stringtranslate.com

Официальный день рождения короля

Официальный день рождения короля — это выбранный день в большинстве королевств Содружества , в который в этих странах официально празднуется день рождения монарха . Это не обязательно соответствует дате фактического рождения монарха.

Впервые день рождения государя был официально отмечен в Королевстве Великобритании в 1748 году для короля Георга II . С тех пор дата дня рождения короля или королевы определялась на всей территории Британской империи , а затем и в Содружестве Наций либо королевскими прокламациями, изданными сувереном или наместником, либо статутными законами, принятыми местным парламентом.

Дата празднования сегодня варьируется в зависимости от страны и обычно назначается примерно в конце мая или начале июня, что совпадает с более высокой вероятностью хорошей погоды в Северном полушарии для проведения церемоний на открытом воздухе. В большинстве случаев это официальный государственный праздник, иногда совпадающий с празднованием других событий. В настоящее время большинство королевств Содружества публикуют список почестей по случаю дня рождения .

Австралия

Большинство австралийских штатов и территорий отмечают День рождения короля во второй понедельник июня, за исключением Западной Австралии и Квинсленда . Поскольку Западная Австралия празднует День Западной Австралии (ранее известный как День основания) в первый понедельник июня, губернатор Западной Австралии каждый год объявляет день, в который штат будет отмечать День рождения короля, в зависимости от школьных условий и Королевского шоу в Перте. . [1] Не существует твердого правила для определения этой даты, хотя обычно это последний понедельник сентября или первый понедельник октября. В некоторых регионах Западной Австралии государственный праздник День рождения короля отмечается в другие дни, в зависимости от дат или событий местного значения. [2] В 2012 году Квинсленд отмечал этот праздник в октябре, поскольку июньский праздник был зарезервирован для празднования Бриллиантового юбилея Елизаветы II в качестве королевы Австралии , после чего праздник затем на три года вернулся к своей традиционной дате в соответствии с другими датами. восточные штаты Австралии. [3] Однако, начиная с 2016 года, Квинсленд отмечает праздник в первый понедельник октября. [4] [5]

Матч в честь Дня рождения короля ( на фото 2011 года) — это австралийский футбольный матч, который проводится ежегодно в честь Дня рождения короля в Виктории.

Остров Норфолк празднует День Баунти 8 июня, поэтому День рождения короля отмечается в понедельник после второй субботы июня. [6] На острове Рождества есть и другие праздники, а День рождения короля вообще не проводится. [7]

Этот день отмечается с 1788 года, когда губернатор Артур Филипп объявил праздником день рождения короля Великобритании. До 1936 года он отмечался в день фактического рождения монарха, но после смерти короля Георга V было решено сохранить дату во второй понедельник июня. [8] Это привело к более равномерному распределению государственных праздников в течение года. Хотя преемник Георга V, Эдуард VIII , также отпраздновал свой день рождения в июне, три монарха с тех пор этого не сделали: день рождения Георга VI пришелся на декабрь, очень близко к государственным праздникам Рождества, Дня подарков и Нового года; День рождения Елизаветы II пришелся на вскоре после праздников Страстной пятницы и Пасхи и очень близко к Дню АНЗАК , тогда как день рождения Карла III приходится на ноябрь, вскоре после Дня памяти .

Выходные, посвященные Дню рождения короля, и День Империи (24 мая) были традиционным временем проведения публичных фейерверков в Австралии. Продажа фейерверков населению была запрещена в различных штатах в течение 1980-х годов, а также на территории столицы Австралии 24 августа 2009 года. Только Тасмания и Северная территория разрешают продажу фейерверков населению. [9] Список почестей по случаю дня рождения короля , в котором названы новые члены Ордена Австралии и других австралийских наград , публикуется каждый июнь примерно в день Дня рождения короля. [10]

Белиз

Личный флаг королевы Елизаветы II развевается на параде в честь Дня государя в Белизе, 2019 г.

Белиз празднует день рождения короля ежегодно в мае. Этот день известен как День Суверена и отмечается парадами в Белизе. [11] Скачки, проводимые Национальным спортивным советом, проводятся на Национальном стадионе Белиза-Сити и Народном стадионе Ориндж-Уок-Тауна. Между городами Бельмопан и Кайо проводится велогонка, также организованная Национальным спортивным советом. Среди других мероприятий, проводимых в школах и университетах в честь Дня государя, проводится церемония поднятия флага. [12] [13] [14]

Канада

День рождения монарха отмечается в Канаде со времен правления короля Георга III , когда он, 4 июня, считался «самым важным праздником года в ранней Верхней Канаде ». Ежегодный сбор ополчения проводился в день рождения короля в самом центральном или наиболее удобном месте каждого округа, и каждый трудоспособный мужчина в возрасте от 18 до 60 лет, за исключением квакеров , меннонитов и других пацифистских сект, собирался было принять участие. Учения завершились тремя аплодисментами королю, после чего участники смогли разойтись; они, как известно, участвовали в состязаниях по подкачиванию подков , борцовских поединках и сводили старые счеты драками перед тем, как летней ночью поселенцы и их семьи посещали дома соседей или покровительствовали тавернам; для последних это был самый прибыльный день за весь год. Для офицеров был устроен обед, во время которого были произнесены тосты за короля, герцога Йоркского (главнокомандующего), армию и флот, а также дам. [15]

Фейерверк во время празднования Дня Виктории в Торонто

В 1845 году парламент провинции Канада принял закон, разрешающий признать день рождения королевы Виктории , 24 мая, государственным праздником. [16] [17] После смерти Виктории в 1901 году 24 мая стало Днем Виктории [17] , а официальная дата в Канаде дня рождения правящего монарха менялась посредством различных королевских провозглашений: для Эдуарда VII она продолжала отмечаться ежегодной прокламацией. Однако 24 мая было 3 июня для Георга V и 23 июня для Эдуарда VIII (их настоящие дни рождения).

Эдуард VIII отрекся от престола 11 декабря 1936 года, за три дня до дня рождения своего брата и преемника Георга VI. Новый король выразил своим министрам пожелание, чтобы его день рождения не праздновался публично в свете недавних обстоятельств. Однако тогдашний премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг , остальные члены кабинета министров и лорд Твидсмюр , генерал-губернатор , считали иначе, рассматривая такое празднование как способ начать правление Джорджа на позитивной ноте. [18] Официальный день рождения Георга VI в Канаде впоследствии отмечался в разные дни с 20 мая по 14 июня.

Праздничный торт на гала-концерте по случаю 90-летия королевы Елизаветы II в мае 2016 года.

Первый официальный день рождения Елизаветы II , дочери Георга VI, был последним, который отмечался в июне; от случайного формата отказались в 1952 году, когда генерал-губернатор в совете перенес День Империи , а поправка к закону перенесла День Виктории на понедельник перед 25 мая. [17] [19] Официальный день рождения канадского монарха в Канаде, согласно регулярным вице-королевским провозглашениям, приходился на эту же дату каждый год в период с 1953 по 1957 год, когда королевская прокламация , изданная 5 февраля, установила официальный день рождения королевы как последний понедельник перед 25 мая, [20] делая связь между Днем Виктории и официальным днем ​​​​рождения государя постоянной, [17] [21], хотя и не выраженной явно.

Хотя праздник назывался Днем Рождения Суверена , [17] в самой прокламации 1957 года этот день был обозначен как «День рождения Королевы». Таким образом, в мае 2023 года, после вступления на престол Карла III в качестве короля Канады, новая прокламация провозгласила «празднование в Канаде дня рождения суверена Днем Виктории», [22] таким образом применив официальный день рождения ко всем будущим монархов, независимо от пола, и, заменив понедельник перед 25 мая Днем Виктории, сделав связь с Днем Виктории явной.

Тем не менее, эти два праздника совершенно различны по закону (День Виктории, установленный законом, и День рождения Суверена, определяемый провозглашением в зависимости от Закона о толковании, который требует, чтобы День Рождения Суверена отмечался либо в сам день, либо в день, объявленный для его празднования. ) за исключением назначения на наблюдение в тот же день; это общий праздник в Нунавуте [23] и Нью-Брансуике (там предусмотрен день отдыха, в который розничные предприятия должны быть закрыты [24] ). Хотя средства массовой информации упоминают только День Виктории, и поэтому общественность почти не знает о существовании официального дня рождения, официальный день рождения суверена отмечается артиллерийским салютом в столицах страны и провинций и развеванием флага Королевского Союза. на зданиях, принадлежащих федеральной Короне , если имеется второй флагшток. [25] [26]

Король Георг VI присутствует на официальных празднованиях дня рождения в Оттаве во время своего королевского турне по Канаде в 1939 году.

Канадский монарх дважды приезжал в Канаду на свой официальный день рождения: первый раз это произошло 20 мая 1939 года, когда король Георг VI совершал поездку по Канаде от побережья до побережья, и его официальный день рождения отмечался церемонией « Войска знамени». на Парламентском холме . [27] [28] Второй раз это произошло, когда королева Елизавета II находилась в Канаде с 17 по 25 мая 2005 года, чтобы отметить столетие со дня вступления Саскачевана и Альберты в Конфедерацию ; никаких мероприятий по инициативе правительства, за исключением тех, которые продиктованы обычным протоколом, в честь официального дня рождения организовано не было. Чарльз III , который в то время был принцем Уэльским и наследником престола, и его жена Камилла в 2012 году посетили мероприятия в Сент-Джоне, Нью-Брансуик , и Торонто , Онтарио, посвященные официальному дню рождения королевы. [29] В 2014 году пара присутствовала на церемонии в Шарлоттауне , Остров Принца Эдуарда. [30]

Новая Зеландия

До 1936 года Новая Зеландия праздновала фактический день рождения государя. [31] После того, как Эдуард VIII отрекся от престола 11 декабря 1936 года, а Георг VI был провозглашен королем в свой день рождения, 14 декабря, в том же году отмечались два праздника Дня рождения короля. [32] Второй праздник в этом году вызвал некоторую производственную неразбериху и потери. [32] [33] [34] Это побудило правительство принять Закон о праздновании Дня Рождения Государя 1937 года. Он установил официальным днем ​​рождения первый понедельник июня (что и происходит по сей день), и это впервые наблюдалось в 1937. Законодательство было изменено после того, как Елизавета II стала королевой, в соответствии с Законом о праздновании дня рождения суверена 1952 года. Хотя в этом законе упоминается «Ее Величество Королева Елизавета Вторая», [35] он все еще действовал в 2023 году, когда впервые был установлен Новый закон. Зеландия отмечала день рождения короля Карла III . [36] Закон о праздниках 2003 года называет этот праздник «днем рождения правящего суверена». [37]

Празднование Дня рождения короля в основном официальное, включая почести по случаю дня рождения короля и военные церемонии. [38] Были предложения, при некоторой политической поддержке, в основном связанные с Лейбористской партией , [39] [40] [41] заменить праздник Матарики (Новый год маори) в качестве официального праздника. В 2022 году Закон о государственных праздниках Те Кахуи о Матарики объявил Матарики официальным праздником, отдельным от Дня рождения королевы, [42] сделав указанные предложения устаревшими. Идея переименовать выходные, посвященные Дню рождения королевы, в выходные Хиллари в честь альпиниста сэра Эдмунда Хиллари возникла в 2009 году .

Папуа - Новая Гвинея

Официальный день рождения короля — государственный праздник в Папуа-Новой Гвинее . В Папуа-Новой Гвинее его обычно отмечают во второй понедельник июня каждого года. Официальные торжества проходят в отелях Порт-Морсби , и большая часть дня заполнена спортивными матчами, фейерверками и другими праздниками и событиями. Почести и медали за государственную службу вручаются жителям Папуа-Новой Гвинеи, которые упоминаются в Списке наград по случаю дня рождения короля. [44]

Соломоновы острова

Парад в честь дня рождения королевы на Соломоновых островах, 2019 г.

Официальный день рождения короля — государственный праздник на Соломоновых Островах . На Соломоновых Островах его обычно отмечают во вторую субботу июня каждого года. [45] Это считается одним из самых важных событий года на Соломоновых Островах. День начинается с выступления полицейского оркестра в столице Хониаре . По всем островам проводятся митинги, за которыми следуют спортивные мероприятия и традиционные танцы, а празднования и вечеринки продолжаются до поздней ночи. [46] [47] [48]

Генерал -губернатор Соломоновых Островов произносит речь в День рождения короля, [49] [50] и почести и медали вручаются тем, кто совершил доблестные дела и оказал большую услугу Соломоновым Островам и их народу. [51]

Тувалу

Официальный день рождения короля — государственный праздник в Тувалу. В Тувалу его обычно отмечают во вторую субботу июня каждого года. [52] [53] Тувалуанцы отмечают его церковными службами и молитвами, пением « Боже, храни короля » и « Тувалу мо те Атуа », поднятием флага, публичными выступлениями, Королевским приветствием и парадом. Поскольку День рождения короля является государственным праздником, все правительственные учреждения, образовательные учреждения и большинство предприятий в этот день закрыты. [54] [55] [56]

По состоянию на 2021 год тувалуанцы также праздновали день рождения Чарльза, принца Уэльского , который в то время был наследником трона Тувалу. День наследника трона был государственным праздником в ноябре. [57]

Великобритания

Королева Елизавета II на торжественном мероприятии в свой официальный день рождения

День рождения монарха отмечается в Соединенном Королевстве с 1748 года, во времена правления короля Георга II. [ нужна цитата ] Даже когда их настоящий день рождения приходился на май или июнь, празднование часто приходилось на другую дату. Эдуард VII, правивший с 1901 по 1910 год и чей день рождения пришелся на 9 ноября, перенес свой официальный день рождения на лето в надежде на хорошую погоду. Король Георг VI , родившийся 14 декабря, отмечал свой официальный день рождения с 7 по 12 июня. Официальный день рождения королевы Елизаветы II (обычно) приходился на вторую субботу июня. [58] [59] Первый официальный день рождения короля Карла III состоялся 17 июня 2023 года, в третью субботу июня; [60] и его второе — 15 июня 2024 года, также в третью субботу июня. [61]

Этот день отмечается в Лондоне церемонией « Выбор знамени» , которая также известна как Парад в честь дня рождения короля. [62] Список почестей по случаю дня рождения также объявляется во время празднования официального дня рождения. [63] В британских дипломатических миссиях этот день считается национальным днем ​​Соединенного Королевства. Хотя в Великобритании он не отмечается как особый государственный праздник, некоторым государственным служащим в это время года предоставляется « привилегированный день », который иногда объединяют с весенним банковским праздником (последний понедельник мая), чтобы создать четырехдневный праздник. день выходной. День рождения короля является последним оставшимся днем ​​привилегии, остальные 1,5 дня были отменены в 2014 году и заменены увеличением ежегодного отпуска государственных служащих на 1,5 дня. [64]

В некоторых частях Шотландии день рождения королевы Виктории также отмечается в последний понедельник перед 24 мая или в последний понедельник. [65]

Британские заморские территории

Официальный день рождения короля является государственным праздником на большинстве британских заморских территорий , включая Ангилью , Каймановы острова , Гибралтар , Монтсеррат , острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья , а также острова Тёркс и Кайкос . [66] Раньше на Бермудских островах это событие отмечалось как государственный праздник, но в 2008 году правительство территории Прогрессивной лейбористской партии решило, что этот день, начиная со следующего года, будет заменен Днем национальных героев , [67] несмотря на протесты некоторых жителей Бермудских островов. остров, подписавший петицию с призывом сохранить официальный день рождения королевы. [68] Тем не менее, официальный день рождения королевы по-прежнему будет отмечаться публичным парадом на Фронт-стрит в городе Гамильтон [69] [70] (при этом 15 июня состоится первый парад в честь дня рождения короля после смерти короля Георга VI). , 2024), [71] и на вечеринке по случаю дня рождения королевы в Доме правительства . [72] На Фолклендских островах день рождения короля Карла III, 14 ноября, отмечается как государственный праздник. [73] (Ноябрь — весенний месяц в южном полушарии, где расположены острова).

Другие страны Содружества

В Сент-Китс и Невисе дата официального дня рождения короля устанавливается каждый год. [75] Острова Кука , самоуправляющаяся страна в свободной ассоциации с Новой Зеландией, также отмечают праздник во второй понедельник июня.

Несмотря на то , что Фиджи отменила монархию в 1987 году после второго военного переворота , День рождения королевы продолжал отмечаться каждые 12 июня до 2012 года. В том же году военное правительство коммодора Фрэнка Байнимарамы объявило, что праздник будет отменен, несмотря на то, что Байнимарама был сам монархист. [76]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Департамент защиты прав потребителей и занятости, отдел трудовых отношений» . Docep.wa.gov.au. 17 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  2. ^ «Региональные даты государственного праздника Дня рождения королевы» . Департамент горнодобывающей промышленности, регулирования промышленности и безопасности. 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. . Проверено 12 марта 2019 г.
  3. ^ «Двойное праздничное угощение к большому году королевы» . Брисбен Таймс . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 6 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  4. ^ «Праздничные праздники». Правительство Квинсленда. 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Проверено 2 мая 2016 г.
  5. ^ «День труда Квинсленда перенесен на май, День рождения королевы на октябрь» . Брисбен Таймс . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 13 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Проверено 2 мая 2016 г.
  6. ^ Праздники в честь дня рождения королевы
  7. ^ Государственные праздники 2020 г., Остров Рождества
  8. ^ «Реклама». Квинбийский век . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 6 июня 1913 г. с. 5 . Проверено 1 июня 2013 г.
  9. ^ «Взломщик: ACT запрещает фейерверки» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 24 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Проверено 24 августа 2009 г.
  10. ^ «Объявление и вручение наград». Правительство Австралии . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  11. ^ «Праздничные и праздничные дни, 2022 г. (обновлено)» . Пресс-служба правительства Белиза . Проверено 14 февраля 2022 г.
  12. ^ «Закон об отпусках» (PDF) . Проверено 10 января 2022 г.
  13. ^ Кейт Джойнс-Берджесс (2010), Путеводитель исследователя Белиз: Великое место назначения, Countryman Press, стр. 60, ISBN 9781581578522
  14. ^ «День Государя» . Проверено 10 января 2022 г.
  15. ↑ Джеффрис, Чарльз В. , Обучение ополчения в честь дня рождения короля, Интернет-каталог CW Jefferys , получено 23 марта 2023 г.
  16. ^ Закон, обеспечивающий управление таможней и вопросы, связанные со сбором доходов провинции , S.Prov.C. 1845, ок. 4, с. 9
  17. ^ abcde Департамент канадского наследия (16 октября 2017 г.). «Культура, история и спорт > Важные и памятные дни > День Виктории/День Рождения Государя». Принтер королевы для Канады . Проверено 11 апреля 2023 г.
  18. ^ Библиотека и архивы Канады (2007), Дневники Уильяма Лайона Маккензи Кинга, королевского принтера Канады, стр. 573, заархивировано из оригинала 16 апреля 2012 г. , получено 14 августа 2012 г.
  19. ^ «День Виктории». Закон о праздниках . Королевский принтер для Канады. 12 декабря 1988 года.
  20. ↑ Елизавета II (5 февраля 1957 г.), Парламент Канады (ред.), «Прокламация» (PDF) , Canada Gazette , Оттава: Королевский принтер для Канады, заархивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2022 г. , получено 7 мая. 2015 год
  21. ↑ Елизавета II (11 октября 1957 г.), провозглашена в честь празднования дня рождения королевы (PDF) , Королевский принтер для Канады , получено 24 мая 2011 г.
  22. ↑ Чарльз III (12 мая 2023 г.), «Прокламация, устанавливающая День Виктории как день празднования в Канаде дня рождения суверена», Canada Gazette , King's Printer for Canada, SI/2023-15 , получено 26 мая 2023 г.
  23. ^ «Закон о трудовых стандартах, RSNWT (Nu) 1988, c L-1» . Проверено 17 мая 2012 г.
  24. ^ «Будьте информированы о стандартах трудоустройства: оплачиваемые праздничные дни и отпуск / отпуск» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  25. ^ «День Виктории - Официальный день рождения королевы в Канаде» . Вице-губернатор Новой Шотландии . 18 мая 2018 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  26. ^ Правительство Канады (8 мая 2018 г.). «Иностранные флаги в Канаде». Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  27. ^ Баусфилд, Артур; Тоффоли, Гэри (1989). Королевская весна: Королевское турне 1939 года и королева-мать в Канаде. Торонто: Дандурн Пресс. п. 30. ISBN 1-55002-065-Х. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  28. ^ Департамент канадского наследия. «Продвижение церемониальной и канадской символики> День Виктории> Празднование в Канаде дня рождения монарха». Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  29. ^ Департамент канадского наследия. «Темы > Монархия в Канаде > Королевский тур 2012 г. > Маршрут Королевского тура 2012 г.» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  30. ↑ Янус, Андреа (20 мая 2014 г.). «Будучи дедушкой, мировые проблемы «острее фокусируются»: принц Чарльз». КТВ . Проверено 20 мая 2014 г.
  31. ^ «День рождения короля». Северный адвокат . 23 июня 1936 г. с. 4 . Проверено 29 июля 2023 г. - через Papers Past (paperspast.natlib.govt.nz). ... [Т] День рождения короля, который отмечается сегодня, приходится на 23 июня. ... В течение 25 лет народ Британской империи установил 3 июня как день празднования дня рождения короля Георга V. .
  32. ^ ab «Праздник в понедельник - День рождения нового короля». Вечерняя почта . Том. СХХII, нет. 141. 11 декабря 1936. с. 12 . Проверено 29 июля 2023 г. - через Papers Past (paperspast.natlib.govt.nz).
  33. ^ "Шахта штата простаивает". Эшбертон Гардиан . Том. 57, нет. 61. Ассоциация прессы. 21 декабря 1936 г. с. 5 . Проверено 29 июля 2023 г. - через Ppers Past (paperspast.natlib.govt.nz).
  34. ^ «Производители хотят перенести день рождения короля» . Манавату Таймс . Том. 61, нет. 302. Ассоциация прессы. 22 декабря 1936 г. с. 6 . Проверено 29 июля 2023 г. - через Papers Past (paperspast.natlib.govt.nz).
  35. ^ «Закон о праздновании дня рождения Государя 1952 г. № 13 (по состоянию на 30 августа 1952 г.), Публичный закон» . www.legislation.govt.nz . Парламентская прокуратура . Проверено 16 июня 2023 г.
  36. ↑ Сворбрик, Нэнси (19 апреля 2023 г.). «Государственные праздники – Празднование имперских связей». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 31 мая 2023 г.
  37. ^ «Закон о праздниках № 129 2003 г. (по состоянию на 1 декабря 2022 г.), Государственный закон 44 дня, которые являются государственными праздниками» . www.legislation.govt.nz . Парламентская прокуратура . Проверено 16 июня 2023 г.
  38. ↑ Рудман, Брайан (7 июня 2010 г.). «Четкий сигнал от Нее во дворце». Новозеландский Вестник .
  39. ^ «Мэр присоединяется к призыву к государственному празднику Матарики» . Scoop.co.nz . 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Проверено 24 июня 2009 г.
  40. ^ «Никаких празднований дня рождения королевы» . Scoop.co.nz . 29 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 24 июня 2009 г.
  41. ↑ Девлин, Коллетт (7 июня 2018 г.). «Мэр и член парламента Веллингтона поддерживают Матарики вместо праздника Дня рождения королевы» . Вещи . Проверено 1 июня 2020 г.
  42. ^ «Государственный праздник Матарики вступил в силу закона» . Радио Новой Зеландии . 7 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  43. ^ «Призыв переименовать день рождения Королевы в выходные Хиллари?» ТВНЗ. 31 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г.
  44. ^ «День рождения королевы в 2022, 2023 и 2024 годах в Папуа-Новой Гвинее» . publicholidays.asia . Проверено 3 ноября 2021 г.
  45. ^ Ежегодник Содружества за 2006 г. , Секретариат Содружества, 2006 г., стр. 353, ISBN 9780954962944
  46. ^ Хонан, Марк; Харкомб, Дэвид (1997), Соломоновы Острова , Lonely Planet, с. 65, ISBN 9780864424051
  47. ^ "День рождения королевы Соломоновых Островов" . publicholidays.asia . Проверено 5 октября 2021 г.
  48. ^ «Соломоновы Острова празднуют день рождения королевы» . aglobalworld.com . Проверено 5 октября 2021 г.
  49. ^ «Речь королевы по случаю дня рождения будет транслироваться» . Правительство Соломоновых Островов . 8 июня 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  50. ^ «Сэр Дэвид передал добрые пожелания Ее Величеству королеве Елизавете II» . sibconline.com.sb . 13 июня 2020 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  51. ^ Эмбер, Мелвин; Эмбер, Кэрол Р. (2001), Страны и их культуры: Том 4 , Macmillan Reference USA, стр. 2030, ISBN 9780028649467
  52. ^ Ежегодник Содружества за 2006 г. , Секретариат Содружества, 2006 г., стр. 388, ISBN 9780954962944
  53. ^ «ЗАКОН ОБ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПРАЗДНИКАХ» (PDF) . Проверено 7 октября 2021 г.
  54. ^ «ТУВАЛУ ОТМЕЧАЕТ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ КОРОЛЕВЫ 2018 ГОДА» . Новости КМТ . 28 июня 2018 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  55. ^ «Официальный день рождения королевы в Тувалу» . Проверено 7 октября 2021 г.
  56. ^ Некоторые сведения о торжествах: [1], [2], [3].
  57. ^ «Тувалу». royal.uk . 24 ноября 2015 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  58. ^ «День рождения королевы». royal.uk .
  59. ↑ Газета «Таймс» 9 ноября 1908 года опубликовала список наград по случаю дня рождения короля, что, по-видимому, стало первым случаем таких наград. Списки впоследствии были опубликованы в официальный день рождения монарха в июне (иногда в мае).
  60. ↑ Нг, Кейт (22 декабря 2022 г.). «Официальная дата дня рождения короля Карла III объявлена ​​в Trooping the Color 2023» . Независимый . Проверено 21 апреля 2023 г.
  61. ^ «Цветной отряд - Парад по случаю дня рождения короля» . Парад в честь дня рождения короля . 2024 . Проверено 16 марта 2024 г. Фактический день рождения Его Величества — 14 ноября. Официальный день рождения Суверена отмечается церемонией Выноса знамени, которая в этом году приходится на субботу, 15 июня 2024 года.
  62. ↑ Джонс, Тони (4 июня 2021 г.). «Официальный день рождения королевы будет отмечен военным парадом в Виндзоре». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  63. ^ Уэйн, Роберт С. (2004). Королевский Лондон в контексте: Путеводитель независимого путешественника по Королевскому Лондону. Независимый Интернэшнл Трэвел, ООО. п. 120. ИСБН 978-0-9720228-8-0.
  64. ^ «Часто задаваемые вопросы по подбору персонала SG DMS» . Вакансии государственной службы . Британское правительство. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  65. ^ «Из Шотландии с любовью: королева Виктория». Королевский Централ . 3 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  66. ^ «Письменные ответы Хансарда Палаты общин от 20 октября 2004 г. (часть 19)» . Проверено 12 июня 2021 г.
  67. ^ «Праздник национальных героев в июне». Королевская газета . 9 октября 2009 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  68. ^ «Бермудские острова отказываются от государственного праздника в честь Дня рождения королевы» . Вещи (компания) . Рейтер . 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 4 ноября 2011 г.
  69. ^ "Информация о параде по случаю дня рождения королевы" . Правительство Бермудских островов . 7 июня 2017 года . Проверено 26 августа 2022 г. Сообщаем общественности, что ежегодный парад в честь дня рождения королевы состоится в субботу утром (10 июня 2017 года) на Фронт-стрит в Гамильтоне. Парад начнется в 10.30 утра, и в результате общественности сообщают, что с раннего утра субботы будут введены ограничения на движение. Публике предлагается выйти и посмотреть мероприятие, на котором будут представлены пышность и зрелищность марширующих подразделений Королевского Бермудского полка, Королевского оркестра Бермудского полка и барабанного корпуса, Бермудской полицейской службы и Бермудских полицейских резервов, Бермудской пожарно-спасательной службы. Служба, младшие командиры Королевского Бермудского полка и Бермудский морской кадетский корпус.



  70. ^ "Информация о параде по случаю дня рождения королевы" . Правительство Бермудских островов . 7 июня 2018 года . Проверено 26 августа 2022 г. Сообщаем общественности, что ежегодный парад в честь дня рождения королевы состоится в субботу утром (9 июня) на Фронт-стрит в Гамильтоне. Парад начнется в 10:30, и в результате общественность информируется о том, что с раннего утра субботы будут введены ограничения на движение. Публике предлагается выйти и посмотреть мероприятие, на котором будут представлены пышность и зрелищность марширующих подразделений Королевского Бермудского полка, Королевского оркестра Бермудского полка и барабанного корпуса, Бермудской полицейской службы и Бермудских полицейских резервов, Бермудской пожарно-спасательной службы. , младшие командиры Королевского Бермудского полка и Бермудский морской кадетский корпус.



  71. ↑ Джонстон-Барнс, Оуайн (17 июня 2024 г.). «День рождения короля отмечается с пышностью и пышностью». Королевская газета . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова . Проверено 22 июня 2024 г. Сегодня утром над гаванью Гамильтона прозвучали выстрелы, когда остров праздновал день рождения короля Карла III. Парад в честь дня рождения короля в этом году стал первым парадом, проведенным на Бермудских островах с момента коронации монарха, поскольку прошлогоднее мероприятие было отменено из-за ненастной погоды.
  72. ^ "День рождения королевы 2019" . Правительство Бермудских островов . 27 марта 2019 года . Проверено 26 августа 2022 г. В этом году вечеринка по случаю дня рождения королевы пройдет в Доме правительства в четверг, 6 июня, с 18:00 до 20:00. Губернатор предлагает всем, кто заинтересован в участии в этом мероприятии, заполнить онлайн-форму заявки, ссылку на которую можно найти на странице портала Дома правительства и на странице Facebook. Ссылка будет активна с 12:00 среды, 27 марта 2019 года, до 12:00 пятницы, 19 апреля 2019 года. Дом правительства впервые открыл процесс получения приглашения на вечеринку по случаю дня рождения королевы в 2015 году и получил восторженный отклик, полученный от генерала. с тех пор общественность стала решающим фактором в возобновлении процесса проведения мероприятия в этом году. Губернатор сказал: «В прошлом году я был рад встретиться со многими людьми, которым удалось подать заявку на получение приглашения на вечеринку по случаю дня рождения королевы в 2018 году. Было здорово приветствовать их в Доме правительства и иметь возможность поделиться этим специальное мероприятие с ними». Мы еще раз приглашаем тех, кто хотел бы присутствовать на вечеринке по случаю дня рождения королевы в этом году, заполнить онлайн-форму заявки. К сожалению, количество приглашений не может быть неограниченным, но мы сделаем как можно больше приглашений доступными для тех, кто подает заявку. Это будет повод отпраздновать День Рождения Ее Величества и насладиться садами Дома правительства и оркестром Королевского Бермудского полка».





  73. ^ «Фолклендские острова назначают 14 ноября государственным праздником в честь дня рождения короля Карла III» . МеркоПресс . Проверено 7 ноября 2022 г.
  74. ↑ Джонстон-Барнс, Оуайн (9 июня 2017 г.). «Парад в честь дня рождения королевы в эту субботу». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова . Проверено 18 мая 2022 г.
  75. ^ «Культура». Сент-Китс и Невис. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  76. ^ "Фиджи отказывается от дня рождения королевы" . НьюсталкЗБ . 31 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 1 августа 2012 г.

Внешние ссылки