stringtranslate.com

Эрл

Портрет Томаса Фермора, 1-го графа Помфрета в мантии британского пэра .

Граф ( / ɜːr l , ɜːr əl / ) [1] — дворянский ранг в Соединенном Королевстве . Название происходит от древнеанглийского слова eorl , означающего «человек благородного происхождения или звания». [2] Это слово родственно скандинавской форме jarl и означает « вождь », особенно вождь, назначенный управлять территорией вместо короля. После норманнского завоевания оно стало эквивалентом континентального графа (в Англии в более ранний период оно было больше похоже на герцога ; в Шотландии оно усвоило понятие мормаер ). Альтернативные названия ранга, эквивалентного «графу» или «графу» в дворянской структуре, используются в других странах, например, хакушаку (伯爵) эпохи японской империи после восстановления .

В современной Британии граф является членом пэра , стоящим ниже маркиза и выше виконта . [3] Женская форма графа никогда не развивалась; вместо этого используется графиня .

В наше время графства обычно создаются только для членов королевской семьи . Последнее некоролевское графство, граф Стоктон , было создано в 1984 году для Гарольда Макмиллана , премьер-министра с 1957 по 1963 год.

Этимология

Термин граф сравнивали с именем герулов и руническим эрилазом . [4] Прото-скандинавский эрил , или более поздний древнескандинавский ярл , стал обозначать ранг лидера. [5]

В англосаксонской Британии термин «элдормен» использовался для обозначения людей, занимавших высший политический ранг ниже короля. Со временем датское эорл заменило слово Элдорман, которое превратилось в современную форму имени.

Эквивалентное количество , происходящее от норманнов (от латинского слова « »), не было введено после норманнского завоевания Англии, хотя графиня использовалась и используется для обозначения женского титула. Джеффри Хьюз пишет: «Вполне вероятно, что от норманнского французского титула «граф» в Англии отказались в пользу германского «граф» […] именно из-за неудобной фонетической близости к слову «пизда ». [6]

На других языках Великобритании и Ирландии термин переводится как: валлийский iarll , [7] ирландский и шотландский гэльский iarla , [8] [9] шотландский erle , eirle или Earle , [10] Cornish yurl, yarl, yerl . [11]

История

Англия

Англосаксонский период

Графства англосаксонской Англии

В англосаксонской Англии олдермен назначался английским королем главным должностным лицом графства . Он командовал местным фирдом и вместе с епископом председательствовал в графском суде . В качестве компенсации он получил третий пенни — одну треть прибыли королевского правосудия и одну треть доходов от районов , находящихся под его юрисдикцией. [12]

К концу 900-х годов один элдормен контролировал несколько графств. Во время правления Кнута (1016–1035) они стали известны как графы (от древнеанглийского eorl, что означает «благородный»). [примечание 1] Он разделил королевство на четыре графства: Уэссекс , Восточная Англия , Мерсия и Нортумбрия . Графы были губернаторами или наместниками , правящими от имени короля, поддерживающими мир, отправляющими правосудие и собирающими армии. Как и предыдущие олдермены, они получили третий пенни от своей юрисдикции; однако они не могли чеканить монеты или иметь собственные суды. Графы были главными советниками короля в Витане и по старшинству стояли выше тэнов . [15] Теоретически графы могли быть смещены и заменены королем, но эта должность по существу стала наследственной в 11 веке. [16] Графы были «элитой внутри элиты», насчитывающей не более 25 человек одновременно между 1000 и 1300 годами. [17]

Когда Эдуард Исповедник ( годы правления  1042–1066 ) взошел на престол, он унаследовал королевские поместья Хартакнута , но не имел собственных семейных земель. В результате графы в совокупности владели большей землей, чем король, особенно граф Годвин Уэссекский. В 1066 году, согласно « Книге судного дня» , поместья семьи Годвинов оценивались в 7000 фунтов стерлингов, графа Леофрика Мерсийского — в 2400 фунтов стерлингов, а графа Сиварда Нортумбрийского — в 350 фунтов стерлингов. Для сравнения, земли короля оценивались в 5000 фунтов стерлингов. Эта концентрация земли и богатства в руках графов, и в частности одного графа, ослабила власть Короны. Ситуация изменилась, когда сын Годвина Гарольд стал королем и смог восстановить власть Короны. [18]

Нормандское завоевание

Одо из Байе, сражающийся в битве при Гастингсе , как показано на гобелене из Байе . Позже Одо стал графом Кентом.

Нормандское завоевание 1066 года привело к появлению новой англо-нормандской аристократии, которая постепенно заменила старую англосаксонскую элиту. [19] В Нормандии эквивалентом графа был граф . [14] В 1066 году в герцогстве Нормандии было три графа : Ричард Эвре , Роберт Эу и Роберт Мортен . [20] В Нормандии графы были младшими членами нормандской династии, ответственными за охрану приграничных регионов. В других частях Франции определения и полномочия графов сильно различались. Некоторые графы были почти независимыми правителями и оказывали лишь номинальную лояльность королю Франции . [21]

Вильгельм I ( годы правления  1066–1087 ) уменьшил размер графств; созданные после 1071 года отвечали за одно графство. [22] Как и нормандские графы, графы стали военными губернаторами, назначенными в уязвимые приграничные или прибрежные районы. Чтобы защитить валлийские марки , король сделал Роджера де Монтгомери графом Шрусбери и Хью д'Авранша графом Честера (см. Марчер Лорд ) . Точно так же сводный брат короля Одо Байе был назначен графом Кентом для охраны Ла-Манша . [23]

После восстания графов в 1075 году осталось только четыре графства, все принадлежали англо-норманнам: Кент, Шрусбери, Честер и Нортумбрия. Это число сократилось до трех после 1082 года, когда Одо из Байе был арестован и лишен Кента. [24] На момент смерти Уильяма Руфуса в 1100 году существовало пять графств: Честер, Шрусбери, Суррей (или Уорренн), Уорик и Хантингдон - Нортгемптон . В 1122 году Генрих I сделал своего внебрачного сына Роберта графом Глостером . [25]

После завоевания новые графства, как правило, назывались в честь города и замка, в которых они базировались. Некоторые титулы стали привязаны к фамилии, а не к местоположению. Например, обладателя графства Суррей чаще называли «графом Уоренном». То же самое было и с графством Бекингемом , владельца которого звали «Эрл Гиффорд». Эти графы, возможно, предпочитали, чтобы их знали под фамилиями, которые были старше и престижнее, чем их новые территориальные обозначения. [26]

Стивен и Матильда

Число графов выросло с семи в 1135 году до двадцати в 1141 году, когда король Стефан ( годы правления  1135–1154 ) создал двенадцать новых графов, чтобы вознаградить своих сторонников во время Анархии , гражданской войны, которая велась с его кузиной императрицей Матильдой за английский трон. [27] [28] В 1138 году Стефан создал восемь новых графств: [29]

  1. Валеран де Бомон , который уже был графом Мелана в Нормандии и братом-близнецом 2-го графа Лестера , стал графом Вустера .
  2. Младший брат Валерана Хью де Бомон стал графом Бедфордом .
  3. Жильбер де Клер стал графом Пембруком .
  4. Жильбер де Клер , племянник графа Пембрука, стал графом Хартфордом .
  5. Уильям де Омале был сделан графом Йоркским в награду за службу во время битвы при Стандарте .
  6. Роберт де Феррерс стал графом Дерби в награду за службу во время битвы при Стандарте.
  7. Уильям д'Обиньи стал графом Линкольном .
  8. Уильям де Румар стал графом Кембриджским .

В 1140 году Румар получил графство Линкольн в обмен на Кембридж, а Уильям д'Обиньи получил графство Сассекское (широко известное как Арундел) . В том же году Джеффри де Мандевиль стал графом Эссексом , и это самая старая сохранившаяся хартия творения. Примерно в то же время Хью Бигод стал графом Норфолком . [29]

В феврале 1141 года Стефан был взят в плен в битве при Линкольне , а в апреле императрица Матильда была избрана «Леди Англии». В это время она создала три графства для своих сторонников. Ее внебрачный брат Реджинальд де Данстанвиль стал графом Корнуоллом . Болдуин де Редверс стал графом Девона , а Уильям де Моэн , лорд Данстера , стал графом Сомерсета . Обри де Вер стал графом Оксфордом в 1142 году. Где-то около 1143 года констебль Матильды Патрик Солсберийский стал графом Солсбери . [30]

Во время Анархии графы воспользовались вакуумом власти, чтобы принять на себя права Короны. Роберт Глостерский, Патрик Солсберийский, Роберт Лестерский и Генрих Нортумбрийский чеканили свои собственные монеты. Графы и бароны также строили замки для прелюбодеев (замки, построенные без королевского разрешения). [31]

Плантагенеты

Замок Хедингем , резиденция графов Оксфорда, находится в Эссексе, где была сосредоточена большая часть земель графа.
Королевская процессия к парламенту Англии в Вестминстере 4 февраля 1512 года. Слева направо: маркиз Дорсет (второй слева), граф Нортумберленд , граф Суррей , граф Шрусбери , граф Эссекс , граф Кентский , граф из Дерби , граф Уилтшир . Из списка парламентской процессии 1512 года.

Преемнику Стефана Генриху II ( годы правления  1154–1189 ) пришлось снова ограничить власть графов. Он конфисковал или снес незаконные замки. [31] Он сократил количество графств, позволив им умереть вместе со своими владельцами, и не создавал новых. Во время его правления «титул стал знаком ранга, а не основной должности: реальная власть принадлежала королевским шерифам и судьям». [27]

Реальная власть, которой обладал любой отдельный граф в этот период, зависела от количества земли и богатства, которыми он владел, которые можно было преобразовать в покровительство и влияние. Чем больше земли и ресурсов концентрировалось в регионе, тем большее влияние имел граф. Самыми могущественными были графы Честерские, которых к середине 13 века называли палатинскими графами . Их власть основывалась на владении большей частью земли в Чешире. В результате суд графства и суд чести графа были идентичны, и шериф подчинялся графу. Граф Оксфорд владел менее акра земли в Оксфордшире (большая часть его земель находилась в Эссексе) и поэтому не обладал никакой властью в графстве. [32]

Графство вместе с его землей наследовалось обычно по принципу первородства . Если бы единственными наследниками были женщины, то земля была бы разделена поровну между сонаследниками, причем титул получал бы старший сонаследник. В 1204 году Робер де Бомон, 4-й граф Лестер , умер бездетным. Его наследниками стали его сестры Эмис и Маргарет. Сын Амиса, Симон де Монфор , стал графом Лестером, а муж Маргарет, Саер де Куинси , стал графом Винчестером в 1207 году. Это было первое новое наследственное графство, созданное со времен правления Стефана. [33]

Несколько разделов могли существенно повлиять на графство. В 1232 году Ранульф де Блондвиль, шестой граф Честер, умер бездетным. Его земли были разделены между четырьмя сестрами, причем титул перешел к сыну старшего, Джону Шотландии, графу Хантингдону . Иоанн умер в 1237 году, и поместье снова пришлось разделить между пятью сонаследниками (двумя дочерьми его старшей сестры и тремя оставшимися в живых сестрами). Прежде чем землю удалось разделить, король Шотландии Александр II заявил права на графство Хантингдон. Хотя королевский совет отклонил это требование, шотландскому королю были предоставлены земли, прикрепленные к Хантингдону, но не титул. Это уменьшило количество земли, доступной сонаследникам Джона, и создало возможность того, что граф остался практически безземельным. Граф Ранульф был крупнейшим землевладельцем в Англии, но после двух разделов за пять лет земля, предоставленная каждому сонаследнику, оказалась небольшой. Уильям де Форц , муж старшего сонаследника, утверждал, что графство Честер, будучи небным графством, не должно быть разделено, но этот аргумент был отклонен королевским двором. В конечном итоге сам король получил во владение все земли, принадлежавшие графству Честер, посредством серии обменов землями с сонаследниками. [34]

В 1227 году Генрих III ( годы правления  1216–1272 ) даровал своему юстициару и главному министру Хуберту де Бургу графство Кент. Условия наследования были беспрецедентными: графство должно было перейти к сыну Губерта от его третьей жены Маргарет Шотландской , тем самым передав старшему сыну от первой жены. Можно было подумать, что королевская кровь Маргариты сделала ее детей более достойными наследства. [35]

К 13 веку графы имели социальный ранг чуть ниже короля и принцев, но не обязательно были более могущественными или богатыми, чем другие дворяне. Единственный способ стать графом — унаследовать титул или жениться на нем, и король оставил за собой право предотвратить передачу титула. К 14 веку создание графа включало в себя специальную публичную церемонию, во время которой король лично обвязывал пояс с мечом вокруг талии нового графа, подчеркивая тот факт, что права графа исходят от него. [ нужна цитата ]

Графы по-прежнему имели влияние и, как «соратники короля», обычно выступали в поддержку власти короля. Они ярко продемонстрировали свою силу в 1327 году, когда свергли короля Эдуарда II . Позже они сделали то же самое с другими королями, которых они не одобряли. В 1337 году Эдуард III заявил, что намерен создать шесть новых графств. [36]

20 век

Графство стало, за некоторыми исключениями, стандартным званием пэра, до которого возводился бывший премьер-министр . Последним премьер-министром, принявшим графский титул, был Гарольд Макмиллан , ставший графом Стоктона в 1984 году.

Ирландия

Первым ирландским графством был граф Ольстер , пожалованный норманнскому рыцарю Хью де Лейси в 1205 году Джоном , королем Англии и лордом Ирландии . Другими ранними графствами были граф Каррик (1315 г.), граф Килдэр (1316 г.), граф Десмонд (1329 г.) и граф Уотерфорд (1446 г., дошедшие до нас).

После завоевания Ирландии Тюдорами (1530–1603 гг.) коренным ирландским королям и вождям кланов было предложено подчиниться английскому королю (теперь также королю Ирландии ), а взамен им были предоставлены дворянские титулы в пэрстве Ирландии . Среди тех, кто согласился с этой политикой « капитуляции и возвращения », были Улик на Джин Берк, 1-й граф Кланрикард , Мерро О'Брайен, 1-й граф Томонд , Дональд Маккарти, 1-й граф Кланкар , Рори О'Доннелл, 1-й граф. Тирконнелла , Рэндала Макдоннелла, 1-го графа Антрима и Хью О'Нила, графа Тайрона . Графы Тайрон и Тирконнелл позже восстали против короны и были вынуждены бежать из Ирландии в 1607 году; их уход вместе с примерно девяноста последователями известен в истории Ирландии как « Бегство графов» , рассматриваемое как окончательный упадок местной ирландской монархии.

Ирландия стала частью Соединенного Королевства в 1801 году, а последнее ирландское графство было создано в 1824 году. Ирландская Республика не признает дворянских титулов.

Среди известных более поздних ирландских графов - лидер якобитов Патрик Сарсфилд, 1-й граф Лукан ; Генеральный почтмейстер Ричард Тренч, 2-й граф Кланкарти ; Премьер-министр Уильям Петти, 2-й граф Шелберн (позже стал маркизом ) и (предполагаемый) убийца Джон Бингэм, 7-й граф Лукан .

Шотландия

Коронационные мантии графа

Старейшие графства в Шотландии (за исключением графства Данбара и Марча ) произошли от должности мормаера , например мормер Файфа , Страттерна и т. д.; последующие графства развивались по аналогии. Принципиальное различие между графством и мормаером заключается в том, что графства предоставлялись как феодальные владения короля, в то время как мормаеры были практически независимыми. Считается , что графа представил король- англофил Давид I. В то время как власть, связанная с должностью графа, была сметена в Англии нормандским завоеванием, в Шотландии графства сохранили значительные полномочия, такие как королевство, на протяжении всего средневековья.

Важно проводить различие между землей, контролируемой непосредственно графом, в смысле землевладения, и регионом, в котором он мог осуществлять свою должность. Использование шотландцами латинских терминов provincia и comitatus проясняет разницу. Первоначально эти термины были синонимами, как и в Англии, но к XII веку они стали рассматриваться как отдельные понятия: comitatus относилась к земле, находящейся под прямым контролем графа, а provincia относилась к провинции; следовательно, comitatus теперь мог быть лишь небольшим регионом провинции . Таким образом, в отличие от Англии, термин «графство» , который в конечном итоге произошел от латинского comitatus , исторически не использовался для обозначения основных политических подразделений Шотландии.

Шерифы были введены в то же время, что и графы, но в отличие от Англии, где шерифы были офицерами, исполнявшими решения графского суда, в Шотландии им было поручено защищать интересы короля в регионе, и они больше походили на коронеров . Таким образом, возникла параллельная система правосудия между магнатами (представленными графами) и королем (представленными шерифами), аналогично тому, как в Англии были суды баронов и магистратов соответственно. Это неизбежно привело к определенному количеству покупок на форумах , и предложение короля – шерифа – постепенно одержало верх.

Как и в Англии, с течением веков термин граф стал отделяться от должности, и позже короли начали присваивать титул графа без него, и постепенно даже без связанного с ним comitatus . К 16 веку стали появляться графы городов, деревень и даже изолированных домов; он стал просто ярлыком, обозначающим статус, а не должностью, наделенной внутренней властью. В 1746 году, после восстания якобитов , Закон о наследуемых юрисдикциях передал полномочия оставшихся древних графств под контроль шерифов; граф теперь просто дворянский титул.

Уэльс

Некоторые из наиболее значительных графов ( валлийский : ieirll , единственное число iarll ) в истории Уэльса были выходцами из Западной Англии. Поскольку Уэльс оставался независимым от какой-либо нормандской юрисдикции, более могущественным графам в Англии было предложено вторгнуться и создать эффективные « буферные государства », которые будут управляться как автономные владения . В число этих лордов-марчеров входили графы Честер , Глостер , Херефорд , Пембрук и Шрусбери (см. также английских графов Марча ).

Первыми графствами, созданными в Уэльсе, были лордство Гламорган (совместный титул) и графство Пембрук .

Тир Ярлл (англ. Earl's Land ) — область Гламоргана , традиционно имевшая особый резонанс в валлийской культуре . [37]

Коронет

Британский виконт Коронет
Корона британского графа

Британский граф имеет право на корону с восемью листьями клубники (четыре видимых) и восемью серебряными шариками (или жемчужинами ) по краю (пять видимых). Настоящую корону носят редко, если вообще когда-либо, за исключением коронации нового монарха, но в геральдике граф может носить корону своего ранга на своем гербе над щитом.

Формы обращения

Граф имеет титул графа [X], если титул происходит от географического названия, или графа [X], если титул происходит от фамилии. В любом случае его называют Лордом [X] , а его жену — Леди [X] . Графиня, владеющая графским титулом, также использует Леди [X] , но у ее мужа нет титула (если только у него нет собственного титула).

Старший сын графа, хотя и не является пэром , имеет право использовать титул вежливости , обычно самый высокий из меньших титулов его отца (если таковой имеется). Например, до возведения его отца в герцогство Эдинбургское старший сын графа Уэссекса носил имя Джеймс, виконт Северн . Старший сын старшего сына графа имеет право использовать один из меньших титулов своего деда, обычно второй по величине из меньших титулов. Младших сыновей называют Достопочтенными [ Имя ] [ Фамилия ], а дочерей — Леди [ Имя ] [ Фамилия ] ( хорошо известным примером является леди Диана Спенсер ).

Нет никакой разницы между вежливыми титулами, данными детям графов и детям графинь, при условии, что муж графини имеет более низкий ранг, чем она. Если ее муж имеет более высокий ранг, их детям будут присвоены титулы в соответствии с его рангом.

В звании пэра Шотландии, когда нет никаких титулов вежливости, наследник графства, да и вообще любого уровня пэра, именуется Мастером [X] , а последующие сыновья - Достопочтенным [Имя Фамилия] .

Список графств

В пэрах Англии , Шотландии , Великобритании , Ирландии и Соединенного Королевства есть много графств, существующих, вымерших, бездействующих, приостановленных или утраченных .

В фантастике

Эрлс появлялся в различных художественных произведениях.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ На латыни это слово было переведено как dux [13] или Comes . [14]

Цитаты

  1. ^ "Эрл". Словарь Коллинза . 23 сентября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  2. ^ "Эрл". Оксфордский словарь английского языка . Проверено 24 марта 2020 г.
  3. ^ Стивенсон, Ангус, изд. (2007). Краткий Оксфордский словарь английского языка . Том. 1 час ночи (6-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-920687-2.
  4. ^ например, Ярсбергский рунический камень (6 век) ek erilaz [...] runor waritu...
  5. ^ Линдстрем 2006, стр. 113–115).
  6. ^ Хьюз 1998.
  7. ^ Оуэн, Хиуэл Вин; Граффид, Кен Ллойд (1 июля 2017 г.). Топонимы Флинтшира. Издательство Уэльского университета. ISBN 9781786831118– через Google Книги.
  8. Кейн, Брендан (25 февраля 2010 г.). Политика и культура чести в Великобритании и Ирландии, 1541–1641 гг. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521898645– через Google Книги.
  9. Крауч, Дэвид (29 ноября 2005 г.). Образ аристократии: в Британии, 1000-1300 гг. Рутледж. ISBN 9781134977949– через Google Книги.
  10. ^ «Словари шотландского языка:: DOST :: erle n».
  11. Уильямс, Роберт (18 января 1865 г.). «Lexicon cornu-britannicum: словарь древнего кельтского языка Корнуолла: в котором слова поясняются многочисленными примерами из сохранившихся сейчас корнуоллских сочинений с переводами на английский язык; синонимы также даны на родственных диалектах валлийского, арморского , ирландцы, гэли и мэнцы, что с одного взгляда показывает связь между ними». Родерик – через Google Книги.
  12. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, с. 6.
  13. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, с. 5.
  14. ^ ab Green 2017, с. 61.
  15. ^ Хаскрофт 2016, с. 28.
  16. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, с. 7.
  17. ^ Крауч 1992, с. 44.
  18. ^ Хаскрофт 2016, стр. 20 и 23.
  19. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, с. 33.
  20. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, с. 18.
  21. ^ Крауч 1992, стр. 54–56.
  22. ^ Крауч 1992, с. 57.
  23. ^ Хаскрофт 2016, стр. 82–83.
  24. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, стр. 32–33.
  25. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, стр. 51 и 60.
  26. ^ Крауч 1992, стр. 57–58.
  27. ^ ab Green 2017, с. 62.
  28. ^ Хаскрофт 2016, с. 83.
  29. ^ ab Powell & Wallis 1968, стр. 66–67.
  30. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, стр. 67 и 69.
  31. ^ ab Starkey 2010, стр. 166 и 175.
  32. ^ Крауч 1992, стр. 62–63.
  33. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, с. 111.
  34. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, стр. 162–166.
  35. ^ Пауэлл и Уоллис 1968, с. 147.
  36. ^ Эйтон 2013.
  37. ^ Дэвис, Джон ; Дженкинс, Найджел ; Менна, Бэйнс; Линч, Передур И., ред. (2008). Энциклопедия Уэльской академии Уэльса . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 872. ИСБН 978-0-7083-1953-6.

Библиография

Внешние ссылки