stringtranslate.com

Партия Паланг Прачарат

Партия Паланг Прачарат ( тайский : พรรคพลังประชารัฐ , RTGS :  Phak Phalang Pracharat , произносится [pʰák pʰā.lāŋ prā.t͡ɕʰāː.rát] ; букв. « Партия народной государственной власти » ) [16] — тайская гражданско-военная политическая партия. [17] со связями с Национальным советом мира и порядка , военной хунтой , которая управляла страной после переворота 2014 года . Он был основан в 2018 году Чуаном Чучаном ( ชวน ชูจันทร์ ) и Сухартом Джантарачотикулом ( สุชาติ จันทรโชติกุล ) Партия власти » поддержит Праюта Чан-Оча на всеобщих выборах в Таиланде в 2019 году . [18] [19]

Партию возглавляет нынешний заместитель премьер-министра Правит Вонгсувон .

На всеобщих выборах в Таиланде в 2019 году кандидатом Паланга Прачарата на пост премьер-министра был действующий премьер-министр и лидер военной хунты Прают Чан-Оча . [20] Хотя Паланг Прачарат занял 2-е место в опросах, он успешно выдвинул Праюта и сформировал коалиционное правительство с голосами 249 сенаторов и депутатов от партий Демократической партии и Бхумджаитаи .

Перед всеобщими выборами 2023 года несколько бывших членов Паланг Прачарат отделились и сформировали Партию «Единая тайская нация» , к которым позже присоединился Прают Чан-Оча.

Основание

Бывший логотип партии Паланг Прачарат

Соучредитель Сухарт Джантарачотикул — армейский полковник в отставке, одноклассник Праюта Чан-оча в Подготовительной школе академии вооруженных сил , [21] вскоре был членом парламента от Партии «Новое стремление», представляющей провинцию Сонгкхла в 1992 году и был членом назначенной хунтой Национальной руководящей ассамблеи реформ с 2015 по 2017 год. [22]

На выборах 2019 года Паланг Прачарат поддержал Праюта Чан-Оча , который правил страной в качестве главы военной хунты после государственного переворота 2014 года . Хотя несколько партий поддерживали Праюта, партия рассматривалась как «официальная партия, поддерживающая хунту» или «партия, поддерживающая Прают», поскольку многие партийные лидеры также являются членами кабинета хунты и советниками. [23] [24] Кроме того, название партии, Паланг Прачарат, было таким же, как и ключевая политическая инициатива хунты. [25]

Партию поддерживает группа Сэма Митра («Три друга» или «Три союзника»), состоящая из членов кабинета министров бывшего премьер-министра Таксина Чинавата : Сомсака Тепсутина, Сурии Юнгрунггреангкита и нынешнего заместителя премьер-министра Сомкида Джатусрипитака . Группа пыталась привлечь на свою сторону бывших членов парламента от протактинской партии Pheu Thai (и ее предшественников Thai Rak Thai и People's Power Party ), движения «красных рубашек» , а также Демократической партии . « Сэм Митр» , действуя как группа друзей, смогли мобилизоваться политически, хотя в то время партиям это было запрещено.

В ноябре 2018 года группа Сэма Митра и более 150 бывших членов парламента официально присоединились к Паланг Прачарат. [23] [26] По состоянию на ноябрь, по крайней мере, 44 человека были бывшими депутатами от партии Pheu Thai, Партии народной власти (Паланг Прачачон) и партии Thai Rak Thai. Кроме того, по меньшей мере 14 человек пришли от Демократической партии. [27]

Выборы 2019 г.

С момента своего основания партия подвергалась широкой критике за тесные связи ее лидеров с хунтой и предполагаемое злоупотребление своими должностями в кабинете министров для сбора средств и проведения кампании в поддержку Паланг Прачарата. Хотя Прают имел прочные связи с Паланг Прачаратом, проводил квазиполитическую кампанию для продвижения себя в 2017-2018 годах, прежде чем предвыборная агитация была юридически разрешена, [28] и считался ее реальным лидером, он не был официальным членом партии. вечеринка. В конце января 2019 года, после публикации королевского указа, официально оформляющего выборы, четыре министра кабинета Праюта подали в отставку со своих постов и перешли к постоянной предвыборной кампании. [29] Поскольку согласно новой конституции партиям разрешено назначать в качестве своих кандидатов на премьер-министры лиц, не являющихся членами, на следующий день партия объявила, что тремя ее кандидатами на пост премьер-министра будут Прают Чан-Оча , Уттама Саванаяна и нынешний заместитель премьер-министра Сомкид Джатусрипитак . [20] 8 февраля 2019 г. партия объявила, что ее единственным кандидатом в премьер-министр будет Прают. Уттама, лидер партии, отметил, что, если Прают станет кандидатом в премьер-министры, Паланг Прачарат станет «непобедимым». [30]

Прают был выдвинут и должным образом избран премьер-министром Таиланда членами нижней палаты и всеми членами назначенного хунтой Сената, кроме одного, что вернуло его на должность, которую он занимал в качестве лидера хунты. [28]

Политика

Партия приняла государственную политику схемы «Прачарат» (буквально «народное государство»), разработанной военным режимом 2014–2019 годов. Этот термин произошел от термина из государственного гимна Таиланда и ранее использовался в Восьмом национальном плане экономического и социального развития (1997–2001 годы). [31] Эти условия подразумевают партнерство между государством и народом, а в государственную программу введены популистские меры, специально разработанные для противодействия популистской политике партии Pheu Thai . [31] Он принял типичную популистскую политику, такую ​​​​как дешевое жилье, облегчение долгового бремени как рабочих, так и фермеров, повышение минимальной заработной платы и выплат новорожденным и матерям. [17] Такое размытие государственно-политической политики означало, что во время избирательной кампании партия пользовалась преимуществом, распределяя государственную карту социального обеспечения Прачарат среди более бедных, сельских избирателей, традиционно Pheu Thai , используя государственное финансирование, которое подвергалось критике как форма подкуп голосов. [32] [17] После победы на выборах партия продолжила реализацию «бренда» и схемы социального обеспечения Прачарата, которая, одновременно вводя политику социального обеспечения, ориентированную на бедных, подвергалась критике как форма замены политического общества «деполитизированным» общество благосостояния [33] поддерживается иерархической формой капитализма (например, монополиями ). [31]

Известные участники

Нынешние члены

Бывшие члены

29 января 2019 года все четыре министра кабинета Праюта (Уттама Саванаяна, Сувит Месинси, Сонтират Сонтиджиравонг и Кобсак Путракул) подали в отставку со своих правительственных должностей после нескольких месяцев критики. [29]

Правит Вонгсуван , бывший главнокомандующий Королевской армией Таиланда и считающийся вдохновителем военного переворота 2014 года и режима хунты, присутствовал на партийном собрании в июле 2019 года [17] и 22 июня 2020 года принял Приглашение партии стать ее лидером. [36] Правит заменил Уттаму Саванаяну, который потерял партийное руководство после роспуска исполнительного совета партии после массовой отставки 18 членов правления, в основном технократической фракции, включая Сурия Хуангруангкит и Сомсак.Тепсутин. [36] Затем это привело к перестановкам в кабинете министров, [37] [38] в которых военная фракция во главе с Праютом утвердила свое доминирование. [39]

Споры и скандалы

Потенциальные конфликты интересов

Партия Pheu Thai подала жалобу в Избирательную комиссию (ИК), обвинив партию Паланг Прачарат в том, что она пользуется неоправданной поддержкой со стороны правительственных деятелей и агентств. [40] [41] Лидер Демократической партии Абхисит Веджаджива и другие призвали нынешних министров кабинета министров, которые также являются лидерами партии, уйти в отставку, ссылаясь на возможные потенциальные конфликты интересов, такие как злоупотребление государственными ресурсами и распределением бюджета с целью получения несправедливого преимущества в предстоящих выборы. [42] [35]

В ответ представитель партии Паланг Прачарат и министр канцелярии премьер-министра Кобсак Путракул заверил, что члены кабинета будут вести себя этично и не злоупотреблять своими полномочиями. [35]

В ноябре 2018 года кабинет Праюта утвердил пакет денежных пособий на сумму 86,9 млрд бат. [43] В ответ критики заявили, что раздача наличных является попыткой «использовать деньги, полученные от налогов, для покупки голосов» на предстоящих выборах. [44] Избирательная комиссия также отреагировала заявлением, что изучает вопрос о том, стоит ли начинать расследование по этому поводу.

Лидер Паланг Прачарат и министр промышленности Уттама Саванаяна отверг обвинения и заявил, что денежные раздачи предназначены для помощи бедным и нуждающимся.

Споры о джерримандеринге

Согласно новой конституции , Избирательной комиссии было поручено перекроить границы избирательных округов страны. Однако, когда ЕК собиралась объявить о новых границах, премьер-министр Прают Чан-Оча призвал к разделу 44, чтобы издать приказ о продлении срока действия объявления. [45] [46] [47] Приказ также исключил границы новых избирательных округов из существующих законов и руководящих принципов. Раньше в каждом округе можно было выбрать только три разных способа, чтобы предотвратить партизанский махинаций . Однако, согласно новому распоряжению Праюта, ЕК будет разрешено проводить границы по любому вопросу, который они пожелают.

Это вызвало критику со стороны Пхеу Тай и Демократической партии, а также со стороны наблюдательной организации Open Forum for Democracy Foundation. [48] ​​Они утверждали, что задержка позволит ЕК составить карты, которые отдают предпочтение партиям, поддерживающим хунту, а именно Паланг Прачарат. Некоторые журналисты и комментаторы сравнили это с махинациями в США, в то время как другие полагали, что хунта уже выиграла выборы. [49]

Председатель избирательной комиссии Иттипорн Бунпраконг отверг обвинения, сославшись на операцию на глазах как на причину задержки. [50]

29 ноября ИК завершила создание и освободила новые округа. [51] После публикации сообщения политические партии и наблюдательные организации заявили, что они обнаружили множество случаев махинаций, которые принесли бы пользу прохунтовской партии Паланг Прачарат. [52] [53]

Скандал со сбором средств на ужин

19 декабря Паланг Прачарат провел ужин на 200 столов по сбору средств, собрав 600 миллионов бат. [54] Во время мероприятия журналист Isranews получил фотографию плана этажа и подтвердил ее подлинность организаторам мероприятия. На карте подробно указано количество столов, купленных различными частными лицами и организациями. [55] Среди организаций на плане этажа были Министерство финансов , Управление туризма Таиланда и «Бангкок», который, как широко полагают, является столичной администрацией Бангкока . [56] [57] Это вызвало обеспокоенность тем, что государственные органы использовали деньги налогоплательщиков для помощи партии, поддерживающей хунту. Также были высказаны опасения, что лидеры Паланг Прачарат, которые в настоящее время также занимают посты министров кабинета министров, использовали свои правительственные должности для сбора средств, что было бы незаконно.

Другие отмечали, что сбор средств был организован в течение недели после снятия запрета на политическую деятельность. Это было бы невозможно, если бы организаторы не знали инсайдерской информации о том, когда будет снят запрет, поскольку место проведения нужно было бронировать как минимум за месяц.

Судя по карте, партийные лидеры также приобрели несколько столов во время сбора средств, что также вызывает обеспокоенность. При сумме в 3 миллиона бат за стол это означало бы, что лидеры внесли в партию больше, чем установленный законом максимум в 10 миллионов бат на человека. Кроме того, это вызвало обеспокоенность по поводу источника денег.

По этому вопросу бывший комиссар ЕК Сомчай Срисуттиякорн заявил, что, если лидеры партии использовали свои личные средства для покупки столов, их необходимо будет расследовать на предмет их необычно высокого богатства. [56] [58] [59] Однако, если они покупали столы для других лиц, по сути, скрывая свою личность в раскрытии финансовой информации, они могут нарушать законы о выборах, взяточничестве и отмывании денег.

Министерство финансов и Управление туризма Таиланда опровергли какую-либо связь с ужином по сбору средств. [60] Между тем, генеральный секретарь партии и министр торговли Сонтират Сонтиджиравонг заявил, что карта недостоверна, и обвинил Isranews в распространении ложных новостей. [57]

После общественного протеста Избирательная комиссия подтвердила, что изучает этот вопрос. [59]

Согласно правилам, Паланг Прачарат должен был публично опубликовать записи в течение месяца после сбора средств. В конце января партия опубликовала отчеты о собранных на ужине 90 миллионах бат. [61] Записи показали, что большая часть пожертвований поступала либо от получателей правительственных концессий (таких как конгломерат беспошлинной торговли в аэропортах King Power ), либо от государственных подрядчиков.

Паланг Прачарат отказался отвечать на вопросы о названиях на плане этажа, которые, как предполагается, являются государственными учреждениями: Министерство финансов, Управление туризма Таиланда и муниципальное правительство Бангкока.

По данным партии, остальные 532 миллиона бат были оплачены после истечения крайнего срока сбора средств, поэтому эти записи будут опубликованы в списке доноров партии позднее.

Скандал с картами государственного социального обеспечения

В декабре житель Ясотона заявил, что людям, пытавшимся получить карточки государственного социального обеспечения, выдавали документы и заставляли вступать в партию. Чиновники заявили им, что если они откажутся вступить в партию, то не получат карты государственного социального обеспечения. Однако если бы они это сделали, им также дали бы 100 бат на помощь с транспортировкой. [62] [59]

Паланг Прачарат отрицал какую-либо связь с распространением карточек государственного социального обеспечения. Избирательная комиссия заявила, что изучает этот вопрос.

В конце января 2019 года Наттавут Сайкуа , политик Thai Raksa Chart, выразил обеспокоенность по поводу того, что Паланг Прачарат использует карты государственного социального обеспечения для получения поддержки от избирателей. Он привел несколько сообщений о том, что владельцам государственных карт социального обеспечения звонили люди с просьбой проголосовать за Паланг Прачарат, чтобы обеспечить дальнейшую поддержку программы. Наттавут считает, что эти люди либо являются государственными служащими, либо каким-то образом связаны с правительством из-за доступа к данным о держателях карт. [63]

В популярной культуре

Хотя Паланг Прачарат является недавно созданной политической партией, она довольно известна из-за предполагаемых связей с премьер-министром Праютом Чан-Оча и хунтой . Это привело к тому, что партия стала изображаться в популярной культуре и политических карикатурах. В карикатуре Прачатаи , выпущенной в ноябре 2018 года , лидеры Паланг Прачарата изображены рядом со свергнутым премьер-министром Таксином Чинаватом и нынешним премьер-министром Праютом Чан-Оча в формате мема, вдохновленном музыкантом Дрейком . [64] [65] Мультфильм высмеивает стойкое неодобрение сторонниками хунты Таксина и Таксинократии , одновременно одобряя кабинет Праюта и руководство Паланга Прачарата, состоящее из нескольких бывших министров кабинета Таксина, таких как Сомкид Джатусрипитак , Сурия Юнгрунггреангкит и Сомсак Тепсутин .

Результаты выборов

Смотрите также

Примечания

  1. Был кандидатом на пост премьер-министра от партии Паланг Прачарат, однако не был членом партии.

Рекомендации

  1. Ссылки ^ พล.อ.ประวิตร ชร. Источник: พัชรวาท и ปธ.ที่ปรึกษาพรรค
  2. ^ https://www.ect.go.th/ect_th/download/article/article_20211116131652.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  3. ^ «Основные игроки на выборах в Таиланде» . Почта АСЕАН . 29 декабря 2016 г.
  4. ^ «Правило закона, но нет верховенства закона в Таиланде - Новости UCA».
  5. ^ «Таиланд». Де Агостини . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г. ПНП (Паланг Прачарат, Партия народной государственной власти, консервативный националист)
  6. ^ Кризис веры достигает крещендо.
  7. ^ "ย้ำ ยืน พลัง ประชา รัฐ ปกป้อง สถาบัน ขอ ให้ รอ ติดตาม รี เป็น พรรค อนุรักษนิยม ทันสมัย". стандарт . 13 февраля 2024 г.
  8. ^ «Политический обзор 2019 года: в центре внимания выборы на развивающихся рынках» . Fitchsolutions.com . 13 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  9. ^ «Избирательная комиссия Таиланда заявляет, что партия хунта выиграла всенародное голосование» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 28 марта 2019 г.
  10. ^ «Почему генералу Праюту, возможно, придется сменить партию, чтобы остаться у власти» .
  11. ^ Конгкирати, Праджак; Канчучат, Вирайут (2018). «Режим Праюта: встроенный военный и иерархический капитализм в Таиланде». Транс: Трансрегиональные и национальные исследования Юго-Восточной Азии . 6 (2): 279–305. дои : 10.1017/trn.2018.4 . S2CID  158636811.
  12. ^ «2021/29 «Избранная хунта Таиланда: плюралистическая бедность Фаланга Прачарата» Пола Чемберса» . 12 марта 2021 г.
  13. ^ «Презентация Таиланда: Политика - Объективный импорт-экспорт» .
  14. ^ https://www.youtube.com/watch?v=BO1ziG3kq8A
  15. ^ https://www.sanook.com/news/8820770/
  16. Хироши Котани (27 декабря 2018 г.). «Новая партия Таиланда, поддерживающая хунту, за одну ночь собрала 20 миллионов долларов» . Азиатский обзор Nikkei .
  17. ^ abcd Савасди, Сирипан Ногсуан (12 декабря 2019 г.). «Избирательная честность и последствия институциональных манипуляций: всеобщие выборы 2019 года в Таиланде». Азиатский журнал сравнительной политики . 5 (1): 52–68. дои : 10.1177/2057891119892321. ISSN  2057-8911. S2CID  213208424.
  18. ^ «Новая партия хочет завербовать Праюта» . Хаосод английский . 12 марта 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  19. ^ «ABCD» (PDF) . Экт.го.т. ​Проверено 13 марта 2019 г.
  20. ^ ab «Партия Паланг Прачарат, выступающая за хунту, предлагает Праюта на пост следующего премьер-министра» . Нация . 30 января 2019 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  21. Джеймс Окки (3 апреля 2018 г.). «Выборы не придадут легитимности хунте Таиланда». Восточноазиатский форум .
  22. Аекарач Саттабурут (14 мая 2018 г.). «Бхумджаитаи настаивает на инсайдерском премьер-министре» . Почта Бангкока .
  23. ^ ab «Три друга присоединяются к партии сторонников хунты, говорят, что устав им благоприятствует» . Хаосод английский . 19 ноября 2018 г.
  24. ^ «Стороны предлагают дату голосования» . Почта Бангкока . 30 июня 2018 г.
  25. ^ «Премьер-министр позволяет министрам поддерживать партии» . Bangkokpost.com . Проверено 27 ноября 2018 г.
  26. ^ «150+ политиков перешли в новую партию сторонников хунты» . Хаосод английский . 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  27. Ссылки นับร้อย" . СТАНДАРТ (на тайском языке). 27 ноября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  28. ^ Аб Рикс, Джейкоб И. (1 сентября 2019 г.). «Голосование Таиланда в 2019 году: выборы генерала». Тихоокеанские дела . 92 (3): 443–457. дои : 10.5509/2019923443. ISSN  0030-851X. S2CID  202295561.
  29. ^ ab «Министры Паланга Прачарата уходят из кабинета министров». Почта Бангкока . Проверено 30 января 2019 г.
  30. ^ "พปชร. เปิดตัวผู้สมัคร 350 дней в году Песня "Underland" вышла в свет!!". Khaosod.co.th (на тайском языке). 2 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  31. ^ abc Конгкирати, Праджак; Канчучат, Вирайут (2018). «Режим Праюта: встроенный военный и иерархический капитализм в Таиланде». ТРАНС: Трансрегиональные и национальные исследования Юго-Восточной Азии . 6 (2): 279–305. дои : 10.1017/trn.2018.4 . ISSN  2051-364X.
  32. ^ «Правительственные подачки бедным поднимают вопросы приличия» . Нация . 20 ноября 2018 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
  33. ^ «Благосостояние Pracharat деполитизирует «политических крестьян» Таиланда» . Новая Мандала . 28 ноября 2019 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
  34. ^ abcdef «4 министра, 3 бывших лидера КНДРК присоединяются к Паланг Прачарату». Bangkokpost.com . Проверено 27 ноября 2018 г.
  35. ^ abc «Министрам, исполняющим двойные роли, звонят уйти в отставку». Bangkokpost.com . Проверено 27 ноября 2018 г.
  36. ^ ab «Генерал Правит принимает приглашение возглавить партию Паланг Прачарат». www.thaipbsworld.com . Проверено 23 августа 2020 г. .
  37. ^ "Надвигаются перестановки в кабинете министров" . Почта Бангкока . Проверено 23 августа 2020 г. .
  38. ^ "Объявлены новые члены кабинета министров" . Почта Бангкока . Проверено 23 августа 2020 г. .
  39. ^ «Перестановки в кабинете министров Таиланда: Прают добивается своего (на данный момент)» . ISEAS-Институт Юсофа Исхака . 11 августа 2020 г. Проверено 23 августа 2020 г. .
  40. Монгкол Бангпрапа (2 июля 2018 г.). «ИК попросила пресечь Паланг Прачарат в зародыше». Почта Бангкока .
  41. ^ «Никакого особого отношения к группе сторонников Праюта» . Нация . 3 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Проверено 3 июля 2018 г.
  42. ^ «Члены кабинета министров игнорируют призывы выйти из партии из-за переезда партии - The Nation» . Нация . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  43. ^ «ИК расследует случаи раздачи наличных» . Bangkokpost.com . Проверено 29 ноября 2018 г.
  44. ^ «PPRP «не потрясена» расследованием ЕС о раздаче денежных средств» . Bangkokpost.com . Проверено 29 ноября 2018 г.
  45. ^ «Новое постановление ЕС о границах под огнем» . Bangkokpost.com . Проверено 28 ноября 2018 г.
  46. ^ «ЕС под микроскопом для махинаций при проектировании границ - Нация» . Нация . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  47. ^ «ИК завершает перекройку округов - The Nation» . Нация . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  48. ^ «Watchdog требует, чтобы правительство прекратило вмешательство в ЕС» . Bangkokpost.com . Проверено 28 ноября 2018 г.
  49. ^ «Выборы уже выиграны, и что теперь? - Нация» . Нация . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  50. ^ «Правительство« не вмешивалось »в дела округов» . Bangkokpost.com . Проверено 28 ноября 2018 г.
  51. ^ «ИК завершает перекройку округов» . Нация . 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Проверено 26 декабря 2018 г.
  52. ^ «Партии обвиняют ЕК в предвзятости при составлении карты округов» . Нация . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. . Проверено 26 декабря 2018 г.
  53. Рожанапрук, Правит (30 ноября 2018 г.). «Партии возмущены новой «фальсифицированной» избирательной картой» . Хаосод английский . Проверено 26 декабря 2018 г.
  54. ^ "Праздничные сети PPRP зафиксировали сбор денежных средств" . Почта Бангкока . Проверено 26 декабря 2018 г.
  55. ^ "Вечеринка 650 ลพปชร. 'คลัง-ททท-กทม' было выпущено 120 ล." Isranews.org (на тайском языке). 21 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  56. ^ ab «Животы полны, но кто заплатил?». Нация . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  57. ^ ab «Сонтират: Карта обеденного стола не принадлежит вечеринке». Почта Бангкока . Проверено 26 декабря 2018 г.
  58. ^ "Новости пробуждения - Новости" . YouTube . Проверено 26 декабря 2018 г.
  59. ^ abc «ИК ускорит расследование нарушений опросов» . Почта Бангкока . Проверено 26 декабря 2018 г.
  60. ^ «ТАТ отрицает, что потратил 9 миллионов бат на сбор средств в Паланг Прачарате» . Нация . 21 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  61. ^ "ต้องโชว์ทุกเดือน! В 532 эпизоде. Isranews.org (на тайском языке). 28 января 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  62. Ссылки Сюжет фильма «100 дней». Pptvhd36.com (на тайском языке). 25 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  63. ^ "Голос ТВ 21". Voicetv.co.th (на тайском языке) . Проверено 3 февраля 2019 г.
  64. ^ "Обмен: ปฏิรูปก่อนเลือกตั้ง | ประชาไท Prachatai.com" . Прачатай.com . Проверено 5 января 2019 г.
  65. ^ "Дрейкпостинг". Knowyourmeme.com . 31 марта 2016 года . Проверено 5 января 2019 г.
  66. ^ «Отчет ECT».