Ремень, надеваемый через плечо для переноски оружия или другого орудия.
Найдите слово «перевязь» в Викисловаре, бесплатном словаре.
Кавалерист в кольчуге с перевязью через правое плечо из римского Тропея Траяна , построенного в 109 году н. э. на территории современной Румынии.перевязь для оркестра армии США
Перевязь (также балдрик , боудрик , баулдрик , а также другие редкие или устаревшие варианты) — это пояс , надеваемый на одно плечо, который обычно используется для ношения оружия (обычно меча ) или другого орудия, такого как горн или барабан . [1] [2] [3] Это слово может также относиться к любому ремню в целом, но такое использование является поэтическим или архаичным. В современных контекстах военные барабанщики обычно носят перевязь. [4]
Использование
Перевязи использовались с древних времен, как правило, как часть военной формы . Конструкция обеспечивает большую поддержку веса, чем стандартный поясной ремень, не ограничивая движения рук и при этом обеспечивая легкий доступ к переносимому предмету. В качестве альтернативы, и особенно в наше время, перевязь может выполнять церемониальную, а не практическую роль. На большинстве римских надгробий в третьем веке были изображения белых перевязей. [5]
Дизайн
Один конец перевязи был широким и заканчивался прямым краем, а другой сужался до узкой полосы. Узкий конец продевался через направляющую ножен, вероятно, он был дважды обернут вокруг ножен. К широкому концу были прикреплены круглые металлические диски, называемые Phalera . Четыре кожаные перевязи были найдены в Вимозе и Торсбьерге . Одна из них имела размеры 118 в длину и 8 см в ширину. [5]
римский балтеус
В древние римские времена балтеус (множественное число baltei ) был типом перевязи, обычно используемой для подвешивания меча . Это был пояс, который обычно носили через плечо, спускаясь наискосок к боку, как правило, из кожи, часто украшенный драгоценными камнями, металлами или и тем, и другим. [ 6] Также был похожий пояс, который носили римляне, особенно солдаты, называемый cintus (множественное число cinti ), который застегивался вокруг талии. Слово accintus, означающее солдата (буквально «опоясанный», как для битвы), свидетельствует об этом различном использовании.
Сегодня
Многие невоенные или военизированные организации включают перевязи в качестве части церемониальной одежды. Корпус рыцарей Колумба 4-й степени использует перевязь как часть своей униформы; [7] [8] она поддерживает церемониальный меч.
Барабанщик оркестра III экспедиционного корпуса морской пехоты США с перевязью в 2019 годуМарширующий барабанный оркестр Иллини с двойными перевязями
До 2009 года Marching Illini из Университета Иллинойса носили две перевязи как часть своей униформы, по одной на каждом плече. Они пересекались спереди и сзади и застегивались на куртке под накидкой и эполетами. Сегодня нынешние Marching Illini носят одну перевязь с двумя сторонами, ILLINI с одной стороны и традиционную оранжево-белую перевязь из предыдущей униформы с другой.
Скрещенные перевязи часто носят как часть униформы танцоров Морриса ; перевязи разного цвета помогают различать разные стороны.
Украшенная перевязь Паллады играет ключевую роль в « Энеиде» , побуждая Энея убить Турна. (I в. до н. э.)
В произведении «Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь» Гавейн возвращается из битвы с Зеленым Рыцарем, облаченный в зеленый пояс «наискосок, как перевязь, повязанный на боку,/ под левым плечом, завязанный узлом, в знак вины, которую он понес за свою вину» (XIV век).
Бенедикт в произведении Уильяма Шекспира « Много шума из ничего » говорит: «Но если я велю себе на лоб речит или повешу свой горн на невидимую перевязь, все женщины простят мне это» (XV век)
Бритомарт в «Королеве фей » Эдмунда Спенсера облачается в заимствованные доспехи «с храбрым доспехом», прежде чем отправиться на поиски (книга III, песнь III). (16 век)
Вальтер Скотт в «Айвенго» , опубликованном в 1819 году, описывает йомена «с перевязью и серебряным значком». (19 век)
В «Братстве кольца » Боромир описывается так: «На перевязи он носил большой рог с серебряным наконечником, который теперь лежал у него на коленях» (XX век).
Перевязь также упоминается в эпической поэме Альфреда, лорда Теннисона « Леди из Шалотт » в десятой строфе: «И на его украшенной гербом перевязи висел могучий серебряный горн». (19 век, с 13 века)
Некоторые виды и фракции, такие как клингоны, носят перевязи в Star Trek , например, Kor , Koloth , Kang или Worf, хотя иногда их называют поясом . Персонаж Ворф делает это почти в каждом своем появлении в двух сериях и четырех фильмах. В эпизоде « Conundrum » сериала « Следующее поколение » Ворф из-за амнезии ошибочно полагает, что перевязь указывает на его ранг или полномочия, поэтому он ненадолго принимает на себя командование «Энтерпрайзом » . (20 век)
^ "baldric. The American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000". Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Получено 18 октября 2007 года .
