The Wonder Years — американский комедийный телесериал о взрослении, созданный Нилом Марленсом и Кэрол Блэк . [1] Он транслировался на канале ABC с 31 января 1988 года по 12 мая 1993 года. Премьера сериала состоялась сразу после трансляции на канале ABC Суперкубка XXII . [2] [3] [4] В сериале снимались Фред Сэвидж в роли Кевина Арнольда, подростка, выросшего в пригородной семье среднего класса в конце 1960-х и начале 1970-х годов. В нём также снимались Дэн Лория в роли его отца Джека, Элли Миллс в роли его матери Нормы, Джейсон Херви в роли его брата Уэйна, Оливия д'Або в роли его сестры Карен, Джош Савиано в роли его лучшего друга Пола Пфайффера и Даника Маккеллар в роли его девушки Винни Купер, с рассказчиком Дэниелом Стерном в роли взрослой версии Кевина.
Шоу вошло в топ-30 Nielsen в течение первых четырех сезонов. [5] TV Guide назвал его одним из 20 лучших шоу 1980-х годов. [5] После шести эпизодов The Wonder Years выиграл премию «Эмми» за выдающийся комедийный сериал в 1988 году. [5] Кроме того, в возрасте 13 лет Фред Сэвидж стал самым молодым актером, когда-либо номинированным на премию « Выдающийся ведущий актер комедийного сериала» . Шоу также было удостоено премии Пибоди в 1989 году за «расширение границ формата ситкома и использование новых способов повествования». [6] В общей сложности сериал выиграл 22 награды и был номинирован еще на 54. [7] В 1997 году «Офис моего отца» занял 29-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide , [ 8] а в пересмотренном списке 2009 года пилотный эпизод занял 43-е место. [9] В 2016 году журнал Rolling Stone поместил The Wonder Years на 63-е место в своем списке 100 величайших телешоу всех времен. [10] В 2017 году Джеймс Харизма из Paste поместил вступительную заставку шоу на 14-е место в списке 75 лучших телевизионных заставок всех времен. [11] В последние годы многие критики и поклонники считают The Wonder Years классикой, [12] которая оказала огромное влияние на индустрию на протяжении многих лет, вдохновив множество других шоу и их структуру. [13]
Сериал описывает социальную и семейную жизнь мальчика в типичной американской семье среднего класса из пригорода с 1968 по 1973 год, охватывая возраст от 12 до 17 лет. Место проживания семьи Арнольдов никогда не указывается, кроме того, что это пригород, но в некоторых эпизодах есть номерные знаки с указанием Калифорнии и Нью-Йорка . Каждый год в сериале происходит ровно за 20 лет до выхода в эфир (с 1988 по 1993 год).
Сюжет шоу сосредоточен на Кевине Арнольде, сыне Джека и Нормы Арнольд. Отец Кевина занимает руководящую должность в NORCOM, оборонном подрядчике , а его мать — домохозяйка . У Кевина также есть старший брат Уэйн и старшая сестра Карен. Двое друзей и соседей Кевина играют видную роль на протяжении всего сериала: его лучший друг Пол Пфайффер и его возлюбленная, ставшая девушкой Гвендолин «Винни» Купер. Сюжетные линии рассказываются через размышления Кевина, когда он стал взрослым в середине 30-х, озвученные Дэниелом Стерном.
В пилотном эпизоде старший брат Винни Брайан, которым восхищается Кевин, погибает в бою во Вьетнаме в 1968 году. Кевин встречает Винни в близлежащей лесистой местности под названием Харперс Вудс, и они разделяют то, что подразумевается как первый поцелуй друг друга. Эти невысказанные отношения между Винни и Кевином остаются спящими в течение долгого времени, Винни начинает встречаться с популярным восьмиклассником по имени Кирк МакКрей, а Кевин недолгое время встречается с Бекки Слейтер. После того, как Кевин расстается с Бекки из-за своих чувств к Винни, Бекки становится повторяющейся неприятностью для Кевина. Винни в конечном итоге бросает и Кирка, и Кевин и Винни разделяют второй поцелуй в начале летних каникул 1969 года. Около Дня святого Валентина 1970 года Винни временно встречается с Полом, который расстался со своей девушкой Карлой. Винни и Кевин начинают встречаться друг с другом вскоре после этого.
Перед летними каникулами Винни и ее семья переезжают в дом в четырех милях отсюда. Хотя Винни учится в новой школе, Lincoln Junior High, они с Кевином решают остаться вместе и поддерживать успешные отношения на расстоянии. Красивая новая ученица по имени Мэделин Адамс присоединяется к школе Кевина и быстро привлекает его внимание, но именно Винни расстается с Кевином после встречи с Роджером, спортсменом в ее новой школе. Ни те, ни другие отношения не длятся долго, но Винни и Кевин не воссоединяются, пока она не получает травму в автокатастрофе. После окончания средней школы Кевин и Винни оба идут в среднюю школу Мак-Кинли, а Пол посещает подготовительную школу. Позже Пол переводится в среднюю школу Мак-Кинли и присоединяется к Кевину и Винни.
В ранних сезонах сериала основное внимание уделялось сюжетам, связанным с событиями в семье Арнольдов и трудностями в учебе Кевина, тогда как в более поздних сезонах гораздо больше внимания уделялось сюжетам, связанным с свиданиями и друзьями Кевина.
У Кевина было несколько коротких романов летом 1971 года и в учебном году 1971–1972 годов. После того, как у дедушки Кевина отобрали водительские права, он продал Кевину свою машину за доллар. Пол перевелся в среднюю школу Мак-Кинли после первого семестра в подготовительной школе, когда у его отца возникли финансовые проблемы. Уэйн решает пойти в армию из-за своей неспособности хорошо учиться в школе. Все меняется, когда Уэйн не может пройти медосмотр. Винни и Кевин воссоединяются, когда они идут на двойное свидание на школьные танцы и обнаруживают, что их больше влечет друг к другу, чем их партнеры. В конце 1972 года старший брат Кевина Уэйн начинает работать в NORCOM и встречается со своей коллегой Бонни, разведенной женщиной с сыном, но отношения не длятся долго. Отец Кевина уходит из NORCOM и покупает бизнес по производству мебели.
Незадолго до финала, отражая движение за освобождение женщин 1970-х годов, в 1973 году мать Кевина, не желая, чтобы ее диплом колледжа пропал даром, устраивается на работу контролером в Micro Electronics, зарабатывая 225 долларов в неделю. Тем временем Кевин и его друзья получают свои баллы SAT , причем Кевин набирает приличные 650 вербальных/590 математических, в то время как Винни набирает почти идеальные 725 вербальных/757 математических. В результате Кевин и его отец начинают чувствовать себя неполноценными, но затем побеждают своих партнеров в игре в боулинг и примиряются.
В финале сериала Винни решает устроиться на лето 1973 года спасателем на курорте. Кевин тем временем находится на своей работе на мебельной фабрике отца и звонит Винни, которая отстранена и, кажется, наслаждается своим временем вдали от Кевина. В конце концов, Кевин и его отец ссорятся, и Кевин объявляет, что уходит, мотивируя это тем, что ему нужно «найти себя». Кевин едет на курорт, где работает Винни, надеясь, что она сможет найти ему работу, и они смогут провести остаток лета вместе. [14] [15]
В конце концов Кевин получает работу на курорте и играет в покер с местной группой. Он выигрывает большой куш и отправляется на поиски Винни, чтобы рассказать ей о своей удаче. К своему удивлению, он видит, как Винни страстно целуется с другим спасателем.
На следующий день Кевин сталкивается с ней, и они дерутся. Затем Кевин снова играет в покер, проигрывая свою машину в пари. Отчаявшись, Кевин сталкивается с Винни и ее новым парнем в ресторане и в итоге бьет его по лицу. Затем Кевин покидает курорт пешком.
На пустынном участке шоссе Кевин решает начать путешествовать автостопом. Наконец его подбирает пожилая пара, и к его большому удивлению он находит Винни на заднем сиденье. Винни уволили из-за драки, которую Кевин спровоцировал на курорте. Кевин и Винни начинают спорить, и пожилая пара теряет терпение и выгоняет их из машины. Начинается ливень, и Кевин и Винни ищут укрытие. Они находят сарай и обсуждают, как сильно все меняется, и будущее. Они мирятся и страстно целуются (явно подразумевается, что они теряют девственность друг с другом).
Монолог рассказчика гласит:
Когда-то давно я знала одну девочку, которая жила через дорогу. Каштановые волосы. Карие глаза. Когда она улыбалась, я улыбался. Когда она плакала, я плакал. Каждая вещь, которая когда-либо случалась со мной и имела значение, так или иначе, была связана с ней. В тот день мы с Винни пообещали друг другу, что, несмотря ни на что, мы всегда будем вместе. Это было обещание, полное страсти, правды и мудрости. Такое обещание может исходить только из сердец очень молодых.
Вскоре они находят дорогу обратно в родной город и прибывают рука об руку на парад в честь Дня независимости. Во время этого парада взрослый Кевин ( Дэниел Стерн ) описывает судьбу главных героев шоу. Кевин мирится со своим отцом, заканчивает среднюю школу в 1974 году и уезжает в колледж, позже став писателем. Пол изучает право в Гарварде. Карен, сестра Кевина, рожает сына в сентябре 1973 года. Мать Кевина становится бизнесвумен и председателем правления корпорации. Отец Кевина умирает в 1975 году, и Уэйн берет на себя управление мебельным бизнесом отца. Винни изучает историю искусств в Париже, а Кевин остается в Соединенных Штатах. Винни и Кевин в конечном итоге пишут друг другу раз в неделю в течение следующих восьми лет. Когда Винни возвращается в Соединенные Штаты в 1982 году, Кевин встречает ее в аэропорту со своей женой и восьмимесячным сыном.
Финальные звуки, закадровый текст и диалоги эпизода и сериала принадлежат взрослому Кевину, на заднем плане слышны голоса детей:
Взросление происходит в мгновение ока. Сегодня ты в подгузниках, завтра тебя уже нет. Но воспоминания о детстве остаются с тобой надолго. Я помню место, город, дом, похожий на множество домов. Двор, похожий на множество других дворов. На улице, похожей на множество других улиц. И дело в том, что после всех этих лет я все еще оглядываюсь назад... с удивлением.
В перерыве финального повествования можно услышать, как маленький мальчик (настоящий сын Стерна, Генри ) спрашивает: «Эй, пап, хочешь поиграть в мяч?». Кевин отвечает: «Я сейчас буду».
В 2011 году финал занял 11-е место в рейтинге TV Guide Network « Самые незабываемые финалы телевидения» . [16]
Сериал был задуман сценаристами Нилом Марленсом и Кэрол Блэк, оба известные по Growing Pains . Они намеревались создать семейное шоу, которое было бы интересно поколению бэби-бумеров, установив сериал в конце 60-х, во время радикальных перемен в истории Америки. Они также хотели, чтобы сериал связал эту обстановку с жизнью обычного мальчика, взрослеющего в этот период. После написания сценария пилотного эпизода Марленс и Блэк начали предлагать сериал телевизионным сетям. Никто из них не был заинтересован, за исключением ABC , с которой Марленс и Блэк достигли соглашения. [22]
Первоначально Марленс хотел, чтобы местом действия был Хантингтон, Лонг-Айленд , где он вырос. Элементы также были взяты из детства Блэка из района Уайт-Оук в Силвер-Спринг, штат Мэриленд . [23] ABC, однако, настояла на том, чтобы место оставалось неопределенным (разговорное «Anytown, USA»), но несколько пунктов ссылаются на место действия как на Южную Калифорнию, от автомобильных номерных знаков до водительских прав Уэйна, в которых указан Калвер-Сити, Калифорния . [24] [25] [26] [27]
Когда они начали писать сериал, Марленс и Блэк взяли сценарий будущего фильма, с которым они играли, в котором был закадровый рассказчик. Блэк объяснил: «Нам понравилась концепция, что вы можете играть с тем, что люди думают и что они говорят, или как они хотели бы видеть себя в отличие от того, как их видит публика». [28] Они основали шоу, отчасти, на собственном детстве, проведенном в пригороде. Блэк вспоминал, что «мы, естественно, [брали] элементы нашего опыта и [бросали] их в котел. Основная установка, район, эпоха — это время и место, где мы выросли». [28] Название шоу было сатирическим намеком на известную рекламную кампанию Wonder Bread 1970-х годов , продвигавшую высокообработанный белый хлеб как идеальный для «The Wonder Years», в возрасте от 1 до 12 лет. [29]
Поиски главного актера для шоу не заняли много времени. Марленс и Блэк обратились к пяти директорам по кастингу и опросили их для получения рекомендаций. Все пятеро рекомендовали Фреда Сэвиджа, который в то время был известен своими ролями внука в «Принцессе-невесте» и Чарли/Маршалла в «Vice Versa» . Марленс и Блэк, никогда не слышавшие о Сэвидже, решили посмотреть черновой монтаж «Vice Versa» . Марленс сказал: «[Мы увидели] чудесного актера с естественными качествами — что по сути означает, что у него нет никаких качеств, кроме того, что он ребенок. Это звучит смешно, но это редкость для актера-ребенка». Марленс и Блэк использовали этот подход при кастинге других детей для шоу, ища природные способности, а не профессионализм. По словам Марленса, они просмотрели от 300 до 400 детей, прежде чем сузить круг до 70. «Мы с женой сделали окончательный выбор... каждый из них должен был быть одобрен сетью». [30]
Что касается выбора главного любовного интереса персонажа Сэвиджа, выбор пал на актрису Данику Маккеллар и ее сестру Кристал Маккеллар . За несколько дней до съемок продюсеры в конечном итоге выбрали Данику на роль Винни Купер. Однако Мэри Бак, глава кастинга, отметила: «Это был практически выбор». Кристал Маккеллар так понравилась продюсерам, что в конечном итоге они создали персонажа Бекки Слейтер, чтобы иметь ее в шоу. [31] Позже Даника вспоминала об этом опыте: «Я прослушивалась, как и все остальные. Они прочитали много историй о девушках, но еще не нашли свою «Винни», и я была взволнована, что меня выбрали». [32]
В конце первого сезона Марленс и Блэк покинули шоу. Хотя они так и не назвали причину своего внезапного ухода, это могло быть связано с беременностью Блэк. Она намекнула на это в интервью в апреле 1988 года, сказав: «У нас есть тайные планы покинуть Лос-Анджелес до того, как наши дети достигнут возраста осознания». [28] Одной из проблем для актеров и съемочной группы были съемки вокруг ребенка-актера, что означало, что шоу должно было подчиняться законам о детском труде. Сэвидж в то время объяснял: «Вы должны были заниматься в школе не менее трех часов каждый день. Поэтому, когда у меня перерыв, я ходил в школу. Это было действительно напряженно, потому что мне нужно было многое сделать за короткие промежутки времени. И это было тяжело, потому что, если им нужно было вернуться на съемочную площадку, они забирали вас каждые 20 минут. Если вы пишете эссе и внезапно вдохновляетесь, вам нужно было остановиться и вернуться к работе». [33] Многие внешние кадры были сняты в Бербанке, Калифорния. [34]
Было сделано три разных версии вступления, каждая из которых была основана на интерпретации Джо Кокера песни « With a Little Help from My Friends ».
Эта первая версия начала была очень простой: не было показано ничего, кроме черного экрана, после логотипа названия, с именами каждого актера, появляющимися в центре по одному. Подобно закадровому тексту Арье Гросса, эта версия начала была использована только один раз, когда пилот впервые вышел в эфир после Суперкубка XXII.
Это начало состоит из домашнего видео из пилота, после показа логотипа, заканчивающегося титром «Создано». В пятом сезоне добавляется больше кадров, чтобы показать, насколько постарел актерский состав.
В этой версии вступление было полностью переработано. Оно состояло из кадров и изображений различных моментов культуры 1960-х и начала 1970-х годов (например, Bed-in Джона Леннона и Йоко Оно , расстрелы в Кентском государственном университете , высадка на Луну и антивоенный протест ), и было установлено на новую редакцию исполнения песни Кокером (начиная с припева, а не с начала песни, как это было в сезонах с первого по пятый). Последнее изображение в этой версии — это Кевин, Пол, Винни и, предположительно, некоторые из их одноклассников на групповой фотографии, отредактированной так, чтобы она выглядела как относящаяся к тому периоду времени.
Официальный саундтрек, выпущенный в 1988 году компанией Atlantic/WEA, содержит в общей сложности 13 треков, включая кавер-версию песни The Beatles «With a Little Help from My Friends» в исполнении Джо Кокера, которая является заглавной песней сериала. [35]
После окончания оригинального показа сериала Laserlight Digital выпустила в 1994 году сборник из пяти дисков под названием Music from 'The Wonder Years. Позднее эта же компания выпустила первые два DVD сериала, The Best of The Wonder Years и The Christmas Wonder Years . Диск включал 40 старых любимых песен и пять оригинальных песен (каждая повторяется дважды в наборе), написанных специально для сериала WG Snuffy Walden .
В 2014 году Time Life выпустила новый саундтрек к шоу, который сопровождает делюкс-версии его полного набора DVD-дисков. Однако CD недоступен для покупки отдельно от набора DVD-дисков.
DVD-релизы Time Life содержат около 96% оригинального музыкального саундтрека, включая кавер Джо Кокера "With a Little Help From My Friends" в начале. Было заменено четырнадцать песен, в большинстве случаев с использованием стандартной студийной музыки вместо оригинальной песни, в то время как в нескольких случаях оригинальная песня саундтрека была заменена другой версией той же песни. Ни одна из необходимых замен музыки не привела к удалению кадров из эпизодов.
Кроме того, музыка не меняется как таковая, а используется дубляж пилота Дэниела Стерна со стандартной вступительной сценой.
За исключением указанных выше изменений в музыке, вся остальная музыка осталась без изменений.
Изначально предполагалось, что британский DVD-релиз от Fabulous Films не будет содержать замененной музыки, однако обзоры в интернет-магазинах и на сайтах поклонников показывают, что это не так. [36]
Шестой и последний сезон сериала The Wonder Years завершился в мае 1993 года. Его отмена была частично вызвана конфликтом между продюсерами и руководителями ABC. По мере того, как Кевин взрослел, продюсеры хотели, чтобы и сюжетные линии стали более зрелыми. Однако руководители ABC чувствовали себя некомфортно из-за более откровенного содержания, учитывая временной интервал, говоря: «Мы посчитали неуместным показывать пробуждение Кевина из-за обстановки в 1970-х годах, мягкого тона сериала и, что самое важное, периода 8 вечера». Боб Браш отметил: «Когда Кевину исполнилось 16 и 17 лет, ему действительно нужно было сделать то, что мы не могли сделать в 8 вечера, особенно с таким почтеннейшим статусом, который шоу приобрело у своей аудитории. Мы получали от сети записки, в которых говорилось: «Вы могли бы сделать это в любом шоу, кроме The Wonder Years ». Другими причинами отмены шоу были растущие расходы и падающие рейтинги. Повышение зарплаты актеров в сочетании со съемками на местности (что было связано с желанием продюсеров отразить получение Кевином водительских прав) привело к тому, что Браш заявил, что они тратят 1,2 миллиона долларов на эпизод. Последний эпизод вышел в эфир 12 мая 1993 года. Боб Браш отметил, что финал получился не таким, каким он хотел бы его видеть, но поскольку актеры и съемочная группа во время съемок не были уверены, станет ли шестой сезон последним, он был вынужден оставить финал открытым до записи закадрового текста Дэниела Стерна. [37] Поклонники были несколько разочарованы концовкой, в частности, откровением о том, что Кевин и Винни не стали парой. Браш признал это разочарование, сказав: «Некоторые зрители [были] удивлены, что ничего не получается так, как хотелось бы», и объяснил: «Послание, которое я хотел там передать, заключается в том, что это часть красоты жизни. Можно сказать: «Я бы хотел, чтобы все было так же, как было, когда мне было 15, и я был счастлив», но мне показалось более заботливым сказать, что мы оставляем все это позади и идем ковать новую жизнь для себя». [38]
Когда шоу находилось в процессе завершения последнего сезона, художник по костюмам шоу по имени Моник Лонг подала иск о сексуальном домогательстве против звезд Фреда Сэвиджа и Джейсона Херви. [39] Иск привел к нежелательной огласке шоу. В конце концов, дело было урегулировано во внесудебном порядке, и Сэвидж заявил, что он «полностью оправдан», и добавил, что это был «ужасный опыт». [40]
В январе 2018 года Элли Миллс заявила, что иск о сексуальных домогательствах против Сэвиджа и Херви стал существенным фактором отмены шоу. [41]
Повторные показы шоу транслировались в синдикации с сентября 1992 года по сентябрь 1997 года. Затем Nick at Nite повторно транслировал шоу с 13 октября 1997 года по 21 января 2001 года. [42] Оно также повторно транслировалось на The New TNN (с 22 января 2001 года по 28 сентября 2001 года), ABC Family (с 12 ноября 2001 года по 2 октября 2004 года), Ion Television (с 2 апреля 2007 года по 4 октября 2007 года) и The Hub (с 11 октября 2010 года по 31 августа 2012 года).
В Великобритании шоу начало транслироваться на канале Channel 4 20 августа 1989 года.
В (Западной) Германии шоу начало транслироваться на RTL plus 28 февраля 1990 года под названием Wunderbare Jahre . Сезоны 1-4 транслировались на RTL plus до 1 февраля 1992 года по субботам в 18:00. Повторы транслировались на RTL 2 с 6 сентября по 25 октября 1993 года и с 17 по 31 декабря 1994 года. 17 июля 1995 года шоу снова начало транслироваться на RTL 2 по будням до конца года; на этот раз с 20 октября по 29 декабря 1995 года были показаны ранее не транслируемые сезоны 5 и 6. [43] [44]
В Канаде шоу транслировалось на канале CTS Ontario с сентября 2010 года по 2 сентября 2011 года. В Австралии шоу транслировалось на канале Network Ten с 1989 по 1995 год, затем с 31 марта 2012 года на канале ABC1 . На Филиппинах шоу транслировалось на канале GMA Network .
В Испании сериал изначально выходил в эфир по понедельникам в 21:30 на TVE2 (теперь La2 ) как часть вечернего комедийного блока понедельника, в котором также участвовал Мерфи Браун . Позже сериал перевели на основной канал TVE1 , где он выходил в эфир по пятницам в 21:00. Годы спустя, в конце 90-х, коммерческая станция Antena 3TV восстановила сериал и сначала выпустила его в свой комедийный час в 2:00, а затем перенесла его в слот в 5:30 как часть молодежного макрошоу La Merienda . [ требуется ссылка ]
Первоначально первые четыре эпизода были выпущены на двух кассетах VHS компанией Anchor Bay в 1997 году, с большей частью музыки нетронутой (однако несколько избранных песен были перезаписаны). [45] В последующие годы сборы за лицензирование музыки не позволили дальнейшим эпизодам выпускаться на VHS. Два тома, выпущенные на VHS, были позже выпущены на DVD в 2000 году. Четыре эпизода сериала также были включены в два официальных набора DVD «best-of» ( The Best of The Wonder Years и The Christmas Wonder Years ), без значительной части оригинальной музыки. [46] [47]
В течение многих лет полные сезоны The Wonder Years оставались неизданными на DVD из-за проблем с лицензированием музыки . [48] Из-за этой проблемы The Wonder Years регулярно появлялись в списке телешоу с высоким спросом на выпуск на DVD. [46] [49] [50]
В обновлении блога на сайте Netflix от 30 марта 2011 года [51] и в пресс-релизе, выпущенном на следующий день [52] , Netflix заявили, что добавят The Wonder Years в свой сервис мгновенного потокового вещания. Остальные три сериала 20th Century Fox, отмеченные как часть сделки, были добавлены в сервис Watch Instantly к 2 апреля 2011 года [53] [54] [55] , в то время как The Wonder Years остался недоступным. 1 октября 2011 года [56] 114 полноценных эпизодов сериала были добавлены в Netflix. Клип-шоу из конца 4-го сезона, выпущенное на DVD, не было включено. [57]
26 сентября 2011 года потоковый видеосервис Amazon Prime объявил , что добавит The Wonder Years , описав сериал как «впервые доступный на цифровом видео», [58] хотя Netflix добавил сериал до релиза Amazon. Все 115 эпизодов (включая клип-шоу) стали доступны членам Prime с 6 октября 2011 года. [59]
На обоих цифровых потоковых сервисах части саундтрека были заменены. Начальная тема шоу была заменена на Netflix [60] и Amazon версией песни, которая звучала в Великобритании и других зарубежных трансляциях. Большая часть саундтрека шоу осталась неизменной. Такие песни, как « Light My Fire » группы The Doors и « Foxy Lady » Джими Хендрикса были заменены на общие похожие песни с другими текстами.
11 февраля 2014 года StarVista/Time Life объявили о предстоящем выпуске DVD полного сериала во второй половине года, отметив, что они «кропотливо обеспечивают права практически на каждую песню». [61] 11 июня были раскрыты детали упаковки полного набора. Упаковка состоит из миниатюрного школьного шкафчика с копией ежегодника с автографами членов актерского состава, закулисными фотографиями и классическими памятными вещами шоу. Также включены два блокнота, похожие на те, что носят два главных героя, каждый из которых содержит подробную информацию об эпизоде, фотографии производства, все 115 эпизодов и более 15 часов бонусных материалов на 26 DVD. Также включены фирменные магниты Wonder Years . 30 сентября 2014 года полный сериал был выпущен для тех, кто заказал набор по почте у Time Life/Star Vista. Также был выпущен бокс-сет для первых четырех сезонов. Однако официальной датой релиза считалось 10 октября 2014 года. [62]
7 октября 2014 года Star Vista впервые выпустила первый сезон на DVD в регионе 1. [63] Второй сезон был выпущен 3 февраля 2015 года. Третий сезон был выпущен 26 мая 2015 года. Четвёртый сезон был выпущен 12 января 2016 года. Пятый сезон был выпущен 24 мая 2016 года. Шестой сезон был выпущен 27 сентября 2016 года.
6 октября 2015 года Star Vista выпустила The Wonder Years- The Complete Series: Collectors Box Set и The Wonder Years- The Complete Series на DVD в широкую розничную продажу. [64]
9 мая 2016 года Fabulous Films выпустила The Wonder Years - The Deluxe Edition на 26 DVD в Великобритании. Он должен был стать первым релизом, содержащим каждый эпизод в его оригинальной трансляции, хотя в итоге этого не произошло. [36] В комплект входит более 23 часов бонусного материала.
На Rotten Tomatoes рейтинг сериала составляет 100% со средней оценкой 10,00/10 на основе 9 обзоров. [68] На Metacritic рейтинг сериала составляет 82 из 100 на основе 9 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [69]
В 1997 году «Офис моего отца» занял 29-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide [ 8] , а в пересмотренном списке 2009 года пилотный эпизод занял 43-е место . [9] В 2016 году журнал Rolling Stone поместил The Wonder Years на 63-е место в своем списке 100 величайших телешоу всех времен [10] В 2017 году Джеймс Харизма из Paste поместил вступительную заставку шоу на 14-е место в списке 75 лучших заставок телепередач всех времен [11] В последние годы многие критики и поклонники считают The Wonder Years классикой [12], которая оказала огромное влияние на индустрию на протяжении многих лет, вдохновив многие другие шоу и то, как они структурированы. [13]
В 1990 году книга The Wonder Years - Growing up in the Sixties Эдварда Гросса была опубликована издательством Pioneer Books ( ISBN 1-55698-258-5 ). Она содержит информацию о создании и производстве шоу, интервью с актерами и съемочной группой, а также обширный путеводитель по эпизодам (до середины 4-го сезона, когда была опубликована книга). Хотя она давно вышла из печати и ее было трудно найти, автор дал разрешение фан-сайту опубликовать книгу онлайн бесплатно в полном объеме. [70]
В Колумбии продюсерская компания BE-TV сделала версию для Caracol Televisión , также названную Los años maravillosos ( Чудесные годы ), действие которой происходит в 1980-х годах и с колумбийскими актерами. [71] [72] Сериал оказался критически провальным. [73]
8 июля 2020 года ABC объявили, что перезапускают сериал с режиссёром, продюсером и сценаристом Ли Дэниелсом , давним телевизионным сценаристом и продюсером Саладином Паттерсоном и звездой оригинального сериала Фредом Сэвиджем в качестве исполнительных продюсеров. Сэвидж также будет режиссировать пилотный эпизод, а соавтор оригинального сериала Нил Марленс будет консультантом проекта. Действие нового сериала снова будет происходить в конце 1960-х годов, но на этот раз он будет сосредоточен на жизни чернокожей семьи среднего класса, живущей в Монтгомери, штат Алабама . [74] В марте 2021 года было объявлено, что Дон Чидл будет рассказчиком сериала. [75] В мае 2021 года ABC официально взяла сериал в свои руки. [76] Премьера сериала состоялась 22 сентября 2021 года. [77]
Связь между двумя сериалами была установлена, когда в эпизоде 1-го сезона «Любовь и война», вышедшем в эфир 13 апреля 2022 года, Брюс Уильямс рассказал, что во время его службы на войне во Вьетнаме его жизнь спас Брайан Купер, брат Винни, который погиб, пытаясь спасти других. [78]
-н Марленс хотел, чтобы действие сериала происходило на основе его детства в пригороде Лонг-Айленда. ... «Все чувствовали, что действие «Чудесных лет» происходит на их родной улице».
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Большая часть, если не вся, оригинального саундтрека была изменена на каверы или общую музыку.
300 000 зарегистрированных пользователей веб-сайта www.tvshowsondvd.com
«Чудесные годы»
— самое востребованное невыпущенное шоу
Результаты голосования - Неизданный Рейтинг: 1-й / Общий рейтинг: 3-й
Кроме того, такие сериалы, как "Ally McBeal" и "The Wonder Years", впервые будут транслироваться мгновенно на Netflix.
Новые дополнения из библиотеки FOX включают 24, Замедленное развитие, Секретные материалы, Элли Макбил, Баффи — истребительница вампиров и — впервые доступный в цифровом видео — Чудесные годы.
появился на Netflix (только потоковая передача) в этом месяце, без культовой музыкальной темы Джо Кокера
