Бодрум ( турецкое произношение: [ˈbodɾum] ) — небольшой город и район в провинции Мугла , Турция . [3] Около 200 тысяч человек проживают в районе, [2] который охватывает 650 км2 [ 4] и включает в себя город. Это портовый город у входа в залив Гёкова . Известный в древности как Галикарнас , город когда-то был домом для Мавзолея в Галикарнасе , также известного как гробница Мавсола, одного из Семи чудес Древнего мира .
Город был основан дорийскими греками . Позже он попал под власть персов и стал столицей сатрапии Кария . Мавсол правил Карией отсюда, и после его смерти в 353 г. до н. э. его жена Артемисия построила для него гробницу, названную Мавзолеем. Македонские войска осадили город и захватили его в 334 г. до н. э. После смерти Александра город перешел к последующим эллинистическим правителям и недолго был независимым королевством до 129 г. до н. э., когда он попал под власть римлян . Серия стихийных бедствий и повторяющихся пиратских нападений посеяли хаос в этом районе, и город потерял свое значение ко времени византийской эпохи . Рыцари-госпитальеры прибыли в 1402 г. и использовали остатки Мавзолея в качестве каменоломни для строительства замка Бодрум . После завоевания Родоса Сулейманом Великолепным в 1522 году город попал под контроль Османской империи , поскольку рыцари-госпитальеры перебрались в Европу.
К 20 веку экономика города в основном базировалась на рыболовстве и ловле губок , но с конца 20 века туризм стал основной отраслью в Бодруме. Обилие посетителей также способствовало развитию розничной торговли и сферы услуг Бодрума. Аэропорт Милас-Бодрум и международный аэропорт Кос являются основными аэропортами, обслуживающими город. Из порта отправляются паромы в другие близлежащие турецкие и греческие порты и острова, самым важным из которых является Кос . Большая часть общественного транспорта в городе основана на местных маршрутных такси и автобусах.
Современное название Бодрум происходит от средневекового названия города Петрониум , которое берет свое начало от госпитальерского замка Святого Петра . [ необходима ссылка ]
В классической античности Бодрум был известен как Галикарнас ( древнегреческий : Ἁλικαρνασσός , [5] турецкий : Halikarnas ), крупный город в древней Карии . Суффикс - ασσός ( -assos ) греческого Ἁλικαρνᾱσσός указывает на субстратный топоним, означающий, что оригинальное негреческое название повлияло или установило название места. Было высказано предположение, что часть -καρνασσός ( -karnassos ) родственна лувийскому слову " ha+ra/i-na-sà ", что означает крепость. [6] Если это так, то древнее название города, вероятно, было заимствовано из карийского языка , лувического языка, родного для догреческой Западной Анатолии . Карийское название Галикарнаса предварительно отождествляется с 𐊠𐊣𐊫𐊰 𐊴𐊠𐊥𐊵𐊫𐊰 ( alos k̂arnos) в надписях. [7]
Галикарнас ( древнегреческий : Ἁλικαρνᾱσσός , романизированный : Halikarnassós или Ἀλικαρνασσός Alikarnassós ; турецкий : Halikarnas ), был древнегреческим городом на месте современного Бодрума в Турции . Галикарнас был основан дорийскими греками, и фигуры на его монетах, такие как голова Медузы , Афины , Посейдона и трезубец , подтверждают утверждение, что материнскими городами были Трезен и Аргос . [8] Жители, по-видимому, приняли Антеса , сына Посейдона, как своего легендарного основателя, как упоминал Страбон , и гордились титулом Antheadae . Карийское название Галикарнаса в надписях предварительно отождествляется с Alosδkarnosδ.
В ранний период Галикарнас был членом Дорического Гексаполиса , в который входили Кос , Книд , Линдос , Камейрос и Ялис ; но он был исключен из союза, когда один из его граждан, Агасикл, забрал домой призовой треножник, который он выиграл на Триопийских играх, вместо того, чтобы посвятить его, согласно обычаю, Триопийскому Аполлону . В начале V века Галикарнас находился под властью Артемизии I Карийской (также известной как Артемесия Галикарнасская [9] ), которая прославилась как флотоводец в битве при Саламине . Мало что известно о Писиндалисе, ее сыне и преемнике; но Лигдамис , тиран Галикарнаса, который затем пришел к власти, печально известен тем, что казнил поэта Паньясиса и заставил Геродота , возможно, самого известного галикарнасца, покинуть родной город ( ок. 457 г. до н. э. ). [10]
Город позже попал под персидское владычество. При персах он был столицей сатрапии Кария , региона, который долгое время составлял его внутренние районы и в котором он был главным портом. Его стратегическое расположение гарантировало, что город пользовался значительной автономией. Археологические свидетельства того периода, такие как недавно обнаруженная надпись Салмакиса ( Капланкалеси ), которая сейчас находится в Музее подводной археологии Бодрума , свидетельствуют об особой гордости, которую развили его жители. [11]
Мавсол правил Карией отсюда, номинально от имени персов, но фактически независимо, большую часть своего правления с 377 по 353 г. до н. э. Когда он умер в 353 г. до н. э., Артемисия II Карийская , которая была одновременно его сестрой и вдовой, наняла древнегреческих архитекторов Сатироса , Пифиса и скульпторов Бриаксиса , Скопаса , Леохара и Тимофея , чтобы построить для него памятник и гробницу. Слово « мавзолей » происходит от структуры этой гробницы. Это было похожее на храм сооружение, украшенное рельефами и статуями на массивном основании. Сегодня остались только фундаменты и несколько скульптур.
Александр Македонский осадил город после своего прибытия в земли Карии и вместе со своим союзником, царицей Адой из Карии , захватил его после сражения в 334 г. до н. э. После смерти Александра власть в городе перешла к Антигону I (311 г. до н. э.), Лисимаху (после 301 г. до н. э.) и Птолемеям (281–197 г. до н. э.) и недолгое время был независимым королевством до 129 г. до н. э., когда он попал под власть римлян. Серия землетрясений разрушила большую часть города, а также большой Мавзолей, в то время как повторяющиеся пиратские нападения со стороны Средиземного моря нанесли еще больший ущерб этому району. Ко времени ранней христианской византийской эры, когда Галикарнас был важным епископством, от сияющего города Мавсолуос мало что осталось. [12]
Рыцари-крестоносцы прибыли в 1402 году и использовали остатки Мавзолея в качестве карьера для строительства все еще впечатляюще стоящего замка Бодрум ( Замка Святого Петра ), хорошо сохранившегося примера поздней архитектуры крестоносцев в восточном Средиземноморье. Рыцари-госпитальеры ( Рыцари Святого Иоанна ) получили разрешение на его строительство от османского султана Мехмеда I после того, как Тамерлан разрушил их предыдущую крепость во внутренней бухте Измира . [ необходима цитата ]
В 1522 году Сулейман Великолепный захватил базу рыцарей-крестоносцев на острове Родос , которые затем перебрались сначала на короткое время на Сицилию , а затем навсегда на Мальту , оставив замок Святого Петра и Бодрум Османской империи .
Бодрум был тихим городом рыбаков и ловцов губок до начала 20 века. С 1867 по 1922 год он был частью вилайета Айдин Османской империи . В 1923 году в результате обмена населением греки Бодрума поселились в Неа Аликарнассосе , Крит, в обмен на мусульман Крита . В своей книге «Бодрум » Фатма Мансур отмечает, что присутствие большой общины двуязычных критских турок в сочетании с условиями свободной торговли и доступом к южным островам Додеканеса до 1935 года сделали город менее провинциальным. [13] Тот факт, что традиционное сельское хозяйство не было очень прибыльным занятием на довольно засушливом полуострове, также помешал формированию класса крупных землевладельцев. У Бодрума нет заметной истории политического или религиозного экстремизма. Первое ядро интеллектуалов начало формироваться после 1950-х годов вокруг писателя Джевата Шакира Кабаагачлы , который впервые приехал сюда в изгнании два десятилетия назад и был очарован городом до такой степени, что взял себе псевдоним Халикарнас Балыкчысы («Рыбак Галикарнаса»). [14]
В Бодруме жаркий летний средиземноморский климат ( Csa в классификации климата Кёппена [15] и Cshl в классификации климата Треварта [16] ). Средняя температура составляет около 15 °C (59 °F) зимой и 34 °C (93 °F) летом, с большим количеством солнечных периодов. Лето очень жаркое и в основном солнечное, а зима мягкая и влажная. По состоянию на 2019 год рекордно высокая температура составила 46,8 °C (116,2 °F) в июле 2017 года. [17]
[ нужно обновление ]
Замок Святого Петра , также известный как замок Бодрума, является одной из главных достопримечательностей полуострова. Замок был построен рыцарями -госпитальерами в 15 веке, а стены укрепления содержат части руин Мавзолея, который использовался в качестве источника строительных материалов. Замок Бодрума сохраняет свой первоначальный дизайн и характер периода рыцарей и отражает готическую архитектуру . [20] В нем также находится Музей подводной археологии Бодрума , музей, созданный турецким правительством в 1962 году для размещения подводных открытий древних кораблекрушений в Эгейском море . [21] В 2016 году замок был включен в Предварительный список объектов всемирного наследия в Турции . [20] С 2017 года замок находится на реконструкции, и только некоторые его части доступны для посетителей. [22]
Построенные в четвертом веке до нашей эры, руины Мавзолея в Галикарнасе также являются одними из главных достопримечательностей Бодрума. Мавзолей в Галикарнасе был гробницей, спроектированной греческими архитекторами и построенной для Мавсола , сатрапа Персидской империи , и его сестры-жены Артемисии II Карийской . [23] Сооружение считалось одним из семи чудес Древнего мира ,. [24] К XII веку нашей эры сооружение было в значительной степени разрушено. [25] [26] [27] Сегодня руины гробницы продолжают привлекать как внутренних, так и иностранных туристов. [28] Планируется превратить руины в музей под открытым небом . [29]
Помимо Музея подводной археологии Бодрума, на полуострове также расположены другие музеи. Музей искусств Зеки Мюрена посвящен турецкому классическому музыканту Зеки Мюрену . После его смерти дом в Бодруме, где он жил в последние годы своей жизни, был преобразован в Музей искусств Зеки Мюрена по приказу Министерства культуры и открыт для публики 8 июня 2000 года. [30] Морской музей Бодрума — еще один музей, посвященный классификации, экспонированию, реставрации, консервации, хранению и обеспечению сохранности исторических документов, произведений и объектов, которые важны для морской истории города. [31] Городской музей Бодрума — небольшой музей в центре города, который представляет общую историю полуострова Бодрум. [32]
Район Бодрум является одним из 957 в Турции. Он находится в провинции Мугла , которая является частью субрегиона Айдын , который, в свою очередь, является частью Эгейского региона . Бодрум стал субрайоном [ требуется разъяснение ] Османской империи в 1871 году и районом провинции Мугла в 1872 году. Муниципалитет Бодрума работает со своими 18 управлениями и вспомогательными подразделениями на всем полуострове Бодрум, который охватывает площадь 689 км 2 и береговую линию 215 км. Организационная структура муниципалитета Бодрума состоит из мэра, четырех заместителей мэра и 18 управлений. [40]
Муниципалитет Бодрума долгие годы был единственным районным муниципалитетом в регионе Бодрум. С ростом населения полуострова в 1967 году был создан городской муниципалитет под названием Каратопрак ( Тургутрейс ). Рост населения также привел к созданию муниципалитетов Мумчулар (1972), Ялыкавак (1989) и Гюндоган (1992). [40]
После принятия нового закона о муниципалитетах в 1999 году многие деревни в Бодруме были преобразованы в города: Ортакент-Яхши с объединением деревень Ортакент и Яхши, Гёльтюркбюкю с объединением Гёлькёй, а также Тюркбюкю и Ялы с объединением деревень Ялы и Кызылагач. В том же году были также основаны муниципалитеты Гюмюшлюк , Конаджик и Битез , увеличив число муниципалитетов на полуострове Бодрум до 11. [40]
После того, как провинция Мугла получила статус столичного муниципалитета , эти городские муниципалитеты были упразднены, и все города по всей провинции были интегрированы в город Бодрум. С 30 марта 2014 года полуостров управляется как единый муниципалитет. [40]
В округе Бодрум 56 районов : [41]
В 20 веке экономика города в основном базировалась на рыболовстве и ловле губок. Несмотря на то, что голый лов губок в Эгейском регионе можно проследить по крайней мере 3000 лет назад, современный лов губок стал распространенным в Бодруме после того, как коанские и критские иммигранты поселились в городе в начале 1920-х годов после обмена населением между Грецией и Турцией . [42] В свой золотой век между 1945 и 1965 годами около 150 лодок занимались ловлей губок в Бодруме. Однако болезни губок, искусственное производство губок и запрет на ловлю губок в конечном итоге положили конец этой прибыльной отрасли. [42]
С годами туризм стал основным видом деятельности и источником дохода для местных общин. [43] Обилие посетителей также оживило розничную торговлю и сферу услуг Бодрума. Изделия из кожи, особенно традиционные плетеные сандалии, являются хорошо известными товарами. Другие традиционные товары, такие как рахат- лукум со вкусом мандарина , амулеты назар и изделия ручной работы, являются популярными сувенирами. [44]
Помимо небольших торговых объектов, в городе есть несколько торговых центров, таких как Midtown и Oasis. Также есть пристани для яхт и небольших судов, такие как Milta Bodrum Marina, [45] D-Marin Turgutreis, [45] и отмеченная наградами Yalıkavak Marina. [46]
Карийская тропа , проходящая через Бодрум и окружающие его руины Кызылагач и Педаса , привлекает туристов как из Турции, так и из-за рубежа. [47]
Традиционные дома Бодрума характеризуются призматическими формами, простым дизайном и местными строительными материалами, такими как камень, дерево, глина и тростник. [48] Они также, как правило, имеют белые внешние стены с некоторыми синими деталями (двери, окна). [49] Традиция белить стены связана со свойствами извести, которая содержится в белой краске, отпугивающими насекомых и скорпионов. Она также традиционно применяется в большинстве жарких регионов из-за теплоотражающих свойств белого цвета. Местные жители также верят, что синий цвет защищает от вредоносного воздействия зависти (похоже на анатолийское поверье Назар , возникшее в Месопотамии ). [49]
По данным муниципалитета Муглы , для получения разрешения на строительство необходимо согласиться покрасить стены нового здания в белый цвет. Использование любой краски, кроме белой, на внешних стенах здания было официально запрещено губернатором Муглы Темелем Кочакларом в 2006 году. [50] Это было сделано для защиты исторической ткани и культурной самобытности города. [50]
Международный балетный фестиваль в Бодруме проводится каждое лето с 2002 года. [51] С 2014 года в Бодруме также проходит Международная биеннале в Бодруме. [52] Фестиваль музыки в стиле барокко в Бодруме — ещё одно ежегодное музыкальное мероприятие, проводимое в городе. [53]
В пределах района нет гражданских аэропортов, а аэропорт Милас-Бодрум и международный аэропорт острова Кос являются основными аэропортами, обслуживающими город. Аэропорт Милас-Бодрум расположен в 36 километрах (22 мили) к северо-востоку от Бодрума и обслуживает как внутренние, так и международные рейсы. [54] Международный аэропорт острова Кос, в 70 километрах (43 мили) к юго-западу, расположен в Андимахии, Греция , до него можно добраться на лодках из Бодрума через 20-километровый участок Эгейского моря . Помимо круглогодичных рейсов в греческие пункты назначения, трафик аэропорта Коса является сезонным.
Аэропорт Бодрум-Имсик, построенный в 1987 году, обслуживал город до его закрытия для коммерческих рейсов в конце 1990-х годов. Из-за финансовых и юридических проблем, вызванных спором о землевладении, аэропорт был продан Presidency of Defense Industries в 1997 году. В настоящее время он используется как авиабаза . [ 55]
Главная автобусная станция района Бодрум раньше располагалась в центре города, но это изменилось в 2021 году, когда она была перемещена в недавно построенное здание в Торбе , примерно в 6 км от города, чтобы разгрузить пробки в центре города в высокий сезон. На старой автобусной станции по-прежнему курсируют междугородние автобусы, но междугородние автобусные рейсы в другие места Турции были перенаправлены на новую станцию. Новая станция работает на солнечной энергии и содержит 6 зарядных устройств для электромобилей , что было описано мэром Муглы Османом Гюрюном как первое для автобусного терминала в Турции. [56]
Большая часть общественного транспорта в городе основана на местных маршрутных такси, называемых « долмуш ». Каждый из этих частных микроавтобусов отображает свой конкретный маршрут на вывесках за лобовыми стеклами. [57] Слово происходит от турецкого слова «полный» или «набитый», поскольку эти маршрутные такси отправляются от терминала только после того, как наберется достаточное количество пассажиров. [58] Помимо этих микроавтобусов муниципалитет Мугла также имеет регулярную программу автобусного сообщения между городами на полуострове Бодрум. [59] Общественный транспорт между крупными городами, такими как Гюмбет, Битез , Тургутрейс и главным автовокзалом, работает без остановок. [60]
В порту есть паромы в другие близлежащие турецкие и греческие порты и острова. [54] В Бодруме есть три больших пристани для яхт и круизных причалов. Первая пристань, Milta, расположена в центре Бодрума. Вторая пристань расположена в Тургутрейсе, а третья, Palmarina, в Ялыкаваке.
Роскошная пристань для яхт Yalikavak Marina недалеко от Бодрума долгое время находилась в руках Мюбариза Мансимова , турецко-азербайджанского олигарха и судоходного магната, пока Эрдоган не передал управление Мехмету Агару , своему бывшему министру внутренних дел. [61] После 2022 года пристань стала убежищем для беглых российских олигархов, таких как Роман Абрамович . [62]
Биом кустарников маквиса , который является типичной растительностью средиземноморского климата, широко распространен в Бодруме, особенно вблизи побережья. Леса покрывают 61,3% района. [63] Хвойные деревья, такие как сосны, лиственницы, пинии, кедры и можжевельники, являются доминирующими деревьями в регионе. [64] Лесные районы подвержены лесным пожарам , которые являются обычным явлением в истории района. [65] Считается, что 95% лесных пожаров в Турции вызваны деятельностью человека, и есть опасения, что леса преднамеренно поджигаются для расширения города. Правящая партия AKP подверглась критике в СМИ за выдачу разрешений на строительство новых отелей на выжженных и вырубленных территориях. [66] [67]
В этом районе распространены дикие кабаны и лисы, а также другие животные, такие как карликовые бакланы , кудрявый пеликан и малая пустельга . В этом регионе также обитает находящийся под угрозой исчезновения и находящийся под международной защитой средиземноморский тюлень-монах . [63]
Бодрум является побратимом :