stringtranslate.com

Парламент Шотландии

Парламент Шотландии ( шотландцы : Pairlament o Scotland ; шотландский гэльский : Pàrlamaid na h-Alba ) был законодательным органом Королевства Шотландия с 13 века до 1707 года. Парламент развился в начале 13 века из королевского совета епископов и графов , причем первый известный парламент состоялся в 1235 году во время правления Александра II , когда он уже играл политическую и судебную роль.

Однопалатный институт, на протяжении большей части своего существования Парламент состоял из трех сословий духовенства , дворянства и горожан . К 1690-м годам в его состав входили дворяне, графства , горожане и различные государственные чиновники . Парламент дал согласие на повышение налогов и сыграл важную роль в отправлении правосудия, внешней политике, войне и принятии широкого спектра законов . Парламентская деятельность также осуществлялась «родственными» институтами, такими как Генеральные советы или Съезды сословий , которые могли выполнять большую часть дел, которыми занимается парламент, но не имели полномочий и высшей власти полного парламента. [1]

Парламент Шотландии был закрыт и распущен в 1707 году после ратификации Союзного договора между Шотландией и Англией . С созданием Королевства Великобритании 1 мая 1707 года на смену парламентам Шотландии и Англии пришел новый парламент Великобритании . Согласно Актам Союза 1800 года , парламенты Великобритании и Ирландии объединились и образовали Парламент Соединенного Королевства . [2]

Долгое время изображавшийся как конституционно дефектный орган, действовавший лишь как штамп для королевских решений, современные исследования показали, что парламент Шотландии играл активную роль в шотландских делах . В 15 и начале 16 веков парламент был мощным противовесом власти королей Стюартов . [1] Парламент предоставлял советы и помощь сменявшим друг друга монархам, а также успешно противостоял непопулярной королевской политике. [1]

Три поместья

Члены коллективно назывались «Три сословия» ( шотландцы : Thrie Estaitis ) или «три общины королевства» ( tres communitates ), до 1690 года в их состав входили:

В первое сословие входили архиепископы Сент-Эндрюса и Глазго , епископы Абердина , Аргайла , Бречина , Кейтнесса , Данблейна , Данкелда , Галлоуэя , Айлса , Морей , Оркни и Росса , а также, в разные периоды, различные аббаты , приоры , архидьяконы и деканы . [4] После реформации 1559 года церковное представительство продолжалось в парламенте: архиепископ Сент-Эндрюс и епископы Данблейна и Данкелда обеспечивали присутствие католического духовенства до апреля 1567 года, наряду с протестантскими епископами Галлоуэя, Оркнейских островов и Морей. [5] После этого только протестантским архиепископам и епископам было разрешено заседать в парламенте, наряду с представителями аббатств и монастырей. [6] Духовное сословие было упразднено между 1639 и 1662 годами, а затем снова с 1689 года, когда сами епископы были удалены из Церкви Шотландии в результате Славной революции и воцарения Вильгельма II . [7] Когда не осталось членов Первого сословия, Второе сословие было разделено, чтобы сохранить разделение на три.

С 16 века второе сословие было реорганизовано путем выбора комиссаров графства : утверждалось, что это привело к созданию четвертого сословия . В 17 веке, после Союза Корон , также было определено пятое сословие государственных чиновников (см. Лорд Верховный комиссар парламента Шотландии ). Эти последние определения остаются весьма спорными среди парламентских историков. Тем не менее, для собравшихся членов по-прежнему использовался термин «Три сословия». [8]

Комиссар графства был ближайшим эквивалентом английской должности члена парламента , а именно простолюдина или члена низшего дворянства. Поскольку парламент Шотландии был однопалатным, все члены заседали в одной палате , в отличие от отдельных английских Палаты лордов и Палаты общин .

Происхождение

Шотландский парламент развился в средние века из Королевского совета. Вероятно, впервые его можно идентифицировать как парламент 1235 года, описанный как «коллоквиум» и уже выполнявший политическую и судебную роль. [1] В 1296 году мы имеем первое упоминание о представителях города, принимавших участие в принятии решений. [9] К началу 14 века присутствие рыцарей и свободных землевладельцев стало важным, и Роберт Брюс начал регулярно вызывать городских комиссаров в свой парламент. Состоящий из трех сословийсвященнослужителей , главных арендаторов-мирян и городских комиссаров – заседающих в одной палате, шотландский парламент приобрел значительные полномочия по конкретным вопросам. Совершенно очевидно, что он был необходим для согласия на налогообложение (хотя в средневековый период в Шотландии налоги взимались нерегулярно), но он также имел сильное влияние на правосудие, внешнюю политику, войну и все виды другого законодательства, будь то политические или церковные . социальное или экономическое. Парламентская деятельность также велась «родственными» учреждениями до ок. 1500 г. Генеральным советом , а затем Конвенцией сословий . Они могли заниматься многими делами, которыми также занимается парламент – налогообложение, законодательство и разработка политики – но им не хватало высших полномочий полноправного парламента. [10] Шотландский парламент заседал в ряде разных мест на протяжении всей своей истории. Помимо Эдинбурга , встречи прошли в Перте , Стерлинге , Сент-Эндрюсе , Данди , Линлитгоу , Данфермлине , Глазго , Абердине , Инвернессе и Бервик-апон-Твиде . [11]

Лорд-канцлер

Лорд -канцлер был председателем парламента Шотландии, как и в английской Палате лордов . [12] Поскольку лорд-канцлер был также главным государственным должностным лицом , хранителем Большой печати , председателем Тайного совета и судьей Коллегии юстиции , эта должность никогда не превращалась в парламентскую должность, подобную по своей природе. до спикера Палаты общин в Англии. [13] Закон 1428 года, который создал «общего оратора», оказался неудачным, и лорд-канцлер остался председательствующим. До 1603 года лорд-канцлер председательствовал в присутствии монарха, и его роль была в основном процедурной, а дебаты велись через него. В отсутствие монарха после Союза Корон в 1603 году парламент возглавлял лорд-канцлер в присутствии лорда- верховного комиссара . [14] В 1638 году ковенантеры заменили лорда-канцлера президентом парламента, избранным членами. После Реставрации лорд-канцлер стал по должности председателем парламента, в его функции входило формулирование вопросов и постановка их на голосование.

Лорды статей

С начала 1450-х до 1690 года большая часть законодательной деятельности шотландского парламента обычно выполнялась парламентским комитетом, известным как «Лорды статей». Это был комитет, выбранный тремя сословиями для разработки законопроекта, который затем был представлен на утверждение полному собранию. В прошлом историки особенно критически относились к этому органу, утверждая, что в нем быстро стали доминировать королевские кандидаты, что подрывало власть полного собрания. [15] Недавние исследования показывают, что так было далеко не всегда. Действительно, в марте 1482 года комитет был захвачен людьми, которые вскоре были вовлечены в государственный переворот против короля и его правительства. В других случаях комитет был настолько большим, что его едва ли можно было легче контролировать, чем полное собрание. В более общем плане комитет был прагматичным средством делегирования сложной разработки законов тем членам парламента, которые разбираются в праве и литературе – мало чем отличаясь от современного специального комитета парламента Великобритании – в то время как право утвердить закон оставалось за всем собранием. из трех сословий. [16] Лорды статей были упразднены в 1690 году в рамках революционного урегулирования. [17]

Корона

В различные моменты своей истории шотландский парламент мог оказывать значительное влияние на Корону. Это следует рассматривать не как медленный переход от парламентской слабости в 1235 году к силе в 17 веке, а скорее как ситуацию, когда в отдельные десятилетия или сессии между тринадцатым и XVII веками парламент становился особенно способным влиять на Корону, в то время как в других случаях указывает на то, что возможности были более ограниченными. Еще во время правления Давида II парламент смог помешать ему проводить политику союза корон с Англией, в то время как монархи Стюарты 15-го века постоянно находились под влиянием длительного периода парламентской силы. Утверждалось, что обратная ситуация произошла в конце 16-го и начале 17-го веков при Якове VI и Карле I , но в 17-м веке, даже после Реставрации, парламент смог лишить духовенство права присутствовать в 1689 году и отменить Лорды Статей в 1690 году, тем самым ограничив королевскую власть. Сила парламента была такова, что Корона обратилась к коррупции и политическому управлению, чтобы подорвать свою автономию в последний период. Тем не менее, период с 1690 по 1707 год был периодом, когда политические «партии» и союзы формировались внутри парламента в зреющей атмосфере жестких дебатов. Споры по поводу английского Акта об урегулировании 1701 года , Шотландского Акта о безопасности и Закона об английских иностранцах 1705 года показали, что обе стороны были готовы пойти на продуманный, но значительный риск в своих отношениях. [18]

История

До 14:00

Скоун и его холм Мут стали излюбленным местом встреч первых коллоквиумов и советов в тринадцатом и четырнадцатом веках.

Между 1235 и 1286 годами мало что можно сказать с уверенностью о функциях парламента, но, судя по всему, он играл судебную и политическую роль, которая к концу века прочно утвердилась. После смерти Александра III Шотландия оказалась без взрослого монарха, и в этой ситуации парламент, кажется, стал более заметным как средство придания дополнительной легитимности Совету стражей, который управлял страной. Ко времени правления Джона Баллиола (1292–1296 гг.) парламент был прочно укоренен, и Баллиол пытался использовать его как средство противостояния посягательствам своего повелителя, Эдуарда I Английского . После его свержения в 1296 году парламент временно стал менее заметным, но после 1309 года его снова часто проводил король Роберт Брюс. Во время его правления некоторые из наиболее важных документов, составленных королем и сообществом королевства, были составлены в парламенте, например Декларация духовенства 1309–1310 гг.

Во время правления Давида II « три сословия » (фраза, которая в то время заменяла «сообщество королевства») в парламенте, безусловно, могли противостоять королю, когда это было необходимо. В частности, парламент неоднократно препятствовал Дэвиду принять английское правопреемство престола. Во время правления Роберта II и Роберта III парламент, по-видимому, собирался реже, и королевская власть в этот период также пришла в упадок, но этот институт вернулся к известности и, возможно, пережил период наибольшей власти над Короной после возвращения Яков I из английского плена в 1424 году. [19]

15 век

Старый Толбут , Эдинбург. Обычное место заседаний парламента с 1438 по 1560 год [20]

К концу средневековья парламент превратился из Королевского совета епископов и графов в «коллоквиум» с политической и судебной ролью. [21] Присутствие рыцарей и свободных землевладельцев стало важным, и городские комиссары присоединились к ним, чтобы сформировать Три Сословия . [22] [23] Он приобрел значительные полномочия по конкретным вопросам, включая согласие на налогообложение, но он также имел сильное влияние на правосудие, внешнюю политику, войну и другое законодательство, будь то политическое, церковное , социальное или экономическое. [24] Большая часть законодательной деятельности шотландского парламента выполнялась парламентским комитетом, известным как Лорды статей , выбранным тремя сословиями для разработки законопроекта, который затем был представлен на утверждение полному собранию. [24]

После 1424 года парламент часто был готов бросить вызов королю – это было далеко не просто «штамп» королевских решений. В XV веке парламент созывался гораздо чаще, чем, например, английский парламент – в среднем более одного раза в год – факт, который одновременно отражал и усиливал его влияние. Он неоднократно выступал против требований Якова I (1424–1437) о налогообложении для уплаты английского выкупа в 1420-х годах и был открыто враждебен Якову III (1460–1488) в 1470-х и начале 1480-х годов. В 1431 году парламент предоставил Якову I налог на кампанию в Хайленде при условии, что он будет храниться в запертом сундуке под опекой лиц, находящихся в глубокой милости у короля. В 1436 году была даже предпринята попытка арестовать короля «от имени трёх сословий». В период с октября 1479 по март 1482 года парламент окончательно вышел из-под контроля Якова III . Оно отказалось потерять своего брата, герцога Олбани , несмотря на королевскую осаду замка герцога, попыталось помешать королю вести свою армию против англичан (яркий признак неверия сословий в своего монарха) и назначило люди были назначены лордами статей и важных должностей, которые вскоре должны были отстранить короля от власти. Яков IV (1488–1513) осознавал, что парламент часто может создавать больше проблем, чем решать, и избегал собраний после 1509 года. Эту тенденцию можно было наблюдать и в других европейских странах по мере того, как монархическая власть становилась сильнее – например, в Англии при Генрихе VII , а также в Франция и Испания. [25]

16-ый век

Собор Святого Джайлса , обычное место заседаний парламента с 1563 по 1639 год. [26]

Как и многие континентальные ассамблеи, к началу шестнадцатого века шотландский парламент созывался реже, и корона могла бы обойтись без него, если бы не ряд меньшинств и регентств, которые доминировали с 1513 года. [27] Корона также имела возможность созвать Конвенцию сословий , которая собиралась быстрее и могла издавать законы, как парламент, что делало их неоценимыми во время кризиса, но они могли заниматься только конкретным вопросом [28] и были более устойчивы к предоставлению налоговых прав корона. [29]

Парламент сыграл важную роль в кризисе Реформации середины шестнадцатого века. Он использовался Яковом V для поддержки католической ортодоксальности [30] и утверждал свое право определять природу религии в стране, игнорируя королевскую власть в 1560 году. В состав парламента 1560 года входило 100 лордов , которые были преимущественно протестантами и утверждали, что право заседать в парламенте в соответствии с положениями неудавшегося закона о выборах в графстве 1428 года. Их положение в парламенте оставалось неопределенным, и их присутствие колебалось до тех пор, пока в 1587 году не был возобновлен закон 1428 года и не было предусмотрено ежегодное избрание двух членов комиссии от каждого графства. (кроме Кинросса и Клакманнана, у которых было по одному). Имущественный ценз для избирателей был установлен для свободных землевладельцев, владевших землей от короны стоимостью 40 лет. Это исключило растущий класс феаров , которые не получили бы эти права до 1661 года. [29] Духовное сословие было маргинализировано в парламенте Реформацией, а миряне, которые приобрели монастыри, сидели в качестве «аббатов» и «приоров». Католическое духовенство было исключено после 1567 года, но небольшое количество протестантских епископов продолжало оставаться духовным сословием. Яков VI пытался возродить роль епископов примерно с 1600 года . 1641 г. [32] Яков VI продолжал управлять парламентом через лордов статей, которые обсуждали законопроекты до того, как они дошли до полного состава парламента. Он контролировал комитет, наполняя его королевскими офицерами в качестве неизбираемых членов, но был вынужден ограничить это число до восьми с 1617 года .

Во второй половине шестнадцатого века парламент начал принимать законы по все большему количеству вопросов, и количество принимаемых им законов заметно возросло. Во время правления Якова VI лорды статей попали под большее влияние короны. К 1612 году иногда казалось, что они назначались Короной, а не Парламентом, и в результате современники считали, что независимость парламента была подорвана. [ нужна цитата ]

В течение 16 века состав парламента претерпел ряд существенных изменений, и он оказался на одной сцене с новыми национальными органами. Появление Королевской Бургской конвенции в качестве «парламента» торговых городов Шотландии и развитие Генеральной ассамблеи Кирка после Реформации (1560 г.) означало, что конкурирующие представительные ассамблеи могли оказывать давление на парламент в определенных областях. [ нужна цитата ]

После Реформации миряне приобрели монастыри, и те, кто занимал должности «аббатов» и «настоятелей», теперь фактически стали частью дворянского сословия. Епископы продолжали заседать в парламенте независимо от того, придерживались они протестантизма или нет. Это привело к давлению со стороны Кирка с требованием реформировать церковное представительство в парламенте. Католическое духовенство было исключено после 1567 года, но протестантские епископы продолжали оставаться духовным сословием до их упразднения в 1638 году, когда парламент стал полностью мирским собранием. Закон 1587 года предоставил лордам каждого графства право направлять в каждый парламент по два комиссара. Эти комиссары графства присутствовали с 1592 года и далее, хотя до 1638 года они делили один голос до 1638 года, когда каждый из них получил по одному голосу. [9] Число бургов с правом направлять комиссаров в парламент весьма заметно увеличилось в конце 16-го и начале 17-го веков, пока в 1640-х годах они часто не составляли крупнейшее отдельное сословие в парламенте. [34]

Первое печатное издание парламентского законодательства, « Новые законы и конституции» , было опубликовано в Эдинбурге в 1542 году печатником Томасом Дэвидсоном по заказу Джеймса V.

17 век

Победа в том же году на ранних этапах Войны Трех Королевств 1639–1652 годов привела ковенантеров к власти, при этом епископы были изгнаны как из Кирка , так и из парламента. [35] Контроль над исполнительной властью был взят от Короны, многие конституционные изменения были скопированы английским парламентом. [36]

Однако с 1603 года шотландцы все больше были обеспокоены потерей своей политической и экономической власти . Одним из результатов стало создание Комитета обоих королевств , союза английских и шотландских парламентских лидеров; против английских роялистов и Оливера Кромвеля оно было приостановлено в 1645 году. В 1647 году шотландцы согласились восстановить Карла на английском престоле; их неудача во Второй гражданской войне в Англии 1648–1649 годов привела к его суду и казни со стороны английского парламента и офицеров армии новой модели . [38]

После казни шотландцы признали Карла II королём в 1649 году, но их попытка посадить его на английский трон потерпела поражение в англо-шотландской войне 1649–1651 годов . [39] В результате Шотландия была включена в состав Протектората (см. Акт о благодати и тендере Кромвеля ) и краткого англо-шотландского парламентского союза (1653–1659). [40]

Независимый парламент был восстановлен в 1661 году, иногда известный как «Пьяный парламент». [41] Этот термин был придуман Джоном Уэлшем , и он предстал за это перед судом. Восстановленный орган принял Закон о прекращении полномочий 1661 года , который фактически аннулировал все парламентские законы с 1633 года. [42] Он в целом поддерживал Чарльза и первоначально сделал то же самое, когда Джеймс пришел к власти в 1685 году; когда он отказался принять его меры, Джеймс приостановил их действие и прибег к управлению указом. [43]

Смещение Джеймса в 1689 году положило конец столетнему политическому спору, подтвердив примат парламента над короной. [44] Требование о праве , которое предлагало корону Марии и ее мужу Уильяму , наложило важные ограничения на королевскую власть, включая отмену лордов статей. [45] Это утверждалось [ кем? ] что, в отличие от своего английского коллеги, шотландский парламент так и не стал настоящим центром национальной идентичности. [46] Акты Союза 1707 года создали объединенный Парламент Великобритании , который заседал в Вестминстере и в значительной степени продолжал английские традиции без перерыва. [47]

Роберт Бернс, как известно, утверждал, что Союз был создан шотландцами, которые « покупались и продавались за английское золото », и взяточничество, безусловно, сыграло важную роль. [48] ​​Однако это также было обусловлено теми же тенденциями, которыми шотландцы пытались управлять в 1640-х годах, усугубленными событиями 1690-х годов; это было время экономических трудностей и голода во многих частях Европы, известное в Шотландии как « Семь тяжелых лет» . [49] В сочетании с провалом схемы Дарьена в 1698 году это позволило Анне реализовать амбиции своего прадеда о создании унитарного государства. Парламент был распущен, 45 шотландцев были добавлены к 513 членам Палаты общин и 16 к 190 членам Палаты лордов . [47]

Планировка камеры

Зал Парламента, палата парламента 1639–1707 гг.

Планировка парламентской палаты менялась на протяжении истории парламента в зависимости от места проведения заседаний парламента, количества присутствующих сословий и общего числа присутствующих членов. Порядок стал более устоявшимся после открытия Дома Парламента в 1639 году. [50] Зал имел квадратную, неконфронтационную планировку, откуда все члены смотрели на трон. Поскольку парламент также был высшей судебной инстанцией королевства, перед троном располагалась судебная коллегия – внутренняя коллегия – для того, чтобы обвиняемые могли явиться. Также существовал внешний бар, за которым на пол зала могли пройти только члены или приглашенные лица. [51] Лорд -верховный констебль отвечал за внешнюю безопасность здания парламента, включая двери и ключи от палаты, и его полномочия распространялись на внешний бар перед фактическим полом палаты. [52] Граф Маришаль поддерживал порядок в зале, и его власть распространялась от внешнего бара до внутреннего бара у подножия трона. У Констебля был небольшой отряд стражи, а Маришаля сопровождали четыре мацера, которые следили за порядком на полу зала и охраняли Почести. [53]

Монарх или лорд-верховный комиссар восседал на возвышенном троне в южном конце зала парламента, под которым на стульях сидели лорд-канцлер (председательствующий офицер) и государственные чиновники. На скамьях справа от престола, в ближайшем к престолу конце, сидели архиепископы и епископы до отмены епископства в 1689 году. [54] С тех пор все скамьи справа от престола были заняты. более младшими графами и лордами парламента, причем дальнюю от трона дальнюю часть этих скамеек занимали старшие сыновья и наследники дворян, не имеющие права голоса, где они могли наблюдать за делами с прицелом на свои будущие обязанности. [55] На скамьях слева от трона сидели герцоги, маркизы, старшие графы, виконты и старшие лорды парламента. На скамьях напротив трона сидели комиссары города справа и комиссары графства слева. В середине зала стояли три стола: на столе, ближайшем к трону, были помещены Почести Шотландии ( Корона , скипетр и государственный меч), ​​наличие Почестей означало принятие короной власти Парламента. [56] Лорд-верховный констебль и граф Маришаль сидели по обе стороны от этого стола. [57] За средним столом сидели лорд-адвокат , государственный секретарь и лорд-секретарь регистра (старший секретарь парламента), а также шесть секретарей сессии и парламента. [58] За третьим столом, ближайшим к комиссарам графства и графства, сидели сенаторы Коллегии юстиции , которые, хотя и не имели права голосовать, могли давать юридические консультации. [59]

Верховая езда парламента

Верховая езда парламента c. 1685 г., из « Исторического атласа» Николаса де Гедевиля, или «Нового введения в историю в хронологии и в духе древней и современной географии» (Амстердам, 1720 г.)

Верховая езда парламента была тщательно продуманным церемониальным мероприятием, которое формально отмечало начало и окончание срока полномочий парламента Шотландии. Верховая езда проводилась не в начале каждой сессии, а только во время заседания (начала) и подъема (конца) парламента. [60] Начиная с 15-го века, церемония проводилась везде, где собирался парламент, и включала в себя в основном конное шествие членов парламента, государственных чиновников, почестей Шотландии и монарха (или лорда-верховного комиссара). от королевского дворца или замка до места собрания парламента. [61] С начала 16-го века Верховая езда парламента обычно проводилась в Эдинбурге , с процессией, путешествующей по Королевской миле от дворца Холирудхауса до здания парламента . Последнее заседание парламента состоялось 6 мая 1703 года, после выборов 1702 года . [62]

Окончательная форма верховой езды была определена парламентом в мае 1703 года. [63] Верховая езда началась с перевозки почестей Шотландии из Эдинбургского замка во дворец Холируд. Члены парламента, их слуги и лошади, лорд-секретарь реестра , лорд Лионский герольдмейстер , а также герольды , сопровождающие и трубачи собрались на переднем дворе дворца, чтобы встретить лорда-верховного комиссара. [64] Все дворяне были одеты в алые одежды. [65] Любой член парламента, не присутствовавший на верховой езде без уважительной причины, был оштрафован или даже лишался права голоса в парламенте. [66] Безопасность обеспечивалась стражей лорда- верховного констебля и графа Маришаля , которые выстроились в линию от дверей здания парламента до Королевской мили. Граждане Эдинбурга с оружием выстроились вдоль обеих сторон Королевской Мили от Парламентской площади до порта Нетербоу , а пешая стража выстроилась по обеим сторонам от порта Нетербоу до дворца. [67] Проведя тщательный осмотр здания парламента, лорд-верховный констебль в мантии сидел рядом со своими охранниками на стуле у Леди-ступеньки собора Святого Джайлса , с которого он поднимался и приветствовал Члены парламента, прибывшие на Парламентскую площадь. [68] Граф Маришаль, также одетый в мантию и сидевший во главе своей охраны у дверей здания парламента, принял членов, когда они вошли в здание парламента. [69]

За полчаса до начала скачки лорд-канцлер ( председатель парламента) вместе с другими государственными чиновниками, которые были дворянами, подъезжал из дворца к зданию парламента, причем лорд-канцлер имел при себе кошелек. перед ним несли булаву , а по обе стороны от него ехали лорд-президент Тайного совета и лорд-хранитель Тайной печати . Когда лорд-верховный комиссар был готов, начиналась езда, когда лорд-секретарь реестра держал список членов парламента, а лорд Лионский герольдмейстер называл имена каждого члена в том порядке, в котором они должны были ехать. Процессию возглавили солдаты лейб -гвардии , за ними шли два трубача и двое сопровождающих. [70] Затем парламент действовал в согласованном порядке по сословию , при этом самые старшие ехали последними — комиссары бургов, комиссары графств, лорды парламента , виконты , графы , маркизы и герцоги . [71] Члены проезжали по Королевской Миле по двое, причем каждого члена сопровождало определенное количество слуг (по одному на каждого городского комиссара, два для графских комиссаров, по три на каждого лорда и виконта, четыре на каждого графа, шесть с на каждого маркиза и по восемь на каждого герцога). [72] У каждого дворянина также был проводник , а слуги дворянина носили поверх своих ливрей бархатные пальто с вышитым на них гербом дворянина и девизом . [73]

За графами следовали четыре трубача, четыре сопровождающих, шесть герольдов и лорд Лионский герольдмейстер. За ними следовали Почести Шотландии, сопровождаемые булавами Парламента и Тайного совета , с Государственным Мечом в руках графа Мара , Скипетром в руках графа Кроуфорда и Короной в руках графа Форфара. от имени герцога Дугласа , потомственного носителя Короны. [74] Затем прибыл лорд Верховный комиссар в сопровождении своих слуг, пажей и лакеев , а впереди него шел граф Мортон с кошельком, содержащим поручение королевы Анны о назначении лорда Верховного комиссара. [75] За комиссаром следовали герцоги и маркизы, а маркиз Лорн в качестве полковника лейб-гвардии ехал в хвосте процессии. [76] Лорд-верховный комиссар был принят у дверей здания парламента лордом-верховным констеблем и графом Маришалем, оба из которых провели комиссара к трону, за ними следовал джентльмен Ашер Белого Жезла , в то время как среди дуновения под звуки труб Почести Шотландии были возложены на стол в центре зала Парламента. [77]

Локации

Помимо Эдинбурга, парламент также проводился в следующих местах:

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ abcd Браун и Таннер, История шотландского парламента , i, Введение
  2. ^ Манн, Аластер, «Краткая история древнего учреждения: шотландский парламент», Scottish Parliamentary Review , Vol. I, № 1 (июнь 2013 г.) [Эдинбург: Blacket Avenue Press]
  3. ^ «Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года». Университет Сент-Эндрюс .
  4. ^ Коуэн, Ян Б.; Иссон, Дэвид Э. (1976), Средневековые религиозные дома: Шотландия с приложением о домах на острове Мэн (2-е изд.), Лондон и Нью-Йорк: Лонгман, ISBN 0-582-12069-1стр. 67–97
  5. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  6. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  7. ^ Кидд, Колин, разрушающий прошлое Шотландии: шотландские историки-виги и создание англо-британской идентичности 1689–1830 Cambridge University Press (2003), с. 133
  8. Аргумент «четвертой власти» в первую очередь поддерживает Джулиан Гудэр и оспаривает Кейт Браун. Краткое изложение последних исследований можно найти в книге Брауна и Манна, «История шотландского парламента» , ii.
  9. ^ аб Брайант, Крис Парламент: Биография, том 1, глава 10, Ан Олд Санг
  10. ^ Таннер, Парламент , проход
  11. ^ Браун и Таннер, пассим; Браун и Манн, пассим
  12. ^ Таннер, Парламент , проход
  13. ^ Таннер, Парламент , проход
  14. ^ Таннер, Парламент , проход
  15. ^ Типично по Райту 1924, с. оп. цит.
  16. ^ Р. Таннер, «Лорды статей до 1542 года», в Scottish Historical Review (2000).
  17. ^ Фергюсон, Уильям Отношения Шотландии с Англией: обзор Общества Солтайра 1707 года; Новое издание (1994) стр.173
  18. ^ Браун, Манн и Таннер, История шотландского парламента , i, ii, passim .
  19. ^ Браун и Таннер, История парламента , i, passim
  20. ^ «Жилье в поместьях: парламентские помещения и здания» . Проверено 6 марта 2017 г.
  21. ^ Браун и Таннер (2004), стр. 1–28.
  22. ^ Макдональд, Алан Р. (2007). Бурги и парламент в Шотландии, ок. 1550–1651 гг . Олдершот: Эшгейт. п. 14. ISBN 978-0-7546-5328-8.
  23. ^ Браун и Таннер (2004), с. 50.
  24. ^ Аб Таннер, Р.Дж. (2000). «Лорды статей до 1540 года»". Scottish Historical Review . 79 : 189–212. doi : 10.3366/shr.2000.79.2.189.
  25. ^ Таннер, Р. Дж. Позднесредневековый шотландский парламент . пп. пассим.
  26. ^ «МАСТЕРСКАЯ ПЯТАЯ: «Образы парламента»» (PDF) . Семинар по истории шотландского парламента в Университете Стерлинга. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  27. ^ Вормальд (1991), с. 21.
  28. ^ Митчисон, Светлость патронажа, Шотландия 1603–1745 , стр. 15.
  29. ^ ab Wormald (1991), с. 157.
  30. ^ Вормальд (1991), с. 22.
  31. ^ Гудэр, Правительство Шотландии, 1560–1625 , стр. 46.
  32. ^ Ф. Н. Маккой, Роберт Бэйли и Вторая шотландская реформация (Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1974), ISBN 0-520-02447-8 , стр. 1–2. 
  33. ^ Вормальд (1991), с. 158.
  34. ^ Райт (1924).
  35. ^ Макиннес, AI (2007). Союз и империя: создание Соединенного Королевства в 1707 году, Кембриджские исследования по ранней современной британской истории . Издательство Кембриджского университета. п. 68. ИСБН 978-0-521-85079-7.
  36. ^ «Отчеты парламентов Шотландии». www.rps.ac.uk. _ Проверено 7 июля 2021 г.
  37. ^ Мейсон, Роджер (2013). «Дебаты о Британии в Шотландии 17 века: множественная монархия и шотландский суверенитет». Журнал шотландских исторических исследований . 35 (1): 9–10. дои : 10.3366/jshs.2015.0138.
  38. ^ Митчисон, Розалинда, Фрай, Питер Фрай, Фиона (2002). История Шотландии (изд. 2015 г.). Рутледж. стр. 223–224. ISBN 978-1138174146.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  39. ^ Вулрич, Остин (2002). Британия в революции . ОУП. п. 223. ИСБН 9780198200819.
  40. ^ Мейсон, стр.8
  41. ^ МакКри, Чарльз Грейг (1893). Свободная церковь Шотландии: ее происхождение, ее претензии и ее конфликты. Эдинбург: Т. и Т. Кларк. стр. 48–52 . Проверено 17 августа 2018 г.
  42. ^ Маки; Ленман; Паркер. История Шотландии . стр. 231–234.
  43. ^ Харрис, Тим; Тейлор, Стивен, ред. (2015). Последний кризис монархии Стюартов . Бойделл и Брюэр. стр. 144–159. ISBN 978-1783270446.
  44. ^ Куинн, Стивен. «Славная революция». Ассоциация экономической истории EH.net . Проверено 5 ноября 2017 г.
  45. ^ Митчисон, История Шотландии , стр. 253.
  46. ^ Митчисон, История Шотландии , стр. 128.
  47. ^ аб Митчисон, История Шотландии , стр. 314.
  48. ^ Уотли, К. Купили и продали за английское золото? . п. пассим.; Коричневый; Манн. История шотландского парламента . Том. ii. п. пассим.
  49. ^ Уотли, К. (2006). Шотландцы и Союз . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 91. ИСБН 978-0-7486-1685-5.
  50. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  51. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  52. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  53. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  54. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  55. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  56. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  57. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  58. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  59. ^ Браун и Таннер, Парламент , проход
  60. ^ Браун и Таннер, пассим; Браун и Манн, пассим
  61. ^ Браун и Таннер, пассим; Браун и Манн, пассим
  62. ^ Браун и Таннер, пассим; Браун и Манн, пассим
  63. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  64. ^ Браун и Таннер, пассим; Браун и Манн, пассим
  65. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  66. ^ Браун и Таннер, пассим; Браун и Манн, пассим
  67. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  68. ^ Браун и Таннер, пассим; Браун и Манн, пассим
  69. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  70. ^ Браун и Таннер, пассим; Браун и Манн, пассим
  71. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  72. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  73. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  74. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  75. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  76. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.
  77. ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2022 гг.), A1703/5/1. Дата доступа: 15 декабря 2022 г.

Библиография

Внешние ссылки

55 ° 56'57 "N 3 ° 11'26" W  /  55,94917 ° N 3,19056 ° W  / 55,94917; -3,19056