Ongoing COVID-19 viral pandemic in Pennsylvania, United States
Было подтверждено, что пандемия COVID-19 достигла американского штата Пенсильвания в марте 2020 года. По состоянию на 7 октября 2021 года Департамент здравоохранения Пенсильвании подтвердил 1 464 264 совокупных случая и 29 814 смертей в штате. [1] По состоянию на 1 сентября 2021 года в Пенсильвании было проведено 6 238 812 частичных вакцинаций и 5 983 128 полных вакцинаций. [2][update][update]
9 марта было подтверждено 4 новых случая, в результате чего общее число случаев достигло 10.
10 марта было подтверждено 2 новых случая, в результате чего общее число заболевших достигло 12. [10]
12 марта губернатор Вулф ввел меры социального дистанцирования в округах Аллегейни, Бакс, Честер, Делавэр и Монтгомери, призвав закрыть предприятия, не являющиеся жизненно важными.
13 марта губернатор Вулф объявил, что все школы Пенсильвании будут закрыты как минимум на две недели. [11] Кроме того, были отменены программы в парках. [12]
16 марта губернатор Вулф продлил меры социального дистанцирования по всему штату. Мэр Филадельфии Джим Кенни приказал несущественным предприятиям и городскому правительству закрыться на две недели. [13] Губернатор Вулф приказал барам и ресторанам закрыться для клиентов в округах Аллегейни, Бакс, Честер, Делавэр и Монтгомери. Посетителям также запретили посещать исправительные учреждения и дома престарелых по всему штату. [14] Пенсильванская магистраль прекратила принимать наличные или кредитные карты и ввела полностью электронную оплату с 8 вечера [13]
К 17 марта в штате было зарегистрировано 96 случаев; более половины из них были зарегистрированы в районе Филадельфии , а наибольшее число — в округе Монтгомери . [14] Все магазины Fine Wine & Good Spirits по всему штату закрылись в конце рабочего дня. [15]
19 марта губернатор Вулф приказал закрыть по всему штату все «не связанные с жизнеобеспечением предприятия и услуги», и этот приказ вступит в силу в 12:01 утра в субботу, 21 марта. [18] Департамент образования Пенсильвании отменил все общештатные оценки, включая тестирование PSSA , экзамены Keystone и альтернативную систему оценки Пенсильвании (PASA) на оставшуюся часть учебного года 2019–2020. [19]
21 марта департамент здравоохранения объявил о второй смерти в штате, а также о 103 новых случаях. Вторая смерть произошла в округе Аллегейни . [16] Рейчел Левин , министр здравоохранения Содружества Пенсильвания, заявила во время пресс-конференции: «Объект общегосударственного приюта не был исключен». [20]
22 марта было зарегистрировано 273 новых случая, в результате чего общее число достигло 644. Шестой смертельный случай произошел в округе Монтгомери. [21] [22] Мэр Кенни издал указ о необходимости оставаться дома для жителей Филадельфии, который вступит в силу 23 марта в 8:00 утра. [23]
23 марта губернатор Вулф издал дополнительные распоряжения о пребывании дома для жителей Аллегейни, Бакса, Честера, Делавэра, Монтгомери, Монро и избыточное распоряжение для округа Филадельфия, которые вступят в силу в 20:00 того же дня. [24]
24 марта губернатор Вулф издал указ о необходимости оставаться дома для жителей округа Эри, начиная с 20:00 того же дня. [25]
25 марта губернатор Вольф издал указ о необходимости оставаться дома для жителей округов Лихай и Нортгемптон. [26]
27 марта губернатор Вольф издал приказ оставаться дома для жителей округов Беркс, Батлер, Лакаванна, Ланкастер, Люцерн, Пайк, Уэйн, Уэстморленд и Йорк. [27]
28 марта губернатор Вулф издал указ о пребывании дома для жителей округов Бивер, Сентр и Вашингтон. [28] Губернатор Вулф объявил о 533 новых случаях, в результате чего общее число случаев по штату достигло 2751. Самый высокий рост числа случаев был в округе Филадельфия . [16]
Апрель 2020 г.
Знак с изменяющимся сообщением на межштатной автомагистрали 95 в Филадельфии, призывающий людей соблюдать социальную дистанцию, оставаться дома и ограничить поездки
1 апреля губернатор Вулф распространил действие указа о домашнем режиме на весь штат, который вступил в силу в 20:00 того же дня. [29] [30]
3 апреля губернатор Вольф попросил жителей Пенсильвании носить тканевые покрытия для лица в общественных местах. Филадельфия сократила вывоз мусора до двух недель из-за нехватки персонала. [31]
9 апреля губернатор Вольф официально распорядился закрыть все школы Пенсильвании до конца учебного года. Он заявил, что они возобновят все занятия с помощью Google Classroom и других инструментов онлайн-класса. Он пока не заявил, будут ли отложены или отменены выпускные выпуски 2020 года. [32]
15 апреля министр здравоохранения Левин издал приказ, требующий принятия мер безопасности для основных предприятий (за исключением больниц). [33]
17 апреля губернатор Вольф изложил план по оказанию помощи жителям Пенсильвании (Фаза 1), постепенному повторному открытию штата (Фаза 2) и восстановлению после этой ситуации (Фаза 3). [34] Правительство штата использовало трехфазный цветовой план для повторного открытия штата. Первой и наиболее ограничительной фазой была красная фаза, которая включала приказ оставаться дома и разрешала работать только основным предприятиям. Второй фазой процесса повторного открытия была желтая фаза, которая призывала к агрессивному смягчению последствий и разрешала некоторым предприятиям возобновлять работу, в то время как другие должны были оставаться закрытыми. Третьей и наименее ограничительной фазой была зеленая фаза, которая позволяла большинству предприятий работать, соблюдая рекомендации по охране здоровья. [33]
19 апреля губернатор Вольф приказал сотрудникам и клиентам основных предприятий носить защитные маски с 8 часов вечера [35]
20 апреля сотни протестующих прошли маршем к зданию Капитолия штата Пенсильвания во время мероприятия «Операция Gridlock Pennsylvania» в Гаррисберге, чтобы выразить протест против приказа оставаться дома. [36] Протест был организован тремя группами: «Re-open Pennsylvania», «End the Lockdown Pennsylvania» и «Pennsylvania Against Excessive Quarantine», во главе с активистом по правам человека из Огайо Крисом Дорром. [37] [36] [38]
Май 2020 г.
Губернатор Том Вулф и министр здравоохранения Рэйчел Левин на пресс-конференции 29 мая 2020 года объявили о переходе округов на другую фазу плана штата по возобновлению работы.
1 мая было разрешено возобновить государственные и частные строительные проекты. [39] Кроме того, было разрешено открыть поля для гольфа, пристани для яхт, рыболовные туры с гидом и частные кемпинги. [40]
7 мая губернатор Вулф продлил действие указа о домашнем карантине до 4 июня для округов, находящихся в красной фазе. [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48]
8 мая 24 округа вошли в желтую фазу, что позволило некоторым предприятиям возобновить работу. Это Брэдфорд, Кэмерон, Сентр, Кларион, Клирфилд, Клинтон, Кроуфорд, Элк, Эри, Форест, Джефферсон, Лоуренс, Лайкоминг, МакКин, Мерсер, Монтур, Нортумберленд, Поттер, Снайдер, Салливан, Тиога, Юнион, Венанго и Уоррен. [49] [50]
15 мая еще 13 округов вошли в желтую фазу: Аллегейни, Армстронг, Бедфорд, Блэр, Батлер, Камбрия, Фейетт, Фултон, Грин, Индиана, Сомерсет, Вашингтон и Уэстморленд. [51] [52]
22 мая еще 12 округов вошли в желтую фазу: Адамс, Бивер, Карбон, Колумбия, Камберленд, Джуниата, Миффлин, Перри, Саскуэханна, Уэйн, Вайоминг и Йорк. [53] [54]
29 мая еще восемь округов вошли в желтую фазу: Дофин, Франклин, Хантингдон, Ливан, Люцерн, Монро, Пайк и Скулкилл. Первыми 18 округами, вошедшими в зеленую фазу, стали Брэдфорд, Камерон, Сентр, Кларион, Клирфилд, Кроуфорд, Элк, Форест, Джефферсон, Лоуренс, МакКин, Монтур, Поттер, Снайдер, Салливан, Тиога, Венанго и Уоррен. [55]
5 июня в зеленую фазу вошли еще 16 округов: Аллегейни, Армстронг, Бедфорд, Блэр, Батлер, Камбрия, Клинтон, Файетт, Фултон, Грин, Индиана, Лайкоминг, Мерсер, Сомерсет, Вашингтон и Уэстморленд. Последними десятью округами, вошедшими в желтую фазу, стали Беркс, Бакс, Честер, Делавэр, Лакаванна, Ланкастер, Лихай, Монтгомери, Нортгемптон и Филадельфия. В красной фазе не осталось ни одного округа. [56] [57] [58] [59]
12 июня еще 12 округов вошли в зеленую фазу: Адамс, Бивер, Карбон, Колумбия, Камберленд, Джуниата, Миффлин, Нортумберленд, Юнион, Уэйн, Вайоминг и Йорк. [60] [61] [62] [63] [64]
16 июня в доме престарелых округа Йорк было зарегистрировано 48 случаев заболевания и 4 случая смерти. [65]
19 июня еще восемь округов вошли в зеленую фазу: Дофин, Франклин, Хантингдон, Люцерн, Монро, Перри, Пайк и Скулкилл. [66] [67] [68]
24 июня министр здравоохранения Пенсильвании, доктор Рэйчел Левин, объявила, что штат будет сотрудничать с CVS Health для предоставления бесплатных тестов на COVID-19 в учреждениях квалифицированного сестринского ухода по всему штату, начиная с 29 июня. [69]
26 июня еще 12 округов вошли в зеленую фазу: Беркс, Бакс, Честер, Делавэр, Эри, Лакаванна, Ланкастер, Лихай, Монтгомери, Нортгемптон, Филадельфия и Саскуэханна. [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [ чрезмерное количество ссылок ]
1 июля губернатор Вулф издал указ, обязывающий носить маски во всех общественных местах штата. [86] [87] [88] [89] [90] [91]
2 июля Департамент здравоохранения Пенсильвании рекомендовал людям, которые путешествовали или планируют путешествовать в штат с высоким числом случаев заболевания COVID-19, пройти карантин в течение 14 дней по возвращении в Пенсильванию. [92] [93]
3 июля округ Ливан стал последним округом, вступившим в зеленую фазу. Округ Аллегейни, где находится Питтсбург, закрыл на неделю бары, рестораны и казино, а также отменил собрания численностью 25 человек и более из-за роста числа случаев заболевания. [94]
10 июля Университет Вест-Честера в Пенсильвании объявил, что занятия в осеннем семестре 2020 года будут проводиться онлайн из-за роста числа случаев заболевания COVID-19. [95]
15 июля губернатор Вольф частично отменил некоторые из снятых ограничений, введя новые ограничения из-за роста числа случаев. Рестораны были ограничены 25 процентами вместимости для приема пищи в помещении, алкоголь может быть подан только для потребления на месте, если он куплен вместе с едой, удаленная работа должна быть реализована, когда это возможно, а собрания в помещении были ограничены 25 людьми. [97]
24 июля офис коронера округа Беркс в Рединге объявил, что вскрытие показало, что местный 26-дневный младенец женского пола, который недавно умер, дал положительный результат на вирус, и будет расследовать смерть как несчастный случай во время совместного сна. Ребенок может стать самой молодой смертью от вируса в штате. [98]
6 августа губернатор Вольф рекомендовал приостановить межшкольные и любительские виды спорта до 1 января 2021 года. [100]
11 августа Университет Пенсильвании объявил, что большинству студентов будет предложено остаться дома. [101] [102] [103]
По состоянию на 11 августа в реабилитационно-оздоровительном центре Брайтона в округе Бивер было зарегистрировано 332 случая заболевания , из которых не менее 73 закончились смертью. [104]
12 августа всплеск случаев заболевания в сельском округе Юнион был вызван по меньшей мере 19 случаями в федеральной тюрьме в Льюисбурге . [105]
19 августа в кампусе University Park Университета штата Пенсильвания собралась большая толпа первокурсников ; многие из них не соблюдали социальную дистанцию и не носили маски. Петиция, призывающая отправить домой первокурсников, собравшихся в толпе, собрала около 3500 подписей. [106]
30 августа Университет Темпл вернулся к онлайн-обучению после того, как 103 человека дали положительный результат теста. Отслеживание контактов связало вспышку с квартирами за пределами кампуса и небольшими общественными собраниями. [108]
31 августа Университет Блумсбурга в Пенсильвании перевел занятия в онлайн-формат на оставшуюся часть осеннего семестра после роста числа случаев заболевания COVID-19 в течение первых двух недель пребывания студентов на территории кампуса для занятий. [109]
1 сентября комиссар по здравоохранению Филадельфии сказал студентам Университета Темпл: «Вы должны предполагать, что все вокруг вас инфицированы». Руководство для колледжей в Филадельфии было пересмотрено, «чтобы не рекомендовать собрания любого размера». [110] Геттисбергский колледж объявил о всеобщем студенческом карантине по крайней мере до конца недели после того, как 25 из 348 студентов сдали положительные тесты. [111]
3 сентября Университет Темпл объявил, что занятия будут проводиться в режиме онлайн до конца осеннего семестра после вспышки COVID-19 в кампусе. [112]
11 сентября округ Кутцтаун , где находится Университет Кутцтауна в Пенсильвании , принял чрезвычайное постановление, которое ограничило собрания неродственных людей в жилых помещениях до 10 человек или менее, а также предписало носить маски в общественных местах, когда люди находятся в пределах 6 футов от других людей за пределами своего дома. Нарушители постановления могут быть оштрафованы на сумму от 100 до 600 долларов. [113]
13 сентября Департамент здравоохранения Пенсильвании прекратил публиковать статистику по COVID-19 по воскресеньям. [114]
14 сентября окружной судья США Уильям С. Стикман IV постановил, что ограничения губернатора Вулфа, связанные с пандемией, включая приказ оставаться дома, ограничения по размеру собраний и приказ о закрытии предприятий, не относящихся к первостепенной важности, являются неконституционными. [115]
17 сентября губернатор Вольф и министр здравоохранения Левин подписали распоряжения, согласно которым с 21 сентября рестораны должны прекратить продажу алкоголя для потребления на месте в 23:00 и убрать алкоголь со столов в полночь. Распоряжение было направлено на то, чтобы воспрепятствовать скоплению людей в ресторанах и снизить рост случаев заболевания COVID-19 среди взрослых в возрасте 19–24 лет. [116]
21 сентября ресторанам разрешили увеличить вместимость помещений до 50 процентов после заполнения документов по самосертификации. [117]
22 сентября было запущено приложение для смартфонов COVID Alert PA, которое уведомляет людей о контакте с больным COVID-19. [118]
Октябрь 2020 г.
6 октября губернатор Вулф увеличил лимиты вместимости для мероприятий в помещениях и на открытом воздухе, включая спортивные мероприятия, вступающие в силу 9 октября. Ограничения основывались на размере места проведения и на том, находится ли место проведения в помещении или на открытом воздухе. [119]
13 ноября должностные лица здравоохранения округа Монтгомери приказали школам перейти на полностью виртуальное обучение на две недели, начиная с 23 ноября, из-за роста числа случаев заболевания и госпитализаций. [120]
16 ноября город Филадельфия объявил о новых ограничениях из-за всплеска случаев заболевания, которые действовали с 20 ноября по 1 января 2021 года. Ограничения включали запрет на питание в закрытых помещениях ресторанов, ограничения вместимости розничных магазинов и религиозных учреждений, закрытие спортзалов, библиотек и некоторых развлекательных заведений, обязательную удаленную работу для офисных работников, если это невозможно, запрет на собрания в помещениях, сокращенные ограничения на количество людей на собраниях на открытом воздухе и запрет на молодежные и школьные виды спорта. Колледжам, университетам и средним школам было разрешено предлагать только онлайн-занятия, в то время как начальным и средним школам было разрешено очное обучение в соответствии с рекомендациями по охране здоровья. [121]
17 ноября министр здравоохранения Левин объявил, что любой, кто отправляется в Пенсильванию, должен пройти тест на COVID-19 в течение 72 часов после прибытия или пройти карантин в течение 14 дней, начиная с 20 ноября. Кроме того, маски необходимо носить в каждом помещении и в любое время, когда люди находятся в помещении с другими людьми, не являющимися членами их домохозяйства, даже если они могут сохранять социальную дистанцию. [122]
19 ноября министр здравоохранения Левин объявил о трехфазном плане распространения вакцины от COVID-19, как только она станет доступной. На первом этапе вакцина будет предоставлена критически важным группам населения, включая работников здравоохранения, сотрудников служб быстрого реагирования, критически важных работников, основных работников, людей старше 65 лет и людей, живущих в местах скопления людей. На втором этапе вакцина будет распространена на уязвимые группы населения и людей с заболеваниями, которые могут подвергаться высокому риску развития осложнений от вируса. На третьем этапе вакцинация будет предоставлена остальной части населения. [123]
23 ноября министр здравоохранения Левин объявил о рекомендации оставаться дома, поскольку число случаев смерти и госпитализаций продолжает расти. Кроме того, было объявлено, что продажа алкоголя в барах и ресторанах будет приостановлена в канун Дня благодарения , традиционно большого праздника распития спиртных напитков, приостановка продлится с 5 вечера 25 ноября до 8 утра 26 ноября. [124]
Декабрь 2020 г.
8 декабря (объявлено 9 декабря) губернатор Вольф сдал положительный тест на COVID-19. [125]
10 декабря губернатор Вулф объявил о ряде ограничений, направленных на замедление распространения вируса в праздничный сезон; эти ограничения действуют с 12 декабря по 4 января 2021 года. В это время в ресторанах запрещается прием пищи в помещениях, за исключением приема пищи на открытом воздухе при заполнении 50 %, работа в закрытых помещениях спортзалов запрещена, собрания в помещениях ограничены 10 людьми, собрания на открытом воздухе ограничены 50 людьми, молодежные виды спорта и очные внеклассные мероприятия запрещены, предприятия ограничены заполнением 50 %, а очные развлекательные мероприятия, включая театры, концертные площадки, музеи, игровые автоматы, казино и боулинг-клубы, закрыты. [126]
14 декабря первые дозы вакцины Pfizer–BioNTech COVID-19 в Пенсильвании были выданы работникам здравоохранения. Шармейн Пикош, медсестра отделения интенсивной терапии в хирургическом отделении/отделении интенсивной терапии в пресвитерианской больнице UPMC в Питтсбурге, получила первую дозу вакцины. [127]
8 января штат объявил об обновлениях фаз, на которых будет предлагаться вакцина от COVID-19. На этапе 1A вакцина будет доступна работникам здравоохранения и домам престарелых. На этапе 1B вакцина будет доступна людям старше 75 лет и основным работникам, включая сотрудников службы быстрого реагирования, сотрудников исправительных учреждений, почтовых работников, работников продуктовых магазинов, учителей, вспомогательный персонал школ, священнослужителей, работников общественного транспорта, работников детских садов и производственных рабочих. На этапе 1C вакцина будет доступна людям в возрасте 65–74 лет, беременным женщинам, людям с существующими проблемами со здоровьем и другим основным работникам, включая работников общественной безопасности, работников очистных сооружений, выборных государственных служащих, судебных органов, работников юридических служб, работников СМИ и работников связи. На этапе 2 вакцина будет доступна для всего населения старше 16 лет. [128]
19 января штат расширил право на вакцинацию от COVID-19 для людей старше 65 лет и людей в возрасте 16–64 лет с заболеваниями, подвергающими их повышенному риску. [129]
12 февраля исполняющая обязанности министра здравоохранения Элисон Бим издала новый приказ о вакцинации от COVID-19, призванный ускорить введение вакцины. Согласно этому приказу, поставщики вакцин должны были ввести 80 процентов своих первых доз вакцины в течение семи дней с момента их получения, а также предоставить карточку приема и запланировать прием для второй дозы двухдозовой вакцины. Кроме того, поставщикам вакцин требовалась как онлайн-, так и телефонная система регистрации. Поставщики вакцин также должны были регистрировать информацию о каждой введенной вакцине и отслеживать уровни запасов. [131]
17 февраля Департамент здравоохранения Пенсильвании объявил, что несколько поставщиков вакцин случайно ввели вторые дозы вакцины Moderna COVID-19 в качестве первых доз, что привело к нехватке доступных доз вакцины и вынудило перенести или отменить предстоящие визиты к вакцинатору. [132]
19 февраля губернатор Вольф фактически продлил действие декларации о бедствии в штате, подписав законопроект о продлении на 90 дней. Это было четвертое продление с момента первоначальной декларации 6 марта 2020 года. [133]
1 марта губернатор Вольф увеличил лимиты вместимости для мероприятий в помещении и на открытом воздухе, при этом мероприятия в помещении ограничены максимальной заполняемостью в 15 процентов, а мероприятия на открытом воздухе — максимальной заполняемостью в 20 процентов. Штат также отменил требование о том, чтобы люди, отправляющиеся в Пенсильванию, проходили тест на COVID-19 в течение 72 часов после прибытия или проходили карантин в течение 14 дней. [134]
15 марта губернатор Вольф объявил об отмене дополнительных ограничений с 4 апреля. Ресторанам разрешено увеличить вместимость помещений до 75 процентов при наличии самостоятельной сертификации или до 50 процентов без самостоятельной сертификации. Кроме того, ресторанам разрешено возобновить обслуживание в барах, разрешено подавать алкоголь без покупки еды, а комендантский час для удаления алкоголя со столов был отменен. Также с 4 апреля персональным услугам, спортзалам и развлечениям разрешено увеличить вместимость до 75 процентов, мероприятиям в помещениях разрешено увеличить максимальную заполняемость до 25 процентов, а мероприятиям на открытом воздухе разрешено увеличить максимальную заполняемость до 50 процентов. [136]
22 марта штат пересмотрел масочный режим, чтобы разрешить полностью вакцинированным людям собираться без масок или социальной дистанции, а также разрешить полностью вакцинированным людям собираться без масок или социальной дистанции с членами одной семьи, которые не вакцинированы, но считаются имеющими низкий риск тяжелого заболевания COVID-19. [137]
31 марта штат объявил о расширении права на вакцину от COVID-19. Начиная с 31 марта право на вакцинацию имели сотрудники правоохранительных органов, сотрудники службы пробации и условно-досрочного освобождения, пожарные и работники продуктовых магазинов. Оставшаяся часть фазы 1B будет иметь право на вакцинацию 5 апреля, фаза 1C будет иметь право на вакцинацию 12 апреля, а все жители Пенсильвании будут иметь право на вакцинацию 19 апреля. Расширение права на вакцинацию стало возможным благодаря ускорению темпов вакцинации. [138]
Апрель 2021 г.
12 апреля власти штата объявили, что все жители Пенсильвании в возрасте 16 лет и старше за пределами Филадельфии будут иметь право на вакцинацию от COVID-19 с 13 апреля, на шесть дней раньше, чем изначально планировалось. [139]
27 апреля Департамент здравоохранения Пенсильвании объявил, что он обновил руководство по ношению масок для полностью вакцинированных людей. Полностью вакцинированным людям больше не нужно носить маску на улице, если только они не находятся в местах массового скопления людей; невакцинированным людям по-прежнему нужно носить маску в большинстве ситуаций. [140]
Май 2021 г.
4 мая штат объявил, что все распоряжения по смягчению последствий COVID-19 будут отменены 31 мая, за исключением масочного режима. Масочный режим будет отменен, когда 70% жителей в возрасте 18 лет и старше будут полностью вакцинированы. [141]
11 мая губернатор Вольф объявил, что с 17 мая ограничения на собрания будут увеличены до 50 процентов для собраний в помещениях и до 75 процентов для собраний на открытом воздухе. [142]
13 мая государство объявило, что полностью вакцинированным людям больше не нужно будет носить маски на улице в толпе или в большинстве помещений. Маски по-прежнему требуются для полностью вакцинированных людей в переполненных помещениях, включая автобусы, самолеты, больницы, тюрьмы и приюты для бездомных. [143]
27 мая исполняющий обязанности министра здравоохранения Бим объявил, что обязательный масочный режим в штате будет полностью отменен 28 июня или когда 70% жителей в возрасте 18 лет и старше будут полностью вакцинированы, в зависимости от того, что наступит раньше. [144]
Июнь 2021 г.
10 июня Сенат штата Пенсильвания проголосовал за резолюцию о прекращении действия чрезвычайного положения, объявленного губернатором Вольфом; Палата представителей Пенсильвании проголосовала за нее 8 июня. Сенат штата Пенсильвания также проголосовал за законопроект о сохранении в силе исключений из государственного регулирования до 30 сентября 2021 года. [145]
28 июня масочный режим в Пенсильвании был отменен. Маски по-прежнему требовались в самолетах, поездах, автобусах и общественном транспорте. Организации, предприятия и поставщики медицинских услуг могли по-прежнему требовать маски по своему усмотрению. [146]
Июль 2021 г.
22 июля город Филадельфия рекомендовал людям носить маски в закрытых общественных местах, независимо от статуса вакцинации, в связи с ростом числа случаев заболевания среди непривитых людей, включая детей. [147]
29 июля представители здравоохранения округа Монтгомери рекомендовали всем учителям, учащимся, сотрудникам и посетителям носить маски в школьных зданиях с началом нового учебного года, независимо от статуса вакцинации, в соответствии с обновленными рекомендациями CDC. [148]
Август 2021 г.
4 августа Университет штата Пенсильвания объявил, что студенты, сотрудники и посетители будут обязаны носить маски в закрытых помещениях на всех его кампусах. [149]
6 августа Университет Пенсильвании объявил, что студенты и сотрудники будут обязаны носить маски в помещениях, за некоторыми исключениями. [150]
10 августа губернатор Вольф объявил, что около 25 000 сотрудников государственных тюрем, государственных учреждений здравоохранения и коллективного ухода должны быть полностью вакцинированы к 7 сентября или проходить еженедельные тесты на COVID-19. [151]
13 августа округ Монтгомери объявил, что персонал и посетители зданий окружного правительства будут обязаны носить маски, а также рекомендовал всем людям, независимо от статуса вакцинации, носить маски в закрытых общественных местах. [152]
31 августа губернатор Вольф объявил, что учащиеся, учителя и персонал всех государственных и частных школ K-12 и детских учреждений будут обязаны носить маски с 7 сентября на фоне роста числа случаев заболевания, вызванных штаммом SARS-CoV-2 Delta . [153]
Сентябрь 2021 г.
3 сентября должностные лица округа Монтгомери объявили, что с 6 сентября людям будет рекомендовано носить маски на открытом воздухе, если они не могут соблюдать социальную дистанцию независимо от статуса вакцинации. Эта рекомендация была сделана после того, как в округе Монтгомери в течение двух недель наблюдался высокий уровень передачи COVID-19 среди населения. [154]
Ноябрь 2021 г.
8 ноября губернатор Вольф объявил, что школьным округам будет разрешено изменять или отменять обязательный масочный режим для учащихся K-12 с 17 января 2022 года. Обязательный масочный режим останется в силе для учреждений дошкольного образования и ухода за детьми. [155]
10 ноября суд штата отменил масочный мандат для школ K-12, выданный исполняющей обязанности министра здравоохранения Бим, заявив, что у нее не было полномочий выдавать такой мандат. Администрация Вулфа немедленно подала апелляцию в Верховный суд Пенсильвании . [156]
16 ноября судья Содружества Кристина Фиццано Кэннон постановила, что обязательный масочный режим в школах и детских садах штата должен истечь 4 декабря. [157]
30 ноября Верховный суд Пенсильвании постановил 5–1, что обязательное ношение масок в школах и детских садах с 1 по 12 класс остается в силе, поскольку он рассмотрел апелляцию на иск, отменивший это требование. [158]
Декабрь 2021 г.
10 декабря Верховный суд Пенсильвании оставил в силе решение суда низшей инстанции, отменившее обязательный масочный режим для школ K-12, выданный исполняющим обязанности министра здравоохранения Бимом. [159]
22 декабря Университет Темпл объявил, что занятия в течение первых трех недель весеннего семестра 2022 года будут проводиться в виртуальном формате из-за роста числа случаев заболевания COVID-19, вызванного штаммом SARS-CoV-2 Omicron . [160]
Январь 2022 г.
6 января Университет Лихай объявил, что занятия в течение первой недели весеннего семестра 2022 года будут в основном проводиться дистанционно, а также потребует от вернувшихся студентов пройти тестирование на COVID-19. [161]
24 января Департамент исправительных учреждений Пенсильвании объявил, что все личные визиты в тюрьмы штата будут приостановлены с 27 января по 28 февраля из-за всплеска случаев заболевания COVID-19. [162]
Реакция правительства
TLA 17 марта 2020 года во время закрытия города Филадельфия из-за пандемии COVID- 19
Первоначально губернатор Вулф ввел меры социального дистанцирования в округах Бакс , Честер , Делавэр и Монтгомери в пригородах Филадельфии , а также в округе Аллегейни в районе Питтсбурга , который настоятельно рекомендовал закрыть неосновные предприятия и службы, такие как торговые центры, кинотеатры и казино. Основные предприятия, такие как заправочные станции, продуктовые магазины и аптеки, оставались открытыми. С 16 марта 2020 года барам и ресторанам было приказано закрыться для обслуживания клиентов в этих округах. Кроме того, неосновные поездки были запрещены. Была введена политика запрета на посещение исправительных учреждений и домов престарелых по всему штату. [14]
Меры социального дистанцирования быстро распространились на остальную часть штата. 16 марта 2020 года меры социального дистанцирования были распространены на весь штат, в то время как мэр Филадельфии Джим Кенни приказал несущественным предприятиям и городскому правительству закрыться на две недели. [13] Комиссия по платным автомагистралям Пенсильвании объявила, что наличные или кредитные карты не будут приниматься на пунктах взимания платы вдоль системы платных автомагистралей Пенсильвании, начиная с 8 часов вечера 16 марта 2020 года. Все сборы взимались в электронном виде с помощью E-ZPass или по номеру платы . [13] Полностью электронная система взимания платы должна была быть временной, но в июне 2020 года переход на полностью электронную систему взимания платы стал постоянным, а сборщики платы были уволены. [163]
17 марта 2020 года все магазины Fine Wine & Good Spirits по всему штату закрылись в конце рабочего дня. [15] Поезда региональной железной дороги SEPTA в районе Филадельфии начали работать по расширенному субботнему графику в течение двух недель из-за сокращения количества пассажиров и персонала. SEPTA предложила возврат средств за неиспользованные и частично использованные проездные. [164]
19 марта 2020 года губернатор Вольф приказал закрыть все предприятия, не связанные с поддержанием жизнедеятельности. [18] Департамент образования штата объявил, что все общегосударственные оценки будут отменены на оставшуюся часть учебного года 2019–2020. [165]
22 марта 2020 года мэр Филадельфии Джим Кенни издал приказ о домашнем карантине для жителей города, который вступил в силу на следующий день в 8:00 утра. [23] 23 марта 2020 года губернатор Вулф издал дополнительные приказы о домашнем карантине для семи округов: Аллегейни, Бакс, Честер, Делавэр, Монтгомери, Монро, а также избыточный приказ для округа Филадельфия, который вступил в силу в 8:00 вечера того же дня. [24] Приказы о домашнем карантине были изданы для округа Эри 24 марта 2020 года; [25] округов Лихай и Нортгемптон 25 марта 2020 года; [26] округов Беркс, Батлер, Лакаванна, Ланкастер, Люцерн, Пайк, Уэйн, Уэстморленд и Йорк 27 марта 2020 года; [27] Округа Бивер, Сентр и Вашингтон 28 марта 2020 г.; [28] и весь штат 1 апреля 2020 г. [29]
Департамент транспорта Пенсильвании продлил сроки действия в результате пандемии. Сроки действия водительских прав, удостоверений личности и разрешений на обучение, которые должны были истечь с 16 марта 2020 года по 31 августа 2020 года, были продлены до 31 августа 2020 года. [166] Сроки действия коммерческих водительских прав и разрешений на обучение, которые должны были истечь с 16 марта 2020 года по 31 марта 2021 года, были продлены до 31 марта 2021 года. [167]
19 марта 2020 года губернатор Пенсильвании Том Вулф приказал закрыть все нежизнеобеспечивающие предприятия в штате, чтобы закрыть физические объекты, чтобы замедлить распространение вируса. [168] После закрытия и во вторую неделю апреля 2020 года 1,7 миллиона жителей подали заявления на пособие по безработице. Наиболее пострадавшими секторами стали строительный сектор и сектор услуг по размещению и питанию. [169]
По состоянию на февраль 2021 года в штате было подано более 2 миллионов заявлений на пособие по безработице. 1,1 миллиона из них были одобрены и оплачены. [170]
Влияние на сообщества
Бизнес Пенсильвании пострадал от COVID-19 с самого начала пандемии. Губернатор Том Вулф приказал закрыть все предприятия, не связанные с жизнеобеспечением, к 8 вечера 19 марта 2020 года. В результате рестораны, малые предприятия, театры, галереи и концертные залы были временно закрыты, чтобы остановить распространение вируса. [171] Экономические последствия закрытий и связанных с ними мер стали очевидны позже в этом году. ВВП снизился на 34% по всему штату между первым и вторым кварталами 2020 года, а занятость сократилась на 503 600 (8,2%) рабочих мест с февраля по декабрь 2020 года. [172] [173] Начиная с марта 2020 года, было рекомендовано работать удаленно , где это возможно. [174]
В попытке помочь малому и местному бизнесу законодатели Пенсильвании создали фонды для владельцев. Программа помощи малому бизнесу на уровне штата выделила 225 миллионов долларов для малого бизнеса в рамках Закона CARES стоимостью 2,6 миллиарда долларов. Предприятия, которые подали заявку через финансовые институты развития сообществ, имели право на гранты в размере от 5000 до 50 000 долларов. [175] Офис Вулфа сообщил, что 192 миллиона долларов были предоставлены в виде грантов более чем 10 000 предприятий. В октябре 2020 года еще 96 миллионов долларов были выделены более чем 5000 предприятий. [176] По состоянию на февраль 2021 года предприятия могут работать на 75% мощности, казино, торговые центры, театры, тренажерные залы, спа и салоны красоты на 50%, а рестораны в помещениях на 50% мощности. [174]
Собрания для вечеринок, похорон или свадеб были ограничены по количеству. По состоянию на ноябрь 2020 года были установлены максимальные пределы заполняемости (включая персонал) для внутренних и наружных помещений. Они варьируются от не более 500 человек в помещении с максимальной заполняемостью более 10 000, 10% от максимальной заполняемости 2 000, 5% от максимальной заполняемости 2 000-10 000. Мероприятия на открытом воздухе были ограничены 5% или до 2 500 человек с максимальной заполняемостью более 10 000, 15% от максимальной заполняемости 2 000 и 10% от максимальной заполняемости 2 000-10 000. [177]
В октябре 2020 года законодатели представили законопроект «Спасите сцены» (законопроект Палаты представителей Пенсильвании 2894) [178], призванный выделить 200 миллионов долларов в рамках Закона CARES концертным площадкам или связанным с ними предприятиям, пострадавшим от COVID-19. [179]
Поскольку спортзалы и зоны отдыха были закрыты, жители Пенсильвании вышли на открытые тропы. Опрос операторов троп Совета по охране окружающей среды Пенсильвании сообщил об увеличении использования троп на 100–200 % весной 2020 года, когда были введены распоряжения оставаться дома. Увеличение использования привело к задержке запланированных проектов и напряжению ресурсов для управления системами троп. [180]
В ноябре 2020 года губернатор Вулф издал указ о поездках, требующий от прибывающих в Пенсильванию из другого штата или страны или жителей, возвращающихся в штат, сдать отрицательный тест на COVID-19 или пройти карантин в течение 10 дней после прибытия. [181]
13 марта 2020 года губернатор Вольф приказал закрыть все школы Пенсильвании как минимум на две недели. [11] Департамент образования Пенсильвании отменил все общегосударственные школьные оценки, включая тестирование PSSA , экзамены Keystone и альтернативную систему оценки Пенсильвании (PASA) на оставшуюся часть учебного года 2019–2020. [19] 9 апреля 2020 года губернатор Вольф приказал всем школам Пенсильвании оставаться закрытыми до конца учебного года, при этом школы будут проводить все занятия с помощью Google Classroom и других инструментов онлайн-класса. [32] В августе 2020 года губернатор Вольф изложил критерии повторного открытия школ на 2020–2021 учебный год на основе передачи COVID-19 в сообществе. В округах с низким уровнем передачи школам рекомендуется повторно открыться с полным очным обучением или гибридным обучением, используя сочетание очного и виртуального обучения. В округах с умеренным уровнем передачи школам рекомендуется возобновить работу с гибридным обучением или полностью виртуальным обучением. В округах со значительным уровнем передачи школам рекомендуется возобновить работу с полностью виртуальным обучением. [182] 13 ноября 2020 года должностные лица здравоохранения округа Монтгомери приказали школам перейти на полностью виртуальное обучение на две недели, начиная с 23 ноября 2020 года, из-за роста числа случаев заболевания и госпитализаций. [120] В январе 2022 года многие школы временно перешли на виртуальное обучение из-за роста числа случаев COVID-19 среди учащихся и сотрудников, вызванного вариантом SARS-CoV-2 Omicron . [183]
В марте 2020 года многие колледжи и университеты по всей Пенсильвании приостановили очные занятия и перешли на виртуальное обучение в связи с пандемией COVID-19. [184] Некоторые университеты, такие как West Chester University of Pennsylvania , East Stroudsburg University of Pennsylvania и University of Pennsylvania , продолжали использовать виртуальное обучение для большинства занятий в осеннем семестре 2020 года. [95] [96] [101] Другие университеты, такие как Bloomsburg University of Pennsylvania и Temple University, начали осенний семестр 2020 года с очных занятий, но вернулись к виртуальному обучению после роста числа случаев COVID-19 в кампусе. [109] [112] Temple University и Lehigh University начнут весенний семестр 2022 года виртуально из-за роста числа случаев COVID-19, вызванного вариантом SARS-CoV-2 Omicron. [160] [161]
Как и везде в США, пандемия оказала значительное экономическое давление на государственные школьные округа по всему штату Пенсильвания. Несмотря на финансирование по CARES ACT, многим округам пришлось увеличить налоги, составить бюджеты или использовать резервы, или использовать комбинацию из трех стратегий. Многие из округов, столкнувшихся с самыми сложными экономическими проблемами, также были теми, которые обслуживают районы с низким доходом. [185]
Влияние на голосование
В 2019 году Закон 77 Генеральной Ассамблеи Пенсильвании внес поправки в законы о голосовании в штате, чтобы разрешить отправку бюллетеней по почте «без оправданий», сделав отправку бюллетеней по почте доступной большему числу жителей и приведя ее в соответствие с аналогичной практикой в 31 штате. [186] [187] В марте 2020 года с принятием Закона 12 2020 года первичные выборы были перенесены на 2 июня 2020 года, чтобы разрешить отправку бюллетеней по почте и предварительную агитацию. [188] [189] [190] [191]
Непосредственно перед президентскими выборами в США в ноябре 2020 года 27% вероятных избирателей назвали вирус «самой насущной проблемой для штата». [192] COVID-19 привел к всплеску регистраций для голосования по почте на всеобщих выборах. [193] В ответ на пандемию были внесены определенные изменения в голосование по почте. Предоплаченная обратная почта была предоставлена как для почтовых, так и для открепительных бюллетеней на всеобщих выборах. Кроме того, крайний срок приема почтовых бюллетеней был продлен до 6 ноября 2020 года, если бюллетень был проштемпелеван до 3 ноября 2020 года. [194]
Прошение о трехдневном продлении было подано в Верховный суд штата в сентябре 2020 года и, как было заявлено, основано на задержке в доставке Почтовой службой США из-за пандемии. [195] [196] После судебного разбирательства Верховный суд Пенсильвании подтвердил продленный период получения почтовых бюллетеней. В конце октября 2020 года Кэтрин Буквар, секретарь Содружества Пенсильвании, распорядилась, чтобы почтовые бюллетени, полученные после 3 ноября, хранились отдельно от полученных ранее из-за ожидающего рассмотрения законодательства в Верховном суде США. [197] [198] В Верховный суд США было подано несколько апелляций относительно недавних законодательных решений. Суд отказался рассматривать дела. [199]
Влияние на спорт
Большинство спортивных команд штата были затронуты. Несколько лиг начали откладывать или приостанавливать свои сезоны, начиная с 12 марта 2020 года. Высшая лига бейсбола отменила оставшуюся часть весенних тренировок в этот день, а 16 марта 2020 года они объявили, что сезон будет отложен на неопределенный срок после рекомендаций CDC ограничить мероприятия с участием более 50 человек в течение следующих восьми недель, что повлияло на Philadelphia Phillies и Pittsburgh Pirates . [200] Также 12 марта 2020 года Национальная баскетбольная ассоциация объявила, что сезон будет приостановлен на 30 дней, что повлияло на Philadelphia 76ers . [201] В Национальной хоккейной лиге сезон был приостановлен на неопределенный срок, что повлияло на Pittsburgh Penguins и Philadelphia Flyers . [202] Сезоны НБА и НХЛ с тех пор возобновились с измененным графиком. «Питтсбург Пингвинз» неожиданно выбыли в квалификационном раунде, [203] а «Флайерз» выбыли во втором раунде плей-офф от « Нью-Йорк Айлендерс» . [204] «76ers» завершили регулярный сезон после перезапуска и оказались 6-ми сеяными на Востоке; «76ers» были разгромлены в первом раунде плей-офф от « Бостон Селтикс» . [205] 24 июня 2020 года было объявлено, что сезон MLB 2020 из 60 игр начнется 23 и 24 июля, а игроки вернутся к весенним тренировкам 1 июля. [206]
Матч НФЛ между командами «Питтсбург Стилерс» и « Вашингтон Футбол Тим» на стадионе «Хайнц Филд» в Питтсбурге без присутствия болельщиков.
27 июля 2020 года предсезонные игры Национальной футбольной лиги , которые обычно проходят в августе, были отменены комиссаром НФЛ Роджером Гуделлом из-за пандемии COVID-19, затронувшей Philadelphia Eagles и Pittsburgh Steelers . [207] Регулярный сезон начался по расписанию, хотя Eagles и Steelers играли за закрытыми дверями в течение первой части сезона. Steelers разрешили ограниченное количество болельщиков, начиная с их игры 11 октября 2020 года против Eagles, в то время как Eagles разрешили ограниченное количество болельщиков, начиная с их игры 18 октября 2020 года против Baltimore Ravens . [208] [209] После того, как город Филадельфия объявил об ограничениях 16 ноября 2020 года из-за роста числа случаев заболевания, Eagles снова не разрешили иметь болельщиков на играх. [121] После того, как штат ввел ограничения на собрания на открытом воздухе, Steelers ограничили посещение игр членами семьи и друзьями игроков и организации, начиная с их игры 2 декабря 2020 года против Ravens. [210] Первоначально штат планировал разрешить ограниченное количество зрителей на домашних играх плей-офф Steelers. 7 января 2021 года Steelers объявили, что посещение домашних игр плей-офф будет ограничено членами семьи и партнерами. [211] [212]
В автогонках гоночный уик-энд NASCAR на Pocono Raceway с 26 по 28 июня 2020 года, включавший в себя первый в истории двойной заезд серии NASCAR Cup Series , прошёл по расписанию, но без присутствия болельщиков. [217] [218] [219]
Вакцинация
Губернатор Том Вулф получает первую дозу вакцины от COVID-19 в Йорке 19 апреля 2021 г.
Департамент здравоохранения Пенсильвании организовал вакцинацию штата в четыре этапа. По состоянию на 1 февраля вакцину получили один миллион жителей. [220]
Фаза 1А
На первом этапе, или этапе 1А, в число лиц, имеющих право на вакцинацию, входили жители учреждений длительного ухода, медицинский персонал, лица, подвергшиеся воздействию инфекционных материалов, лица в возрасте 65 лет и старше, а также лица из группы высокого риска в возрасте 16–64 лет. [221] Фаза 1А началась 14 декабря 2020 года, когда первые вакцины были распределены среди медицинских работников первой линии в Питтсбурге.
Фаза 1Б
На этапе 1B вакцинации подлежат следующие группы: лица, находящиеся в групповых условиях за пределами учреждений длительного ухода, сотрудники служб быстрого реагирования, сотрудники исправительных учреждений, работники пищевой промышленности и сельского хозяйства, почтовые работники США, рабочие обрабатывающей промышленности, педагоги, священнослужители, работники общественного транспорта и специалисты по уходу за детьми.
Фаза 1С
На третьем этапе право на получение помощи получили работники основных отраслей в ряде ранее не упомянутых секторов, включая такие секторы, как транспорт, энергетика, средства массовой информации и юридические услуги.
Фаза 2
На втором этапе вакцинации подлежат все лица (в возрасте 16 лет и старше), ранее не охваченные вакцинацией. [16]
Проблемы внедрения
По состоянию на январь 2021 года Пенсильвания занимает «предпоследнее место среди штатов по вакцинации», что побудило республиканцев штата критиковать управление ситуацией губернатором-демократом Томом Вулфом. Среди других проблем Вулф назвал отсутствие поставок со стороны федеральных агентств, что препятствует более быстрой и более широкомасштабной вакцинации. [222] В то время как пожилые люди являются целевыми в Фазе 1А, пожилые жители сельской Пенсильвании, в частности, имели ограниченный доступ к вакцине, поскольку ограниченные поставки и неадекватные условия препятствуют развертыванию вакцины в этих районах. [223]
^ Тошефф, Тейлор (8 октября 2021 г.). «Пенсильвания приближается к мрачной отметке: 30 000 смертей, связанных с COVID, с начала пандемии». ABC News . Получено 10 октября 2021 г.
^ "Pennsylvania COVID-19 Numbers". Department of Health . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
^ ab "Случаи". Департамент здравоохранения Пенсильвании . Получено 14 апреля 2020 г.
^ ab "Архивы". Департамент здравоохранения Пенсильвании . Получено 11 июня 2020 г.
^ "2 предполагаемых положительных случая коронавируса в Пенсильвании, включая округ Делавэр". WPVI . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
^ «В Пенсильвании сейчас 2 подтвержденных случая коронавируса». AP через WHYY . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
↑ Паркер, Рэнди (6 марта 2020 г.). «Пенсильвания подтверждает „предполагаемые положительные“ случаи коронавируса». York Daily Record . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
^ Stamm, Dan (6 марта 2020 г.). «Pennsylvania Reports 2 Coronavirus Cases, 1 in Delaware County». WCAU-TV . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
^ "Live BLog: Coronavirus In Pittsburgh, March 9–15". wesa.fm. 9 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
^ ab "Pennsylvania, Delaware Close All Schools Due to Outbreak". WCAU . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
^ PA отменяет программы общественных парков в связи с COVID-19. Архивировано 14 марта 2020 г. в Wayback Machine Pocono Record.
^ abcd "Губернатор Вульф продлевает карантин из-за COVID-19 по всей Пенсильвании". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
^ abc "Коронавирус PA: штат объявляет о 16 новых случаях COVID-19, в результате чего общее число случаев в содружестве достигло не менее 63". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
^ ab "Pennsylvania Liquor Control Board announces on close of all Fine Wine & Good Spirits stores". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
^ abcd "Коронавирус". Департамент здравоохранения Пенсильвании . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
^ Новак, Стив (18 марта 2020 г.). «Первая смерть от коронавируса в Пенсильвании произошла в долине Лихай». lehighvalleylive . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. . Получено 18 марта 2020 г. .
^ ab "Все предприятия, не связанные с жизнеобеспечением, в Пенсильвании закроют свои физические филиалы с 8 вечера сегодня, чтобы замедлить распространение COVID-19". Губернатор Том Вулф . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
^ ab "Последние новости о коронавирусе: Департамент образования Пенсильвании отменяет общегосударственные оценки". 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
^ «Кто такая Рэйчел Левин? Министр здравоохранения Пенсильвании предлагает спокойствие и уверенность в условиях пандемии». PA Post . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
^ "Постоянные обновления: Коронавирус в Пенсильвании: Приказ оставаться дома издан для округа Аллегейни, поскольку число случаев заболевания в штате возросло до 644". WPXI . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
^ "Хронология: обновления по коронавирусу в Пенсильвании 22 марта". WPXI . 23 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
^ ab Gammage, Jeff (22 марта 2020 г.). «Филадельфия издает приказ «оставаться дома»; Вольф говорит, что закрытия могут продлиться дольше по мере роста пандемии». The Philadelphia Inquirer. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .
^ ab Coloumbis, Angela; McDaniel, Justine (23 марта 2020 г.). "Губернатор Пенсильвании Том Вулф продлевает закрытие школ до начала апреля, издает приказ оставаться дома для 7 округов". Spotlight PA. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .
^ ab "Губернатор Пенсильвании Вулф издает приказ оставаться дома для жителей округа Эри с сегодняшнего вечера в 8 вечера" Erie News Now. 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
^ ab "Губернатор Вульф расширяет действие приказа "Оставайтесь дома" на округа Лихай и Нортгемптон, чтобы смягчить распространение COVID-19". Йорк, Пенсильвания: WPMT-TV. 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
^ ab Staff (27 марта 2020 г.). «Округа Лакаванна, Люцерн, Пайк, Уэйн добавлены к приказу «оставайтесь дома». Скрантон, Пенсильвания: WNEP-TV. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
^ ab "Губернатор Пенсильвании Том Вулф снова расширяет приказ жителям оставаться дома". Филадельфия, Пенсильвания: WCAU-TV. 28 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
^ ab Miller, Hannah (1 апреля 2020 г.). «В Джорджии издадут приказ о самоизоляции в связи со вспышкой коронавируса». CNBC . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вулф, министр здравоохранения: Пенсильвания о приказе оставаться дома по всему штату, начиная с 8 вечера сегодня вечером, "самый разумный вариант остановить распространение"". Губернатор Том Вулф . 1 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Обновление о коронавирусе: губернатор Том Вулф просит жителей Пенсильвании носить маски на открытом воздухе". Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 4 апреля 2020 г.
^ ab «Школы приказано оставаться закрытыми до конца учебного года». Times Leader . 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
^ ab "Процесс повторного открытия Пенсильвании". Governor.pa.gov . pa.gov. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ "План для Пенсильвании". Governor.pa.gov . pa.gov. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ «Сотрудники и клиенты обязаны носить маски внутри основных предприятий Пенсильвании, распоряжения администрации Вулфа». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 16 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 1 декабря 2020 г.
^ ab Olson, Tyler (20 апреля 2020 г.). «Сотни протестующих выстроились на улицах Харрисберга в шумном протесте против приказа оставаться дома». Fox News . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
^ «Ожидается, что на «возобновленном митинге» будут тысячи протестующих». ABC27 . 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
^ Фернандес, Синтия (20 апреля 2020 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ Сотни людей собираются в Капитолии в Гаррисберге на митинг против закрытия экономики с призывом «открыть» Пенсильванию». The Daily Item . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
^ Пикель, Грег (23 апреля 2020 г.). «Да, все строительные работы могут начаться в Пенсильвании 1 мая, но необходимо будет соблюдать строгие правила». PennLive. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 8 сентября 2020 г.
↑ Staff (27 апреля 2020 г.). «Pa. to Reopen Golf Courses, Marinas, Fishing Trips and Private Campgrounds». Филадельфия, Пенсильвания: WCAU-TV. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 г. Получено 8 сентября 2020 г.
^ "Губернатор продлевает действие приказа о пребывании дома до 4 июня - округ Делавэр, Пенсильвания". delcopa.gov . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. . Получено 24 июня 2020 г. .
^ "Вулф продлевает действие приказа оставаться дома для округов Пенсильвании, все еще находящихся в красной фазе, до 4 июня". WFMZ.com . 7 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Губернатор Том Вулф продлевает приказ оставаться дома для округов красной фазы до 4 июня". FOX 29 Филадельфия . 7 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ «Приказ оставаться дома продлен до 4 июня для округов «красной фазы», но офис Вольфа сообщает, что некоторые могут стать желтыми раньше». WTAE . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ «Приказ о пребывании дома продлен до 4 июня для округов красной фазы». PAhomepage.com . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вульф продлевает действие указа о пребывании дома до 4 июня для всех округов в красной фазе". fox43.com . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ «Вулф продлевает «красную фазу» режима самоизоляции до 4 июня; округа все еще могут перейти на «желтую» фазу». WJAC . 7 мая 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вульф продлевает действие приказа оставаться дома для округов "красной фазы" до 4 июня". WDVM 25. 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ «Губернатор Вольф, министр здравоохранения принимают меры в связи с распоряжениями оставаться дома, издают распоряжения о желтой фазе». Governor.pa.gov . pa.gov. 7 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ «Эти округа будут первыми в «желтом» цвете, поскольку Пенсильвания снимает некоторые ограничения, связанные с коронавирусом». pennlive . 1 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "13 округов на юго-западе Пенсильвании будут следующими, кто снова откроется". pennlive . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вулф объявляет, что 15 мая 13 округов перейдут в желтую фазу повторного открытия". Губернатор Том Вулф . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вулф: 12 дополнительных округов перейдут на зеленую зону 12 июня". Губернатор Том Вулф . 5 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вулф: 12 дополнительных округов перейдут в желтую фазу 22 мая". Губернатор Том Вулф . 15 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ Новак, Стив (29 мая 2020 г.). «Пенсильвания. Возобновление работы из-за коронавируса: еще 16 округов перейдут в зеленую фазу 5 июня, когда в Лихай-Вэлли, Филадельфии ожидается переход на желтую фазу. | Карта случаев COVID-19 (29.05.20)». Lehigh Valley Live . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г.
^ «Приказы о фазе повторного открытия обновлены с целью включения 10 дополнительных округов, переходящих на желтый уровень, и 16 на зеленый уровень 5 июня». Governor.pa.gov . pa.gov. 4 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вольф объявляет о переходе первой группы округов к зеленой фазе". WTAE . 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вольф: в пятницу больше округов будут переведены в желтую фазу, а некоторые могут даже перейти в зеленую". Press & Journal . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. . Получено 24 июня 2020 г. .
^ "Губернатор Вульф добавляет восемь округов в Желтый и 17 в Зеленый 29 мая, остальные в Желтый 5 июня". buckscountyherald.com . Получено 24 июня 2020 г. .
^ «Приказы о фазе повторного открытия обновлены с целью включения 12 дополнительных округов, переходящих на зеленый режим 12 июня». Губернатор Том Вулф . 11 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ Финнерти, Джон (8 июня 2020 г.). «Еще 12 округов войдут в зеленую фазу». The Herald . Получено 24 июня 2020 г. .
^ "Округа Миффлин и Джуниата вступают в «зеленую» фазу | Новости, спорт, работа - The Sentinel". Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ «Еще больше округов, включая Бивер, готовы войти в «зеленую» фазу в пятницу». WTAE . 11 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ «Округа Дофин, Франклин и Перри перейдут к зеленой фазе повторного открытия 19 июня». fox43.com . 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ Woodall, Candy (15 июня 2020 г.). «В доме престарелых округа Йорк произошла крупная вспышка COVID-19 — 48 случаев с 25 мая». York Daily Record . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ "Губернатор Вулф: Еще восемь округов перейдут на зеленую зону 19 июня". Губернатор Том Вулф . 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ «Округи Дофин, Перри и 6 других округов Пенсильвании сегодня вступают в зеленую фазу плана Вулфа по возобновлению работы; что изменится?». PA Post . 19 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ «Больше округов Пенсильвании могут быть одобрены для зеленой фазы в пятницу». pennlive . 17 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ "DOH объявляет о партнерстве с CVS Health для оказания помощи в борьбе с COVID-19 в домах престарелых | GantNews.com". gantdaily.com . 25 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
^ "Губернатор Вулф: 12 дополнительных округов перейдут на зеленую зону 26 июня". Губернатор Том Вулф . 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
^ «Какие округа Пенсильвании станут следующими зелеными? Вот 12 округов, которые прошли отбор для перехода на следующий этап 26 июня». pennlive . 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
^ "12 More PA Countys Moving To Green Phase Next Week". Across Pennsylvania, PA Patch . 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
^ Уокер, Картер (20 июня 2020 г.). «Округ Ланкастер перейдет в «зеленую» фазу 26 июня». LancasterOnline . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. . Получено 27 сентября 2020 г. .
^ Новак, Стив (19 июня 2020 г.). «Lehigh Valley войдет в зеленую фазу 26 июня. Что это значит (и почему это не полное повторное открытие)». lehighvalleylive . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. . Получено 27 сентября 2020 г. .
^McCarthy, Erin (June 19, 2020). "Philly suburbs to move to green next Friday; city to enter a modified green phase". inquirer.com. Archived from the original on September 2, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Chester County to 'go green' on June 26 | Chester County Press". chestercounty.com. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Susquehanna County to Go 'Green' on June 26". rocket-courier.com. Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Gov. Wolf: Eight more counties going green on June 19". buckscountyherald.com. June 12, 2020. Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Guidance for Delco in Green Phase | City of Chester". chestercity.com. Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Montgomery County officially to go green on June 26". MoreThanTheCurve. June 19, 2020. Archived from the original on August 13, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Erie County To Enter Green Phase June 26". eriereader.com. Archived from the original on July 7, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Going green: Bucks County moves to final reopening stage June 26". Lower Bucks Times. June 19, 2020. Archived from the original on July 4, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^Hessler, Carl Jr. "Montgomery, Chester, Berks counties ready to move to green phase". The Pottstown Mercury. Archived from the original on July 17, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"What to know as Philadelphia puts pause on some reopening plans". 6abc Philadelphia. July 1, 2020. Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^Micek, John L. (June 19, 2020). "12 more Pa. counties, including Philly, set to enter green phase on June 26, Wolf admin says". Pennsylvania Capital-Star. Archived from the original on August 5, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^Tornoe, Rob (July 2020). "Pennsylvania makes masks mandatory in all public spaces". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on July 2, 2020. Retrieved July 2, 2020.
^"Gov. Wolf: Sec. of Health Signs Expanded Mask-Wearing Order". Governor Tom Wolf. July 1, 2020. Archived from the original on September 23, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Governor Wolf Orders Mandatory Mask-Wearing In Public Spaces Statewide". Onward State. July 1, 2020. Archived from the original on August 21, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Masks mandatory in all public spaces in Pennsylvania, Gov. Wolf says". FOX 29 Philadelphia. July 1, 2020. Archived from the original on September 17, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^Brooks, Bob (July 2, 2020). "Masks now required in all public spaces in Pennsylvania, Gov. Wolf says". 6abc Philadelphia. Archived from the original on July 2, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Masks now mandatory in all public spaces in Pennsylvania, Wolf administration says". WGAL. July 3, 2020. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"Wolf Administration Urges Pennsylvanians To Avoid Large Gatherings, Wear Masks Over Holiday Weekend" (Press release). PA Media. July 2, 2020. Archived from the original on January 10, 2021. Retrieved January 4, 2021.
^"Pennsylvania, like Philly & NJ, issues 14-day quarantine for states with high COVID-19 cases". Philadelphia, PA: WPVI-TV. July 3, 2020. Archived from the original on January 10, 2021. Retrieved January 4, 2021.
^Satullo, Sara K (July 3, 2020). "Pittsburgh-area outbreak accounts for 25% of Pa.'s 667 new daily COVID-19 cases". lehighvalleylive. Archived from the original on July 8, 2020. Retrieved September 3, 2020.
^ a bKanik, Hannah (July 10, 2020). "West Chester University classes to be online fall 2020". PennLive. Retrieved January 26, 2021.
^ a bSouthwick, Ron (July 14, 2020). "East Stroudsburg University moves to remote learning for fall semester". PennLive. Retrieved January 26, 2021.
^"Governor Wolf imposes new restrictions in Pennsylvania as COVID-19 cases surge". Philadelphia, PA: WPVI-TV. July 15, 2020. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved July 15, 2020.
^Mayer, Keith (July 24, 2020). "Infant who tested positive for coronavirus dies, Berks County coroner says". Reading Eagle. Archived from the original on July 24, 2020. Retrieved July 24, 2020.
^Marroni, Steve (July 26, 2020). "Hundreds gather at 2 block parties, Philadelphia police called to disperse crowds". The Patriot-News. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved July 26, 2020.
^Gorsegner, Michael (August 6, 2020). "Gov. Wolf recommends no sports in Pennsylvania until January 2021". Harrisburg, PA: WHP-TV. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved September 2, 2020.
^ a b"Penn Tells Students to Stay Home Amid Coronavirus, Offers Tuition Cuts". NBC10 Philadelphia. August 11, 2020. Archived from the original on August 17, 2020. Retrieved September 3, 2020.
^"Penn Tells Students to Stay Home Amid Coronavirus, Offers Tuition Cuts". NBC10 Philadelphia. August 11, 2020. Archived from the original on August 17, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^Ahn, Ashley. "Penn undergraduate students will no longer be able to return to campus housing this fall". thedp.com. Archived from the original on September 25, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^Prose, J. D.; Woodall, Candy (August 11, 2020). "Costly COVID-19 mistakes: Pennsylvania nursing homes in midst of second wave of COVID-19". The Times. Archived from the original on August 20, 2020. Retrieved September 3, 2020.
^ Шолтис, Бретт (12 августа 2020 г.). «Вспышка в федеральной тюрьме Льюисбурга приводит к росту случаев COVID-19 в округе Юнион». WITF . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ «Студенты Penn State тусуются в огромной толпе, игнорируя социальную дистанцию». Гаррисберг, Пенсильвания: WHTM-TV. 20 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
^ Анастасия, Фил (21 августа 2020 г.). «PIAA дает зеленый свет осенним школьным видам спорта в Пенсильвании». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. . Получено 2 сентября 2020 г. .
^ Андерсон, Грета (1 сентября 2020 г.). «COVID-19 „вспышка“ объявлена в Университете Темпл». Текущие обновления: последние новости о коронавирусе и высшем образовании, Inside Higher Ed . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ ab "Bloomsburg University going online due to spike in COVID-19 cases". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ «Комиссар по здравоохранению Филадельфии студентам Темпл: «Предположите, что все вокруг вас инфицированы»». 6abc Филадельфия . 1 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ Ледерман, Дуг (2 сентября 2020 г.). «Всестуденческий карантин в Геттисберге». Текущие обновления: последние новости о коронавирусе и высшем образовании. Inside Higher Ed . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ ab Solis, George (3 сентября 2020 г.). «Университет Темпл перейдет в виртуальный режим на оставшуюся часть осеннего семестра после вспышки COVID-19». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ "Куцтаун будет штрафовать нарушителей правил COVID-19 на сумму до 600 долларов". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 12 сентября 2020 г. Получено 7 февраля 2021 г.
^ "department-of-health-to-no-more-give-covid-19-update-on-sundays". 12 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
^ Маккормик, Энни; Илето, Кристин (15 сентября 2020 г.). «Судья постановил, что ограничения, введенные губернатором Томом Вулфом в связи с пандемией, неконституционны». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
^ Харрис, Джон (17 сентября 2020 г.). «Вулф подписывает приказ о прекращении продажи алкоголя в ресторанах Пенсильвании в 23:00, начиная с понедельника». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
^ "Вместимость ресторанов в помещениях Пенсильвании может быть увеличена до 50% с 21 сентября". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 8 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 8 сентября 2020 г.
↑ Сотрудники; Маккормик, Энни; Брукс, Боб (22 сентября 2020 г.). «Пенсильвания запускает новое приложение для уведомления о воздействии коронавируса». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV . Получено 9 декабря 2020 г.
^ «Губернатор Вулф увеличивает ограничения по количеству людей в большинстве районов Пенсильвании, но в Филадельфии правила пересматриваются». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 6 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
^ ab Staff (14 ноября 2020 г.). «В Пенсильвании ежедневно регистрируется 5551 случай, поскольку округ Монтгомери распорядился, чтобы школы на 2 недели перешли на полностью виртуальное обучение». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV . Получено 14 ноября 2020 г.
^ ab Staff (16 ноября 2020 г.). «Филадельфия объявляет о новых радикальных ограничениях на фоне всплеска случаев COVID-19». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
↑ Сотрудники (17 ноября 2020 г.). «Пенсильвания ужесточает ограничения на поездки и ношение масок». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV . Получено 17 ноября 2020 г.
↑ Сотрудники (19 ноября 2020 г.). «Пенсильвания разработала трехфазный план распределения вакцины от COVID-19, сообщает о более чем 7 тыс. новых случаев». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV . Получено 19 ноября 2020 г.
↑ Сотрудники; Холл, Грей (23 ноября 2020 г.). «Пенсильвания запрещает продажу алкоголя в барах и ресторанах в канун Дня благодарения, поскольку число случаев COVID растет». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 23 ноября 2020 г.
^ "Постоянные обновления о коронавирусе: губернатор Пенсильвании дал положительный результат". ABC News . 9 декабря 2020 г. . Получено 9 декабря 2020 г. .
↑ Сотрудники (10 декабря 2020 г.). «Губернатор Вольф объявляет о новых ограничениях в Пенсильвании в связи с ростом случаев COVID-19». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
^ Хопкинс, Крис (14 декабря 2020 г.). «67-летняя медсестра получает первую вакцину от COVID-19 в Пенсильвании: Смотреть». PennLive. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. . Получено 16 декабря 2020 г. .
↑ Southwick, Ron (8 января 2021 г.). «Губернатор Пенсильвании Том Вулф выпускает обновления по вакцинации от COVID-19». PennLive. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
↑ Сотрудники (19 января 2021 г.). «Чиновники Пенсильвании и Филадельфии расширяют распространение вакцины от COVID-19». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV . Получено 19 января 2021 г.
^ Тонри, Джеймс (22 января 2021 г.). «Байден назначает министра здравоохранения Пенсильвании Рэйчел Левин на федеральный пост в историческом назначении». The Daily Pennsylvanian . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
^ "Департамент здравоохранения Пенсильвании издает приказ о вакцинации от COVID-19, направленный на ускорение внедрения вакцины". Аллентаун, Пенсильвания: WFMZ-TV. 12 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
^ Маккормик, Энни (17 февраля 2021 г.). «100 000 жителей Пенсильвании потенциально пострадали от ошибки вакцины от COVID-19». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
^ "Губернатор Пенсильвании Том Вулф подписывает еще одно продление декларации о бедствии COVID-19". pennlive . 19 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
^ "Пенсильвания снимает ограничения на поездки за пределы штата, увеличивает лимиты на мероприятия". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 1 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ «Учителя и школьный персонал Пенсильвании получат 1-дозовую вакцину». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
^ «В ресторанах и барах Пенсильвании в апреле будут сняты некоторые ограничения, связанные с пандемией». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 15 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
^ "Пенсильвания ослабляет масочный режим для вакцинированных людей". Аллентаун, Пенсильвания: WFMZ-TV. 22 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
↑ Сотрудники (31 марта 2021 г.). «Пенсильвания объявляет об ускоренной вакцинации от COVID-19; все жители имеют право на вакцинацию к 19 апреля». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
↑ Сотрудники (12 апреля 2021 г.). «Жители Пенсильвании, за исключением Филадельфии, имеют право на вакцинацию от COVID во вторник». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
^ «Департамент здравоохранения Пенсильвании обновляет руководство по ношению масок в соответствии с рекомендациями CDC по ношению масок на открытом воздухе». Ланкастер, Пенсильвания: WGAL. 28 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
^ «Пенсильвания отменит распоряжения о смягчении последствий COVID, за исключением ношения масок, в День памяти». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
^ "Официальные лица Пенсильвании увеличивают вместимость закрытых и открытых мест для собраний 17 мая". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 11 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
↑ Сотрудники; Кент, Мэгги (13 мая 2021 г.). «Пенсильвания будет следовать рекомендациям CDC по ношению масок для полностью вакцинированных жителей». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 13 мая 2021 г. .
^ «Пенсильвания устанавливает точную дату отмены обязательного ношения масок, даже если цель вакцинации не будет достигнута». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 27 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
↑ Staff and Associated Press (10 июня 2021 г.). «Пенсильвания. Сенат голосует за отмену чрезвычайной ситуации в связи со стихийным бедствием COVID-19». Аллентаун, Пенсильвания: WFMZ-TV . Получено 10 июня 2021 г.
^ Йоргенсен, Мередит (28 июня 2021 г.). «Обязательный масочный режим в Пенсильвании отменен». Ланкастер, Пенсильвания: WGAL-TV . Получено 28 июня 2021 г.
↑ Сотрудники (22 июля 2021 г.). «Филадельфия снова рекомендует носить маски в общественных местах внутри помещений, независимо от статуса вакцинации». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV . Получено 22 июля 2021 г.
^ «Округ Монтгомери рекомендует всеобщее ношение масок в школах на 2021-2022 учебный год». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 29 июля 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
^ «Университет штата Пенсильвания требует ношения масок во всех кампусах». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press. 4 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
↑ Staff (6 августа 2021 г.). «Университет Пенсильвании потребует от студентов и сотрудников носить маски в помещении, за некоторыми исключениями». Филадельфия, Пенсильвания: KYW-TV . Получено 6 августа 2021 г.
^ Scolforo, Mark (10 августа 2021 г.). «Губернатор Вольф говорит 25 тыс. работникам здравоохранения и тюрем Пенсильвании: сделайте прививку от COVID-19 или пройдите тест». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press . Получено 10 августа 2021 г.
^ Stamm, Dan (13 августа 2021 г.). «Округ Монтгомери призывает всех надеть маски, обязывая носить маски в правительственных зданиях». Филадельфия, Пенсильвания: WCAU-TV . Получено 13 августа 2021 г.
^ «Пенсильвания меняет курс, вводит обязательные маски в школах K-12 и детских садах». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press. 31 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
↑ Сотрудники (3 сентября 2021 г.). «В округе Монтгомери рекомендуется носить маски на открытом воздухе из-за высокого уровня передачи COVID-19, говорят чиновники». Филадельфия, Пенсильвания: KYW-TV . Получено 3 сентября 2021 г.
^ "Губернатор Вульф разрешит школам Пенсильвании устанавливать собственные правила ношения масок в январе". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press. 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
^ Scolforo, Mark (10 ноября 2021 г.). «Суд Пенсильвании отменил требование о ношении масок в школах». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press . Получено 10 ноября 2021 г.
^ «Срок действия масочного режима в Пенсильвании должен истечь 4 декабря, — постановил судья в последнем повороте событий». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press. 16 ноября 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
^ «Обязательный масочный режим для школ K-12 в Пенсильвании пока сохраняется, постановили судьи». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press. 30 ноября 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
^ «Верховный суд Пенсильвании отменил масочный режим в школах». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press. 10 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
^ ab "Университет Темпл объявляет о планах перейти на виртуальный формат в начале весеннего семестра". Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
^ ab "Lehigh University to start spring semester major remotely". Аллентаун, Пенсильвания: WFMZ-TV. 6 января 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
^ "Исправительные учреждения штата Пенсильвания приостанавливают личные посещения из-за всплеска COVID-19". Аллентаун, Пенсильвания: WFMZ-TV. 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
^ Тирни, Джейкоб (2 июня 2020 г.). «Pennsylvania Turnpike уволит 500 сотрудников, сделает безналичную оплату постоянной». TribLive. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
^ Мадей, Патрисия (16 марта 2020 г.). «SEPTA корректирует расписание региональных железных дорог из-за коронавируса, предлагает пассажирам некоторые возвраты денег». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
^ "Pa. Department of Education отменяет общегосударственные оценки". ABC27 . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
^ "PennDOT продлевает сроки действия водительских прав, удостоверений личности и разрешений на вождение". Департамент транспорта Пенсильвании. 24 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
^ Макферрен, Роберт (22 февраля 2021 г.). «Пенсильвания продлевает действие коммерческих водительских прав и разрешений на вождение коммерческих автомобилей до 31 марта». Янгстаун, Огайо: WFMJ-TV. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 23 февраля 2021 г.
^ «ВСЕ НЕЖИЗНЕСПОСОБНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ В ПЕНСИЛЬВАНИИ ЗАКРЫВАЮТ СВОИ ФИЗИЧЕСКИЕ МЕСТА С 8 ВЕЧЕРА СЕГОДНЯ, ЧТОБЫ ЗАМЕДЛИТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЕ COVID-19». Губернатор Том Вулф . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 21 февраля 2021 г.
^ "Институт изучает влияние пандемии COVID-19 на занятость в Пенсильвании | Университет штата Пенсильвания". news.psu.edu . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 21 февраля 2021 г. .
^ "Home". Office of Unemployment Compensation . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 8 февраля 2021 г.
^ «ВСЕ НЕЖИЗНЕСПОСОБНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ В ПЕНСИЛЬВАНИИ ЗАКРЫВАЮТ СВОИ ФИЗИЧЕСКИЕ МЕСТА С 8 ВЕЧЕРА СЕГОДНЯ, ЧТОБЫ ЗАМЕДЛИТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЕ COVID-19». Губернатор Том Вулф . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^ "Валовой внутренний продукт по штатам, 2-й квартал 2020 г." (PDF) . Бюро экономического анализа . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 22 февраля 2021 г. .
^ "COVID-19 Economic Crisis: By State". Carsey School of Public Policy | UNH . 16 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^ ab "Guide: Responding to COVID-19 in Pennsylvania". PA.Gov . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^ "COVID-19 Relief Statewide Small Business Assistance". Департамент общественного и экономического развития Пенсильвании . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^ "Губернатор Вольф объявляет о выделении дополнительных 96 миллионов долларов малому бизнесу, пострадавшему от COVID-19". Губернатор Том Вольф . 5 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^ "Event Occupancy". Департамент здравоохранения . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^ "Pennsylvania HB2894 | 2019-2020 | Regular Session". LegiScan . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Получено 22 февраля 2021 г. .
^ "Законодатели Пенсильвании настаивают на выделении 200 млн долларов на концертные площадки, поскольку расходы растут из-за коронавируса". NBC10 Филадельфия . 20 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^"The COVID-19 Pandemic's Impact on Pennsylvania's Non-motorized Trails: Increased Use, Added Strain, and a Newfound Appreciation" (PDF). Archived (PDF) from the original on November 3, 2020. Retrieved February 22, 2021.
^"Travelers". Department of Health. Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved February 22, 2021.
^Davis, Corey; Lee, Jaclyn (August 11, 2020). "Some Pennsylvania school districts to adjust reopening plans under new state recommendations". Philadelphia, PA: WPVI-TV. Archived from the original on October 1, 2020. Retrieved February 23, 2021.
^Cuellar, Dann (January 5, 2022). "More Philly-area schools go virtual as COVID cases continue to surge". Philadelphia, PA: WPVI-TV. Retrieved January 5, 2022.
^Vigna, Paul; Krajcsik, Janet (March 13, 2020). "Pa. coronavirus update: Here are the colleges and schools that are closing, moving instruction online". PennLive. Archived from the original on August 12, 2020. Retrieved February 23, 2021.
^Wolman, Jordan (June 26, 2020). "COVID-19 pandemic exacerbates funding, inequality concerns among Pa. schools". Pennsylvania Capital-Star. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved February 1, 2021.
^"Governor Wolf Signs Election Reform Bill Including New Mail-in Voting". Governor Tom Wolf. October 31, 2019. Archived from the original on January 19, 2021. Retrieved February 23, 2021.
^"2019 Act 77". The official website for the Pennsylvania General Assembly. Archived from the original on February 24, 2021. Retrieved February 23, 2021.
^Lai, Jonathan; Brennan, Chris; Angela, Couloumbis (March 22, 2020). "Pennsylvania governor, legislative leaders reach deal to postpone 2020 primary for coronavirus". Philadelphia Inquirer. Archived from the original on March 23, 2020. Retrieved March 23, 2020.
^"Information for Counties on SB 422 – Primary Election Postponement and Pre-Canvassing" (PDF). County Commissioners Association of Pennsylvania. Archived (PDF) from the original on May 27, 2021. Retrieved February 23, 2021.
^"2020 Act 12". The official website for the Pennsylvania General Assembly. Archived from the original on February 21, 2021. Retrieved February 23, 2021.
^Terruso, Julia (March 27, 2020). "Pennsylvania just postponed its primary due to coronavirus. Here's what it means for voters and 2020 campaigns". Philadelphia Inquirer. Archived from the original on May 14, 2020. Retrieved May 3, 2020.
^"How covid-19 did and didn't affect the election in Pennsylvania | TribLIVE.com". triblive.com. November 2020. Archived from the original on November 3, 2020. Retrieved February 15, 2021.
^"Here's How to Vote by Mail in Pennsylvania, New Jersey and Delaware". NBC10 Philadelphia. May 4, 2020. Archived from the original on April 23, 2021. Retrieved February 15, 2021.
^"Changes to absentee/mail-in voting procedures in response to the coronavirus (COVID-19) pandemic, 2020". Ballotpedia. Archived from the original on January 11, 2021. Retrieved February 15, 2021.
^"[J-96-2020] IN THE SUPREME COURT OF PENNSYLVANIA MIDDLE DISTRICT" (PDF). Archived (PDF) from the original on March 15, 2021. Retrieved February 23, 2021.
^Montellaro, Zach (September 17, 2020). "Pennsylvania Supreme Court extends state's mail ballot deadline". POLITICO. Archived from the original on February 21, 2021. Retrieved February 23, 2021.
^"Pennsylvania Guidance for Mail-in and Absentee Ballots Received from the United States Postal Service after 8:00 p.m. on Tuesday, November 3, 2020" (PDF). Pennsylvania Department of State. Archived (PDF) from the original on March 3, 2021. Retrieved February 23, 2021.
^"Supreme Court orders Pennsylvania mail-in ballots segregated from state tally". www.jurist.org. November 7, 2020. Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved February 23, 2021.
^Lai, Jonathan. "U.S. Supreme Court won't hear Pa. mail-ballot deadline case as election challenges meet dead end". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on February 22, 2021. Retrieved February 23, 2021.
^Feinsand, Mark (March 16, 2020). "Opening of regular season to be pushed back". MLB.com. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 16, 2020.
^"Silver: NBA hiatus likely to last 'at least' 30 days". ESPN.com. March 12, 2020. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved March 13, 2020.
^NHL statement on coronavirus Archived March 14, 2020, at the Wayback Machine NHL, March 12, 2020
^Rorabaugh, Seth (August 7, 2020). "Penguins eliminated from playoffs after being upset by the Canadiens | TribLIVE.com". triblive.com. TribLive. Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved August 17, 2020.
^"Stanley Cup Playoffs". NHL.com. Archived from the original on August 12, 2020. Retrieved August 17, 2020.
^Carlin, Ky (August 12, 2020). "Pacers win locks Sixers into 6 seed, will face rival Celtics in playoffs". Sixers Wire. Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved August 17, 2020.
^"MLB announces 60-game season for 2020; Opening Day will be July 23 or 24". CBSSports.com. June 24, 2020. Archived from the original on September 14, 2020. Retrieved July 5, 2020.
^Shook, Nick (July 27, 2020). "Roger Goodell writes letter to NFL fans as training camps start across U.S." NFL.com. Archived from the original on July 27, 2020. Retrieved July 27, 2020.
^Staff (October 13, 2020). "Philadelphia Eagles fans allowed back at stadium, city changes gathering limits". Philadelphia, PA: WPVI-TV. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved October 13, 2020.
^White, Mike (October 6, 2020). "Steelers will open the gates to spectators when Eagles come to town Sunday". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on February 16, 2021. Retrieved October 7, 2020.
^"Steelers: No fans permitted at Heinz Field for Ravens game". Pittsburgh, PA: WTAE-TV. November 25, 2020. Archived from the original on February 16, 2021. Retrieved December 10, 2020.
^"Report: Pittsburgh Steelers To Have Fans At Heinz Field For Playoff Game". Pittsburgh, PA: KDKA-TV. December 31, 2020. Retrieved December 31, 2020.
^"Steelers announce they will not host fans at wild-card game against Browns". Yahoo! Sports. January 7, 2021. Archived from the original on February 16, 2021. Retrieved January 7, 2021.
^NCAA cancels remaining winter and spring championships Archived March 12, 2020, at the Wayback Machine NCAA, March 12, 2020
^NJCAA cancels spring sports, basketball nationals amid coronavirus outbreak Archived March 18, 2020, at the Wayback Machine MLive.com, March 16, 2020
^Rittenberg, Adam; Dinich, Heather (September 16, 2020). "Big Ten football to resume weekend of Oct. 24". ESPN. Archived from the original on September 16, 2020. Retrieved September 17, 2020.
^Glenn, Mike (October 23, 2020). "Army-Navy game moves to West Point this year due to pandemic". The Washington Times. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved March 3, 2021.
^Groller, Keith (June 4, 2020). "Pocono Raceway 'heartbroken' no fans will be allowed for historic NASCAR weekend". The Morning Call. Allentown, PA. Archived from the original on July 24, 2020. Retrieved July 24, 2020.
^"Pocono race weekend to be held without fans - NBC Sports". NASCAR Talk | NBC Sports. May 29, 2020. Archived from the original on September 2, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^Sturniolo, Zach. "NASCAR to race at Pocono Raceway without fans". poconorecord.com. Archived from the original on June 30, 2020. Retrieved September 27, 2020.
^"COVID-19 In Pennsylvania: More Than 1M Vaccine Doses Administered". February 1, 2021. Archived from the original on February 21, 2021. Retrieved February 1, 2021.
^"COVID Vaccines". Department of Health. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved February 1, 2021.
^"Blame game begins over Pennsylvania's slow vaccine rollout". ABC27. January 29, 2021. Archived from the original on February 21, 2021. Retrieved February 1, 2021.
^"In race for covid-19 vaccinations, older residents in rural Pa. face tough obstacles | TribLIVE.com". triblive.com. February 7, 2021. Archived from the original on February 14, 2021. Retrieved February 8, 2021.
External links
Wikimedia Commons has media related to COVID-19 pandemic in Pennsylvania.
_just_north_of_Exit_27_in_Philadelphia,_Pennsylvania.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
.jpg/1280px-Gov._Wolf_State_Continues_Phased_Reopening_with_16_More_Counties_Set_to_Go_Green_on_June_5_(49949907577).jpg)
.jpg/1280px-Five_Guys_opening,_but_dine-in_is_closed_(49818675886).jpg)
.jpg/1280px-Wolf_Administration_Highlights_Increased_Efforts_to_Expand_COVID-19_Testing_Availability_(50195872396).jpg)
.jpg/1280px-WAS_at_PIT_Photo_13_(50696290216).jpg)
.svg/1280px-SARS-CoV-2_(Wikimedia_colors).svg.png){kind=small}
