Baldrick — имя нескольких вымышленных персонажей, представленных в продолжительном историческом комедийном телесериале BBC Blackadder . Каждый из них служит слугой и помощником Эдмунда Blackadder и выступает в качестве контраста и, возможно, лучшего друга главного героя. Каждая серия Blackadder происходит в разный период британской истории , и каждый персонаж Baldrick (как и персонаж Edmund) является потомком Baldrick из предыдущей серии. Так же, как Blackadder существует во многих воплощениях на протяжении веков, так же и Baldrick; всякий раз, когда есть Blackadder, есть Baldrick, служащий ему. Всех их изображает сэр Тони Робинсон (хотя в не показанном пилотном эпизоде его играл Philip Fox ).
Отношения между Эдмундом и Болдриком значительно развиваются; в первом сезоне шоу Болдрик умнее Блэкэддера, но эта динамика меняется на противоположную в последующих сезонах, и интеллект Болдрика снижается по мере развития шоу. Он единственный персонаж, кроме Эдмунда Блэкэддера, который появляется в каждом эпизоде программы.
'Baldrick' — редкое личное и семейное имя. Оно германского происхождения и существовало в Британии еще со времен нормандского завоевания 1066 года . [1]
Персонаж Болдрика стал широко ассоциироваться с комической крылатой фразой «У меня есть хитрый план». [2] «Хитрые планы», о которых идет речь, придумываются Болдриком как решение конкретной проблемы или кризиса и обычно язвительно высмеиваются Блэкэддером за их неправдоподобность, но Блэкэддер часто прибегает к использованию этих планов, когда ситуация становится отчаянной.
Хотя главная цель Болдрика в основном очень скрыта, при внимательном взгляде можно заметить, что на протяжении всей истории он предпринимает несколько попыток повысить свой социальный статус, подобно Блэкэддеру, хотя последний имел гораздо больший успех.
Фраза «У меня есть хитрый план» впервые появилась в пилотном эпизоде, но она не использовалась регулярно до третьего сезона ; Блэкэддер дважды упомянул эту фразу в первом сезоне, а Болдрик — один раз. Болдрик также утверждал, что у него есть «план» «хитрым» голосом в одном случае в « Черной Гадюке II ». В заключительном эпизоде последнего сезона, «Черная Гадюка идет вперед », Болдрик объявляет, что у него есть хитрый план, чтобы спасти главных героев от « перегиба », хотя никогда не раскрывается, в чем может заключаться этот план (кроме того, что он «хитрый, как лиса, которую только что назначили профессором хитрости в Оксфордском университете »). Блэкэддер, возможно, понимая, что не может бесконечно откладывать вступление в битву (и верную смерть), отвергает это, говоря Болдрику: «Что бы это ни было, я уверен, что это было лучше, чем мой план выбраться отсюда, притворившись сумасшедшим. Я имею в виду, кто бы заметил здесь еще одного сумасшедшего?».
Постоянная черта среди Балдриков - отсутствие сексуальных предпочтений, что часто обыгрывается для комического эффекта. Хотя Балдрик любит женщин, иногда он в конечном итоге сталкивается с другими мужчинами, такими как моряк в " Деньгах " ( Черная Гадюка II ) в обмен на шестипенсовик и Уилл Скарлет ( Черная Гадюка: Назад и вперед ). Он также выражает интерес к женитьбе на персонажах мужского пола, чтобы повысить свой социальный статус, таких как Блэкэддер в " Колоколах ", принц Джордж в " Эми и дружелюбие " ( Черная Гадюка Третья ) и генерал Мелчетт в " Майор Звезда " ( Черная Гадюка идет вперед ). Тем не менее, Балдрик также показывает степень влечения к женщинам, показанную в его разговоре с проституткой в "Деньгах" и в "Эми и дружелюбие", когда он выражает разочарование, получив формальный поцелуй от Блэкэддера (вместо сладострастной леди Сары Чипсайд). Каждый из Болдриков в разные моменты четырех серий также готов — а порой и горит желанием — заняться переодеванием .
Единственная черта, которая на самом деле разделяет всех Балдриков, это полное отсутствие гигиены и всегда грязная, лохматая одежда. У всех Балдриков также есть разные шляпы в серии (у первого есть фригийский колпак , у второго — тюдоровский капор , у третьего — треуголка , а у четвертого — ленинская траншейная шапка ). Некоторые Балдрики также очарованы репой, хотя в основном третья. Второй Балдрик в основном готовил ее на ужин и также находил забавную форму репы забавной, в то время как четвертый находился в «работном доме на улице Репки». Однако только у третьего Балдрика не было другой цели в жизни, кроме как заполучить репу. Балдрик оказывается умнее других спутников Блэкэддера — таких как лорд Перси Перси или Джордж — хотя и ненамного. Однако ему часто оказывают больше жестокости и плохого обращения, чем он заслуживает.
В 1982 году, до первого сериала Black Adder , был снят пилотный эпизод , в котором фигурировал ряд персонажей, которые позже были включены в первый сезон. Эпизод, который никогда не транслировался по телевидению, включал раннюю версию персонажа Болдрика, которого играл Филипп Фокс , который изображался немного глупым в отличие от умного, интригана принца Эдмунда. После этого пилота сценаристы решили изменить эти отношения, когда был выпущен первый телевизионный сериал, так что Болдрик стал умным фоном для идиота Эдмунда. В 2010 году The Guardian размышлял об этом изменении в характере, предполагая, что это было неудачное решение, и комментируя, что это был «интересный пример того, как сделать все правильно с первого раза»: [3]
Средневековый Балдрик был, вероятно, единственным Балдриком из четверых, кого можно было действительно назвать умным. Балдрик, бывший навозный лопатник (уважаемая должность, которую он очень упорно заслужил — среди его предыдущих работ были доение свиней и вывоз прокаженных ) и сын Робина, собирателя навоза, впервые встретил принца Эдмунда на пиру перед битвой при Босворте и, используя лесть, стал его оруженосцем. Они двое, вместе с лордом Перси , выпили за свою новую дружбу, не подозревая, что с этого момента жизни их потомков будут навечно переплетены.
Хотя Болдрик умнее принца, он, зная свое место в средневековой иерархии, внушает ему благоговение. Он часто возглавляет приветственные крики в честь принца (вместе с лордом Перси, который изо всех сил старается присоединиться), наполняет его голову иллюзиями величия и часто заканчивает тем, что делает свою грязную работу. Это включало в себя ношение обезглавленного тела Ричарда III и сон с испанской инфантой , невестой Эдмунда , делая ее нецеломудренной в надежде, что это помешает браку. Последнее задание привело к нескольким травмам, включая серьезный синяк под глазом. Когда в финальном эпизоде Эдмунд бросает Болдрика, из его глаза падает слеза.
У этого Болдрика также есть хитрые планы, которые, в отличие от большинства планов его потомков, в основном срабатывают. Например, когда Эдмунд пытается убить Дугала МакАнгуса , Болдрик предлагает ему взять пушку, вывести МакАнгуса наружу, заставить его засунуть голову в пушку, а затем взорвать ее. Эдмунд насмехается над этим и вместо этого пытается убить МакАнгуса, используя несколько различных «хитрых планов» собственного производства. После того, как он потерпел неудачу со всеми из них, он прибегает к использованию оригинального плана Болдрика, который срабатывает.
Именно Болдрик предложил дать принцу Эдмунду титул «Черная Гадюка», который его потомки впоследствии приняли в качестве фамилии.
Этот Балдрик выжил в последней серии, так как он и лорд Перси отравили вино, чтобы остановить Черную печать. Но Перси отравил всю партию, убив короля, королеву, принца Гарри, весь двор и Эдмунда. Он и Перси попытались остановить их, но опоздали, прибежав после титров, когда все уже были мертвы.
«Умный» персонаж Болдрик был заброшен после первого сезона, становясь все более глупым с каждым воплощением.
Елизаветинский Болдрик — слуга и крепостной лорда Блэкэддера . Он находится в семье Блэкэддера с 1532 года, когда ему было два года. У него есть спальня в доме Блэкэддера, но он также вынужден спать в канаве и на крыше. Он имеет привычку есть навоз . Хотя его хозяин относится к нему с крайним презрением, он остается чрезвычайно преданным.
Этот Балдрик значительно менее умен, чем его средневековый предок, хотя и не такой тупой, как будущие Балдрики. Добрая душа, отсутствие формального образования у Балдрика компенсируется его базовой уличной хитростью. Хотя его «хитрые планы» иногда имеют странную, извращенную и часто извращенную логику и хитрость, он, тем не менее, невероятно глуп. Например, в эпизоде « Голова » Блэкэддер пытается научить Балдрика сложению, спрашивая, есть ли у него «два боба, и я добавляю еще два боба, что получается?» Балдрик отвечает: «Немного бобов», «Три боба... и тот», и «очень маленькая кастрюля ».
Болдрик любит репу, черта, которая также будет присутствовать у его потомков. В эпизоде « Пиво », где он и Перси знаменито обнаруживают репу в форме «штуковины» . Болдрик особенно рад открытию, потому что оно контрастирует с его собственной «штуковиной», которая имеет форму репы. В том же эпизоде Болдрик раскрывает свой рецепт «Сюрприза из репы» – «сюрприз в том, что в ней нет ничего, кроме репы».
Болдрик (возможно, умер в 1649 году) — слуга сэра Эдмунда Блэкэддера . Как и его предок времен елизаветинской эпохи, он подрабатывает палачом, хотя в его случае это часть хитрого плана спасти жизнь Карла I Английского , заменив его голову тыквой. Его план проваливается. Когда Блэкэддера собираются схватить, он быстро маскируется под круглоголового и оставляет Болдрика, чтобы его убили. Он сын свиновода и бородатой леди .
Болдрик из Регентской Британии работает "underscrogsman" (учеником собачьего телохранителя ) у г-на Э. Блэкэддера , эсквайра, дворецкого принца Джорджа . Он живет в трубе в верхнем туалете дворца.
Третий Болдрик гораздо более заметно груб и неразумен, чем его предшественники, и, возможно, даже самый глупый из всех четырех Болдриков. Как и его елизаветинский предок, он, как известно, иногда ест навоз. Он также более похож на ребенка; когда его спрашивают, есть ли у него какие-либо отличительные черты, он, ссылаясь на свой нос, утверждает: «У меня есть этот огромный нарост посередине моего лица». Нет ни малейшего признака «хитрости» ни в одном из его планов, которые включают в себя:
Блэкэддер также утверждает, что Болдрик никогда не менял брюки, и умоляет его никогда этого не делать, поскольку они, по словам Блэкэддера, подобны ящику Пандоры , содержащему все зло мира.
Хотя теперь он находится на более близком социальном положении к Блэкэддеру, чем раньше, он по-прежнему получает тот же (а возможно, и больший) уровень оскорблений, что и его елизаветинский предок. Блэкэддер бьет его кулаком; пинает его; разбивает молочный кувшин об его голову; разбивает огромную репу об его голову; поджаривает его несколько минут на вертеле; хватает его за воротник рубашки; угрожает разрезать его на полоски и сказать принцу, что он «прошел по очень острой решетке для скота в чрезвычайно тяжелой шляпе»; и обещает пять минут адских пыток с использованием маленького карандаша, превосходящих все возможное от Вельзевула за всю вечность. Однако, похоже, у него более высокий уровень дружбы с Блэкэддером, чем в других сериях.
Однако, несмотря на свои заметные недостатки, этот Болдрик имеет больше успеха, чем любой другой. На выборах, сфальсифицированных Блэкэддером, он избирается членом парламента от Данни-он-зе-Уолд, гнилого местечка , хотя он должен был стать марионеткой для манипуляций Блэкэддера (вместо этого политические оппоненты Блэкэддера преуспели в манипуляциях им). Позже принц Джордж сделал его лордом , и поэтому он имеет право заседать в Палате лордов — сделает ли он это когда-либо или нет — другой вопрос, поскольку его больше никогда не называют по его титулу после эпизода 1. Болдрик также преуспевает там, где ни один Болдрик не преуспел до или после, называя Блэкэддера «ленивым, большеносым, резинолицым ублюдком».
Болдрик тратит 400 000 фунтов, которые он получил как лорд, на огромную репу («Ну, мне пришлось торговаться»), которую он называет «репой мечты». Однако позже Блэкэддер уничтожает ее, раздавливая о голову Болдрика.
Болдрику не дают никакого имени до этой третьей серии, когда он предполагает, что это может быть «Содофф», так как в детстве, когда он играл в канаве , когда он говорил другим снайпам : «Привет, меня зовут Болдрик», они отвечали: «Да, мы знаем. Отвали, Болдрик!» Дипломатичный Блэкэддер решает записать его как «С. Болдрик». Инициал, по-видимому, был принят его потомками. В эпизоде 1988 года « The Noel Edmonds Saturday Roadshow » Болдрик из Блэкэддера Третьего предстает перед судом во время суда клоунов . Во время «суда» Болдрик показывает, что он думает, что его зовут Дропдэд , так как люди, которые видят его, кричат «Сдохни, Болдрик!». Председательствующий судья, лорд-главный судья Ноэль Эдмондс , отмечает имя как «Мистер Д. Болдрик».
Этот конкретный экземпляр Болдрика также можно отметить за его определение «собаки»: «Не кошки» и «С»: «Большое, синее шаткое нечто, в котором живут русалки». Его владение словами также демонстрируется в его «великолепном осьминоге» ( magnum opus ), полуавтобиографическом произведении, которое гласит: «Давным-давно жила-была милая маленькая сосиска по имени Болдрик, и жила она долго и счастливо».
Позже Болдрик представил эту историю доктору Сэмюэлю Джонсону в качестве замены первого словаря (который он сжег по ошибке). История произвела на Джонсона неожиданный эффект – он вспомнил, что забыл внести в словарь слово « сосиска » (и «муравьед»), и в ужасе убежал.
Его героями являются разбойник «Тень» и Алый Первоцвет (или «Алый Прыщ», как, по мнению Болдрика, его зовут). Первый был казнен в результате доноса Блэкэддера, а второй и его помощник были им отравлены.
Этот Болдрик вырос в якобы «населенной привидениями лачуге», в которой мерзкое, отвратительное привидение медленно пробиралось ночью в постель его родителей . Любопытно, что этот призрак исчез в тот самый день, когда Болдрик ушел из дома. В одном хитром плане Болдрик попытался отрубить голову своей матери, чтобы решить проблему ее низкого потолка.
Как упоминалось в эпизоде «Разум и старость» , его дядя с фамилией Болдрик когда-то играл роль «второго гульфика » у главного героя « Макбета» , но только в сценах сражений. Блэкэддер приходит к выводу, что дядя был «каскадерским гульфиком», и спрашивает, была ли у него когда-либо «большая роль», на что Болдрик отвечает, что это «зависит от того, кто играл Макбета».
Как ни странно, в этом Болдрике, похоже, есть что-то от идиота-ученого ; объяснение Болдрика, хотя и услышанное от кого-то другого, того, почему Джордж и Блэкэддер смогут поменяться местами, на удивление умно и ясно, что позволяет предположить, что у него, возможно, потрясающая память на слова, даже если он не понимает их значения.
Болдрик: Ты мог бы поручить дуэль кому-нибудь другому.
Джордж: Но я же принц-регент! Мой портрет висит на каждой стене.
Блэкэддер: Ответь на это, Болдрик.
Болдрик: Ну, мой кузен Берт Болдрик, подручный дворецкого мистера Гейнсборо , говорит, что в наши дни все портреты выглядят одинаково, поскольку они написаны в соответствии с романтическим идеалом, а не как истинное изображение идиосинкразических черт лица человека, о котором идет речь.
Блэкэддер: Ну, у твоего кузена Берта, очевидно, словарный запас больше, чем у тебя, Болдрик.
Он также иногда демонстрирует удивительное количество знаний о текущих событиях. Когда Эдмунд приказывает ему нанять лошадь, он отвечает: «Нанять тебе лошадь? За девять пенсов? На еврейский Новый год ? Под дождем? Всего через две недели после ужасной лошадиной чумы старого Лондона? Когда забастовка кузнецов идет уже пятнадцатую неделю, а завтра в Дорсете открывается ярмарка фетишистов лошадей?» В награду за это ему самому взваливают (буквально) работу лошади.
Несмотря на недостаток интеллекта, в « Дуэли и двойственности » он смог так манипулировать непринужденным разговором миссис Миггинс о том, насколько глуп принц Джордж (при этом присутствовал сам Джордж), что это не оскорбило Джорджа. Кроме того, в «Разуме и старости » он предупреждает принца о предполагаемом заговоре с целью его убийства.
Мистер Болдрик — помощник в магазине усов Эбенезера Блэкэддера . Хотя он все еще глуп, похоже, что работа на чрезвычайно доверчивого мистера Блэкэддера заставила его развить в себе некоторые из сообразительности его ранних предков. В отличие от своих предыдущих (и более поздних) предков, у него есть собственное сравнение, которое соответствует Блэкэддеру: «Я просто хотел бы, чтобы у нас не было таких успехов в бухгалтерской книге «немного не хватает прессов и чувствую себя доверчивым идиотом». Однако он остается единственным человеком, которого обманула предполагаемая хромота Крошки Тома Скретчита. Он также, возможно, единственный человек, когда-либо написавший « Christmas », не написав правильно ни одной буквы (он, по-видимому, передает слово как «Kwelfnuve», а затем «исправляет» его на «Kweznuz»).
Рядовой С. Болдрик (предположительно погиб в 1917 году) — рядовой в траншее Первой мировой войны , служивший под командованием капитана Блэкэддера и лейтенанта Джорджа . Его герой — лорд Флэшхарт .
Четвертый Болдрик происходит из низшего слоя британского эдвардианского общества. До войны он с трудом сводил концы с концами в « Работном доме на Тернип-стрит ». После начала военных действий работный дом сформировал свой собственный батальон друзей , в который записался Болдрик. В последнем эпизоде он говорит, что все его друзья умерли, что позволяет предположить, что он последний выживший член «Друзей работного дома на Тернип-стрит».
Равный по подлости третьему Болдрику, рядовой Болдрик также соответствует своему непосредственному предшественнику в плане глупости. Его «хитрые планы», как и у его елизаветинского предка, имеют безумную, извращенную логику. Примерами являются вырезание его имени на пуле, в связи со старой поговоркой «пуля с твоим именем на ней», его объяснение заключается в том, что если он владеет пулей, она никогда не сможет убить его, так как он никогда не застрелится («позор», комментирует капитан Блэкэддер), и шансы того, что будет две пули с надписью «Болдрик» на них, «действительно очень малы». Он также известен тем, что ест сигареты, как было показано в последнем эпизоде сериала.
Он также единственный Болдрик, который противостоит Блэкэддеру после удара ; он делает это один раз и очень осознает классовые различия. Хотя это ненадолго привлекает его к идеалам большевизма , он так же готов жениться на генерале Мелчетте , если это позволит ему избежать его статуса низшего класса. Его семья, похоже, поклоняется лорду Флэшхарту, заявляя, что все они начали курить, чтобы собирать сигаретные карточки с его изображением, и что его бабушка накурилась до смерти, чтобы они могли позволить себе альбом.
В первом эпизоде, «Капитан Кук» , он утверждает, что является первым Болдриком во всем генеалогическом древе, у которого есть блестящий план (стать поваром в штабе, чтобы сбежать из окопов), произнося речь, в которой говорится: «Разрешите немедленно написать домой, сэр! Это первый блестящий план, который когда-либо был у Болдриков. Веками мы пытались, и они всегда оказывались полнейшим свиным пойлом! Моя мама будет довольна как пунш». Однако это настроение немного испортилось, когда Блэкэддер указал на небольшой недостаток: Болдрик — «худший повар во всем мире». Он также ненавидит больницы, потому что его дедушка лег в одну из них, а когда вышел оттуда, он был мертв. Затем Блэкэддер указывает, что он тоже был мертв, когда вошел туда, потому что его переехал тяговый двигатель .
Рядовой Болдрик увлекается кулинарией ; его специализацией являются изысканные рецепты с использованием крыс.
Этот Болдрик также поэт, сочинивший «Немецкие пушки» . Во время своего пребывания в окопах Болдрик также написал вторую поэму.
С. Болдрик также пародирует Чарли Чаплина (хотя некоторые считают, что это всего лишь попытка эквилибристики , а генерал Мелчетт ошибочно принял это за слабое пародию на Бастера Китона ).
За исключением эпизода, когда Блэкэддер демонстрирует фарс в том же эпизоде, Болдрик, как правило, не подвергается физическому насилию со стороны Блэкэддера, хотя Блэкэддер часто оскорбляет Болдрика и его семью.
Вступительная последовательность каждого эпизода 4-го сезона представляет собой церемониальный парад, на котором отряд во главе с капитаном Блэкэддером проходит мимо генерала Мелчетта на смотровой площадке. Болдрик появляется в составе полкового оркестра, великолепного в алой и синей парадной форме, но не только идущего вне строя, но и играющего на самом невоинственном из инструментов: треугольнике .
Несмотря на свою глупость, Болдрик произносит проникновенную речь, готовясь к «финальному рывку», напряжение нарастает, и Болдрик требует: «Почему мы просто не можем остановиться, сэр? Почему мы просто не можем сказать «хватит убийств, давайте все по домам»? Почему было бы глупо просто все бросить, сэр? Почему?» Ни капитан Блэкэддер, ни лейтенант Джордж не могут придумать внятного ответа, кроме попытки обвинения Джорджа в отказе от военной службы по убеждениям .
Рядовой Болдрик так и не рассказал зрителям свой последний «хитрый план» побега из окопов, так как его отправили «через верх» прежде, чем он смог раскрыть его Блэкэддеру, Джорджу и капитану Дарлингу , хотя, возможно, это было связано с занозой на лестнице. Однако Болдрик заявил, что Блэкэддер был прав в окончательном плане, будучи «хитрым, как лиса , которую только что назначили профессором хитрости в Оксфордском университете ». В редкий и краткий момент искренности по отношению к Болдрику Блэкэддер предполагает, что каким бы ни был план Болдрика, он, вероятно, был «лучше, чем мой план выбраться из этого, притворившись сумасшедшим. Кто когда-нибудь заметит здесь еще одного сумасшедшего?» Концовка эпизода подразумевает, что Болдрик погибает в этой атаке вместе с Блэкэддером, Джорджем и Дарлингом.
Болдрик — чистильщик септиков у лорда Блэкэддера 20-го века в Blackadder: Back and Forth . Его первое появление — подача ужина тысячелетия Блэкэддера , который он делает, не надев ничего, кроме забавного фартука, по прихоти. Его готовка похожа на стряпню рядового Болдрика; он приготовил ужин, кашляя над авокадо. Его нижнее белье может датироваться 18-м веком или, во всяком случае, пахнуть так, как будто это так, и оказаться причиной вымирания динозавров . Довольно удивительно, что он строит работающую машину времени , что делает его «величайшим гением, который когда-либо жил». Или это было бы так, если бы он знал, как она работает, и не построил бы ее просто с помощью комбинации планов Леонардо да Винчи и очевидного навыка в строительстве моделей Airfix , способного компенсировать его неспособность читать планы. После того, как его хозяин переписал историю, он стал премьер-министром Соединенного Королевства – и, возможно, диктатором , поскольку телевизионный комментатор заметил, что выборы были отменены (хотя то, сколько власти у него было с Эдмундом как королем, сомнительно). Его интеллект, по-видимому, находится между средневековым Болдриком и елизаветинским Болдриком. Его «хитрый план» был, возможно, единственным планом, который Блэкэддер когда-либо считал хорошим планом, хотя и с небольшими изменениями.
Также, Легионер Балдрикус - солдат центуриона Блаккадикуса в разделе Римской Британии Blackadder: Back & Forth в составе сил, защищающих Стену Адриана . Он, по-видимому, двуязычен (хотя, возможно, он местный призывник и не очень понимает латынь ). Он носит свой шлем задом наперед и, предположительно, был убит атакующими " шотландцами ".