stringtranslate.com

территория столицы Австралии

Австралийская столичная территория ( ACT ), известная как Федеральная столичная территория ( FCT ) до 1938 года, является федеральной территорией Австралии . На этой территории расположена Канберра , столица Австралии. Он расположен на юго-востоке материковой части Австралии как анклав , полностью входящий в состав штата Новый Южный Уэльс . Основанная после Федерации как резиденция правительства новой нации, на этой территории расположены штаб-квартиры всех важных учреждений австралийского правительства .

1 января 1901 года была создана федерация колоний Австралии. Раздел 125 новой конституции Австралии предусматривал, что земля, расположенная в Новом Южном Уэльсе и по крайней мере в 100 милях (160 км) от Сиднея , будет передана новому федеральному правительству . После обсуждения и исследования различных территорий Нового Южного Уэльса в 1908 году был принят Закон о местонахождении правительства 1908 года , который определил столицу в регионе Ясс-Канберра. Территория была передана федеральному правительству Нового Южного Уэльса в 1911 году, за два года до основания столицы и официального названия Канберра в 1913 году.

Хотя подавляющее большинство населения проживает в городе Канберра на северо-востоке АКТ, территория также включает в себя некоторые города, такие как Уильямсдейл , Оукс-Эстейт , Уриарра , Тарва и Холл . В состав ACT также входит национальный парк Намаджи , который занимает большую часть территории. Несмотря на распространенное заблуждение, территория Джервис-Бей не является частью ACT, хотя законы Австралийской столичной территории применяются так, как если бы Джервис-Бей действительно являлся частью ACT. [8] На территории относительно сухой, континентальный климат, лето от теплого до жаркого, а зима от прохладной до холодной.

Австралийская столичная территория является домом для многих важных учреждений федерального правительства, национальных памятников и музеев. К ним относятся Парламент Австралии , Высокий суд Австралии , Академия Сил обороны Австралии и Австралийский военный мемориал . Здесь также находится большинство иностранных посольств в Австралии, а также региональные штаб-квартиры многих международных организаций, некоммерческих групп, лоббистских групп и профессиональных ассоциаций. Несколько крупных университетов также имеют кампусы в ACT, в том числе Австралийский национальный университет , Университет Канберры , Университет Нового Южного Уэльса , Университет Чарльза Стерта и Австралийский католический университет .

Избираемое на местном уровне законодательное собрание управляет территорией с 1988 года. Однако Содружество сохраняет власть над территорией и может отменять местные законы. Он по-прежнему сохраняет контроль над территорией, известной как Парламентский треугольник, через Управление национальной столицы . Жители территории избирают трех членов Палаты представителей и двух сенаторов .

Столичная территория Австралии с населением 453 324 человека является вторым по величине материковым штатом или территорией по численности населения. По данным переписи 2016 года , средний недельный доход людей на территории в возрасте старше 15 лет составлял 998 долларов, что значительно выше, чем в среднем по стране (662 доллара). [9] Средний уровень квалификации в ACT также выше, чем в среднем по стране. В АСТ 37,1% населения имеют степень бакалавра или выше образования по сравнению с 20% по стране. [9]

История

Коренные жители

Австралийские аборигены издавна населяли эту территорию. [10] Свидетельства указывают на то, что жилище датируется по меньшей мере 25 000 лет назад, [11] и возможно, что этот район был заселен значительно дольше, а свидетельства присутствия аборигенов на озере Мунго датируются примерно 40 000–62 000 лет назад. [12] Основной группой, населявшей регион, были люди нгуннавал , при этом нгариго и валгалу жили непосредственно на юге, вандадианцы на востоке, гандангара на севере и вираджури на северо-западе. [13]

Европейская колонизация

После европейского заселения рост новой колонии Новый Южный Уэльс привел к увеличению спроса на пахотные земли . [13] Губернатор Лахлан Маккуори поддерживал экспедиции по открытию новых земель к югу от Сиднея . [14] 1820-е годы стали свидетелями дальнейших исследований в районе Канберры, связанных со строительством дороги из Сиднея на равнины Гоулберна . Работая над проектом, Чарльз Тросби узнал о близлежащих озере и реке от местных коренных народов и, соответственно, послал Уайлда возглавить небольшую группу для исследования этого места. Поиски не увенчались успехом, но они обнаружили реку Ясс и предполагают, что ступили на часть будущей территории. [15]

Вскоре после этого была организована вторая экспедиция, и они стали первыми европейцами, разбившими лагерь на реках Молонгло (Нгамбри) и Квинбейан (Джуллергунг). [10] Однако им не удалось найти реку Маррамбиджи . [15] Проблема Маррамбиджи была решена в 1821 году, когда Тросби предпринял третью экспедицию и успешно достиг водотока, по пути предоставив первый подробный отчет о земле, на которой сейчас находится столичная территория Австралии. [15] Последняя экспедиция в этот регион до заселения была предпринята Алланом Каннингемом в 1824 году. [10] Он сообщил, что этот регион пригоден для выпаса скота, и сразу после этого последовало заселение Известняковых равнин. [16]

Раннее заселение

Места на карте сконцентрированы на северо-востоке и востоке, западе и юге в основном пустынны, за исключением южной оконечности.
Значительные усадьбы, постройки и поселения на территории АСТ до 1909 года.

Первый грант земли в регионе был предоставлен Джошуа Джону Муру в 1823 году, а европейское заселение этого района началось в 1824 году со строительства его скотоводами усадьбы на территории нынешнего полуострова Актон . [14] Мур официально приобрел это место в 1826 году и назвал его Кэнберри или Канберра . [10]

Значительный приток населения и экономической активности произошел во время золотой лихорадки 1850-х годов . [17] Золотая лихорадка побудила установить сообщение между Сиднеем и регионом с помощью автобусов Cobb & Co , которые перевозили почту и пассажиров. [18] Первые почтовые отделения открылись в Джинниндерре в 1859 году и в Ланьоне в 1860 году. [14]

В колониальные времена европейские общины Джинниндерра, Молонгло и Туггеранонг заселяли и обрабатывали прилегающие земли. Этот регион также назывался районом Квинбейан - Ясс , в честь двух крупнейших городов в этом районе. Деревни Джинниндерра и Тарва развивались для обслуживания местных аграрных сообществ.

В течение первых 20 лет поселения контакты между поселенцами и аборигенами были лишь ограниченными. В последующие годы нгуннавал и другие местные коренные народы фактически перестали существовать как сплоченные и независимые общины, придерживающиеся своего традиционного образа жизни. [14] Те, кто не поддался болезням и другим хищникам, либо рассеялись по местным поселениям, либо были переселены в более отдаленные резервации аборигенов , созданные правительством Нового Южного Уэльса во второй половине 19 века. [ нужна цитата ]

Создание территории

Одиночная деревянная хижина и множество белых палаток на открытом пыльном поле с одним деревом на переднем плане
Лагерь исследований федеральной столицы был основан ок. 1909. Обширное исследование ACT было завершено Чарльзом Скривенером и его командой в 1915 году.

В 1898 году референдум по предложенной конституции был проведен в четырех колониях – Новом Южном Уэльсе , Южной Австралии , Тасмании и Виктории . Хотя на референдуме было получено большинство во всех четырех колониях, референдум в Новом Южном Уэльсе не смог набрать минимальное количество голосов, необходимое для принятия законопроекта. После этого на встрече четырех премьер-министров в 1898 году выступил Джордж Рид , премьер-министр Нового Южного Уэльса , который утверждал, что размещения будущей столицы в Новом Южном Уэльсе будет достаточно для обеспечения принятия законопроекта. Референдум 1899 года по этому пересмотренному законопроекту оказался успешным и прошел при достаточном количестве голосов. [19] Таким образом, раздел 125 Конституции Австралии предусматривал, что после создания Федерации в 1901 году земля будет свободно передана новому федеральному правительству . [ нужна цитата ]

Австралийская столичная территория расположена в Новом Южном Уэльсе.
Далджети
Далджети
Ясс-Канберра
Ясс-Канберра
Тоома
Тоома
Линдхерст
Линдхерст
Армидейл
Армидейл
Тумут
Тумут
Бомбала
Бомбала
Олбери
Олбери
Апельсин
Апельсин
территория столицы Австралии
Расположение каждого объекта в Новом Южном Уэльсе . Зона отчуждения длиной 100 миль (160 км) вокруг Сиднея обозначена красным кружком.

Однако это оставило открытым вопрос о том, где расположить столицу. В 1906 году, после значительных обсуждений, Новый Южный Уэльс согласился уступить достаточно земли при условии, что она будет находиться в регионе Ясс - Канберра , [10] причем этот участок будет ближе к Сиднею. [20] Первоначально Далджети, Новый Южный Уэльс, оставался в авангарде, но Ясс-Канберра одержала победу после голосования федеральных представителей. [15] В 1908 году был принят Закон о резиденции правительства 1908 года , который отменил Закон 1904 года и определил столицу в регионе Ясс-Канберра. [10] [21] Государственный геодезист Чарльз Скривенер был направлен в регион в том же году, чтобы наметить конкретный участок, и после обширных поисков остановился на нынешнем месте, [22] основываясь на границах в первую очередь на необходимости обеспечить безопасность стабильное водоснабжение планируемой столицы. [23]

Австралийская столичная территория была передана Содружеству Новым Южным Уэльсом 1 января 1911 года, за два года до провозглашения Канберры национальной столицей 20 марта 1913 года. [25]

Содружество получило контроль над всей землей в пределах границ новой территории, но владело только землей Короны Нового Южного Уэльса, при этом значительные участки существующей собственности остались в руках их ранее существовавших владельцев. Большая часть этого имущества была приобретена во время Первой мировой войны , хотя некоторые титулы были переданы только в конце 20 века.

Земля на территории предоставляется на правах аренды, при этом жилые договоры в аренду на 99 лет продаются покупателям по мере планирования, обследования и развития новых пригородов. Текущая политика предусматривает продление этих договоров аренды еще на 99 лет по истечении срока их действия при условии уплаты административного сбора. [26]

Развитие на протяжении 20 века

Пять человек на каменной платформе (слева направо): мужчина с усами в военной форме и высокой черной шляпе с пышной фурнитурой с подбородочным ремнем; мужчина в военной форме со множеством медалей и старомодной морской офицерской фуражкой; мужчина с седыми волосами в костюме, длинном темном пальто и белом воротнике; женщина в викторианском платье и белой шляпе; мужчина с бородой и растрепанными волосами в костюме. Толпа и флаги на заднем плане.
Церемония присвоения имени Канберре, 12 марта 1913 года. Премьер-министр Эндрю Фишер стоит в центре в темном костюме. Справа от него находится генерал-губернатор лорд Денман , а слева — леди Денман .

В 1911 году был проведен международный конкурс на проект будущей столицы; его выиграл чикагский архитектор Уолтер Берли Гриффин в 1912 году. [14] Официальное название Канберры произошло 12 марта 1913 года, и строительство началось немедленно. [14]

После отъезда Гриффина из-за трудностей с реализацией его проекта, [27] в 1920 году был создан Федеральный консультативный комитет по капиталу для консультирования правительства по вопросам строительства. [10] Комитет добился ограниченного успеха в достижении своих целей. Однако председатель Джон Салман сыграл важную роль в применении идей движения городов-садов к плану Гриффина. В 1925 году комитет был заменен Федеральной столичной комиссией . [10]

В 1930 году был создан Консультативный совет ACT для консультирования министра территорий по вопросам, волнующим общину. В 1934 году был создан Верховный суд Австралийской столичной территории . [28]

С 1938 по 1957 год Национальный комитет капитального планирования и развития продолжал планировать дальнейшее расширение Канберры. Однако у него не было исполнительной власти, и решения о развитии Канберры принимались без консультации с комитетом. [18] В это время премьер-министр Роберт Мензис считал состояние национальной столицы позорным. [29]

После Второй мировой войны в Канберре ощущалась нехватка жилья и офисных помещений. [30] Слушания Специального комитета Сената были проведены в 1954 году для рассмотрения требований к его развитию. Этот комитет рекомендовал создать единый орган планирования с исполнительной властью. Следовательно , в 1957 году Национальный комитет капитального планирования и развития был заменен Национальной комиссией капитального развития . годы работы. Завершение центральной части проекта Гриффина, наконец, заложило основу для развития Парламентского треугольника Гриффина . [29]

Самоуправление

В 1978 году был проведен консультативный референдум, чтобы определить мнение граждан АКТ о том, должно ли быть самоуправление. Чуть менее 64 процентов избирателей отвергли варианты передачи власти в пользу статус-кво. [32] Тем не менее, в 1988 году новый министр австралийской столичной территории Гэри Панч получил отчет, в котором рекомендовалось упразднить Национальную комиссию по капитальному развитию и сформировать правительство, избираемое на местном уровне. Панч рекомендовал правительству Хоука принять рекомендации отчета, и впоследствии в октябре 1988 года компания Clyde Holding представила закон о предоставлении территории самоуправления .

Принятие 6 декабря 1988 года Закона 1988 года об австралийской столичной территории (самоуправлении) установило основу самоуправления. [34] Первые выборы в Законодательное собрание австралийской столичной территории, состоящее из 17 членов, состоялись 4 марта 1989 года. [35]

Первые годы самоуправления были трудными и нестабильными. [36] Большинство жителей ACT выступили против самоуправления, и оно было навязано им федеральным парламентом. На первых выборах 4 из 17 мест получили партии, выступающие против самоуправления, занимающиеся одним вопросом, из-за протестного голосования недовольных канберрцев, а в общей сложности 8 мест получили второстепенные партии и независимые партии. [36]

В 1992 году Лейбористская партия получила восемь мест, а второстепенные партии и независимые партии получили только три. Стабильность возросла, и в 1995 году Кейт Карнелл стала первым избранным главным министром от либералов. В 1998 году Карнелл стал первым главным министром, переизбранным.

География

Расположение ACT и Джервис-Бей

Австралийская столичная территория является самой маленькой материковой территорией (кроме территории Джервис-Бей ) и занимает общую площадь 2280 км 2 (880 квадратных миль), что немного меньше, чем у Люксембурга.

Он ограничен железнодорожной линией Бомбала на востоке, водоразделом реки Наас-Крик на юге, водоразделом реки Коттер на западе и водоразделом реки Молонгло на северо-востоке. Эти границы были установлены для того, чтобы обеспечить ACT достаточным водоснабжением. [37] АСТ простирается примерно на 88,5 км (55,0 миль) с севера на юг между 35,124 ° ю.ш. и 35,921 ° ю.ш. и на 57,75 км (35,88 миль) с запада на восток между 148,763 ° и 149,399 ° в.д. [примечание 1] Городская территория Канберры занимает северо-восточный угол этой территории.

Австралийская столичная территория включает город Канберра и некоторые города, такие как Уильямсдейл , Оукс-Эстейт , Уриарра-Виллидж , Тарва и Холл . Австралийская столичная территория также включает сельскохозяйственные угодья ( овцы , молочный скот , виноградники и небольшое количество сельскохозяйственных культур) и большую территорию национального парка ( Намадги ), большая часть которого гористая и лесистая.

Река Молонгло , расположенная на северо-востоке региона.

Тидбинбилла — это местность к юго-западу от Канберры, где расположены природный заповедник Тидбинбилла и Канберрский комплекс дальней космической связи , которым управляет НАСА США в рамках своей сети дальнего космоса . Луга умеренного пояса Южного плоскогорья расположены на территории штата.

Территория включает в себя большой массив гор, рек и ручьев, в основном находящихся на территории национального парка Намаджи . К ним относятся реки Наас и Маррамбиджи.

В сентябре 2022 года было объявлено, что граница между НЮУ и АСТ изменится впервые с момента ее создания в 1911 году. [38] Главный министр АСТ Эндрю Барр заявил, что премьер Нового Южного Уэльса Доминик Перротте согласился на предложенное изменение границы на 330 границ. га (1,3 квадратных мили) в водоразделе Джинниндерра . [39]

Климат

Осенняя листва в Канберре

На территории относительно сухой континентальный климат с теплым или жарким летом и прохладной или холодной зимой. [40] Согласно классификации Кеппена-Гейгера , территория имеет океанический климат ( Cfb ). [41]

Январь — самый жаркий месяц со средней температурой 27,7°C. [40] Июль — самый холодный месяц, когда средняя температура падает до 11,2 °C (52,2 °F). [40] Самая высокая максимальная температура, зарегистрированная на территории, составила 44,0 ° C 4 января 2020 года. Самая низкая минимальная температура составила -10,0 ° C 11 июля 1971 года. [40]

Количество осадков существенно варьируется по территории. [40] Гораздо больше осадков выпадает в горах к западу от Канберры по сравнению с востоком. [40] Зимой горы действуют как барьер, и в городе выпадает меньше осадков. [40] Среднегодовое количество осадков на территории составляет 629 мм, в год выпадает в среднем 108 дождливых дней. [40] Самый влажный месяц — октябрь, со средним количеством осадков 65,3 мм, а самый сухой месяц — июнь, в среднем 39,6 мм. [40]

В зимние месяцы часто случаются заморозки. Снег в центре Канберры выпадает редко, но в прилегающих районах зимой выпадает ежегодный снегопад, и часто из города можно увидеть заснеженные горы. Последний значительный снегопад в центре города был в 1968 году. [40]

Дымовая дымка стала синонимом австралийского лета 2019/2020. На 1 января 2020 года в Канберре было худшее качество воздуха среди всех крупных городов мира: AQI составлял 7700 (USAQI 949). [42]

Геология

Известные геологические образования на австралийской столичной территории включают формацию Канберра , формацию Питтман , песчаник Блэк-Маунтин и сланец Стейт-Серкл .

В 1840-х годах окаменелости брахиопод и трилобитов силурийского периода были обнаружены в Вулшед -Крик недалеко от Дантруна . В то время это были самые старые окаменелости, обнаруженные в Австралии, хотя сейчас этот рекорд далеко побит. [45] Другие конкретные геологические достопримечательности включают вырезку Государственного круга и антиклиналь Дикин . [46] [47]

Самые старые породы в АКТ датируются ордовиком около 480 миллионов лет назад. В этот период этот регион вместе с большей частью Восточной Австралии был частью дна океана; формации этого периода включают формацию песчаника Блэк-Маунтин и формацию Питтман , состоящую в основном из богатого кварцем песчаника , алевролита и сланца . Эти образования обнажились, когда дно океана было поднято в результате крупной вулканической активности в девоне , образовав большую часть восточного побережья Австралии.

Флора и фауна

Окружающая среда варьируется от альпийских территорий на высоких горах до склерофилловых лесов и лесных массивов . Большая часть территории ACT расчищена под выпас скота, а также несколько раз в столетие выгорает от лесных пожаров . Виды растений можно сгруппировать в сосудистые растения , к которым относятся голосеменные , цветковые растения и папоротники , а также мохообразные , лишайники , грибы и пресноводные водоросли . Четыре цветковых растения являются эндемиками АКТ. Некоторые лишайники уникальны для этой территории. Большинство растений в ACT характерны для флоры Австралии и включают хорошо известные растения, такие как гревиллея , эвкалипты и трава кенгуру .

Естественный лес на столичной территории Австралии почти полностью состоял из эвкалиптов и служил источником топлива и бытовых нужд. К началу 1960-х годов в результате вырубки эвкалипта были истощены, и беспокойство по поводу качества воды привело к закрытию лесов. Интерес к лесному хозяйству начался в 1915 году с испытаний ряда видов, в том числе Pinus radiata, на склонах горы Стромло. С тех пор плантации были расширены, что позволило уменьшить эрозию водосбора Коттера, а леса также стали популярными местами отдыха. [48]

В фауне территории представлены представители большинства основных групп животных Австралии . Сюда входят кенгуру, валлаби, коалы, утконосы, ехидны, эму, кукабарры и ящерицы-драконы.

Правительство и политика

Канберра , расположенная в северной части территории, представляет собой полностью запланированный город.
Общественный вход в Законодательное собрание столичной территории Австралии на Сивик-сквер.

Правительство территории

В отличие от штатов Австралии, которые имеют свои собственные конституции, такие территории, как ACT, регулируются статутом Содружества [49] — для ACT — Законом об австралийской столичной территории (самоуправлении) 1988 года . [50] Закон о самоуправлении представляет собой демократическое правительство территории, состоящее из всенародно избираемого Законодательного собрания , которое избирает главного министра из числа своих членов, который, в свою очередь, назначает исполнительную власть, состоящую из ряда министров.

Исполнительная власть территории принадлежит правительству АСТ , возглавляемому исполнительной властью. Исполнительную власть возглавляет главный министр (в настоящее время Эндрю Барр от Лейбористской партии ) и состоит из министров, назначаемых ими. Исполнительную власть поддерживают Государственная служба ACT, которая разделена на управления, а также ряд государственных органов. [51] Главный министр является эквивалентом государственного премьер-министра и входит в состав Национального кабинета министров. [52] В отличие от Штатов и Северной территории, здесь нет вице-королевского представителя , который возглавляет исполнительную власть. Главный министр выполняет многие функции, которые обычно выполняет губернатор штата в контексте штата; однако спикер Законодательного собрания публикует законы и созывает заседания Ассамблеи.

Законодательная власть территории принадлежит однопалатному Законодательному собранию . Ассамблея состоит из 25 членов , которые избираются от пяти избирательных округов с использованием системы единого передаваемого голосования Хэйра-Кларка . [53] Ассамблеей руководит спикер (в настоящее время Джой Берч от Лейбористской партии ). Ассамблея обладает почти всеми теми же полномочиями, что и парламенты штатов, а именно правом «принимать законы для мира, порядка и хорошего управления Территорией», за некоторыми исключениями, связанными с уникальными отношениями Территории с Содружеством. [54] Система голосования Хэйра-Кларка была принята после референдума в 1992 году и закреплена еще одним референдумом в 1995 году. [55] Избирательная система не может быть изменена, кроме как большинством в две трети голосов в Ассамблее или большинством голосов в поддержку. на всенародном референдуме. [56]

Не существует уровня местного самоуправления ниже правительства территории, как в штатах, и функции, связанные с местным самоуправлением, выполняются в основном Управлением транспорта Канберры и городскими службами . [57] В правительстве АСТ есть голос коренных народов, который называется Избираемым органом аборигенов и жителей островов Торресова пролива . [58]

Несмотря на широкие полномочия правительства территории, федеральное правительство продолжает иметь власть над территорией. Это включает в себя неиспользованное право распустить Ассамблею и назначить временное правительство в чрезвычайных обстоятельствах. [59] В федеральном правительстве и правительстве территорий действуют одни и те же должностные лица, например, омбудсмен . [60] Федеральный парламент также сохраняет за собой право принимать любые законы на территории в соответствии со статьей 122 Конституции, а также исключительные полномочия издавать законы для «резиденции правительства». [49] [61] Территориальные законы, противоречащие федеральному закону, неработоспособны в той степени, в какой они несогласованы. [62] [63] Земля на территории, обозначенная как «национальная земля» в соответствии с федеральным законом, остается под контролем федерального правительства, обычно представленного Национальным управлением столицы . [64] Федеральный парламент может отменить законы, принятые Ассамблеей, совместной резолюцией обеих палат парламента, что заменило вето федеральной исполнительной власти в 2011 году. [65] [66]

Судебная власть и полиция

В гражданских судах находятся Верховный суд и Мировой суд.

Судебная власть территории осуществляется территориальными судами. Этими судами являются Верховный суд Австралийской столичной территории , Магистратский суд Австралийской столичной территории и Гражданский и административный трибунал ACT . Он уникален тем, что на территории нет промежуточного суда, как в других материковых штатах и ​​территориях; есть только высший суд и суд упрощенной юрисдикции. С 2001 года апелляции Верховного суда рассматриваются коллегией судей Верховного суда, заседающей в качестве Апелляционного суда. [67] Нынешний главный судья — Люси МакКаллум , а нынешний главный судья — Лоррейн Уокер .

Федеральный суд обладает параллельной юрисдикцией по гражданским делам, возникающим в соответствии с законодательством территории, и этот факт становится все более важным для практики законодательства о диффамации по всей Австралии. [68] [69] [70]

Полицейские услуги предоставляются полицейским подразделением ACT Федеральной полиции Австралии в соответствии с соглашениями между правительством территории, федеральным правительством и полицией. [71] [72] [73] По состоянию на февраль 2019 года в Канберре был самый низкий уровень преступности среди всех столиц Австралии . [74]

Автомобиль AFP в Канберре

Федеральное представительство

В федеральном парламенте Австралии ACT представлена ​​пятью федеральными членами: три члена Палаты представителей представляют округ Бин , округ Канберра и округ Феннер , и это одна из двух территорий, которые будут представлены в федеральном парламенте Австралии. Сенат с двумя сенаторами (второй - от Северной территории). Член от Бина и сенаторы от ACT также представляют избирателей острова Норфолк . Член от Феннера и сенаторы от ACT также представляют интересы территории Джервис-Бей .

Территория Джервис Бэй

В 1915 году Закон о принятии территории Джервис-Бей 1915 года создал территорию Джервис-Бей как приложение к Федеральной столичной территории. Хотя использование в Законе термина «аннексированный» иногда интерпретируется как подразумевающее, что территория Джервис-Бей должна была стать частью Федеральной столичной территории, общепринятая правовая позиция заключается в том, что она была юридически отдельной территорией с момента ее создания, несмотря на то, что она подчинялась к закону ACT и до обретения ACT самоуправления в 1988 году в административном отношении рассматривались как часть ACT. [75]

В 1988 году, когда ACT получила самоуправление, Джервис-Бей был официально объявлен отдельной территорией, управляемой Содружеством, известной как Территория Джервис-Бей. Однако законы ACT продолжают применяться к территории Джервис-Бей. [8] Мировые судьи ACT регулярно выезжают на территорию Джервис-Бей для проведения судебных заседаний. [76]

Еще одно случайное заблуждение заключается в том, что АСТ сохраняет за собой небольшой участок территории на побережье полуострова Бикрофт , состоящий из полосы береговой линии вокруг северного мыса Джервис-Бей. Хотя земля принадлежит правительству Содружества, сама эта территория по-прежнему считается под юрисдикцией правительства Нового Южного Уэльса, а не как отдельная территория или часть ACT. [77]

Демография

Пирамида населения столичной территории Австралии в 2021 году
Расчетное постоянное население с 1981 года.
Плотность населения Австралийской столичной территории по ячеистым блокам (МБ) по данным переписи 2016 года.

По оценкам Австралийского бюро статистики , на 31 декабря 2021 года население территории составляло 453 324 человека, при этом годовой прирост в 2021 году составил 0,4%. [1] По прогнозам на 2019 год, к 2058 году численность населения достигнет примерно 700 000 человек. [78] [79]

Подавляющее большинство населения проживает в городе Канберра. [1]

По данным переписи 2016 года , средний недельный доход людей на территории в возрасте старше 15 лет составлял 998 долларов, а средний показатель по стране — 662 доллара. [9]

Средний уровень квалификации в ACT выше, чем в среднем по стране. В АСТ 37,1% населения имеют степень бакалавра или выше образования по сравнению с 20% по стране. [9]

Город и поселки

Велосипедная дорожка к Уэстон-Крик.
Внутренняя Канберра демонстрирует некоторые аспекты плана Гриффина, в частности « Парламентский треугольник» .

Австралийская столичная территория состоит из города Канберра и некоторых городов, включая Уильямсдейл , Оукс-Эстейт , Уриарру , Тарву и Холл .

Городские районы Австралийской столичной территории организованы в иерархию районов, городских центров, групповых центров, местных пригородов, а также других промышленных районов и деревень. Существует семь районов (восьмой в настоящее время строится), каждый из которых разделен на более мелкие пригороды, и в большинстве из них есть центр города, который является центром коммерческой и социальной деятельности. Районы были заселены в следующем хронологическом порядке:

Районы Северная и Южная Канберра во многом основаны на проектах Уолтера Берли Гриффина. [80] В 1967 году тогдашняя Национальная комиссия по капитальному развитию приняла «План Y», в котором было изложено будущее городское развитие на Австралийской столичной территории, ряд центральных торговых и коммерческих районов, известных как «центры городов», соединенных автострадами, планировка которых из которых форма буквы Y примерно напоминала [81] с Туггеранонгом в основании буквы Y, а Белконненом и Гунгахлином, расположенными на концах ответвлений буквы Y. [81]

Происхождение и иммиграция

При переписи 2021 года наиболее часто назначавшимися предками были: [примечание 3] [83]

Перепись 2021 года показала, что 32,5% жителей АСТ родились за границей . [83] Среди жителей, родившихся за пределами Австралии, наиболее распространенными странами рождения были Индия, Англия, Китай, Непал и Новая Зеландия. [83]

2,0% населения, или 8949 человек, идентифицированные как коренные австралийцы ( австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива ) в 2021 году. [примечание 6] [83]

Язык

По данным переписи 2021 года , 71,3% людей говорили дома только по-английски. Другими языками, на которых чаще всего говорят дома, были мандаринский (3,2%), непальский (1,3%), вьетнамский (1,1%), панджаби (1,1%), хинди (1,0%). [83]

Религия

Наиболее распространенными ответами в ходе переписи 2021 года о религии на территории были «Нет религии» (43,5%), «Католик» (19,3%), «Англиканец» (8,2%), «Не указано» (5,2%) и «Индуизм» (4,5%). [83]

Культура

Образование

Школа медицинских исследований Джона Кертина, Австралийский национальный университет

Почти все учебные заведения Австралийской столичной территории расположены на территории Канберры . Обучение в системе государственного образования ACT обычно делится на дошкольное образование , начальную школу (K-6), среднюю школу (7–10) и колледж (11–12), за которыми следует обучение в университете или технологическом институте. Многие частные средние школы включают 11 и 12 классы и называются колледжами. Дети обязаны посещать школу до тех пор, пока им не исполнится 17 лет, в соответствии с политикой правительства АКТ «Учись или зарабатывай». [85]

В феврале 2004 г. в ACT было 140 государственных и негосударственных школ ; 96 из них принадлежали правительству, а 44 — неправительственным. [86] В 2005 году в школьной системе ACT обучалось 60 275 учащихся. 59,3% учащихся были зачислены в государственные школы, а остальные 40,7% - в негосударственные школы. В начальной школе обучалось 30 995 учеников, в средней школе - 19 211, в колледжах - 9 429 и еще 340 - в специальных школах. [87]

По состоянию на май 2004 года 30% жителей ACT в возрасте 15–64 лет имели уровень образования, равный как минимум степени бакалавра , что значительно выше, чем в среднем по стране (19%). [88] Двумя основными высшими учебными заведениями являются Австралийский национальный университет (ANU) в Актоне и Канберрский университет (UC) в Брюсе . В Канберре также есть два кампуса религиозных университетов: Сигнаду — кампус Австралийского католического университета и Теологический колледж Святого Марка — кампус Университета Чарльза Стерта . Высшее профессиональное образование также доступно в Канберрском технологическом институте (CIT) , состоящем из нескольких кампусов .

Академия Сил обороны Австралии (ADFA) и Королевский военный колледж Дантруна (RMC) находятся в пригороде Кэмпбелла на внутреннем северо-востоке Канберры. ADFA обучает военных студентов и аспирантов и официально является кампусом Университета Нового Южного Уэльса, а Дантрун обеспечивает подготовку офицеров австралийской армии .

Академия интерактивных развлечений (AIE) предлагает курсы по разработке компьютерных игр и 3D-анимации.

Спорт

Австралийская столичная территория является домом для ряда команд крупных профессиональных спортивных лиг, включая ACT Brumbies (Союз регби), Canberra United (футбол), Canberra Raiders (лига регби) и Canberra Capitals (баскетбол).

XI премьер -министра (крикет), основанный Робертом Мензисом в 1950-х годах и возрожденный Бобом Хоуком в 1984 году, каждый год проводится на стадионе «Манука Овал» против зарубежной гастролирующей команды.

Greater Western Sydney Giants (футбол) играют три матча регулярного сезона в год и один предсезонный матч в Канберре на стадионе Manuka Oval.

Искусство и развлечения

Национальный музей Австралии , основанный в 2001 году, хранит информацию о социальной истории Австралии и является одним из наиболее смелых с архитектурной точки зрения зданий Австралийской столичной территории.
Австралийский военный мемориал

На территории расположены многие национальные памятники и учреждения, такие как Австралийский военный мемориал , Национальная галерея Австралии , Национальная портретная галерея , Национальная библиотека , [89] Национальный архив , [90] Австралийская академия наук , [91] ] Национальный архив кино и звука и Национальный музей . [89] Многие правительственные здания Содружества на Австралийской столичной территории открыты для публики, в том числе здание Парламента , Высокий суд и Королевский австралийский монетный двор . [92] [93] [94]

Озеро Берли Гриффин является местом расположения Мемориала капитана Джеймса Кука и Национального карильона . [89] Другие достопримечательности включают башню Телстра , Австралийский национальный ботанический сад , Национальный зоопарк и аквариум , Национальный музей динозавров и Квестакон – Национальный центр науки и технологий . [89] [95]

По закону копия каждой книги, изданной в Австралии, должна храниться в Национальной библиотеке Австралии . [96]

Городской музей и галерея Канберры представляет собой хранилище местной истории и искусства, в котором хранится постоянная коллекция и проводятся посещаемые выставки . [97] Несколько исторических домов открыты для публики: усадьбы Ланьон и Таггеранонг в долине Таггеранонг , [98] [99] Мугга-Мугга в Саймонстоне , [100] и коттедж Бланделлса в Парке — все они отражают образ жизни ранних европейцев. поселенцы. [101] Дом Калторпса в Ред-Хилле представляет собой хорошо сохранившийся пример дома 1920-х годов из самых ранних дней Канберры. [102]

На столичной территории Австралии есть множество площадок для живой музыки и театра: Канберрский театр и театр , где проводится множество крупных концертов и постановок; [103] и Llewellyn Hall (на территории Музыкальной школы ANU ), концертный зал мирового класса, являются двумя из наиболее примечательных. [104] Альберт-холл был первым местом проведения исполнительских искусств Канберры, открытым в 1928 году. Это было первоначальное место выступления театральных групп, таких как Репертуарное общество Канберры. [105]

Есть множество баров и ночных клубов, которые также предлагают живые развлечения, особенно сконцентрированные в районах Диксона , Кингстона и города . [106] В большинстве городских центров есть помещения для общественного театра и кинотеатра, и во всех них есть библиотека. [107] Популярные культурные мероприятия включают Национальный фольклорный фестиваль , Королевское Канберрское шоу , автомобильный фестиваль Summernats , фестиваль Enlighten и Национальный мультикультурный фестиваль в феврале. [108]

СМИ

В столичной территории Австралии есть ежедневная газета The Canberra Times , основанная в 1926 году. [109] [110] Есть также несколько бесплатных еженедельных изданий, в том числе новостные журналы City News и Canberra Weekly.

Крупные ежедневные газеты, такие как The Daily Telegraph и The Sydney Morning Herald из Сиднея, The Age и The Herald Sun из Мельбурна, а также национальные издания The Australian и The Australian Financial Review, также можно приобрести в торговых точках или с доставкой на дом в Территория столицы Австралии.

На территории ACT имеется ряд станций AM и FM ( список AM/FM ). Основные коммерческие операторы — Capital Radio Network ( 2CA и 2CC ) и Austereo / ARN ( Hit 104.7 и Mix 106.3 ). Есть также несколько общественных станций, а также местные и национальные станции Австралийской радиовещательной корпорации .

Также действует пробная версия цифрового радио DAB+, она одновременно транслирует некоторые станции AM/FM, а также предоставляет несколько станций, работающих только в цифровом формате ( пробный список DAB+ ).

Территорию обслуживают пять станций бесплатного вещания:

Каждая станция вещает основной канал и несколько многоканальных .

Услуги платного телевидения доступны от Foxtel (через спутник) и телекоммуникационной компании TransACT (по кабелю). [111]

Инфраструктура

Здоровье

Больница Канберры .

На столичной территории Австралии есть две крупные государственные больницы, обе из которых расположены в Канберре: больница Канберры на 600 коек в Гарране и государственная больница Голгофы на 174 койки в Брюсе . Оба являются учебными заведениями. [112] [113] [114] [115] Крупнейшей частной больницей является больница Джона Джеймса на Голгофе в Дикине . [116] [117] Частная больница Голгофы в Брюсе и Национальная столичная частная больница Healthscope в Гарране также являются крупными поставщиками медицинских услуг. [112] [114]

На территории столицы Австралии имеется 10 учреждений по уходу за престарелыми. Больницы ACT принимают пациентов неотложной помощи со всего юга Нового Южного Уэльса, [118] и Служба скорой помощи ACT является одним из четырех оперативных агентств Управления экстренных служб ACT . [119] NETS предоставляет специализированную службу скорой помощи для межбольничной перевозки больных новорожденных в пределах ACT и в окрестностях Нового Южного Уэльса. [120]

Транспорт

Вид с воздуха на бульвар Таггеранонг, главную автомагистраль, соединяющую центр Канберры с Таггеранонгом .
Терминал аэропорта Канберры
Железнодорожный вокзал Канберры
АКЦИЯ Ансаир с кузовом Renault PR100 .2

Автомобиль на сегодняшний день является доминирующим видом транспорта на столичной территории Австралии. [121] Город спроектирован таким образом, что магистральные дороги, соединяющие населенные пункты, проходят через неосвоенные участки открытой местности или леса, что приводит к низкой плотности населения; [122] это также означает, что пустующие земли доступны для развития будущих транспортных коридоров, если это необходимо, без необходимости строительства туннелей или приобретения освоенных земель под жилую застройку. Напротив, в других столицах Австралии значительно меньше зеленых насаждений. [123]

Населенные пункты Австралийской столичной территории обычно соединены бульварами - дорогами с двусторонним движением с ограниченным доступом [121] [124] с ограничением скорости, обычно устанавливаемым на уровне максимум 100 км/ч (62 мили в час). [125] [126] Примером является бульвар Таггеранонг , который соединяет центральный деловой район Канберры и Таггеранонг и обходит Уэстон-Крик. [127] В большинстве районов отдельные жилые пригороды ограничены основными магистралями, к которым примыкают лишь несколько жилых домов, чтобы не допустить, чтобы неместное движение транспорта пересекало жилые районы. [128]

ACTION , государственная автобусная служба, обеспечивает общественный транспорт по всей австралийской столичной территории. [129] CDC Канберра обеспечивает автобусное сообщение между Австралийской столичной территорией и близлежащими районами Нового Южного Уэльса ( Мюррамбатеман и Ясс ) [130] и как Qcity Transit ( Квинбейан ). [131] Линия легкорельсового транспорта , открывшаяся в апреле 2019 года, связывает центральный деловой район с северным районом Гунгахлин . По данным переписи 2016 года, 7,1% поездок на работу совершались на общественном транспорте, а 4,5% — пешком. [132]

Есть две местные компании такси. Aerial Capital Group пользовалась монопольным статусом до появления Cabxpress в 2007 году. [133] В октябре 2015 года правительство АСТ приняло закон, регулирующий совместное использование поездок, что позволило службам совместного использования поездок, включая Uber , легально работать на территории столицы Австралии. [134] [135] [136] Правительство ACT было первой юрисдикцией в Австралии, принявшей закон, регулирующий эту услугу. [137]

Межгосударственная железнодорожная линия TrainLink Нового Южного Уэльса соединяет Канберру с Сиднеем. [138] Железнодорожный вокзал Канберры находится во внутреннем южном пригороде Кингстона . [139] Поезда до Мельбурна осуществляются автобусным сообщением Нового Южного Уэльса TrainLink, которое соединяется с железнодорожным сообщением между Сиднеем и Мельбурном в Яссе, примерно в часе езды от Канберры. [138] [140]

Канберра находится примерно в трех часах езды от Сиднея по федеральному шоссе (Национальное шоссе 23), [141] которое соединяется с шоссе Хьюм (Национальное шоссе 31) возле Гоулберна , и в семи часах езды от Мельбурна по Бартон-хайвею (Национальное шоссе 31). 25), которое соединяется с шоссе Хьюм в Яссе. [141] Это в двух часах езды по шоссе Монаро (национальное шоссе 23) до лыжных полей Снежных гор и национального парка Костюшко . [140] Бэйтманс-Бей , популярное место отдыха на побережье Нового Южного Уэльса, также находится в двух часах езды по шоссе Кингс . [140]

Аэропорт Канберры обеспечивает прямые внутренние рейсы в Сидней , Мельбурн , Брисбен , Аделаиду , Голд-Кост , Хобарт и Перт , а также соединения с другими внутренними центрами. [142] Есть также прямые рейсы в региональные города: Даббо и Ньюкасл в Новом Южном Уэльсе. Ежедневно из аэропорта выполняются регулярные прямые международные рейсы в Сингапур и Доху , но оба с остановкой в ​​Сиднее перед Канберрой. [143] [144] По состоянию на сентябрь 2013 года аэропорт Канберры определен Департаментом инфраструктуры и регионального развития правительства Австралии как международный аэропорт с ограниченным использованием. [145] До 2003 года гражданский аэропорт делил взлетно-посадочные полосы с базой RAAF в Фэйрберне . В июне того же года база ВВС была выведена из эксплуатации и с этого времени аэропорт находился под полным гражданским контролем. [146]

Утилиты

Солнечная ферма на горе Маджура номинальной мощностью 2,3 мегаватта была открыта 6 октября 2016 года. [147]

Государственная компания Icon Water , ранее называвшаяся ACTEW, управляет инфраструктурой водоснабжения и канализации территории. [148] ActewAGL является совместным предприятием Icon и AGL и является розничным поставщиком коммунальных услуг Австралийской столичной территории, включая воду, природный газ, электричество, а также некоторые телекоммуникационные услуги через дочернюю компанию TransACT . [149]

Вода Австралийской столичной территории хранится в четырех водохранилищах: плотинах Корин, Бендора и Коттер на реке Коттер и плотине Гугонг на реке Куинбиан. Хотя плотина Гугонг расположена в Новом Южном Уэльсе, ею управляет правительство ACT. [150] Icon Water владеет двумя очистными сооружениями австралийской столичной территории, расположенными в Фишвике и в нижнем течении реки Молонгло . [151] [152]

Электроэнергия для австралийской столичной территории в основном поступает из национальной электросети через подстанции в Холте и Фишвике (через Куинбиан ). [153] Впервые электроэнергия поставлялась с тепловой электростанции, построенной в 1913 году недалеко от реки Молонгло, но окончательно она была закрыта в 1957 году. [154] [155] В ACT есть четыре солнечные электростанции, которые были открыты в период с 2014 по 2017 год: Royalla (номинальная мощность 20 МВт, 2014 г.), [156] Mount Majura (2,3 МВт, 2016 г.), [147] Mugga Lane (13 МВт, 2017 г.) [157] и Williamsdale (11 МВт, 2017 г.). [158] Кроме того, во многих домах в Канберре есть фотоэлектрические панели или солнечные системы горячего водоснабжения. В 2015 и 2016 годах солнечные системы на крыше, поддерживаемые зеленым тарифом правительства ACT, имели мощность 26,3 мегаватт, производя 34 910 МВтч. В том же году схемы, поддерживаемые розничными торговцами, имели мощность 25,2 мегаватт и экспортировали в сеть 28 815 МВтч (энергия, потребляемая на местном уровне, не учитывалась). [159]

В ACT самый высокий показатель наличия доступа в Интернет дома (94 процента домохозяйств в 2014–2015 годах). [160]

Экономика

Экономическая деятельность Австралийской столичной территории в значительной степени сконцентрирована вокруг города Канберра.

Стабильный рынок жилья, устойчивая занятость и быстрый рост населения в 21 веке привели к экономическому процветанию, и в 2011 году CommSec оценил АСТ как второй по экономическим показателям экономический регион в стране. [161] Эта тенденция продолжилась и в 2016 году, когда эта территория заняла третье место среди всех штатов и территорий Австралии. [162]

В 2017–2018 годах ACT демонстрировал самые быстрые темпы роста в стране из-за быстрого роста населения, высокоэффективного сектора высшего образования, а также значительных инвестиций в жилье и инфраструктуру. [163]

Высшее образование является крупнейшей экспортной отраслью территории. [163] [164] В ACT находится значительное количество университетов и поставщиков высшего образования. Другими основными статьями экспорта услуг АСТ в 2017–2018 годах были государственные услуги и личные поездки. [164] Основными товарами экспорта территории в 2017–2018 годах были золотые монеты, монеты законного платежного средства, металлические конструкции и рыба, хотя они составляют небольшую долю экономики по сравнению с экспортом услуг. [164]

Экономика АСТ во многом зависит от государственного сектора: 30% рабочих мест на территории приходится на государственный сектор. [165] Решения федерального правительства относительно государственной службы могут оказать существенное влияние на экономику территории. [165]

Валовой государственный продукт ACT в 2017–2018 годах составил 39,8 миллиарда долларов, что составляет 2,2% от общего валового внутреннего продукта Австралии. [164] В 2017–2018 годах экономика ACT выросла на 4,0 процента, что является самым высоким темпом роста среди всех юрисдикций Австралии. Это привело к тому, что реальный экономический рост за три года до июня 2018 года составил 12 процентов. [166]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Границы, нанесенные на Карты Google: север: 35,12452 ° ю.ш., 149,12091 ° в.д. (Гунгахлин); восток: 35,31918°ю.ш., 149,39928°в.д. (Кингс-Хайвей); юг: 35,92076°ю.ш., 149,04608°в.д. (около Бумбалонга); запад: 35,49551° ю.ш., 148,76268° в.д. (Маунт-Франклин-роуд, недалеко от Бимбери).
  2. ^ Согласно источнику Австралийского бюро статистики, Англия , Шотландия , материковый Китай и специальные административные районы Гонконг и Макао указаны отдельно.
  3. ^ В процентах от всех людей в этом районе, включая тех, кто не указал свое происхождение.
  4. Австралийское статистическое бюро заявило, что большинство тех, кто называет «австралийцев» своим происхождением, являются частью англо-кельтской группы. [84]
  5. ^ Включает тех, кто идентифицирует себя как аборигенов Австралии или жителей островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в австралийской переписи населения, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут идентифицировать любое происхождение.
  6. ^ Любого происхождения. Включает тех, кто идентифицирует себя как австралийские аборигены или жители островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в австралийской переписи населения, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут идентифицировать любое происхождение.

Рекомендации

  1. ^ abc «Население страны, штата и территории - март 2021 г.» . Австралийское статистическое бюро. 26 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  2. ^ «5220.0 - Национальные счета Австралии: счета штатов» . Австралийское статистическое бюро. 20 ноября 2022 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  3. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных территорий - Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Проверено 24 января 2022 г.
  4. ^ «Флаги и эмблемы ACT». Главный министр казначейства и управления экономического развития . 20 сентября 2019 г. Проверено 6 ноября 2019 г.
  5. ^ «Австралийская столичная территория». Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 27 мая 2007 г.
  6. Боден, Энн (23 мая 2007 г.). «Цветочная эмблема АСТ». Архивировано из оригинала 1 июня 2007 года . Проверено 27 мая 2007 г.
  7. ^ Время поговорить о Канберре. «Флаги и эмблемы ACT». CMD.act.gov.au. _ Проверено 17 июля 2016 г.
  8. ^ ab «Управление и администрация территории Джервис-Бей». Департамент инфраструктуры и регионального развития . Проверено 8 апреля 2019 г.
  9. ^ abcd Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Территория столицы Австралии". Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 27 июня 2017 г. Эта статья содержит цитаты из этого источника, который доступен под лицензией Attribution International. Архивировано 16 октября 2017 г. по лицензии Wayback Machine .
  10. ^ abcdefgh Фицджеральд, Алан (1987). Канберра за два столетия: иллюстрированная история . Клервилл Пресс. стр. 4–5, 12, 92–93, 115, 128. ISBN . 0-909278-02-4.
  11. Осборн, Теган (5 мая 2016 г.). «Новые датировки показывают 25 000-летнюю историю каменного убежища Бирригай в Акте». Новости АВС . Проверено 20 августа 2019 г.
  12. ^ Боулер Дж. М., Джонстон Х., Олли Дж. М., Прескотт Дж. Р., Робертс Р. Г., Шокросс В., Спунер Н. А. (2003). «Новый век человеческой деятельности и изменение климата на озере Мунго, Австралия». Природа . 421 (6925): 837–40. Бибкод : 2003Natur.421..837B. дои : 10.1038/nature01383. PMID  12594511. S2CID  4365526.
  13. ^ аб Гиллеспи, Лайалл (1984). Аборигены региона Канберра . Канберра: Волшебник (Лайалл Гиллеспи). стр. 1–25. ISBN 0-9590255-0-2.
  14. ^ abcdef Гиллеспи, Лайалл (1991). Канберра 1820–1913 гг . Издательская служба правительства Австралии. стр. 3–9, 110–111, 149, 278, 303. ISBN. 0-644-08060-4.
  15. ^ abcd Фитцхардинг, LF (1975). Старая Канберра и поиск столицы . Канберра и районное историческое общество. стр. 1–3, 31–32. ISBN 0-909655-02-2.
  16. ^ Уотсон, Ф. (1931). «Специальная статья: Канберра в прошлом и настоящем». Ежегодник Австралии . Проверено 8 апреля 2019 г.
  17. ^ "Киандра". Сидней Морнинг Геральд . 5 февраля 2005 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  18. ^ аб Вигмор, Лайонел (1971). Канберра: история национальной столицы Австралии . Издательство Далтон. стр. 20, 113. ISBN. 0-909906-06-8.
  19. ^ Бертлз, Терри Г. (2004). «Спорные места для столицы Австралии» (PDF) . 11-я ежегодная конференция по истории планирования . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  20. ^ "Карта отчета А4 Австралии" . Геонауки Австралии . 16 ноября 2009 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  21. ^ «Закон о резиденции правительства 1908 года (Cth)» . Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года . Проверено 31 января 2010 г.
  22. ^ Бертлз, Терри Г. «Чарльз Роберт Скривенер (1855–1923)». Скривенер, Чарльз Роберт (1855–1923). Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 15 марта 2021 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  23. Аллен, Крейг (11 апреля 2016 г.). «Как были определены границы ACT?». Новости АВС . Проверено 6 октября 2022 г.
  24. ^ Шеррингтон, Джеффри Эдгар (июнь 1969 г.). «Глава четвертая - Третий парламент». Выбор места столицы в федеральной политике, 1901–1909 гг. (Магистерская диссертация). Университет Нового Южного Уэльса . стр. 220–224. doi : 10.26190/unsworks/5356. hdl : 1959.4/57071 . Проверено 11 мая 2023 г.
  25. ^ Фицджеральд, Алан Джон. (1987). Канберра за два столетия: иллюстрированная история. Торренс, АКТ: Clareville Press совместно с Limestone Plains Partnership. ISBN 0-909278-02-4. ОСЛК  27587510.
  26. ^ «Аренда в аренду». Управление окружающей среды, планирования и устойчивого развития – Планирование . Проверено 26 июля 2023 г.
  27. ^ «История НКА». Национальное столичное управление . 11 июня 2009 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  28. ^ Администрация, суды ACT и администрация трибуналов;; PositionTitle=Директор; РазделName=Мировой суд АСТ; Корпоративные = Суды и трибунал ACT (16 декабря 2019 г.). «О судах». Courts.act.gov.au . Проверено 18 июня 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ аб Спарк, Эрик (1988). Канберра, 1954–1980 гг . Издательская служба правительства Австралии. стр. 30, 170–180. ISBN 0-644-08060-4.
  30. ^ Гиббни, Джим (1988). Канберра 1913–1953 гг . Издательская служба правительства Австралии. стр. 231–237. ISBN 0-644-08060-4.
  31. ^ Эндрюс, WC (1990). Инженерное наследие Канберры . Институт инженеров Австралии. п. 90. ИСБН 0-85825-496-4.
  32. ^ Законодательное собрание ACT. «Создание самоуправления в АКТ». Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  33. ^ В целом, Джон (1995). Канберра: вчера, сегодня и завтра: личные воспоминания . Федеральная столичная пресса Австралии. стр. 128–129. ISBN 0-9593910-6-1.
  34. ^ «Закон о столичной территории (самоуправлении) Австралии 1988 года (Cth)» . Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 16 июля 2005 года . Проверено 21 января 2010 г.
  35. ^ «Прошлые выборы в Законодательное собрание ACT». Избирательная комиссия АСТ . Проверено 29 января 2010 г.
  36. ^ ab «Бурные 20 лет самоуправления». Австралийская радиовещательная корпорация . 11 мая 2009 года . Проверено 31 января 2010 г.
  37. ^ «Как были определены границы ACT?». www.abc.net.au. _ 10 апреля 2016 г.
  38. ^ «Это происходит»: граница Нового Южного Уэльса-ACT изменится впервые с момента ее создания по мере расширения территории» . Новости АВС . 16 сентября 2022 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
  39. ^ «Новый Южный Уэльс и ACT ведут переговоры о самой крупной пограничной встряске на памяти живущих» . хранитель . 16 сентября 2022 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
  40. ^ abcdefghij «Климат Канберры». Бюро метеорологии . 12 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  41. ^ «Климат: столичная территория Австралии». ru.climate-data.org . Проверено 30 марта 2019 г.
  42. ^ «Канберра задыхается от худшего качества воздуха в мире, поскольку город практически закрыт» . TheGuardian.com . 3 января 2020 г. Проверено 5 января 2020 г.
  43. ^ «Климатическая статистика для австралийских регионов: Сравнение аэропортов Канберры» . Бюро метеорологии . Проверено 3 сентября 2011 г.
  44. ^
    • «Климатическая статистика для австралийских городов: аэропорт Канберры». Бюро метеорологии . 2 января 2020 г. Проверено 5 января 2020 г.
    • «Специальное климатическое заявление 36 – Несезонные холода на юго-востоке Австралии» (PDF) . Бюро метеорологии. 13 января 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 4 сентября 2014 г.
    • «АКТ в сентябре 2012 года». Бюро метеорологии. 2 октября 2012 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
    • «АКТ в декабре 2012 года». Бюро метеорологии. 2 января 2013 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
    • «Специальное климатическое заявление 43 – сильная жара в январе 2013 г.» (PDF) . Бюро метеорологии. 1 февраля 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
    • «АКТ в октябре 2013». Бюро метеорологии. 1 ноября 2013 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
    • «Суточная максимальная температура в аэропорту Канберры». Бюро метеорологии . 5 января 2020 г. Проверено 5 января 2020 г.
  45. ^ Запись в реестр наследия ACT - 20010. Местонахождение окаменелостей Вулшед-Крик (PDF) , Совет наследия ACT, заархивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2005 г.
  46. ^ «Разрезание государственного круга (идентификатор места 105733)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии .
  47. ^ Национальный фонд Австралии - Антиклиналь Дикина, заархивировано из оригинала 6 июля 2004 г.
  48. ^ Маклеод, Рон (2003). Расследование оперативного реагирования на лесные пожары в январе 2003 г. в АСТ (PDF) . Канберра, АКТ. ISBN 0-642-60216-6. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2013 года.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  49. ^ ab Конституция Австралии, статья 122.
  50. ^ «Закон о столичной территории (самоуправлении) Австралии 1988 года (Cth)» . Федеральный реестр законодательства . Проверено 14 июня 2019 г.
  51. ^ «Дом». Каталог функций и услуг . Правительство АКТ . Проверено 26 января 2023 г.
  52. ^ Члены национального кабинета министров, Австралийское Содружество
  53. ^ Информационный бюллетень - Избирательная система Хэйр-Кларк, Избирательная комиссия ACT, 5 июля 2012 г., заархивировано из оригинала 6 июня 2013 г.
  54. ^ Закон о столичной территории (самоуправлении) Австралии 1988 года (Cth), разделы 22 и 23.
  55. ^ «Информационный бюллетень - Референдумы» . Избирательная комиссия столичной территории Австралии . 2016 . Проверено 26 января 2023 г.
  56. ^ Закон о пропорциональном представительстве (Хэйр-Кларк) 1994 г. (ACT), раздел 5
  57. ^ Три уровня законотворчества, Управление парламентского образования, архивировано из оригинала 16 мая 2013 г.
  58. ^ «О нас». Избираемый орган аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Проверено 27 января 2023 г.
  59. ^ Закон о столичной территории (самоуправлении) Австралии 1988 г. (Cth), раздел 16
  60. ^ «Кто мы» . ACT Омбудсмен . 10 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
  61. ^ Конституция Австралии, статья 52 (i).
  62. ^ Закон о столичной территории (самоуправлении) Австралии 1988 г. (Cth), раздел 28
  63. ^ Содружество против Австралийской столичной территории (2013) 250 CLR 441; [2013] HCA 55 (Высокий суд Австралии)
  64. ^ Закон о столичной территории Австралии (планирование и землеустройство) 1988 г. (Cth), раздел 27
  65. ^ Закон о внесении поправок в законодательство о самоуправлении территорий (запрет и внесение поправок в законы) 2011 г. (Cth)
  66. ^ «Полномочия по запрету исключены из законодательства о самоуправлении ACT» . Новости, события и конференции . Законодательное собрание АСТ. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
  67. ^ "Апелляционный суд". ACT Верховный суд . 13 декабря 2019 года . Проверено 26 января 2023 г.
  68. ^ Закон о юрисдикции судов (перекрестное инвестирование) 1993 г. (ACT), раздел 4
  69. ^ Кросби против Келли 203 FCR 451; [2012] FCAFC 96 (Суд полного состава Федерального суда Австралии).
  70. Шрапель, Санджай (2 сентября 2020 г.). «« Неокрашиваемое утверждение » - оспаривание «чистых» исков о клевете в Федеральном суде». CommBar имеет значение . Коллегия коммерческих адвокатов штата Виктория . Проверено 26 января 2023 г.
  71. ^ Закон о федеральной полиции Австралии 1979 г. (Cth), раздел 8 (1A)
  72. ^ Правительство ACT; Правительство Австралии (2017 г.). Действующее соглашение между министром юстиции Австралийского Союза и министром полиции и экстренных служб АСТ о предоставлении АСТ полицейских услуг (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2022 года.
  73. ^ Правительство ACT; Федеральная полиция Австралии (2022 г.). Соглашение между правительством ACT и Федеральной полицией Австралии о предоставлении полицейских услуг столичной территории Австралии на 2022–2026 годы (PDF) . Правительство АСТ. Архивировано из оригинала (PDF) 21 января 2023 года.
  74. ^ «Преступление». Федеральная полиция Австралии. АКТ Полиция . 7 марта 2016 г. Проверено 23 февраля 2019 г.
  75. Бенджамин Спаньоло (22 октября 2015 г.). Преемственность правовых систем в теории и практике. Издательство Блумсбери. п. 65. ИСБН 978-1-84946-884-8. Хотя территория Джервис-Бей была признана отдельной территорией после принятия Содружеством, она была «присоединена» к Федеральной столичной территории в той мере, в какой время от времени действовавшие там законы «применялись» на все еще юридически различных территориях. Территория Джервис Бэй.
  76. ^ "Корт Джервис-Бей". www.courts.act.gov.au . 9 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  77. ^ «Закон о принятии территории Джервис-Бей 1915 года» . Проверено 30 ноября 2015 г.
  78. ^ «Демографические прогнозы ACT: с 2018 по 2058 год» (PDF) . Правительство АКТ . Январь 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 2 апреля 2019 г.
  79. ^ «Последние демографические прогнозы ACT». Казначейство АСТ . Правительство АСТ. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  80. ^ Вигмор 1971, с. 64.
  81. ^ ab Sparke 1988, стр. 154–155.
  82. ^ «Профили сообщества переписи 2016 года: столичная территория Австралии» . Quickstats.censusdata.abs.gov.au . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 16 июня 2019 г.
  83. ^ abcdef «Австралийская столичная территория, перепись всех лиц QuickStats 2021 года» . www.abs.gov.au. _ Австралийское статистическое бюро . Проверено 11 октября 2022 г.
  84. ^ Статистика, c = AU; o=Австралийское Содружество; ou=Австралийское бюро (январь 1995 г.). «Особенная статья - Этническое и культурное разнообразие в Австралии (Особенная статья)». www.abs.gov.au. _{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  85. ^ «Департамент образования и обучения. 2011» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2011 года.
  86. ^ Австралийское статистическое бюро. 2005. Школы в ACT [ мертвая ссылка ]
  87. ^ Департамент образования и обучения ACT. 2005. Набор в школы ACT с 1995 по 2005 год. Архивировано 17 февраля 2006 года в Wayback Machine.
  88. ^ Австралийское статистическое бюро. 2005. Образование в ACT [ мертвая ссылка ]
  89. ^ abcd "Интерактивная карта озера Берли Гриффин" . Национальное столичное управление . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г.
  90. ^ «Местоположения и часы работы» . Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  91. ^ "Сияющий купол". Австралийская академия наук . Проверено 23 апреля 2010 г.
  92. ^ «Посещение Высокого суда». Высокий суд Австралии . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  93. ^ «Посетители». Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  94. ^ «Часы работы». Королевский австралийский монетный двор . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  95. ^ «На открытом воздухе и природа». Посетите Канберру. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  96. ^ Закон об авторском праве 1968 г. (Cth), раздел 201.
  97. ^ "Канберрский музей и галерея". Правительство АСТ. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года.
  98. ^ "Ланьон". Музеи и галереи ACT. Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  99. ^ "Смотрители усадьбы Таггеранонг" . Департамент главного министра . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  100. ^ "Мугга-Мугга". Музеи и галереи ACT. Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  101. ^ "Коттедж Бланделлс" . Национальное столичное управление. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  102. ^ "Дом Калторпса". Музеи и галереи ACT. Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  103. ^ Аткинсон, Энн; Найт, Линси; Макфи, Маргарет (1996). Словарь исполнительских искусств Австралии: опера, танцы, музыка . Аллен и Анвин. стр. 46–47. ISBN 1-86448-005-Х.
  104. ^ Дейли, Марго (2003). Примерный путеводитель по Австралии . Грубые гиды. п. 67. ИСБН 1-84353-090-2.
  105. ^ «Информационные бюллетени». Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  106. ^ Вайсутис 2009, стр. 283–285.
  107. ^ Universal Publishers 2007, стр. 10–12.
  108. ^ Вайсутис 2009, стр. 278.
  109. ^ Вигмор 1971, с. 87.
  110. Уотерфорд, Джек (3 марта 2013 г.). «История бумажного юбилея». Канберра Таймс . Фэрфакс Медиа. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года.
  111. ^ "Абонентское телевидение" . ТрансАКТ . 11 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  112. ^ аб «Больницы». АКТ Здоровье. Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  113. ^ "Больница Канберры". АКТ Здоровье. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  114. ^ ab «Свяжитесь с нами и карта расположения». Закон о здравоохранении на Голгофе. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  115. ^ "Государственная больница". Закон о здравоохранении на Голгофе. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  116. Кронин, Фиона (12 августа 2008 г.). «Химио-кризис поразит пациентов ACT». Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  117. ^ «Добро пожаловать в больницу Джона Джеймса на Голгофе» . Голгофский госпиталь Джона Джеймса . Проверено 23 апреля 2010 г.
  118. ^ «О чрезвычайной ситуации». Государственная медицинская информация ACT. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  119. ^ «О нас». Управление экстренных служб ACT . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  120. ^ «Что такое СЕТИ?». Служба экстренной перевозки новорожденных . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  121. ^ ab «Транспортная система Канберры» (PDF) . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2012 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  122. ^ Penguin Books Australia 2000, стр. 23–25.
  123. ^ Penguin Books Australia 2000, стр. 3–6, 32–35, 53–59, 74–77, 90–91, 101–104.
  124. ^ "Иерархия дорог ACT" . Правительство АСТ. 21 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  125. ^ «Опрос показывает превышение скорости на спорном месте камеры» . Департамент главного министра . 17 июля 2007 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  126. ^ «Превышение скорости». Федеральная полиция Австралии . 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 г. Проверено 23 апреля 2010 г.
  127. ^ Universal Publishers 2007, стр. 57, 67, 77.
  128. ^ Universal Publishers 2007, стр. 1–100.
  129. ^ «Корпоративный». ДЕЙСТВИЕ . Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  130. ^ «О нас». Трансграничный экспресс . Проверено 23 июня 2017 г.
  131. ^ «О нас». Qcity Транзит . Проверено 23 июня 2017 г.
  132. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Канберра – Куинбейан (часть Канберры)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  133. ^ «Такси-компания не обеспокоена» потерей монополии» . Австралийская радиовещательная корпорация. 3 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г.
  134. ^ «Uber запускается в ACT, поскольку Канберра становится первым городом, регулирующим совместное использование поездок» . Австралийская комиссия по радиовещанию. 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г.
  135. Макилрой, Том (30 октября 2015 г.). «Uber запускается в Канберре, зарегистрировано более 100 водителей». Канберра Таймс . Фэрфакс Медиа. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  136. ^ «Главный министр ACT запускает регулируемый Uber в Канберре, называя это «настоящим шагом вперед»» . Хранитель . 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 г.
  137. ^ «Полностью регулируемые услуги Uber начинаются в Канберре» . Австралийский финансовый обзор . Фэрфакс Медиа. 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г.
  138. ^ ab "Южное расписание". Новый Южный Уэльс TrainLink. 7 сентября 2019 г.
  139. ^ «Туристические агентства» . СтранаЛинк . 14 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  140. ^ abc Penguin Books Australia 2000, стр. 20.
  141. ^ ab Penguin Books Australia 2000, внутренняя обложка.
  142. ^ «Отправления». Аэропорт Канберры . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  143. ^ «Сингапурские авиалинии доставляют первый класс в Канберру на ежедневных рейсах» . Представительский путешественник . 24 января 2018 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  144. ^ «Qatar Airways присоединяется к Singapore Airlines на растущем международном рынке Канберры - ABC News» . www.abc.net.au. _ 13 февраля 2018 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  145. ^ «Назначенные международные аэропорты в Австралии» . Департамент инфраструктуры и регионального развития правительства Австралии. 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г.
  146. ^ Хоган, Ричард (июль 2003 г.). «Прощание с Фэйрберном». Воздушные силы . Королевские ВВС Австралии. 45 (12).
  147. ^ ab «Солнечная ферма на горе Маджура включается в ACT». Солнечный выбор. 11 октября 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  148. ^ «Что мы делаем» . АКТЕВ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  149. ^ «О нашем бизнесе». ActewAGL . Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  150. ^ "Водная сеть". ActewAGL . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  151. ^ "Очистные сооружения Фишвика" . ActewAGL . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  152. ^ «Центр контроля качества воды Нижнего Молонгло» . ActewAGL. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  153. ^ Независимая комиссия по конкуренции и регулированию (октябрь 2003 г.). «Обзор семинара по спорной электроэнергетической инфраструктуре» (PDF) . п. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2013 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  154. ^ «Основание Канберры». Сидней Морнинг Геральд . 14 марта 1913 г. с. 5. Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года.
  155. ^ «20048. Исторический район Кингстонской электростанции (запись в реестр наследия ACT)» (PDF) . Совет наследия ACT. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  156. ^ «Крупнейшая солнечная ферма Австралии открывается в ACT» (пресс-релиз). Правительство АКТ . 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Проверено 11 октября 2014 г.
  157. ^ «Открывается солнечная ферма Mugga Lane, в результате чего ACT достигает 35 процентов возобновляемой энергии» . Канберра Таймс . 2 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Проверено 1 декабря 2017 г.
  158. ^ «Правительство представляет 36 000 новых солнечных панелей в Уильямсдейле» . Канберра Таймс . 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  159. ^ «Годовой отчет о льготных тарифах за 2015–2016 гг.» (PDF) . Правительство АСТ. п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  160. ^ «8146.0 - Использование информационных технологий в домашних условиях, Австралия, 2014–2015 гг.» Австралийское статистическое бюро . 18 февраля 2016 года . Проверено 4 января 2017 г.
  161. ^ «Австралийская столичная территория — лучшая экономика Австралии» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 18 января 2011 года . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  162. ^ «Состояние Штатов по безопасности ставит экономику Нового Южного Уэльса на первое место» . Новости АВС . 27 января 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
  163. ^ аб Джервис-Барди, Дэн (29 января 2019 г.). «'Блеск начинает тускнеть': экономический рост ACT замедляется». Канберра Таймс . Проверено 9 апреля 2019 г.
  164. ^ abcd «Информационные бюллетени по странам, экономикам и регионам: Столичная территория Австралии» (PDF) . Департамент иностранных дел и торговли . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  165. ^ аб Кеннеди, Мэддисон (июль 2017 г.). «Экономика ACT по-прежнему сильна». Диксон Консультативная компания . Проверено 9 апреля 2019 г.
  166. ^ Правительство ACT. «Обзор бюджета австралийской столичной территории на 2018–2019 годы» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки