stringtranslate.com

Пенни (британская десятичная монета)

Британская десятичная монета в один пенни ( 1 пенс ) представляет собой денежную единицу и достоинство монет в фунтах стерлингов стоимостью 1/100 одного фунта . На аверсе монеты был изображен профиль королевы Елизаветы II с момента выпуска монеты 15 февраля 1971 года, дня, когда британская валюта была переведена в десятичную систему , до ее смерти 8 сентября 2022 года . 30 сентября 2022 года был представлен новый портрет короля Карла III , созданный Мартином Дженнингсом . На аверсе были использованы четыре разных портрета королевы; последний дизайн Джоди Кларка был представлен в 2015 году. Второй и текущий реверс, разработанный Мэтью Дентом , представляет собой сегмент Королевского щита и был представлен в 2008 году. [2] Пенни — монета с наименьшей стоимостью (в реальном выражении ). когда-либо обращавшихся в Соединенном Королевстве.

Первоначально пенни чеканили из бронзы , но с 1992 года из-за роста цен на медь стали чеканить из стали с медным покрытием .

По состоянию на 2016 год в обращении находится около 10,5 миллиардов монет достоинством 1 пенс общей номинальной стоимостью около 105 000 000 фунтов стерлингов.

Монеты достоинством 1 пенс являются законным платежным средством только на сумму до 20 пенсов, если они предлагаются в счет погашения долга; однако статус законного платежного средства монеты обычно не имеет значения для повседневных транзакций.

Этимология

Слово «пенни» происходит от древнеанглийского слова «penig», которое в свою очередь происходит от протогерманского слова «panninga». [3] Правильная форма множественного числа для нескольких пенни-монет — пенни (например, пятьдесят пенни). Правильный термин для обозначения денежных сумм, превышающих один пенни, — «пенс» (например, один фунт и двадцать пенсов). [4]

История

До 1971 года в Соединенном Королевстве использовалась валютная система фунтов, шиллингов и пенсов . Десятичная система была объявлена ​​канцлером Джеймсом Каллаганом 1 марта 1966 года; один фунт будет разделен на 100 пенсов вместо 240 пенсов, как это было раньше. [5]

Это потребовало чеканки новых монет, чтобы заменить недесятичные монеты. [6] [7] Первоначальная спецификация монеты номиналом 1 пенс была изложена в Законе о десятичной валюте 1969 года, который был заменен Законом о валюте 1971 года. Оба требовали, чтобы вес монеты составлял 3,564 грамма ± 0,0750 г и 2,032 см. ±0,125 мм в диаметре. [8] Впоследствии Закон о валюте 1983 года позволяет изменять стандарты монеты достоинством 1 пенс королевской декларацией . [9]

Производство новых монет достоинством 1 пенс началось в декабре 1968 года на недавно построенном Королевском монетном дворе в Ллантрисанте , Южный Уэльс . С 1968 по конец 1971 года было отчеканено 1 521 666 250 монет номиналом 1 пенс. [10] 15 февраля 1971 года Соединенное Королевство официально перешло на десятичную валюту, и новые монеты вошли в обращение. [11] Монеты продолжают чеканиться на этом объекте и сегодня. [12]

Металлический состав

Первоначально монета была отчеканена из бронзы (состав 97% меди , 2,5% цинка , 0,5% олова ) в период с 1971 по сентябрь 1992 года. Однако рост мировых цен на металл потребовал изменения состава. С 1992 года монеты чеканят из стали и гальванизируют медью, что делает их магнитными. [13] Рост мировых цен на медь привел к тому, что стоимость металла медной монеты номиналом 1 пенс до 1992 года превысила 1 пенс (например, в мае 2006 года внутренняя стоимость металла монеты номиналом 1 пенс до 1992 года составляла около 1,5 пенсов). [14] Плавка монет является незаконной в Соединенном Королевстве и карается штрафом или тюремным заключением на срок до двух лет. [15] [16]

Дизайн аверса

На сегодняшний день было использовано четыре разных аверса , на каждом из которых изображен портрет королевы Елизаветы II . Внешняя надпись на монете — ELIZABETH II DGREG.FD 2013 , [17] , где 2013 заменено годом чеканки. В оригинальном дизайне обе стороны монеты окружены точками, что является обычной чертой монет, известной как бусины.

Ожидание перехода на десятичную валюту привело к заказу художника Арнольда Мачина нового Королевского портрета, который был одобрен королевой в 1964 году. [18] На нем была изображена королева в тиаре «Девушки Великобритании и Ирландии» и использовался до 1984 года. [13] Измененная форма этого портрета появляется на британских почтовых марках с 1967 года. [19]

В период с 1985 по 1997 год использовался портрет Рафаэля Маклуфа . [13] Портрет перевернут и изображает королеву в государственной диадеме Георга IV . В отличие от предыдущих портретов, королева носит украшения, серьги и ожерелье. Инициалы Маклуфа RDM изображены под шеей королевы. Его второе имя, Дэвид, включено для того, чтобы знак не путался с инициалами Королевского монетного двора. [19]

В 1997 году был проведен конкурс на дизайн аверса короны «Золотая свадьба» 1997 года – монеты, выпущенной в честь 50-летия свадьбы королевы и принца Филиппа. Требования к участию были настолько высоки, что после этого конкурса Королевский монетный двор провел еще один, чтобы разработать новый портрет. [20] Ян Рэнк-Бродли выиграл этот конкурс, и его дизайн использовался в период с 1998 по 2015 год. [13] В его дизайне снова была тиара с фирменным знаком IRB под портретом. [21] Изображение королевы было сочтено более реалистичным: сам Рэнк Бродли сказал: «Нет необходимости ей льстить. Она 70-летняя женщина с уравновешенностью и осанкой». [19]

Реверс решетки: 1982–2008 гг.

В 2014 году Королевский монетный двор снова провел конкурс на дизайн нового портрета. [22] Дизайнер Джоди Кларк выиграла этот конкурс с портретом королевы в государственной диадеме Георга IV и инициалами JC под шеей королевы. [13] [19] Портрет был нарисован без официального заседания, только с использованием справочных материалов для вдохновения. [22]

Реверсивные конструкции

Несмотря на отсутствие официального подтверждения правительством перехода на десятичную валюту, Королевский монетный двор начал процесс проектирования десятичных монет в 1962 году. Они пригласили Королевскую академию , Королевский институт британских архитекторов , факультет Королевских промышленных дизайнеров и Королевский колледж. искусства , чтобы назначить художников для создания гипотетических новых монет. Британский скульптор Кристофер Айронсайд выиграл этот конкурс, и его дизайн был выбран для изображения на потенциальной десятичной валюте. Его дизайн монеты номиналом 1 пенс был выполнен в шотландской теме: на монете был изображен чертополох над шотландским флагом внутри щита и шотландский лев внутри щита. [23] Однако заявление канцлера Джеймса Каллагана о том, что Соединенное Королевство переведет свою валюту в десятичную систему, включало открытый конкурс на поиск новых образцов. На конкурс было представлено более 80 художников и 900 различных дизайнов. [18] Ironside принял участие в этом конкурсе с другим стилем дизайна и победил. [23] [24]

На реверсе монеты, чеканившейся с 1971 по 2008 год, была изображена коронованная решетка с цепями (адаптация Знака Генриха VII , который сейчас является Знаком Вестминстерского дворца ) с цифрой «1», написанной под ним. решетка, а над решеткой - либо НОВЫЙ ПЕННИ (1971–1981), либо ОДИН ПЕННИ (1982–2008). [13]

В августе 2005 года Королевский монетный двор объявил конкурс на поиск новых дизайнов реверсов для всех находящихся в обращении монет, кроме монеты в 2 фунта. [25] Победителем, объявленным в апреле 2008 года, стал Мэтью Дент , чьи рисунки постепенно вводились в обращение британских монет с середины 2008 года. [26] На рисунках монет достоинством 1, 2, 5, 10, 20 и 50 пенсов изображены части Королевского щита , которые при соединении вместе образуют большую часть всего щита. Весь щит был изображен на ныне устаревшей круглой монете номиналом 1 фунт. [27] На монете номиналом 1 пенс изображена левая часть между первой и третьей четвертями щита, представляющая Англию и Северную Ирландию . Аверс монеты практически не изменился, но бусина (кольцо точек по окружности монеты), которой больше нет на реверсе монеты, также была удалена с аверса. [28]

В октябре 2023 года была представлена ​​монета номиналом один пенни «Король Карл III»; На монете изображена ореховая соня. [29] [30]

Положение дел

Спекуляции на выводе

Предлагаемый вывод монет достоинством 1 пенс был предметом спекуляций в средствах массовой информации, например, в 2015 году, когда министр финансов Джордж Осборн предложил изъять монету номиналом 1 пенс. На это решение наложил вето премьер-министр Дэвид Кэмерон из-за потенциальной непопулярности среди общественности. [31]

В марте 2018 года правительство начало консультации о будущем платежей в британской экономике. Один вопрос касался конфессиональной смеси монет, включая «спящие» номиналы. [32] Это вызвало предположения о том, что монеты номиналом 1 и 2 пенса могут быть изъяты из обращения. [33] [34] Анализ сотрудников Банка Англии пришел к выводу, что опасения по поводу вывода средств были «необоснованными» и что не будет существенного влияния на цены, если медные монеты будут списаны, отметив резкое снижение использования медных монет. Подсчитано, что 60% медных монет тратятся только один раз, а затем удаляются из денежного цикла по мере их сохранения или хранения. По оценкам, около 8% монет достоинством 1 пенс будут полностью выброшены, что потребует ежегодной чеканки новых монет номиналом 1 пенс и 2 пенса номинальной стоимостью 500 миллионов фунтов стерлингов для замены монет, вышедших из обращения. [35] Кроме того, потенциальные инфляционные эффекты от округления цен, вызванного отменой 1 пенса, вероятно, будут минимальными, учитывая, что только 3% платежей по стоимости осуществляются наличными, а платежи по картам по-прежнему будут осуществляться без округления. [36]

Некоторые благотворительные организации и предприятия выразили обеспокоенность по поводу списания монет номиналом 1 пенс. Благотворительные организации опасались, что количество пожертвований, сделанных в корзины для сбора средств, упадет, и это может серьезно повлиять на некоторые бизнес-модели, например, на традиционные приморские аркады. [37] [38] Однако в мае 2019 года канцлер Филип Хаммонд объявил о результатах консультации 2018 года, заявив, что планов по утилизации медных монет не было и что он хотел, чтобы у общественности «был выбор, как они тратят свои деньги». [39] [40] В 2018 году монет номиналом 1 пенс не чеканилось, поскольку Казначейство заявило, что их уже достаточно в обращении. [41] [42]

Ценить

Примерно с 1990 года пенни имел самую низкую стоимость в реальном выражении среди всех монет в истории Соединенного Королевства, по крайней мере, с момента его образования Актами Союза в 1707 году. Все предыдущие монеты низкой стоимости были изъяты из обращения до достижения их покупательной способности. упал ниже текущей стоимости копейки. [43] Покупательная способность предыдущих монет с наименьшей стоимостью составляет:

Тиражи

Данные взяты из статистики чеканки Королевского монетного двора. [10] Последняя оценка Королевского монетного двора общего количества монет достоинством 1 пенс была сделана в марте 2016 года. Всего в обращении находилось около 10,5 миллиардов монет достоинством 1 пенс общей номинальной стоимостью около 105 000 000 фунтов стерлингов. [41]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Монета 1 пенс" . Королевский монетный двор . 15 февраля 1971 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  2. ^ "Монета в один пенни" . Королевский монетный двор . Проверено 29 марта 2020 г.
  3. ^ «пенни | Происхождение и значение пенни по Интернет-этимологическому словарю» . www.etymonline.com . Проверено 6 мая 2019 г.
  4. ^ «пенс | Определение пенсов на английском языке от Lexico» . Лексика английского языка . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  5. ^ Джеймс Каллаган , министр финансов (1 марта 1966 г.). "Экономическая ситуация". Парламентские дебаты (Хансард) . Соединенное Королевство: Палата общин. полковник 1120.
  6. ^ Фриман, Лен (5 февраля 2011 г.). «Что это за старые деньги?». Новости BBC . Проверено 12 мая 2019 г.
  7. ^ "Королевский монетный двор и десятичная система | Королевский монетный двор" . www.royalmint.com . Проверено 12 мая 2019 г.
  8. ^ «Закон о чеканке монет: Приложение 1», законодательный.gov.uk , Национальный архив , 12 мая 1971 г., 1971 г. c. 24 (л. 1)
  9. ^ «Закон о валюте: Раздел 1», законодательный орган.gov.uk , Национальный архив , 1983 г. c. 9 (с. 1)
  10. ^ ab "Чеканные фигурки". Королевский монетный двор . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  11. ^ «Все изменения: десятичная дробь». Королевский монетный двор . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Проверено 12 мая 2019 г.
  12. ^ «Изготовление монет в кармане | Королевский монетный двор» . www.royalmint.com . Проверено 6 мая 2019 г.
  13. ^ abcdef «Монета в один пенни | Королевский монетный двор». www.royalmint.com . Проверено 5 мая 2019 г.
  14. Ваше маленькое состояние: монеты номиналом 2 пенса, каждая из которых может стоить 3 пенса, Telegraph , 12 мая 2006 г.
  15. ^ «Уничтожение монет | Королевский монетный двор» . www.royalmint.com . Проверено 9 мая 2019 г.
  16. ^ «Закон о чеканке монет: раздел 10», законодательный орган.gov.uk , Национальный архив , 1971 г. c. 24 (с. 10)
  17. ^ Клейтон, Тони. «Десятичные монеты Великобритании – бронза». Тони Клейтон . Архивировано из оригинала 27 мая 2007 г. Проверено 24 мая 2006 г.
  18. ^ ab «Десятичное преобразование всех изменений». Королевский монетный двор . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Проверено 12 мая 2019 г.
  19. ^ abcd «Пять портретов Ее Величества Королевы». www.royalmint.com . Проверено 11 мая 2019 г.
  20. ^ «Монеты, чтобы получить новую голову королевы» . Новости BBC . 06.11.2014 . Проверено 11 мая 2019 г.
  21. ^ "Королевское чучело". Ян Рэнк-Бродли . Проверено 11 мая 2019 г.
  22. ^ Аб Баллинджер, Люси (12 августа 2017 г.). «Художник, чьи инициалы у тебя в кармане». Новости BBC . Проверено 11 мая 2019 г.
  23. ^ ab «Монеты Великобритании, которые никогда не производились | Королевский монетный двор» . www.royalmint.com . Проверено 12 мая 2019 г.
  24. ^ "Дизайн Кристофера Айронсайда | Королевский монетный двор" . www.royalmint.com . Проверено 12 мая 2019 г.
  25. ^ «Королевский монетный двор ищет новый дизайн монет», BBC News, 17 августа 2005 г.
  26. ^ «Королевский монетный двор представляет новые монеты Великобритании». Архивировано 7 марта 2009 г. в Wayback Machine , 2 апреля 2008 г.
  27. ^ «Королевский монетный двор представляет дизайн монет» . Новости BBC . 2 апреля 2008 г. Проверено 5 мая 2019 г.
  28. ^ «В картинках: представлены монеты Великобритании» . Новости BBC . 2 апреля 2008 г. Проверено 5 мая 2019 г.
  29. ^ Би-би-си
  30. ^ Королевский монетный двор
  31. ^ Астана, Анушка (30 июня 2017 г.). «Джордж Осборн приехал через несколько недель после того, как выбросил пенни». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 5 мая 2019 г.
  32. ^ Казначейство Ее Величества (март 2018 г.). «Наличные и цифровые платежи в новой экономике: требуются доказательства» (PDF) . gov.uk. _ Проверено 5 мая 2019 г.
  33. ^ Пичи, Кевин (13 марта 2018 г.). «Это конец монетам номиналом 1 и 2 пенса?». Новости BBC . Проверено 5 мая 2019 г.
  34. ^ Монаган, Анджела (13 марта 2018 г.). «Все изменилось? Будущее монет номиналом 1 и 2 пенса под вопросом, поскольку спрос падает». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 5 мая 2019 г.
  35. ^ Монаган, Анджела (22 августа 2018 г.). «Риск отказа от монет номиналом 1 и 2 пенса «необоснован»» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 5 мая 2019 г.
  36. ^ Анджели, Марилена; Значение, Джек (22 августа 2018 г.). «Влияние на цену удаления пенни». Банковское метро . Проверено 9 июля 2019 г.
  37. ^ «Почему мы, вероятно, не перестанем тратить ни копейки в ближайшее время» . Новости ИТВ . Проверено 7 сентября 2019 г.
  38. ^ Кэролайн Уилер, Сабах Меддингс и (28 апреля 2019 г.). «Позаботьтесь о пенни: Казначейство дает отсрочку монете в 1 пенс». Санди Таймс . ISSN  0956-1382 . Проверено 7 сентября 2019 г.
  39. ^ Казначейство Ее Величества (3 мая 2019 г.). «Наличные здесь, чтобы остаться, поскольку правительство обязуется защищать доступ». gov.uk. _ Проверено 3 сентября 2019 г.
  40. ^ Пичи, Кевин (3 мая 2019 г.). «Будущее монет номиналом 1 и 2 пенса обеспечено». Новости BBC . Проверено 5 мая 2019 г.
  41. ^ ab «Новых монет номиналом 1 пенс нет впервые за десятилетия». Новости BBC . 08.08.2019 . Проверено 3 сентября 2019 г.
  42. ^ Медиа, Пенсильвания (07.08.2019). «Впервые за десятилетия Королевский монетный двор не выпускает монеты номиналом 1 или 2 пенса». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 7 сентября 2019 г.
  43. ^ Рубен, Энтони (01.06.2019). «Какая британская монета является наименее ценной?». Новости BBC . Проверено 1 июня 2019 г.
  44. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 11 июня 2022 г.
  45. ^ "Фигурки тиража по 1 пенни" . www.royalmint.com . Проверено 2 сентября 2023 г.

Внешние ссылки