^ Сотрудники. «Контроль опасной энергии: блокировка/маркировка». www.osha.gov . Министерство труда США, Управление по охране труда и технике безопасности . Получено 27 июля 2012 г.
  68. ^ «Краткое изложение предупреждений и сигналов тревоги». Руководство пользователя подводного компьютера Apeks Quantum Nitrox . Блэкберн, Ланкашир, Англия: Apeks Marine Equipment, Ltd. 2003. С. 40–42.
  69. ^ Бейтс, Кэт (6 июня 2021 г.). «Давайте снова пойдем по кругу — руководство для начинающих по конфигурации шланга Хогарта». www.mikesdivestore.com . Получено 30 июня 2023 г. .
  70. ^ "Longshore Currents". oceanservice.noaa.gov . Получено 30 июня 2023 г. .
  71. ^ Паркер, Мартин (ноябрь 2012 г.). «Руководство пользователя ребризера» (PDF) . apdiving.com . Ambient Pressure Diving Ltd . Получено 11 мая 2021 г. .
  72. ^ ab "Line Drills". www.cavediveflorida.com . Получено 18 июня 2022 г. .
  73. ^ Хаммертон, Зан (2014). Влияние дайверов на субтропические морские охраняемые территории и стратегии управления ими (диссертация). Университет Южного Креста.
  74. ^ Сотрудники. "Руководство по действиям при затерянном дайвере" (PDF) . Партнеры по безопасности дайвинга . Получено 4 января 2017 г. .
  75. ^ Сотрудники (9 июля 2014 г.). «Дайвинг в условиях плохой видимости» (PDF) . Политика 0308. Управление морских и авиационных операций NOAA. стр. 2. Получено 26 ноября 2016 г.
  76. ^ Линдхольм, Питер; Лундгрен, Клас ЭГ (1 января 2009 г.). "- Физиология и патофизиология ныряния с задержкой дыхания у человека". Журнал прикладной физиологии . 106 (1): 284–292. doi :10.1152/japplphysiol.90991.2008. PMID  18974367.
  77. ^ Сотрудники. "Hardwire Diver Communications - Marsh Marine Connectors". www.smp-ltd.co.uk . Престон, Ланкашир, Великобритания: Submarine Manufacturing & Products Ltd . Получено 25 октября 2017 г. .
  78. ВМС США (2006). "21". Руководство по подводному плаванию ВМС США, 6-е издание. Вашингтон, округ Колумбия: Командование военно-морских систем США . Получено 6 сентября 2016 г.
  79. ^ Персонал (апрель 2009 г.). NORSOK Standard U-100: Пилотируемые подводные операции (3-е изд.). Лисакер, Норвегия: Стандарты Норвегии.
  80. ^ ab Staff (2012). "Список терминов" (PDF) . Suunto Fused RGBM . Suunto Oy . Получено 4 мая 2016 г. .
  81. ^ "mid-water". Словарь . Merriam-Webster . Получено 21 июня 2023 .
  82. ^ «Погружение с использованием газовой смеси». www.worksafe.qld.gov.au . 26 ноября 2014 г. . Получено 21 июня 2023 г. .
  83. ^ ab Seymour, Brett T. (2016). "Mixed Mode and Mixed Platform Diving" (PDF) . В Pollock, NW; Sellers, SH; Godfrey, JM (ред.). Rebreathers and Scientific Diving . Труды семинара NPS/NOAA/DAN/AAUS, 16–19 июня 2015 г. Дарем, NC. стр. 135–144. ISBN 978-0-9800423-9-9.
  84. ^ "Мобильные морские буровые установки". msi.nga.mil . Национальное агентство геопространственной разведки . Получено 25 октября 2017 г. .
  85. ^ Lang, MA (2001). Материалы семинара DAN Nitrox. Дарем, Северная Каролина: Divers Alert Network. стр. 52. Архивировано из оригинала 24 октября 2008 г. Получено 21 ноября 2012 г.{{cite book}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  86. ^ Ландау, Кэндис (4 апреля 2023 г.). «Техники работы ластами, которые должны знать все дайверы». www.scubadiving.com . Получено 23 июня 2023 г.
  87. Участники Викисловаря (16 января 2023 г.). "monofin". Викисловарь . Получено 21 июня 2023 г. .
  88. ^ Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "молекулярное сито". Encyclopedia Britannica . Получено 21 июня 2023 г.
  89. ^ ab Davis, Andy. "Sidemount Diving Course Notes". Sidemount Diving Techniques . Scuba Tech Philippines . Получено 18 августа 2012 г.
  90. Участники Викисловаря (16 января 2023 г.). "moon pool". Викисловарь . Получено 21 июня 2023 г. .
  91. ^ Гронфельдт, Томас (23 апреля 2015 г.). «Diving The Muck». scubadiverlife.com . Получено 20 июня 2023 г. .
  92. ^ Хаггинс, Карл Э. (1992). Динамика декомпрессионного семинара . Энн-Арбор, Мичиган: Мичиганский университет.
  93. ^ "Одноступенчатый и многоступенчатый компрессор". 25 января 2021 г. Получено 21 июня 2023 г.
  94. ^ "Bill's Cave Diving Lexicon" (PDF) . www.swiss-cave-diving.ch . Получено 20 июня 2023 г. .
  95. ^ Zumrick, John L.; Prosser, J. Joseph; Grey, HV NSS Cavern Diving Manual (PDF) . Брэнфорд, Флорида: The Cave Diving Section of the National Speleological Society, Inc. Получено 20 июня 2023 г.
  96. ^ Бейкер, Эрик (1998). «Понимание M-значений». Immersed . 3 (3): 23–27.
  97. ^ Workman, Robert D. (1957). Расчет таблиц декомпрессии насыщения воздуха. Navy Experimental Diving Unit Technical Report (Report). Том NEDU-RR-11-57. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 31 октября 2011 г.{{cite report}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  98. ^ Картер-младший, RC (1977). «Пионерское внутреннее пространство: первые 50 лет экспериментального водолазного подразделения ВМС». Технический отчет экспериментального водолазного подразделения ВМС США . NEDU-1-77 . Получено 21 мая 2020 г.
  99. ^ "Увлекательный рассказ о твердолобом первопроходце". Underwater Contractor International . Теддингтон, Миддлсекс, Великобритания: Underwater World Publications Ltd.: 25 марта–апрель 2006 г. ISSN  1362-0487.
  100. ^ "Несоответствие резьбы клапана". www.hse.gov.uk . Health and Safety Executive . Получено 22 июня 2023 г. .
  101. ^ Киркланд, П. Дж.; Мэтью, Д.; Моди, П.; Купер, Джеффри С. (10 августа 2022 г.). «Азотный наркоз при дайвинге». StatPearls [Интернет] . Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. PMID  29261931. Получено 21 июня 2023 г.
  102. ^ Сотрудники (2014). Коммерческие водолазные проекты на море - Положения о водолазных работах 1997 г. - Утвержденный свод правил и руководство (PDF) . Health and Safety Executive. ISBN 978-0-7176-6592-1. Получено 1 марта 2017 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  103. ^ Staff (2013). "O-lay, технология установки морского трубопровода". www.o-lay.net/ . Получено 3 апреля 2013 г.
  104. ^ "OLED". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 23 июня 2023 г. .
  105. ВМС США (2008). Руководство по подводному плаванию ВМС США, 6-е издание. США: Командование военно-морских систем США. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Получено 15 июня 2008 года .
  106. ^ Staff (1992). "Раздел 2". Австралийский стандарт AS2815.3-1992, Обучение и сертификация профессиональных водолазов, Часть 3: Погружения на воздухе до 50 м (2-е изд.). Homebush, NSW 2140: Стандарты Австралии. стр. 9. ISBN 0-7262-7631-6.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  107. ^ Персонал (октябрь 2007 г.). Стандарт обучения класса IV (пересмотр 5-го издания). Министерство труда Южной Африки. стр. 5.

Внешние ссылки