stringtranslate.com

Парад в честь Дня Независимости Киева

Парад в честь Дня Независимости Украины ( укр .: Парад в Киеви на честь Дня Независимости Украины ) стал главным событием различных празднований Дня Независимости Украины , который ежегодно отмечается в Киеве 24 августа. [1]

Предыстория парадов

Первый парад в честь Дня Независимости состоялся на Крещатике в 1994 году, в третью годовщину страны. [3] Командиром парада был командующий Киевским военным округом Иван Бижан , а инспектировал парад министр обороны Виталий Радецкий . [4] Затем его то откладывали, то включали в разных форматах. В 1997 году на киевском аэродроме Чайка состоялось масштабное авиационное шоу ко Дню независимости с пролётами личного состава ВВС Украины . [5] В 1998 году в параде впервые с 1990 года участвовала военная техника. Последний парад века состоялся в 1999 году.

21-го века

2001 г.

Президент России Путин и президент Украины Кучма во время парада в честь Дня независимости в 2001 году.

В свой 10-летний юбилей независимости в 2001 году Киев провел самый крупный на тот момент парад. В параде приняли участие 173 единицы техники и 6530 солдат. [4] На параде присутствовали и солдаты, одетые в старую казачью форму. Новая колонна Т-84 впервые приняла участие в параде. [4] Впервые парады прошли во Львове и Виннице , Одессе , Чернигове и Севастополе . [4] На параде присутствовали президент России Владимир Путин , президент Польши Александр Квасьневский и президент Македонии Борис Трайковский . Его осмотрел министр обороны Александр Кузьмук . [6]

2003 г.

В параде 2003 года, посвященном 12-летию независимости, приняли участие более 5000 солдат из 16 батальонов. Государственный гимн исполнил украинский народный артист Иво Бобул . Также впервые в качестве официального названия исполнил марш «Козацька слава» (Виктор Лисовол  [ук] ). В параде не участвовала военная техника. Командующим в 2003 году был начальник Киевского гарнизона генерал-полковник Петр Шуляк . Инспектировал парад министр обороны Евгений Марчук .

2004 г.

В параде 2004 года военная техника не использовалась. В параде приняли участие 19 батальонов солдат. Офицерам, принявшим участие в параде, вручены памятные знаки в честь 23-й годовщины независимости. Парад осмотрел министр обороны Евгений Марчук . Командовал парадом Мукола Петрук.

2008 год

Украинские боевые машины пехоты БМП-2 на параде в 2008 году.

Этот парад стал первым с 2004 года из-за нехватки средств на проведение парадов. Этот парад был посвящен 17-летию независимости. В параде приняли участие 144 сухопутных подразделения, 22 самолета, 8 вертолетов и более 3,5 тысяч военнослужащих. [4]

2009 год

В 2009 году 3400 солдат прошли маршем по Крещатику в честь 18-летия независимости. Во время парада над столицей пролетели 35 самолетов, в том числе бомбардировщики, штурмовики и боевые вертолеты. Изюминкой парада стали пролетающие над головой самолеты «Антонов» . Музыкальное сопровождение обеспечила группа Massed Bands, состоящая из 19 независимых коллективов. Командовал парадом генерал-полковник Сухопутных войск Украины Иван Свида. Парад проинспектировал начальник Генерального штаба генерал армии Сергей Кириченко.

2014 год

Парадом 2014 года руководил генерал-лейтенант Анатолий Пушняков  [Великобритания] . Его осмотрел министр обороны Валерий Гелетей . В столицу поступило 50 единиц военной техники, в том числе новые модели БТР -3 Е и зенитная установка «Оса». В параде приняли участие более тысячи военнослужащих Вооруженных Сил, МВД и Госпогранслужбы. [7] [8] 120 из 1500 участников были участниками АТО на востоке Украины . [9] Многие осудили парад как пустую трату денег и неуместное мероприятие во время войны в Донбассе . [10] Была минута молчания в память о « Небесной сотне », погибших во время Майдана 2013 и 2014 годов. [11]

2015 год

Парад прошел без участия военной техники. В речи президента Порошенко он упомянул битву под Иловайском и пообещал не прощать виновных. При этом он назвал Минский протокол-2 "безальтернативным". В параде приняли участие 2300 солдат. Четырнадцать подразделений несли боевые почетные знамена с боевым знаменем «За отвагу и отвагу».

2016 год

Бойцы Польско-литовско-украинской бригады на улице во время парада 2016 года.

В 2016 году исполнилось 25 лет независимости Украины. [12] В параде приняли участие более 4000 военнослужащих Вооружённых Сил и более 200 единиц военной техники. Командовал парадом генерал-лейтенант Сергей Попко . Солдаты прошли парадом в униформе новой модели, в которой использованы детали униформы Украинской народной армии . [13] [14] Участники парада почтили погибших украинских героев. Минута молчания сопровождалась народной песней A Duck is Floating  [uk] . На торжествах присутствовал президент Польши Анджей Дуда . В параде также участвовала Литовско-Польско-Украинская бригада . [15]

Много изменений произошло в музыкальном сопровождении, в частности, когда марш иностранной делегации сопровождала немецкая постановка « Unter dem Siegesbanner» Франца фон Блона , а также когда традиционная « Красная клюква и за Украину» была заменена темой из Украины ( Тараса Петриненко ) в качестве президентской фанфары. Вступительный смотр войск также сопровождался новым музыкальным произведением, адаптированным под военный марш « Зпорицкий марш» Николая Лысенко . [16] [17]

2017 год

В 2017 году парадом было отмечено 26-летие независимости Украины. [18] [19] В параде приняли участие 4500 военнослужащих, а также 9 формирований из стран-союзников НАТО . [20] [21] [22] Министр обороны США и министры обороны Грузии, Литвы, Латвии, В церемонии приняли участие Молдова, Польша, Черногория, Эстония и Великобритания. [ нужна цитата ]

Также на Михайловской площади прошла выставка военной техники.

Также почетные звания были присвоены еще двум отрядам: гетману Ивану Выговскому , под руководством которого казаки разгромили войско Русского царства под Конотопом в 1659 году.

2018 год

В параде 2018 года впервые за годы независимости принял участие женский батальон. [23]

Парад 2018 года состоялся по случаю 27-летия независимости Украины, а также столетнего юбилея основания Украинской Народной Республики . Ожидалось, что на параде в мобильной колонне будет продемонстрировано более 200 новых образцов военной техники. [24] [25] [26] [27]

Украинские военные впервые с момента его создания включили в парад батальон из 120 женщин-военнослужащих. [28] [29] В состав подразделения вошли курсанты Военного института Национального университета имени Тараса Шевченко и Военного института телекоммуникаций и информационных технологий . [23] [30] Их появление во время марша по Крещатику было встречено громкими аплодисментами зрителей. [31]

Парад также стал первым, в котором в качестве официального приветствия парадных построений были использованы « Слава Украине » и « Слава героям ». [32] Как и в прошлом году, в параде также приняли участие 15 контингентов вооруженных сил НАТО в знак признательности за их помощь и поддержку всем мужчинам и женщинам вооруженных сил, действующих и резервных. [33] Кроме того, ряду подразделений Вооруженных Сил были присвоены почетные знаки в честь деятелей и сражений Украинской войны за независимость , а также важных украинских военных героев.

2021 год

Согласно указу президента Зеленского от 21 октября 2020 года, ко Дню независимости 2021 года состоялся военный парад по случаю 30-летия независимости Украины . [34] [35] [36] Парад считался, по словам министра обороны Андрея Тарана , отходом от «советскости» предыдущих парадов и демонстрацией «приверженности страны стандартам НАТО». [37] В рамках этого был реализован новый способ марша, при котором военнослужащие уже поднимают ногу на пять сантиметров. [38]

В параде приняли участие следующие иностранные высокопоставленные лица:

На состоявшейся накануне Крымской платформе присутствовали многие высокопоставленные лица, в том числе представители 46 государств.

Во время предыдущей церемонии театрализованное представление под названием «ДНК» представило историю Украины от Киевской Руси до современной Украины, эпохи казачества, литературной Украины. Вначале перед контингентом ветеранов первым маршировал 30-метровый флаг Украины в руках солдат. [43] Иностранными участниками марша, пролета и флотилии у берегов Одессы были Канада, Дания, Эстония, Грузия, Великобритания и США. [44] В Национальной гвардии Украины и пограничных контингентах впервые были использованы кинологические подразделения. На ней были продемонстрированы новейшие разработки, в том числе реактивная система залпового огня « Вильха », крылатая ракета «Нептун» , баллистическая ракета «Хрим-2» и другая новая и модернизированная оборонная техника, а также турецкий БПЛА Bayraktar TB2 . [45] Украинские военные также провели военный парад на реке Днепр , рядом с парадом на Крещатике. [46]

Отменены периоды парадов

2005–2007 гг.

Указом президента Виктора Ющенко в 2005 году парад был отменен, но возобновился в 2008 году к 17-летию Украины. [47]

2010–2014 гг.

При президенте Викторе Януковиче парад вообще не проводился. [ нужна цитата ]

2019–2020 гг.

10 июля 2019 года президент Украины Владимир Зеленский объявил в Facebook , что празднование Дня независимости Украины в 2019 году не будет включать военный парад. [2] Зеленский также заявил: «Мы решили выделить 300 миллионов фунтов стерлингов (около 12 миллионов долларов США) в качестве премиальных выплат нашим военнослужащим, то есть срочникам, курсантам, сержантам, офицерам». [1] [2] В День Независимости 2020 года президент Украины Владимир Зеленский заявил, что военная техника должна быть не на параде в Киеве, а на передовой Войны в Донбассе , «там, где она сейчас нужна». [48] Зеленский также заявил , что в будущем будет военный парад «парад украинской победы, когда мы вернем всех наших людей и все наши территории » . и территорий, которые в настоящее время принадлежат Донецкой Народной Республике и Луганской Народной Республике на момент начала войны в Донбассе в 2014 году. [48] [49]

2022 год

Парад был отменен в третий раз при Зеленском из-за продолжающегося вторжения российских военных в Украину , День независимости которого отмечался через шесть месяцев после начала. Министерство культуры Украины подтвердило, что никаких публичных торжеств по случаю праздника проводиться не будет, [50] а чиновники предупредили мирных жителей не собираться в крупных городах из-за высокой вероятности того, что Россия станет целью празднования для обстрелов, а президент Зеленский заявил, что «Россия может попытаться сделать это». что-то особенно отвратительное, что-то особенно жестокое». [51] Вместо парада вдоль Крещатика были выставлены остатки многочисленных российских военных машин и артиллерии, уничтоженных украинскими войсками . [51] [52]

Расширенное резюме

Поскольку День независимости является национальным праздником независимости Украины, празднования в Киеве служат национальным мероприятием, посвященным этому празднику. Торжества начинаются с прибытия командующего парадом (обычно командующим является командующий Сухопутными войсками Украины в звании генерал-полковника), который занимает свое место на параде, принимает приветствия коменданта Университета национальной обороны и проводит смотр порядков в посещаемость.

В 10 часов утра прибывает президент, и личный состав трех видов киевского батальона почетного караула президента марширует строем на площади Независимости, неся флаг Украины , который нужно поднять, и останавливается к западу от флагштока для оказания почестей вместе с многочисленными бандами Военно-музыкальное управление Вооруженных Сил играет музыку. Флаг поднимается под Государственный гимн «Ще не вмерла Украины» (либо с многочисленными оркестрами плюс дополнительный хор, либо а капелла), а затем раздается салют из 21 орудия .

Затем парад готовится к проверке министром обороны. Когда машина с министром приближается к собранным оркестрам, когда барабанщики и старший музыкальный руководитель дают оркестрам сигнал прекратить играть, командир парада сообщает ему о готовности парада к рассмотрению. Затем оркестры возобновляют инспекционную музыку, машины командующего парадом и министра осматривают порядки наземной колонны, у которой оружие направлено вправо. Когда машины останавливаются по прибытии к каждому батальону, а многочисленные оркестры останавливаются по приказу старшего музыкального руководителя, министр затем обращается к собравшимся формированиям:

Министр: Слава Украине!
Войска: Слава героям-с!
Министр: Военнослужащему (штатной части/формирования) поздравляю вас с годовщиной независимости Украины!

Тройная Слава ! (Украинский: Слава! ) — ответ батальонов на приветствие, когда музыка возобновляется. Вслед за наземной колонной командующий парадом и министр осматривают батальоны техники и артиллерийские расчеты, составляющие мобильную колонну, а затем возвращаются на базу приветствия на площади Независимости.

После завершения проверки президент, получив заключительный отчет от министра обороны (который является гражданским лицом или имеет армейское звание генерала, если он военный) и получив приказ стоять на параде спокойно, обращается к нации. Затем исполняется «Молитва за Украину» , после чего (в последние годы) проводится церемония награждения, на которой чествуются отличившиеся военнослужащие и получают новые знамёна подразделения армии, полиции, гражданской обороны и пограничной охраны. Когда после этого линейные судьи и маркеры занимают свои места, в то же время цветная стража , сформированная из новых цветов, полученных в этот день, занимает свою позицию в шеренге позади трех видов цветной стражи, готовая к маршу. После того, как цветной караул сформирован, командующий парадом приказывает параду начать марш с обзором следующим образом:

Парад... внимание! Торжественный марш мимо!
Формируйте батальоны! Дистанция на одного линейного судьи! Наклон... руки!
Глаза направо, налево, вперед, быстрым маршем !

По мере формирования парада, когда ПК выкрикивает Церемониальный марш мимо приказа, вооруженные подразделения парада применяют высокие левые руки, а все цветные охранники подразделений выполняют наклонные руки, а затем все контингенты продвигаются в обзорном порядке в этот момент и останавливаются, не говоря ни слова. команды посреди улицы, разворачиваясь. После финальной команды Барабанный корпус Военного училища имени Ивана Богуна отбивает ритм, чтобы начать марш мимо сегмента, которому предшествует машина командира парада, за которым следуют трехсоставная цветная гвардия, исторические знамена и массовая цветная гвардия. . Когда толпа оркестров начинает играть, барабанный корпус прекращает игру по сигналу барабанщика корпуса и размахивает барабанными палочками, глядя вправо.

Порядок проведения парада в порядке проверки Министром обороны

Присутствуют военные оркестры

Центральный оркестр Военно-оркестровой службы Национальной гвардии Украины.

Марш по земле мимо колонны

Гостевые контингенты

Королевский полк Шотландии .
Рота Почетного караула Молдовы .

Галерея

Видео

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc « Теоретические и сравнительные перспективы национализма» Тараса Кузио , там же Press , 2007, ISBN  3898218155 (352)
    Языковая политика и дискурс о языках в Украине при президенте Викторе Януковиче Майкла Мозера, там же Press , 2013, ISBN 3838204972 (стр. 102) Украина военный парад в честь 25-летия независимости, BBC News (24 августа 2016 г.) 
  2. ^ abc "Президент Украины подписал указ о праздновании Дня независимости". Укринформ . 15 июля 2019 г.
    «Премии вместо парада: лидер Украины принял неожиданное решение». Белсат ТВ . 10 июля 2019 г.
  3. ^ "Сводное подразделение Армейской академии принимает участие в подготовке ко Дню Независимости в Киеве | Национальная армейская академия имени гетмана Петра Сагайдачного" . www.asv.gov.ua. _ Проверено 9 сентября 2017 г.
  4. ^ abcde «Паради на День Независимости. Як це було». эспресо.тв .
  5. ^ Авиация и Время. — Вересень 1997. — с.30
  6. ^ "Владимир Путин присутствовал на военном параде в честь 10-летия независимости Украины". Президент России . Проверено 24 июля 2017 г.
  7. ^ "В Киеве прошел военный парад по случаю 23-й годовщины Независимости Украины — Официальное интернет-представительство Президента Украины". Официальный сайт Президента Украины . Проверено 27 октября 2017 г.
  8. ^ "» У Киевского пройшов військовий парад». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 25 января 2018 г.
  9. ^ "В Киеве ответный военный парад в честь Дня независимости" . Интерфакс.ру (на русском языке) . Проверено 3 апреля 2021 г.
  10. ^ "Украина отметит День независимости военными парадами" . хранитель . 23 августа 2014 г. Проверено 3 апреля 2021 г.
  11. ^ "Украина отмечает День Независимости парадом" . хранитель . 24 августа 2014 г. Проверено 3 апреля 2021 г.
  12. ^ «Украина празднует 25-летие независимости, поскольку напряженность в отношениях с Россией ухудшается» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 14 мая 2017 г.
  13. ^ "ВСУ продемонстрирует новую форму во время военного парада в День Независимости - представитель Минобороны". 16 августа 2016 г.
  14. Модное заявление: украинские войска дебютируют в постсоветской форме, The Washington Times (25 августа 2016 г.)
  15. ^ "В параде также приняли участие представители армий Польши и Литвы, которые входят в состав украинско-польско-литовского экипажа, сообщают Українські Новини". Правда .
  16. ^ "День Независимости-2018: особливости військового параду" (на украинском языке). 22 августа 2018 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  17. Марш Незалежності (24.08.2016) , получено 8 апреля 2021 г.
  18. ^ "Военный парад пройдет в Киеве ко Дню независимости Украины" . Интерфакс-Украина . Проверено 10 августа 2017 г.
  19. ^ "В столице Украины открывается крупная выставка военной техники - Синьхуа | English.news.cn" . www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года.
  20. ^ "Репетиция военного парада ко Дню Независимости Украины. Фото - 08.08.2017 16:27 — Новости Укринформа" . Проверено 10 августа 2017 г.
  21. ^ "Киев готовится к параду ко Дню Независимости" . Проверено 23 августа 2017 г.
  22. ^ "Грузинские военные примут участие в параде в Киеве 24 августа | КиевПост" . КиевПочта . 08.08.2017 . Проверено 10 августа 2017 г.
  23. ↑ ab Жанна Безпятчук и Роман Лебедь (23 августа 2018 г.), Крещатиком вперше пройде жіночий батальон, BBC , получено 31 марта 2021 г.
  24. ^ "День независимости-2018: на параде показывают более 200 единиц военной техники" . 21 июля 2018 г.
  25. ^ "Армия показала технику, которая будет на параде в День Независимости" . www.ukrinform.ru .
  26. ^ "На военном параде до Дня независимости показать 200 одиницких технологий" .
  27. ^ "Сколько выходных на День независимости-2018: как отдыхаем в Августе" .
  28. ^ "Видео - Первая репетиция парады к Дню Независимости Украины, где впервые примут участие девушки" . amp.strana.ua .
  29. ^ "У парада до Дня Независимости Украины впервые появилась часть женщин-військови" . 3 августа 2018 г.
  30. Анастасия Власова (24 августа 2018 г.), Познакомьтесь с одной из первых 120 женщин, принявших участие в военном параде в Киеве, Hromadske International , получено 31 марта 2021 г.
  31. ^ Армия - это не только люди с автоматами: у парадной Независимости в первом маршував жіночий батальон, Информационное агентство ASPI news, 24 августа 2018 г. , дата обращения 31 марта 2021 г.
  32. ^ "Официальный сайт Президента Украины". Официальный сайт Президента Украины .
  33. ^ "На параде в честь Дня Независимости Киев покажет подаренное оружие НАТО" . царьград.тв . 7 августа 2018 г.
  34. ^ (на украинском языке) Зеленский запланировал военный парад к 30-летию Независимости, Украинская правда (21 октября 2020 г.)
  35. ^ "В Киеве на День независимости в 2021 году властвуют військовий парад" . Слово і Діло (на украинском языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
  36. ^ "Військовий парад, концерт и секретные проекты: в Зеленском объявили, как святую річницу незалежности | Громадське телебачення" . hromadske.ua (на украинском языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
  37. ^ "Новости". Министерство обороны Украины .
  38. ^ «В Киеве прошла первая повторная парада, где военные отработали новый строительный шаг». amp.strana.ua .
  39. ^ https://www.president.gov.ua/en/news/volodimir-zelenskij-zustrivsya-zi-vselenskim-patriarhom-varf-70201 [ пустой URL ]
  40. ^ "Зеленский пригласил президента Литвы на 30-летие независимости Украины – Последние новости сегодня" . pressorg24.com . Проверено 19 марта 2021 г.
  41. ^ "Зеленский пригласил Санду на празднование 30-летия Независимости Украины" . www.ukrinform.ru . Архивировано из оригинала 04 марта 2021 г. Проверено 19 марта 2021 г.
  42. ^ "Зеленский пригласил Санду на 30-летие независимости Украины". Интерфакс-Украина (на русском языке) . Проверено 19 марта 2021 г.
  43. ^ https://www.president.gov.ua/en/news/glava-derzhavi-vzyav-uchast-u-svyatkovomu-paradi-vijsk-z-nag-70337 [ пустой URL ]
  44. ^ Персонал (24 августа 2021 г.). "Украина проводит военный парад в День независимости после двухлетнего перерыва: фото". Евромайдан Пресс . Проверено 9 сентября 2021 г.
  45. ^ "Новая военная техника и речной парад. В Минобороны Украины рассказали, что готовят к празднованию 30-летия независимости". 13 февраля 2021 г.
  46. ^ "Парад на Днепре, тысячи музыкантов и авиация над Киевом: в Минобороны рассказали, что готовится к годовщине независимости | Громадское телевидение" .
  47. ^ "На Майдане Незалежности проходит парад" . www.minprom.ua . 24 августа 2009 г.
  48. ↑ abc (на украинском языке) Зеленский рассказал, когда в Украине будет военный парад, Украинская правда (24 августа 2020 г.)
  49. Украинский конфликт: смертоносная вспышка на восточной линии фронта, BBC News (18 февраля 2020 г.)
  50. ^ "Как будут отмечать 31-й День Независимости Украины: Уряд затвердив план заходов" 19 августа 2022 г. . Проверено 25 августа 2022 г.
  51. ↑ Аб Хайда, Джулия (24 августа 2022 г.). «В Киеве пройдет другой парад в честь Дня независимости Украины». Национальное общественное радио . Проверено 25 августа 2022 г.
  52. Маккензи, Дэвид (24 августа 2022 г.). «Посмотрите, как выглядят улицы Киева в День Независимости Украины». Отдел новостей CNN . Проверено 25 августа 2022 г.
  53. ^ "Группа USAFE на Facebook" . Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г.[ источник, созданный пользователем ]
  54. ^ "Чешские военные прогулки на майдане в Киеве" .
  55. ^ "Посольство Дании в Украине на Facebook". Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г.[ источник, созданный пользователем ]
  56. ^ "АК: Военнослужащие Кайтселийта принимают участие в параде в честь Дня независимости Украины" . 25 августа 2021 г.
  57. Suomi osallistuu Ukrainan itsenäisyyspäivän paraatiin, Силы обороны Финляндии, 20 августа 2021 г. , получено 25 августа 2021 г.
  58. ^ "Грузинские войска маршируют на параде в честь Дня независимости Украины" . Повестка дня.ge.
  59. Ссылки _ old.civil.ge .
  60. ^ "Министерство обороны Республики Молдова".
  61. ^ "Министерство обороны Республики Молдова".
  62. ^ "Парад ко Дню Независимости - участие примут военных действий из Молдовы - новости Украины" .
  63. ^ «Молдавские военные парады в Киеве — в марте больше ни ногой».
  64. Юлиуш Шабак (24 августа 2021 г.). «Польские F-16 над Киевом. Инновации в обороне ко Дню независимости Украины». Defence24.com . Проверено 28 августа 2021 г.
  65. ^ "Румыния готова отправить военные в Киев на парад ко Дню Независимости Украины" .
  66. ^ "Словацкие военнослужащие принимают участие в военном параде ко Дню независимости".
  67. ^ @SwedeninUA (24 августа 2021 г.). «Сегодня шведские вооруженные силы участвовали в параде в честь Дня независимости вместе со своими украинскими и международными войсками…» (Твит) – через Twitter .
  68. ^ "Посольство Великобритании в Киеве на Facebook" . Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г.[ источник, созданный пользователем ]
  69. ^ Тайфуны Королевских ВВС присоединяются к празднованию Дня независимости Украины в небе над Киевом, Королевские ВВС, 25 августа 2021 г.
  70. ^ «Солдаты США возглавляют парад в честь Дня независимости Украины» . www.army.mil .
  71. ^ «Национальная гвардия армии Теннесси участвует в параде в честь Дня независимости Украины 24 августа 2018 г.» . 24 августа 2018 г. – через Flickr.
  72. ^ @JMTG_Ukraine (25 августа 2021 г.). «@cascaderiflessbct, @wanationalguard приняли участие в национальном параде к 30-летию Независимости Украины…» (Твит) – через Твиттер .
  73. ^ @cascaderifles (25 августа 2021 г.). «Солдаты 81-го полка принимают участие в важном моменте в истории Украины» (Твит) – через Twitter .
  74. ^ "RAF Милденхолл на Facebook" . Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г.[ источник, созданный пользователем ]

Внешние ссылки