stringtranslate.com

Севастополь

Севастополь ( / ˌ s ɛ v ə ˈ s t p əl , s ə ˈ v æ s t ə p l / ), [a] иногда пишется Севастополь , является крупнейшим городом в Крыму и крупным портом на Черном море . Благодаря своему стратегическому расположению и судоходным гаваням города Севастополь был важным портом и военно-морской базой на протяжении всей своей истории. С момента основания города в 1783 году он был крупной базой для Черноморского флота России . Во время холодной войны 20-го века это был закрытый город . Общая административная площадь составляет 864 квадратных километра (334 квадратных миль) и включает в себя значительное количество сельских земель. Городское население, в основном сосредоточенное вокруг Севастопольской бухты , составляет 479 394 человека, [3] а общая численность населения составляет 547 820 человек. [4]

Севастополь, как и остальная часть Крыма, на международном уровне признан частью Украины , и в соответствии с украинским законодательством он является одним из двух городов с особым статусом (другой — Киев ). Однако с 27 февраля 2014 года он был оккупирован Россией , до того как 18 марта 2014 года Россия аннексировала Крым и придала ему статус города федерального значения в составе России . И Украина, и Россия считают город административно отдельным от Автономной Республики Крым и Республики Крым соответственно. Население города имеет этническое русское большинство и существенное меньшинство украинцев и крымских татар .

Уникальные морские и морские особенности Севастополя стали основой для надежной экономики. Город отличается мягкой зимой и умеренно теплым летом, что делает его популярным морским курортом и местом отдыха туристов, в основном для посетителей из бывших советских республик . Город также является важным центром исследований морской биологии . В частности, военные изучали и тренировали дельфинов в городе для военного использования с 1960-х годов. [5]

Этимология

Название Севастополис изначально было выбрано в соответствии с той же этимологической тенденцией, что и другие города Крымского полуострова; оно должно было отразить его древнегреческое происхождение. Оно представляет собой соединение греческого прилагательного σεβαστός ( sebastós , византийское греческое произношение: [sevasˈtos] ; 'почтенный') и существительного πόλις ( pólis , 'город'). Σεβαστός является традиционным греческим эквивалентом (см. Себастьян ) римского почетного титула Август , первоначально данного первому императору Римской империи Августу , а затем присвоенного в качестве титула его преемникам.

Город, вероятно, был назван в честь императрицы (« августы ») Екатерины II, императора Российской империи , которая основала Севастополь в 1783 году. Она посетила город в 1787 году в сопровождении императора Австрии Иосифа II и других иностранных сановников.

На западе города находятся хорошо сохранившиеся руины древнегреческого портового города Херсонес , основанного в V [6] веке до н. э. переселенцами из Гераклеи Понтийской . Это название означает «полуостров», что отражает его непосредственное местоположение. Оно не связано с древнегреческим названием Крымского полуострова в целом: Chersonēsos TaurikēТаврический полуостров»).

Название города пишется как:

История

Руины древнегреческого театра в Херсонесе Таврическом
Историческая принадлежность

Херсонес основан в VI веке до н. э.
Эллинские колонии VI век до н. э. – 480 г. до н. э.
Боспорское царство 480 г. до н. э. – 107 г. до н. э.
Понтийское царство 107 г. до н. э. – 63 г. до н. э.
Римская республика 63 г. до н. э. – 27 г. до н. э.
Римская империя 27 г. до н. э. – 330 г.
Византийская империя 330 – 1204 г.
Трапезундская империя 1204 – 1461 г.
Княжество Феодоро 1461 – 1475 г.
Крымское ханство 1475 – 1783 (вассал Османской империи с 1478 по 1774 гг.)
Российская империя 1783 – 1917 г.
Основан как Севастополь в 1783 г.
Российская республика 1917 г.
Российская СФСР ( Советский Союз с 1922 г.) 1917 – 1942 г.
Нацистская Германия 1942 – 1944 ( де-факто )
Российская СФСР ( Советский Союз ) 1944–1954
Украинская ССР ( Советский Союз ) 1954–1991
Украина 1991–2014 ( де-факто ; де-юре – 1991 – настоящее время)
Российская Федерация 2014 – настоящее время ( де-факто )

Древний Херсонес

В VI веке до нашей эры на территории современного города была основана греческая колония. Греческий город Херсонес просуществовал почти две тысячи лет, сначала как независимая демократия, а затем как часть Боспорского царства . В XIII и XIV веках он несколько раз подвергался разграблению Золотой Ордой и, наконец, был полностью заброшен. Современный город Севастополь не имеет никакой связи с древним и средневековым греческим городом, кроме географического положения, но руины являются популярной туристической достопримечательностью, расположенной на окраине города.

Часть Российской империи

Мемориал «Солдат и Матрос» героическим защитникам Севастополя
Памятник затопленным кораблям , посвященный кораблям, затопленным во время осады Севастополя во время Крымской войны, спроектирован Амандусом Адамсоном.
Севастополь в 1889 году, Отдел коллекций изображений, Национальная галерея художественной библиотеки, Вашингтон, округ Колумбия

Севастополь был основан в июне 1783 года как база для военно-морской эскадры под названием Ахтиар [14] ( Белая скала ) [15] контр-адмиралом Томасом Маккензи (Фома Фомич Макензи), уроженцем Шотландии на русской службе; вскоре после того, как Россия аннексировала Крымское ханство . Пятью годами ранее Александр Суворов приказал возвести земляные укрепления вдоль гавани и разместить там русские войска.

В феврале 1784 года Екатерина Великая приказала Григорию Потемкину построить там крепость и назвать ее Севастополем. Реализация первоначальных планов строительства выпала на долю капитана Федора Ушакова , который в 1788 году был назначен командующим портом и Черноморской эскадрой . [16] Город был основан на западном берегу Южной бухты, которая ответвлялась от более крупной Севастопольской бухты . Руины древнего Херсонеса располагались на западе. Новопостроенное поселение стало важной военно-морской базой , а позднее и торговым морским портом . В 1797 году указом императора Павла I военная крепость была снова переименована в Ахтиар. Наконец, 29 апреля (10 мая) 1826 года Сенат вернул городу название Севастополь. [ требуется цитата ] В 1803—1864 годах город вместе с Николаевом входил в состав Николаевско-Севастопольской военной губернии.

Британский мемориальный комплекс, Севастополь, Отдел коллекций изображений, Национальная галерея художественной библиотеки, Вашингтон, округ Колумбия

Крымская война

С 1853 по 1856 год стратегическое положение Крымского полуострова в плане контроля над Черным морем сделало его местом основных сражений Крымской войны , в которой Россия проиграла альянсу во главе с Францией. [17]

После незначительной стычки в Кёстенце (ныне Констанца ) союзные командиры решили атаковать Севастополь как главную военно-морскую базу России на Черном море. После длительной подготовки союзные войска высадились на полуострове в сентябре 1854 года и двинулись к точке к югу от Севастополя после победы в битве на Альме 20 сентября. Русские контратаковали 25 октября в том, что стало битвой при Балаклаве , и были отбиты, но в результате силы британской армии были серьезно истощены. Вторая русская контратака, в Инкермане в ноябре, также закончилась тупиком. Фронт перешел в осаду Севастополя , в которой находились войска с обеих сторон в тяжелых условиях.

Севастополь, наконец, пал через одиннадцать месяцев после того, как французы атаковали форт Малахов . Изолированная и столкнувшаяся с мрачной перспективой вторжения Запада, если война продолжится, Россия запросила мира в марте 1856 года. Франция и Великобритания приветствовали это развитие событий из-за внутренней непопулярности конфликта. Парижский мирный договор , подписанный 30 марта 1856 года, положил конец войне и запретил России базировать военные корабли в Черном море. [18] Это мешало русским во время русско-турецкой войны 1877–78 годов , и после этого конфликта Россия приступила к восстановлению своей военно-морской мощи и укреплений в Черном море. [ требуется цитата ]

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны Севастополь выдержал интенсивные бомбардировки немцами в 1941–42 годах, при поддержке их итальянских и румынских союзников во время битвы за Севастополь . Немецкие войска использовали железнодорожную артиллерию , в том числе самое крупнокалиберное железнодорожное артиллерийское орудие в истории, 80-сантиметровый калибр Schwerer Gustav , и специализированные мобильные тяжелые минометы для разрушения чрезвычайно мощных укреплений Севастополя, таких как крепости Максима Горького . После ожесточенных боев, которые длились 250 дней, [19] [20] [21] город-крепость, наконец, пал под натиском войск Оси в июле 1942 года. [22] Его планировалось переименовать в « Теодорихсхафен » [23] (в честь Теодориха Великого и в связи с тем, что Крым был домом для германских готов до XVIII или XIX века) в случае победы Германии над Советским Союзом, и, как и остальная часть Крыма, он был предназначен для будущей колонизации Третьим рейхом. Он был освобожден Красной армией 9 мая 1944 года и год спустя получил звание города-героя .

В составе Украинской ССР

В советское время Севастополь стал так называемым « закрытым городом ». Это означало, что всем нерезидентам приходилось обращаться к властям за временным разрешением на посещение города.

29 октября 1948 года Президиум Верховного Совета РСФСР издал указ , подтверждающий особый статус города. [24] Советские академические издания с 1954 года, включая Большую советскую энциклопедию , указывали, что Севастополь Крымской области был частью Украинской ССР . [25] [15]

В 1954 году при Никите Хрущеве и Севастополь, и остальная часть Крымского полуострова были административно переведены из территорий в составе РСФСР в территории, находящиеся под управлением Украинской ССР. Административно Севастополь был муниципалитетом, исключенным из соседней Крымской области . [ требуется ссылка ] [ требуется дополнительное пояснение ] Территория муниципалитета составляла 863,5 км2 , и он был далее разделен на четыре района (района). Помимо собственно города Севастополя, в него также входили два города — Балаклава (не имевший статуса до 1957 года), Инкерман, поселок городского типа Кача и 29 деревень. [26]

На выборах в Верховную Раду Украины 1955 года 27 февраля Севастополь был разделён на два избирательных округа: Сталинский и Корабельный (первоначально запрашивалось три: Сталинский, Корабельный и Нахимовский). [24] В итоге [ требуется уточнение ] Севастополь получил двух народных депутатов Украинской ССР , избранных в Верховную Раду , [ требуется уточнение ] А. Коровченко и М. Кулакова. [24] [27]

В 1957 году город Балаклава был включен в состав Севастополя.

Часть Украины

Музей Черноморского флота

После провозглашения независимости Украины от СССР в 1991 году Севастополь стал главной базой украинского флота . Будучи ключевой военно-морской базой бывшего советского Черноморского флота , он был источником напряженности в отношениях между Россией и Украиной до тех пор, пока в 1997 году не было подписано соглашение об аренде на определенный срок .

10 июля 1993 года российский парламент принял постановление, объявляющее Севастополь «федеральным российским городом». [28] В то время многие сторонники президента Бориса Ельцина перестали принимать участие в [ необходимо разъяснение ] работе парламента. [29] 20 июля 1993 года Совет Безопасности ООН осудил решение российского парламента. По словам Анатолия Зленко , это был первый случай, когда совету пришлось рассматривать и квалифицировать действия законодательного органа. [24]

14 апреля 1993 года Президиум Крымского парламента призвал к созданию поста президента Крымской Республики. [ необходимо разъяснение ] Неделю спустя российский депутат Валентин Агафонов заявил, что Россия готова провести референдум о независимости Крыма и включить республику в качестве отдельного субъекта в СНГ . 28 июля 1993 года один из лидеров Русского общества Крыма Виктор Прусаков заявил, что его организация готова к вооруженному мятежу и установлению российской администрации в Севастополе.

В сентябре командующий объединенным российско-украинским Черноморским флотом Эдуард Балтин  [ru] обвинил Украину в перепрофилировании части своего флота и совершении вооруженного нападения на его личный состав и пригрозил принять ответные меры, приведя флот в состояние боевой готовности. (В июне 1992 года президент России Ельцин и президент Украины Леонид Кравчук договорились о разделе бывшего советского Черноморского флота между Россией и Украиной. Эдуард Балтин был назначен командующим Черноморским флотом Ельциным и Кравчуком 15 января 1993 года.)

Мэр Москвы Юрий Лужков потребовал [ уточнение ] город, и в декабре 1996 года Совет Федерации России официально одобрил это требование, угрожая переговорами. В ответ Украина предложила «особое партнерство» с НАТО в январе 1997 года. [30]

В мае 1997 года Россия и Украина подписали Договор о российско-украинской дружбе , исключив территориальные претензии Москвы к Украине. [31] За этим последовал Договор о разделе о статусе и условиях пребывания Черноморского флота 28 мая 1997 года. Отдельное соглашение установило условия долгосрочной аренды Россией земли, объектов и ресурсов в Севастополе и Крыму. [ требуется ссылка ] Россия сохранила свою военно-морскую базу, в которой в Севастополе было размещено около 15 000 военнослужащих. [32]

Президент России Владимир Путин и президент Украины Леонид Кучма на борту флагмана Черноморского флота в июле 2001 года.

Бывший советский Черноморский флот и его объекты были разделены между Черноморским флотом России и Военно-морскими силами Украины . Оба флота совместно использовали некоторые из городских гаваней и пирсов, в то время как другие были демилитаризованы или использовались любой из [ необходимо разъяснение ] стран. Севастополь оставался местом расположения штаба Черноморского флота России, и штаб Военно-морских сил Украины также находился в городе. Судебный спор периодически продолжался по поводу военно-морской гидрографической инфраструктуры как в Севастополе, так и на побережье Крыма (особенно маяков, исторически обслуживаемых советским и российским флотом, а также используемых для поддержки гражданской навигации).

Как и в остальной части Крыма, русский язык оставался преобладающим языком города, хотя после обретения Украиной независимости были некоторые попытки украинизации , которые не увенчались большим успехом. Русское общество в целом и даже некоторые откровенные представители правительства никогда не смирялись с потерей Севастополя и были склонны считать его временно отделенным от России. [33]

В июле 2009 года председатель Севастопольского городского совета Валерий Саратов ( Партия регионов ) [34] заявил, что Украина должна увеличить размер компенсации, выплачиваемой городу Севастополю за размещение иностранного российского Черноморского флота, вместо того, чтобы требовать такую ​​компенсацию от российского правительства и, в частности, от Министерства обороны России. [35]

27 апреля 2010 года Россия и Украина ратифицировали российско-украинский договор о газовой военно-морской базе , который продлил аренду ВМС России крымских объектов на 25 лет после 2017 года (до 2042 года) с возможностью продления аренды пятилетними продлениями. Процесс ратификации в украинском парламенте столкнулся с жестким сопротивлением и даже привел к драке в зале заседаний парламента. В конечном итоге договор был ратифицирован большинством в 52% голосов — 236 из 450. Российская Дума ратифицировала договор большинством в 98%. [36]

Оккупация и аннексия Россией

23 февраля 2014 года на площади Нахимова состоялся пророссийский митинг, на котором участники заявили о своей верности России и выразили протест против нового правительства в Киеве после свержения президента Виктора Януковича . [37] 27 февраля пророссийские ополченцы, включая российские войска, захватили контроль над правительственными зданиями в Крыму, а к 28 февраля взяли под контроль другие стратегические объекты, такие как военный аэропорт в Севастополе. [38] [39]

16 марта 2014 года в Севастополе прошел непризнанный на международном уровне референдум , официальные результаты которого составили 89,51% явки и 95,6% избирателей, высказавшихся за присоединение к России. Украина и почти все другие страны Генеральной Ассамблеи ООН считают референдум незаконным и неправомерным. [40] [41]

18 марта Россия аннексировала Крым , включив Республику Крым и город федерального значения Севастополь в качестве субъектов Российской Федерации . [42] [43] Однако аннексия остается непризнанной на международном уровне, поскольку большинство стран признают Севастополь городом с особым статусом в составе Украины. [44] Хотя Россия фактически взяла под свой контроль Севастополь и Крым, международное сообщество считает эту территорию частью Украины. [45] [46] [47]

География

Спутниковый снимок района Севастополя.

Город Севастополь расположен на юго-западной оконечности Крымского полуострова на мысе, известном как полуостров Гераклей на побережье Черного моря . Город обозначен как особый город-регион Украины, который помимо самого города включает в себя несколько его отдаленных поселений. Сам город сосредоточен в основном в западной части региона и вокруг длинной бухты Севастополя . Эта бухта представляет собой риа , речной каньон, затопленный голоценовым повышением уровня моря, и устье реки Чорна . В отдаленном месте к юго-востоку от Севастополя расположен бывший город Балаклава (с 1957 года включен в состав Севастополя), бухта которого в советское время служила основным портом для советских дизельных подводных лодок.

Береговая линия региона в основном скалистая, в серии небольших бухт, большое количество которых расположено в пределах Севастопольской бухты. Крупнейшие из них - Южная бухта (в пределах Севастопольской бухты), бухта Арчера, комплекс заливов, состоящий из бухты Дирграсс, бухты Казачья, бухты Соленая и многих других. В непосредственной близости от региона находится более тридцати бухт.

По территории области протекают три реки: Бельбек, Чорна и Кача. В Севастополе представлены все три горные цепи Крымских гор : южная — Балаклавское нагорье, внутренняя — Мекензиевские горы, внешняя — возвышенность Кара-Тау (Черная гора).

Климат

В Севастополе влажный субтропический климат ( Кеппен : Cfa ). Благодаря летней средней температуре в 22 °C (72 °F) он граничит с четырехсезонным океаническим климатом с холодной зимой и теплым летом.

Среднегодовая температура составляет 15–16 °C (59–61 °F) днем ​​и около 9 °C (48 °F) ночью. В самые холодные месяцы, январь и февраль, средняя температура составляет 5–6 °C (41–43 °F) днем ​​и около 1 °C (34 °F) ночью. В самые теплые месяцы, июль и август, средняя температура составляет около 26 °C (79 °F) днем ​​и около 19 °C (66 °F) ночью. Как правило, летний/праздничный сезон длится 5 месяцев, примерно с середины мая и до сентября, при этом температура часто достигает 20 °C (68 °F) или более в первой половине октября.

Среднегодовая температура моря составляет 14,2 °C (58 °F), колеблясь от 7 °C (45 °F) в феврале до 24 °C (75 °F) в августе. С июня по сентябрь средняя температура моря превышает 20 °C (68 °F). Во второй половине мая и первой половине октября средняя температура моря составляет около 17 °C (63 °F). Среднее количество осадков составляет около 400 миллиметров (16 дюймов) в год. Продолжительность солнечного сияния составляет около 2345 часов в год. [48]

Политика и правительство

Украинская администрация

Районы Севастополя:
  Гагаринский район (Гагаринский)
  Ленинский район (Ленинский)
  Нахимовский район (Нахимовский)
  Балаклавский район (Балаклавский)

Согласно Конституции Украины , Севастополь управляется как город с особым статусом . Исполнительную власть в Севастополе осуществляет Севастопольская городская государственная администрация , возглавляемая председателем (также известным как мэр), назначаемым президентом Украины. [50] Севастопольский городской совет является законодательным органом Севастополя.

Севастополь административно разделен на четыре района:

русская оккупация

18 марта 2014 года Россия заявила об аннексии Крыма , при этом Севастополь становится городом федерального значения в составе России, другими городами являются Москва и Санкт-Петербург .

Исполнительный

Главой исполнительной власти в городе является губернатор Севастополя . Согласно уставу города, изменённому 29 ноября 2016 года, губернатор избирается на прямых выборах сроком на пять лет и не более чем на два срока подряд. [51] Действующий губернатор — Михаил Развожаев .

Законодательный орган

Во время аннексии украинского Крыма Россией пророссийский городской совет поддержал гражданина России Алексея Чалого как «народного мэра» и заявил, что не будет признавать приказы из Киева . [52] [53] После аннексии Крыма Россией Законодательное собрание Севастополя заменило городской совет.

Административное и муниципальное деление

В рамках российского муниципального устройства территория федерального города Севастополя разделена на девять муниципальных округов и город Инкерман . Хотя отдельные муниципальные образования включены в границы административных районов, они не имеют иного отношения к административным районам.

Экономика

Помимо гражданских объектов, связанных с флотом, в Севастополе есть и другие примечательные промышленные предприятия. Примером может служить «Строитель» [54] , крупный производитель пластика .

Промышленность

Инфраструктура

Троллейбусы ЗиУ-9 в Севастополе

В Севастополе есть различные виды транспорта:

Севастопольский судоремонтный завод состоит из трех предприятий, которые совместно ремонтируют, модернизируют и переоборудуют корабли и подводные лодки ВМФ России. [55] Международный аэропорт Севастополя в настоящее время используется как военный аэродром и реконструируется для использования международными авиалиниями.

Севастополь имеет крупный портовый комплекс в бухте Севастополя и в более мелких бухтах вокруг полуострова Гераклей . Порт обслуживает пассажирские перевозки (местный транспорт и круизы), грузы и коммерческое рыболовство. Инфраструктура порта полностью интегрирована с городом Севастополем и военно-морскими базами Черноморского флота .

Панорама входа в Севастопольский порт (слева) с памятником русским кораблям , затопленным во время Крымской войны для блокады гавани (крайняя правая сторона).

Туризм

Из-за своей военной истории большинство улиц города названы в честь русских и советских военных героев. В разных частях Севастополя есть сотни памятников и мемориальных досок, увековечивающих его военное прошлое.

Достопримечательности включают в себя:

Демография

Пирамида населения Севастополя по данным Всероссийской переписи населения 2021 года

Население Севастополя составляет 509 992 человека, из них 479 394 городских жителя и 30 598 сельских жителей (по состоянию на январь 2021 года), что делает его самым густонаселенным городом Крымского полуострова . [3]

Город сохранял этническое русское большинство на протяжении всей своей истории. [ нужна цитата для проверки ] В 1989 году доля русских, проживающих в городе, составляла 74,4% [56] , а ко времени Всеукраинской переписи населения 2001 года этнические группы Севастополя включали русских (71,6%), украинцев (22,4%), белорусов (1,6%), татар (0,7%), крымских татар (0,5%), армян (0,3%), евреев (0,3%), молдаван (0,2%) и азербайджанцев (0,2%). [57]

Основные статистические данные за 2015 год:

Ожидаемая продолжительность жизни

В 2015 году в Севастополе наблюдалось самое большое снижение ожидаемой продолжительности жизни при рождении среди всех регионов России.
В 2020 году после начала пандемии COVID-19 Севастополь стал единственным регионом России, где наблюдался рост ожидаемой продолжительности жизни.
В 2021 году средняя ожидаемая продолжительность жизни при рождении в Севастополе составила 72,25 года (67,87 для мужчин и 76,43 для женщин). [58] [59]

Культура

В центральной и восточной частях города и Балаклавы много исторических зданий, некоторые из которых являются памятниками архитектуры. Западные районы имеют современную архитектуру. Совсем недавно было построено множество небоскребов. Balaklava Bayfront Plaza (заморожено), в настоящее время строящийся, станет одним из самых высоких зданий в Украине, высотой 173 м (568 футов) с 43 этажами. [60]

После аннексии Крыма Россией в 2014 году городской памятник Петру Конашевичу-Сагайдачному был демонтирован и передан Харькову . [61]

Образование

Известные люди

Илеана Леонидофф , 1919
Александр Носатов , 2018

Спорт

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^

Ссылки

  1. ^ Зинец, Наталья (август 2022 г.). «Российские удары убивают украинского зернового магната; беспилотник поражает российскую военно-морскую базу». Reuters .
  2. ^ ""Объем ВРП в текущих основных ценах (млрд руб.)"". rosstat.gov.ru.
  3. ^ ab «Численность населения муниципальных округов г. Севастополя на начало 2021 года» (PDF) . Crime.gks.ru (на русском языке). Федеральная служба государственной статистики. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  4. ^ "Оценка постоянного населения по субъектам Российской Федерации" . Федеральная служба государственной статистики . Проверено 1 сентября 2022 г.
  5. ^ Нарула, Свати Кирстен (26 марта 2014 г.). «Украина никогда не была в восторге от своих дельфинов-убийц». The Atlantic . Получено 3 февраля 2022 г.
  6. ^ "Древний Херсонес" [Ancient Chersonesos]. wmf.org/ . Получено 25 декабря 2020 г. .
  7. ^ "Моряки все еще борются с огнем на российском крейсере" . Получено 15 августа 2022 г.
  8. ^ "Запись Britannica для Севастополя" . Получено 15 августа 2022 г. .
  9. Merriam-Webster , Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Merriam-Webster, архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. , извлечено 6 марта 2014 г.
  10. ^ "определение: значение, произношение и происхождение слова". Оксфордский словарь . Oxford University Press. 2014. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Получено 7 июня 2014 года .
  11. ^ "определение: значение, произношение и происхождение слова". Оксфордский словарь . Oxford University Press. 2014. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Получено 7 июня 2014 года .
  12. ^ "определение: значение, произношение и происхождение слова". Оксфордский словарь . Oxford University Press. 2014. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Получено 7 июня 2014 года .
  13. ^ "определение: значение, произношение и происхождение слова". Оксфордский словарь . Oxford University Press. 2014. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Получено 7 июня 2014 года .
  14. ^ "Севастополь", Украинская советская энциклопедия , Великобритания : Лексика
  15. ^ аб Севастополь (Севастополь) (на русском языке). Москва : Большая советская энциклопедия .
  16. ^ "Основание и развитие Севастополя (Основование и развитие Севастополя)" [Основание и развитие Севастополя] (на русском языке). Севастополь.инфо. 28 мая 2007 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  17. ^ "Крымская война (1853–1856)". Энциклопедия всемирной истории Гейла: Война . 2. 2008. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года.
  18. ^ Файджес, Орландо (2010). Крым: Последний крестовый поход . Лондон: Allen Lane. С. 415. ISBN 978-0-7139-9704-0.
  19. ^ Питт, Барри (1966). История Второй мировой войны. Т. 5. Пернелл. OCLC  1110288057.
  20. ^ Уиллмотт, HP (2008). Великий крестовый поход: Новая полная история Второй мировой войны. Potomac Books, Inc. стр. 269. ISBN 978-1-61234-387-7. OCLC  755581494.
  21. ^ Холл, Майкл Клемент (2014). Крым. Очень краткая история. Lulu.com. С. 52. ISBN 978-1-304-97576-8. OCLC  980143992.
  22. ^ "WW2 Aerial Reconnaissance Studies - Sevastopol, Balaclava and the Крым 1942-1943". Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Получено 21 июля 2021 года .
  23. Судебный процесс над главными военными преступниками перед Международным военным трибуналом, Нюрнберг, 14 ноября 1945 г. — 1 октября 1946 г.: Труды. Т. 1–42. Международный военный трибунал. 1947. С. 168. ISBN 0-404-53650-6. Получено 29 июня 2021 г. .
  24. ^ abcd "Українське життя в Севастополе Михаил ЛУКИНЮК ОБЕРЕЖНО: МИФИ! Миф про юридическую належность Севастополя Росії" [Украинская жизнь в Севастополе Михаил ЛУКИНЮК ВНИМАНИЕ: МИФЫ! Миф о юридической принадлежности Севастополя России. ukrlife.org . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. - на archive.org.
  25. Большая Советская Энциклопедия 1976, Т.23. С. 104.
  26. Кузьо, Тарас (15 апреля 1998 г.). Современная Украина. ME Sharpe. ISBN 0-7656-3150-4.
  27. ^ "Статьи / газета Флот Украины: ПОЧТИ 50 ЛЕТ НАЗАД. СЕВАСТОПОЛЬ В 1955 ГОДУ" (на русском языке). 8 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  28. Сецессия как международное явление: от гражданской войны в Америке до современных сепаратистских движений под редакцией Дона Харрисона Дойла (стр. 284)
  29. Шмеманн, Серж (10 июля 1993 г.), «Российский парламент голосует за претензию на российский порт Севастополь», The New York Times
  30. ^ Гленн Э., Кертис (1998). Россия: исследование страны. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное исследовательское подразделение, Библиотека Конгресса. стр. xcii. ISBN 0-8444-0866-2. OCLC  36351361.
  31. ^ «Пересмотр аренды украинской базы «фатален», предупреждает Россия». People's Daily . Пекин, Китай. 28 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 17 января 2006 г. Получено 12 июня 2012 г.
  32. Огуз, Шафак (1 мая 2017 г.). «Российская гибридная война и ее последствия на Черном море». Бёлгесель Араштырмалар Дергиси . 1 (1): 10. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года – на Paperity.org.
  33. ^ "Лужков знайшов у серці рану и хочу почувати себя в Криму як дома" [Лужков нашел рану в сердце и хочет чувствовать себя в Крыму как дома]. pravda.com.ua (на украинском языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2007 года . Проверено 22 марта 2007 г.
  34. ^ "Спокойное море в Севастополе", Kyiv Post , 4 сентября 2009 г., архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г.
  35. ^ "Власти Севастополя просят повысить размер компенсационных сборов за базирование Черноморского флота России", Kyiv Post , 28 июля 2009 г., архивировано из оригинала 1 марта 2012 г.
  36. ^ «Парламентский хаос, поскольку Украина ратифицирует соглашение о флоте», Мир , Великобритания : BBC, 27 апреля 2010 г.
  37. ^ «Украинский кризис подпитывает призывы к отделению на пророссийском юге». The Guardian . 23 февраля 2014 г.
  38. ^ "Боевики "захватили" аэропорт в Крыму, Украина". Франция 24 . 28 февраля 2014 г.
  39. ^ "Путин раскрывает секреты российского плана захвата Крыма". BBC News . 9 марта 2015 г.
  40. ^ На сессии городского совета утверждают результаты общекрымского референдума 16 марта 2014 года. Официальный сайт Севастопольского городского совета. 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 г.
  41. ^ "Крымчане проголосовали более чем за то, чтобы выйти из состава Украины ради России". Reuters . 16 марта 2014 г.
  42. ^ "Путин подписал законы о воссоединении Республики Крым и Севастополя с Россией". ИТАР-ТАСС . 21 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  43. ^ Распоряжение Президента Российской Федерации от 17 марта 2014 г. № 63-рп «О подписании Договора Федерации между Российской Федерацией и Республикой Крым о знании в Российской Федерации Республики Крым и воспитании в составе Российской Федерации новых субъектов». Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  44. ^ Тейлор и Фрэнсис (2020). «Республика Крым». Территории Российской Федерации 2020 . Routledge . ISBN 978-1-003-00706-7. Примечание: Территории Крымского полуострова, включая город Севастополь и Республику Крым, оставались международно признанными как часть Украины после их аннексии Россией в марте 2014 года.
  45. ^ «Есть ли у России дело?». BBC News . 5 марта 2014 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  46. ^ "Россия берет под фактический контроль украинский Крымский регион". 3 марта 2014 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  47. ^ "Южные моря России после Крыма" . Получено 30 сентября 2022 г.
  48. ^ "Продолжительность солнечного сияния в некоторых городах бывшего СССР" (на русском языке). Meteoweb . Получено 29 сентября 2012 г.
  49. ^ "Краткая сводка климата Севастополя". pogodaiklimat.ru . Получено 14 февраля 2020 г. .
  50. ^ "Городская государственная администрация". Севастопольская городская государственная администрация. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года.
  51. ^ "Закон города Севастополя от 29 ноября 2016 года № 292-ЗС "О внесении изменений в Устав города Севастополя"". sevzakon.ru . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 31 января 2022 г.
  52. ^ "Украина: Севастополь назначает пророссийского мэра, поскольку растут опасения сепаратизма". The Guardian. 25 февраля 2014 г. Получено 29 марта 2014 г.
  53. ^ "Городской совет Севастополя отказывается признавать руководство Киева". Kyiv Post. 2 марта 2014 г. Получено 29 марта 2014 г.
  54. ^ Строитель , Tradekey.comСм. https://www.tradekey.com/company/Stroitel-1284650.html
  55. ^ "Севморверфь (Севастопольская верфь)". Федерация американских ученых. 24 августа 2000 г. Получено 8 июля 2013 г.
  56. ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001 | Английская версия | Итоги | Общие итоги переписи населения | Национальный состав населения" . 2001.ukrcensus.gov.ua . Проверено 20 февраля 2022 г.
  57. ^ "Украинская перепись 2001 года". Ukrcensus.gov.ua . Получено 26 апреля 2010 г. .
  58. ^ ab "Демографический ежегодник России" [Демографический ежегодник России] (на русском языке). Федеральная служба государственной статистики России (Росстат) . Проверено 28 июня 2022 г.
  59. ^ ab «Ожидаемая продолжительность при жизни закатов» [Ожидаемая продолжительность жизни при рождении]. Единая межведомственная информационно-статистическая система России (на русском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  60. ^ "Балаклава Bayfront Plaza, Севастополь". SkyscraperPage.com . Проверено 26 апреля 2010 г.
  61. ^ "В Харькове возводится памятник Сагайдачному". Статус-кво (на русском языке). 13 июня 2023 г.
  62. ^ Шмадель, Лутц Д. (2003). Словарь названий малых планет (5-е изд.). Нью-Йорк: Springer Verlag. п. 172. ИСБН 3-540-00238-3.

Внешние ссылки