stringtranslate.com

Острово Юнит

Женское отделение (американского) отделения Шотландской женской больницы в Острово

Подразделение Острово было подразделением полевого госпиталя с транспортной колонной шотландских женских госпиталей . Оно включало около 200 коек [1] ​​и располагалось недалеко от озера Острово , Македония во время Первой мировой войны под командованием сербской армии . Его часто называли Американским подразделением, поскольку деньги на его финансирование поступали из Америки, и за исключением нескольких перевязочных пунктов, это был госпиталь союзников, расположенный ближе всего к фронту.

Начало

Доктор Агнес Элизабет Ллойд Беннетт , австралийский новозеландский врач, приехала в Лондон в мае 1916 года и встретилась с Элси Инглис в клубе Lyceum. Они знали друг друга, потому что Инглис была деканом Колледжа медицины для женщин в Эдинбургском университете, в то время как Беннетт заканчивала там свое обучение. Инглис и SWH восстанавливались и перегруппировывались после Великого отступления и набирали больше сотрудников. Беннетт только что работала в инфекционной больнице в Каире и искала другую роль для оказания помощи военным усилиям. Инглис поручила ей создать новое подразделение SWH для развертывания в Греции, где она возглавила бы его в качестве главного врача. Беннетт отправилась в Шотландию, чтобы набрать 55 сотрудников и организовать поставки, включая парк автомобилей Ford модели T, которые должны были быть переоборудованы в машины скорой помощи для прикрепленной транспортной колонны, первоначально которой командовала английская суфражистка Кэтрин Харли . Беннетт серьезно относилась к дисциплине, и ее беспокоило поведение женщин в подразделении Харли, которые, по ее мнению, были недисциплинированными. Через три месяца транспортная колонна также была передана под ее начало. Первоначально они планировали базироваться в Салониках, однако по прибытии план изменился из-за смещения фронта в Македонию. Таким образом, подразделение оказалось недалеко от линии фронта, на холмах у озера Острово . [2]

Подразделение открылось в сентябре 1916 года [3] вскоре после битвы при Малка-Нидже (Горничевский хребет). Горничевский хребет образовал две вершины Каймакцалан , 7700 и 8200 футов над уровнем моря. Этот хребет нужно было захватить, прежде чем Монастир ( Битола на современных британских картах) мог быть снова взят. Беннетт записала в первый день, что они приняли 24 случая: «все ужасно тяжелые ранения — брюшная полость, грудь, голова и сложные переломы». 25 сентября она написала: «Сейчас у нас 160 случаев, все плохие, и это ужасно тяжелая работа». В течение первых восьми недель Американское подразделение приняло 425 случаев, из которых шестьдесят умерли.

Расположение

Подразделение находилось примерно в девяноста милях к западу от Салоник и располагалось в красивом месте. [4] По словам его третьего директора по маркетингу доктора Изобель Эмсли :

«Он лежал совершенно одиноко на зеленой траве в ложбине холмов, возвышавшихся со всех сторон; рядом виднелась роща старых вязов, где жили семьи каркающих грачей, а за белыми палатками госпиталя лежало озеро Острово» [5] .

Майлз Франклин писал: «Королевский солнечный свет на пурпурных холмах! Синие, как небеса, высокие и острые, как кошачьи зубы, они усиливали тоску по Синим Богонгам, которая была мучительной десять лет». Франклин была вдохновлена ​​написать рассказ By Far Kaimaktchalan и произведение под названием Somewhere in the Balkans, но не закончила ни то, ни другое. Ne Mari Nishta (Это не имеет значения) остается ее единственным законченным отчетом о ее пребывании там. Она уехала в феврале 1918 года. [6]

Персонал

Главный врач отделения Острово, д-р Агнес Беннетт

Подразделение «Америка» было подразделением Шотландских женских больниц , в котором служило не менее десяти австралийских женщин. [6] Другие австралийки служили в похожем подразделении недалеко от Салоник. Англо-ирландский медицинский физик Эдит Энн Стони оказывала рентгеновскую поддержку подразделению, находясь в Салониках. [7]

Австралийский врач Лилиан Вайолет Купер , родившаяся в Великобритании, но прожившая последние 25 лет в Квинсленде, отправилась в Европу, чтобы работать волонтером в SWH вместе со своей давней спутницей Мэри Джозефин Бедфорд , прибыв в отделение Острово в сентябре 1916 года. Купер была третьим хирургом, присоединившимся к отделению, а Бедфорд, обладавшая знаниями в области механики, управляла парком машин скорой помощи, став главным транспортным офицером. [8] [2] Способность Бедфорд добывать запасные части для парка из 12 переоборудованных машин скорой помощи Ford модели T привела к тому, что ее прозвали «Мисс Запасные части». [9] [2] Сама Купер имела привычку сквернословить, когда была в стрессе, что Беннетт не одобрял, однако она ценила работу, которую и Купер, и Бедфорд вкладывали в отделение. Купер была опытным хирургом, которая пользовалась популярностью в отделении, особенно среди молодых водителей машин скорой помощи, поскольку она поощряла их вновь обретенную свободу носить брюки, коротко стричься и начинать курить. Эти свободы облегчали их работу, поскольку им приходилось перевозить тяжело раненых и умирающих пациентов по очень неровным и каменистым тропам, ремонтировать сломанные машины скорой помощи или вытаскивать их из глубоких выбоин. [2]

Поскольку бои шли в 25 км, машинам скорой помощи требовалось от трех до четырех часов, чтобы добраться по узким тропам для мулов по пересеченной местности. Это было слишком долго для некоторых раненых, которые умерли в пути. Поэтому в конце 1916 года Беннетт получил разрешение от местного сербского командира открыть перевязочный пункт, небольшой палаточный госпиталь на 25 коек, в Добравени, ближе к месту боевых действий, где персонал должен был меняться каждые 6 недель из-за интенсивности работы и морозных условий. Место находилось в предгорьях гор Ворас и было пустынным, безлесным и ветреным. [2]

Британская массажистка и опытный инструктор по физкультуре Олив Смит , которая присоединилась к отделению вместе с доктором Беннетом с самого начала и работала в операционной и приемном покое, умерла от малярии 6 октября 1916 года. [7]

В феврале 2017 года в подразделение Острово прибыла новобранец, австралийский врач Мэри Де Гарис из Мельбурна, и в свой первый месяц она сменила Купера на ее ротационной смене в Добравени. Ей было поручено контролировать сборку лагеря перевязочного пункта после недавнего переезда. Де Гарис обнаружила, что постоянные воздушные налеты добавляли «изюминки» жизни, а окопы или «фанковые норы» служили эффективным укрытием. После того, как австралийская армия отклонила ее заявку на службу в 1915 году, Де Гарис осталась работать врачом в Австралии до середины 1916 года. Это было, когда ее жених сержант Колин Томсон, переживший Галлиполи, был отправлен на Западный фронт. Тревога Де Гарис за него заставила ее отправиться в Лондон, прибыв туда 14 июля 1916 года, чтобы занять должность в военном госпитале Мэнор , чтобы быть ближе к нему. Однако вскоре после прибытия открытки Томсона прекратились, и Де Гарис получила известие о том, что он погиб 4 августа в битве при Позьере . В последующие месяцы она направила свое горе на действия, уволившись из военного госпиталя Мэнор и подав заявку в SWH. В декабре 2016 года ее заявление было принято, и она была назначена заместителем Беннетта. [2]

Перевязочный пункт в Добровени

Австралийская писательница Стелла Майлз Франклин присоединилась к отряду в июле 1917 года. По пути из Лондона она проехала через Париж, Турин, Рим и Таранто, прежде чем сесть на транспорт с 3000 мужчинами, направлявшихся в Салоники, с двумя другими женщинами. Оказавшись в Салониках, она отправилась в Острово, совершив поездку, которую она описала бы как «самое трудное путешествие, которое я когда-либо совершала». Работая сначала поваром, а затем санитаром старшины, она отвечала за склады белья, постельных принадлежностей, одежды и перевязочных материалов. Она сказала, что работа была тяжелым физическим трудом, и они работали подолгу, имея только полдня свободного времени в неделю и один полный день в месяц. Когда у них было свободное время, она присоединялась к медсестрам, чтобы поплавать в озере Острово, где, по ее словам, их можно было увидеть «танцующими энергичный рил на берегу в своих купальных трико». [10]

В госпитальном лагере Острово были проблемы со вспышками заболеваний и недомоганий. У них были проблемы с санитарией, поскольку палаточный лагерь не был канализирован. На территории также было много мух и ос, и были вспышки малярии, эндемичной для этого района, распространяемой комарами. Беннетт, Де Гарис и персонал должны были уделять особое внимание созданию и поддержанию гигиенических туалетов и писсуаров, чтобы свести к минимуму вспышки таких заболеваний, как дизентерия и инфекционная диарея. Они заботились о том, чтобы регулярно наполнять туалеты, принимая во внимание предыдущие местоположения. Де Гарис пытался решить проблемы с малярией, приказав осушить близлежащее болото. Персонал накрывал и устанавливал противомоскитные сетки. Если кто-то регистрировал высокую температуру, ему немедленно делали болезненные и страшные внутримышечные инъекции хинина, что было самым эффективным лечением в то время. Франклин описывал это как «штыковые атаки». [2]

После восьми месяцев в Островском подразделении, где было проведено 144 операции, рецидивирующий бронхит Купера перерос в пневмонию в августе 1917 года. Купер и Бедфорд отправились в Лондон, где Купер должен был восстановиться, прежде чем они вернулись домой в Брисбен. [2] Оба они были награждены орденом Святого Саввы , Купер 4-й степени, а Бедфорд 5-й степени, за службу в подразделении. [11] [9]

В следующем месяце Беннетт подхватила малярию, находясь на перевязочном пункте Добровени. Ей стало очень плохо, и когда машина скорой помощи вернулась в главный лагерь, ее коллеги были шокированы тем, насколько она была больна. Поэтому через 16 месяцев ей пришлось уйти в отставку из-за плохого здоровья. Она вернулась в Египет, где узнала о смерти своего брата Боба в битве при Пашендейле . Глубоко в горе она села на военный корабль HMAT Wiltshire, чтобы вернуться в Австралию. [2] Де Гарис принял подразделение Острово в качестве главного врача. [12] Беннетт была награждена сербским орденом Святого Саввы третьей степени за ее вклад в качестве главного врача подразделения Острово в SWH. [13]

Франклин проработала 6 месяцев, до окончания ее контракта в феврале 1918 года. [14]

Де Гарис оставалась на посту CMO еще год. За это время она, как и большинство сотрудников SWH, страдала от приступов серьезных болезней, включая тиф, дизентерию и малярию. Тем не менее, она оставалась эффективным лидером. Она была строгим сторонником дисциплины, но справедливым по словам ее сотрудников, которые видели в ней своего «руководителя, философа и друга». Она продолжала испытывать глубокую скорбь по Томсону, и это усугубилось в июне 1918 года, когда ее мать неожиданно умерла от сердечного приступа. Скучая по своей семье, она ушла с поста CMO в сентябре 1918 года. [2] Она сказала о своем времени в Македонии:

«Я всегда буду с удовольствием вспоминать свою связь с SWH. Практический опыт убедил меня, что женщины очень хорошо управляют делами, что сделало меня более ярой феминисткой, чем когда-либо». [2]

За свою службу де Гарис была награждена медалью ордена Святого Саввы третьей степени. [12]

После отставки Де Гариса доктор Изобель Эмсли стала третьим и последним главным врачом, которая руководила подразделением до конца войны. [5]

По словам доктора Изобель Эмсли:

«Дух этого подразделения был очень приятным; большая, счастливая семья женщин была настолько предоставлена ​​своим собственным ресурсам, что образовала очень сплоченный организм. Большинство сестер так много времени провели с сербами, что выучили язык и полностью симпатизировали им. Наш госпиталь был госпиталем сербской армии, и мы получали приказы непосредственно из штаба армии». [15]

На передовой перевязочной станции, созданной в трех часах езды дальше по Каймакцалану, отряд принимал раненых прямо с поля боя. Доктор Беннетт писал о мужестве девушек во время бомбардировки. Однако малярия и дизентерия нанесли такой урон персоналу, что станция была закрыта в сентябре 1917 года. [5]

Закрытие подразделения

30 сентября 1918 года отряд получил известие о перемирии с Болгарией, и утром 23 октября отряд отправился в северную Сербию с конвоем из девяти транспортных средств в поход длиной 311 километров. Весь личный состав совершил поездку, и отряд разместился в заброшенных армейских казармах во Вранье . Отряд действовал до октября 1919 года. Пятьдесят два члена отряда Вранье были награждены Королевским Красным Крестом , а несколько человек также получили Орден Святого Саввы . [5]

Ссылки

  1. ^ Мельбурн, Университет. «Де Гарис, Мэри Клементина — Женщина — Энциклопедия женщин и лидерства в Австралии двадцатого века». www.womenaustralia.info . Получено 12 ноября 2021 г. .
  2. ^ abcdefghijk Ширд, Хизер (2019). Женщины на фронте: выдающиеся австралийские женщины-врачи Великой войны . Северный Сидней, Новый Южный Уэльс: Ebury Press. ISBN 978-0-14-379470-7.
  3. ^ указано, нет (1 января 1916 г.). «С шотландскими женскими госпиталями для иностранной службы в сербско-болгарской войне». С шотландскими женскими госпиталями для... | Элементы | Национальная библиотека Новой Зеландии | Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 12 ноября 2021 г. .
  4. ^ WHN (14 ноября 2010 г.). «Анна Манкастер 1885-1930». Women's History Network . Получено 12 ноября 2021 г.
  5. ^ abcd Hutton, I Emslie (1928). С женским отрядом в Сербии, Салониках и Севастополе . Лондон, Англия: Williams and Norgate.
  6. ^ ab "12 января 2021 г. - Война Майлза Франклина | theaustralianlegend - Архивированный веб-сайт". Trove . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  7. ^ ab "Смерть медсестры в Сербии - покойная мисс Олив Смит". The Scotsman . 16 октября 1916 г. стр. 3.
  8. ^ «РАБОТА ШОТЛАНДСКИХ ЖЕНСКИХ БОЛЬНИЦ В СЕРБИИ». Sydney Mail . Том XII, № 304. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 января 1918 г. стр. 10. Получено 7 июля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ ab "Мисс Бедфорд и доктор Купер – первопроходцы Квинсленда и прихожане церкви Святой Марии". Anglican Focus . Получено 2 июля 2024 г.
  10. ^ "Stella Franklin". Портал АНЗАК . DVA (Департамент по делам ветеранов). 2022. Получено 6 июня 2024 .
  11. ^ Диттман, Энди (7 марта 2022 г.). «Воскресные истории MoB: Лилиан Купер и Жозефина Бедфорд». Музей Брисбена | MoB . Получено 2 июля 2024 г.
  12. ^ ab "Нет места для женщин | Редкая привилегия медицины - женщины-анестезиологи в Австралии и Новой Зеландии" . Получено 25 июня 2024 г.
  13. ^ "Страдающие сербы". Albury Banner и Wodonga Express . Новый Южный Уэльс. 25 января 1918 г. стр. 38. Получено 23 апреля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ Робсон, Дебби (11 апреля 2023 г.). «Австралийские женщины в Первой мировой войне: шотландские женские госпитали». Блог Australian Women Writers Challenge . Получено 5 июля 2024 г.
  15. ^ Хаттон, И. Эмсли (1928). С женским отрядом в Сербии, Салониках и Севастополе . Лондон, Англия: Уильямс и Норгейт. С. 138.

Дальнейшее чтение