stringtranslate.com

Желтая лента

Желтая лента используется для различных целей. Ее можно носить на себе, размещать на транспортном средстве, вокруг дерева или на шейном галстуке.

История и этимология

Ранняя история пуритан

Песня/стихотворение «Она носила желтую ленту» появлялось в разных формах по крайней мере четыре столетия. Она основана на одной и той же общей теме: Женщина судьбы проходит своего рода испытание или проверку, ожидая возвращения своего возлюбленного. Будет ли она верна ему? Это, кажется, вечный вопрос и основа для большой разворачивающейся драмы.

Песня, по-видимому, была привезена в Америку из Европы английскими поселенцами. Происхождение желтых лент, по всей вероятности, происходит из пуританского наследия. Во время Английской гражданской войны пуританская армия английского парламента носила желтые ленты и желтые пояса на поле боя. [ необходима цитата ]

«Она носила желтую ленту»

Церемония повторного посвящения «Желтой ленты» в ознаменование четвертого развертывания 3-й пехотной дивизии с 11 сентября 2001 года в парке Победы в Хайнсвилле.

Желтый — официальный цвет бронетанкового подразделения армии США, используемый в знаках различия и т. д., и изображенный в голливудских фильмах желтым шейным платком , украшавшим солдат американской кавалерии во второй половине XIX века. Однако обзор Положений военного министерства США о форме и одежде армии Соединенных Штатов (1872, 1898) показывает, что шейный платок любого цвета не был предметом, требуемым дресс-кодом. Несмотря на это, шейные платки были популярным аксессуаром, используемым кавалеристами для борьбы с часто пыльной средой. Конкретная ассоциация желтого шейного платка с кавалерией США, возможно, возникла из работы популярного американского художника Запада Фредерика РемингтонаЛейтенант Поухатан Х. Кларк, Десятая кавалерия (1888).

В армии США символ желтой ленты используется в популярной маршевой песне. Первая версия, защищенная авторским правом, была написана в 1917 году Джорджем А. Нортоном и называлась «Round Her Neck She Wears a Yeller Ribbon» (For Her Lover Who Is Far, Far Away) . В то время как он рассказывает в песне о любви между Сьюзи Симпкинс и ее возлюбленным-солдатом Сайласом Хаббардом, его припев звучит так:

«На шее у нее желтая лента,
Она носит ее и зимой, и летом, так говорят.
Если вы спросите ее: «Зачем это украшение?» ,
Она ответит: «Это для моего возлюбленного, который далеко-далеко».

Текст песни был изменен, и песня получила название She Wore a Yellow Ribbon от Расса Моргана для одноименного фильма 1949 года. Ее исполняли несколько популярных музыкантов 1940-х годов, включая Митча Миллера и The Andrews Sisters . The Tanner Sisters записали свою версию в Лондоне 30 декабря 1949 года. Она была выпущена EMI на лейбле His Master's Voice под каталожным номером B 9873.

Текст армейской версии приблизительно следующий, с местными вариациями:

Вокруг волос она носила желтую ленту
Она носила ее весной
В весёлый месяц май
И если вы спросите её, какого чёрта она её носила
Она носила её для своего солдата, который был далеко-далеко
Далеко-далеко
Она носила его для своего солдата,
Который был далеко-далеко.
Она катила детскую коляску по кварталу.
Она катила ее весной,
В радостный месяц май.
И если вы спросите ее, какого черта она ее катила,
Она катила ее для своего солдата, который был далеко-далеко.
Далеко-далеко
Она толкнула его для своего солдата,
Который был далеко-далеко.
За дверью ее отец держал ружье.
Он хранил его весной,
В веселом месяце мае.
И если вы спросите его, какого черта он его хранил,
Он хранил его для ее солдата, который был далеко-далеко.
Далеко-далеко
Он хранил это для ее солдата,
Который был далеко-далеко.
На могилу она положила красивые цветы,
Она положила их весной,
В весёлый месяц май.
И если бы вы спросили её, зачем, чёрт возьми, она их положила,
Она положила их для своего солдата, который был далеко-далеко.
Далеко-далеко
Она положила их для своего солдата,
Который был далеко-далеко
[1]

Прощение

В своей речи 1991 года [2] бывший президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней Томас С. Монсон процитировал историю, рассказанную тюремным надзирателем Кеньоном Дж. Скаддером в статье Reader's Digest 1961 года . [3] В истории описывался человек, чья семья использовала белую ленту как знак прощения. [4] Затем Монсон связал историю с традицией использования желтой ленты как символа домашнего уюта и прощения.

«Его друг случайно сидел в железнодорожном вагоне рядом с молодым человеком, который был явно подавлен. Наконец, молодой человек признался, что он был условно-досрочно освобожденным заключенным, возвращающимся из далекой тюрьмы. Его заключение навлекло позор на его семью, и они не навещали его и не писали ему часто. Однако он надеялся, что это только потому, что они были слишком бедны, чтобы путешествовать, и слишком необразованны, чтобы писать. Он надеялся, несмотря на доказательства, что они простили его.
«Однако, чтобы облегчить им задачу, он написал им письмо с просьбой поставить для него сигнал, когда поезд будет проезжать мимо их маленькой фермы на окраине города. Если его семья простила его, они должны были повесить белую ленту на большую яблоню, которая росла около путей. Если они не хотели, чтобы он возвращался, они должны были ничего не делать, и он оставался в поезде, пока тот ехал дальше.
«Когда поезд приближался к его родному городу, напряжение стало настолько сильным, что он не мог вынести взгляда в окно. Он воскликнул: «Всего через пять минут машинист подаст свисток, сообщая о нашем приближении к длинному повороту, который открывается в долину, которую я знаю как дом. Ты будешь следить за яблоней на обочине пути?» Его спутник сказал, что будет; они поменялись местами. Минуты казались часами, но затем раздался пронзительный звук паровозного гудка. Молодой человек спросил: «Видишь дерево? Есть ли белая лента?»
«Пришел ответ: «Я вижу дерево. Я вижу не одну белую ленту, а много. На каждой ветке белая ленточка. Сынок, кто-то наверняка любит тебя».

«Повяжите желтую ленту вокруг старого дуба»

Символ стал широко известен в гражданской жизни в 1970-х годах. Это была центральная тема популярной песни « Повяжи желтую ленту вокруг старого дуба », написанной Ирвином Левином и Л. Расселом Брауном и записанной Тони Орландо и Дон (среди многих других), как знак, который освобожденный заключенный просил у своей жены или любовницы, чтобы указать, что она будет рада его возвращению домой. [5] Он мог видеть его из автобуса, проезжавшего мимо их дома, и оставался в автобусе в отсутствие ленты. Он оказался очень желанным гостем: там было сто желтых лент.

Из Библиотеки Конгресса :

В октябре 1971 года газетный обозреватель Пит Хэмилл написал статью для New York Post под названием «Возвращение домой». В ней студенты колледжа, путешествующие на автобусе по пляжам Форт-Лодердейла, знакомятся с бывшим заключенным , который высматривает желтый платок на придорожном дубе. Хэмилл утверждал, что слышал эту историю в устной традиции.
В июне 1972 года, девять месяцев спустя, Reader's Digest перепечатал "Going Home". Также в июне 1972 года ABC -TV выпустил в эфир драматическую версию, в которой Джеймс Эрл Джонс сыграл роль вернувшегося бывшего заключенного. Спустя полтора месяца после этого Ирвин Левин и Л. Рассел Браун зарегистрировали авторские права на песню, которую они назвали "Tie a Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree". Авторы заявили, что услышали эту историю во время службы в армии. Пит Хэмилл не был убежден и подал иск о нарушении авторских прав.

Одним из факторов, который мог повлиять на решение Хэмилла сделать это, было то, что в мае 1973 года "Tie A Yellow Ribbon" была продана тиражом 3 миллиона записей за три недели. Когда пыль улеглась, BMI подсчитала, что радиостанции проигрывали ее 3 миллиона раз, или семнадцать лет непрерывной трансляции. Хэмилл отказался от иска после того, как фольклористы, работавшие на Левина и Брауна, обнаружили архивные версии истории, которые были собраны до того, как была написана "Going Home". [6]

Оригинальная лента для информирования о СПИДе

Желтая лента была первоначальным символом осведомленности о СПИДе, до того как с 1991 года для ВИЧ/СПИДа стали использовать красную ленту . [7] [8]

Рак мочевого пузыря и саркома

Желтые ленты являются эмблемой, используемой для повышения осведомленности о раке мочевого пузыря и саркоме . [9]

Эндометриоз

Желтая лента является эмблемой осведомленности об эндометриозе , [9] [8] особенно в марте, в месяц осведомленности об эндометриозе. [10] Желтые ленты носят пациенты с эндометриозом и сторонники, и это распространенный цвет для продуктов для сбора средств. Это было установлено Американским фондом эндометриоза в 1980-х годах, который использовал желтый цвет для своей брошюры по осведомленности.

Микроцефалия

Цвет, связанный с осознанием микроцефалии , также желтый. [11] Микроцефалия — это физическое состояние, соответствующее неполному развитию головы (а часто и мозга) при рождении или вскоре после него. [12] День осознания микроцефалии отмечается 30 сентября. [13]

Предотвращение самоубийств

Конгресс Бразилии с желтыми огнями в знак поддержки движения по предотвращению самоубийств.

Желтая лента является эмблемой осведомленности о профилактике самоубийств , [8] особенно для молодежи, и используется для осведомленности о профилактике самоубийств во многих странах, включая США, [14] Австралию, [15] Новую Зеландию, [16] Канаду, [17] Великобританию [18] и Ирландию. [19]

В Бразилии «Желтый сентябрь» — это движение, призванное повысить осведомленность о проблеме самоубийств в стране. [20]

В Соединенных Штатах программа профилактики самоубийств «Желтая лента» — это общественная программа, разработанная в первую очередь для борьбы с самоубийствами среди молодежи/подростков/молодых взрослых (в возрасте от 10 до 25 лет) посредством кампаний по повышению осведомленности общественности, образования и обучения, а также путем оказания помощи сообществам в наращивании потенциала. Программа началась в сентябре 1994 года после самоубийства 17-летнего Майка Эмме. [14] [21]

Возвращение заложников, похищенных ХАМАС

Форум по заложникам и пропавшим без вести семьям представил желтую ленту в 2023 году как символ призыва к возвращению заложников, удерживаемых в настоящее время ХАМАСом , время от времени появляясь вместе с лозунгом «Верните их домой сейчас». К концу 2024 года желтая лента получила признание как символ, призывающий к освобождению заложников.

Использование в разных странах

Австралия

В Австралии группа Save Albert Park использовала желтую ленту как символ протеста. Группа представляет собой коалицию, протестующую против изъятия общественного пространства в Albert Park, Мельбурн, для ежегодного Гран-при Австралии . Когда гонка переехала в Мельбурн в 1996 году, желтые ленты были повязаны вокруг деревьев в парке, которые были предназначены для удаления. Хотя группе не удалось защитить обозначенные деревья, они и их сторонники все еще повязывают ленты вокруг деревьев каждый год во время гонки.

В 2009 году желтая лента использовалась во время призыва в пользу пострадавших от лесных пожаров в Виктории в 2009 году .

Желтая лента также используется в рамках Национальной недели безопасности дорожного движения в Австралии. [22]

Бразилия

В Бразилии «Желтый сентябрь» — это движение, призванное повысить осведомленность о проблеме самоубийств в стране. [20]

Канада

Желтая лента, в каком-либо символическом смысле, была редкостью в Канаде до Первой мировой войны, когда ее использовали матери и жены солдат, которые сражались. Лента представляла приверженность, веру и надежду канадских солдат.

Вторая мировая война создала более мощный национализм и национальную гордость, когда Канада вступила в войну. Желтая лента стала представлять тесные связи и прочные отношения, которые она имела с Францией и Великобританией, прощая странам все прошлые обиды и сражаясь за своих братьев и сестер. По мере того, как война прогрессировала и поражение союзников казалось неизбежным, лента представляла тесные связи, которые солдаты имели дома и со своей страной, Канадой.

11 сентября 2001 года три самолета были захвачены и преднамеренно врезались во Всемирный торговый центр 1 , Всемирный торговый центр 2 и Пентагон . Четвертый самолет был захвачен, но не врезался в намеченную цель — Белый дом . Погибло около 3000 американцев. Правительство Канады начало операцию «Желтая лента» , чтобы посадить сотни рейсов, направлявшихся в Соединенные Штаты, и все рейсы из Соединенных Штатов. В 9:40 утра по восточному поясному времени ИКАО объявила , что все рейсы в США, будь то через Канаду или только что вылетевшие, должны были в любом случае приземлиться в Канаде в целях безопасности и защиты. Операция «Желтая лента» представляла связь и связи Канады с Америкой и обязательство Канады предоставлять американскому народу, оказавшемуся в затруднительном положении, еду, медицинскую помощь и убежище до тех пор, пока все не станет безопасным и они не смогут вернуться домой.

Китай

Китай использует желтую ленту как напоминание о затоплении судна Dong Fang Zhi Xing в 2015 году . [23]

Куба

Куба использовала желтую ленту, чтобы распространить информацию и продемонстрировать свою поддержку освобождению кубинской пятерки, заключенной в тюрьму в Соединенных Штатах. 12 сентября 2013 года, в пятнадцатую годовщину ареста кубинской пятерки, кубинцы отметили этот день массовым показом желтых лент. Символ желтой ленты, приветствующей близких на родине, — это образ, который, как надеялись кубинцы, найдет отклик у американского народа. [24]

Дания и Швеция

В Дании желтая лента стала более или менее официальным (хотя и не одобренным напрямую вооруженными силами стран) символом поддержки войск в миссиях. В Швеции Шведская федерация ветеранов [25] и Stiftelsen Jesper Lindbloms Minne [26] продвигают ее как символ поддержки войск, как для военного, так и для невоенного персонала в миротворческих миссиях. В Швеции желтая лента также ассоциируется с осведомленностью о раке яичек, возможно, даже больше, чем как символ поддержки войск в миссиях.

Эстония

В Эстонии желтая лента была введена в обиход 13 мая 2011 года после того, как президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес сделал следующее заявление в Facebook : «Семьи семи граждан Эстонии, взятых в заложники в Ливане, нуждаются во всей нашей поддержке. Не в навязчивом любопытстве , а в тихой и преданной поддержке, которая говорит: ваша забота — наша забота, мы надеемся и верим вместе с вами. Сегодня, чтобы показать это, я повесил желтую ленту на лацкан». [27] Семь граждан Эстонии, о которых говорил президент, были взяты в заложники 23 марта 2011 года в восточном Ливане во время велопробега. [28] 14 июля 2011 года было объявлено об освобождении заложников. [29] Желтую ленту носили лично, но также и виртуально в Facebook . Для этого было создано специализированное приложение Facebook, чтобы люди могли автоматически добавлять желтую ленту к своим фотографиям профиля. [27] По состоянию на 14 июля 2011 года 12 671 человек добавили желтую ленту к своей фотографии профиля.

Германия

В Германии желтая лента символизирует солидарность с вооруженными силами.

Гонконг

Желтая лента используется как символ продемократического движения Гонконга и его требований всеобщего избирательного права , поскольку она долгое время была официальным цветом многих организаций суфражисток, начиная с кампании за женское избирательное право в США в 1860 году. [30] Желтая лента была впервые использована законодателями продемократического лагеря на пресс-конференции после протеста за демократию в Гонконге в декабре 2005 года , [31] а затем была принята в качестве символа среди протестующих во время протестов в Гонконге в 2014 году . [32] [33] [34]

Желтая лента используется многими способами, в частности в социальных сетях, для демонстрации солидарности с продемократическими протестующими, и она стала более широко использоваться после того, как полиция Гонконга применила слезоточивый газ и перцовый баллончик (капсаицин), чтобы рассеять студентов и протестующих, которые занимали Харкорт-роуд в Адмиралтействе 28 сентября 2014 года во время протестов в Гонконге 2014 года . Значение желтой ленты в Гонконге также расширилось, чтобы символизировать неодобрение злоупотребления насилием со стороны полиции Гонконга в отношении продемократических протестующих во время протестов 2014 года. [35]

В протестах в Гонконге 2019–2020 годов желтая лента снова символизировала поддержку продемократических протестующих, что противопоставлялось синей ленте и привело к появлению « желтого экономического круга ».

Индонезия

В Индонезии желтая лента используется как символ солидарности и сочувствия жертвам беспорядков и хаоса в Индонезии 13–15 мая 1998 года , большинство из которых были индонезийскими китайцами. [36] [37]

Израиль

Желтая лента на автомобиле, Израиль 2023, после кризиса с заложниками в войне Израиля и ХАМАС 2023 года .

Начиная с августа 2008 года в северном израильском регионе Галилея к левым боковым зеркалам гражданских автомобилей были привязаны желтые ленты как символ надежды израильтян освободить израильского солдата Гилада Шалита , который пять лет находился в плену у ХАМАСа в секторе Газа . [38] Шалит родился и вырос в небольшой деревне Мицпе-Хила в этом районе. С тех пор он был освобожден и вернулся в Израиль.

После начала войны Израиля и ХАМАСа в октябре 2023 года семьи заложников, взятых в Газе, запустили проект по раздаче желтых лент на улицах Израиля. Позже сочувствующие за пределами Израиля переняли этот символ, чтобы призвать к возвращению заложников. [39] [40]

Форум по заложникам и пропавшим без вести семьям представил желтую ленту в 2024 году как символ призыва к возвращению заложников, в настоящее время удерживаемых ХАМАС , время от времени появляясь вместе с лозунгом «Верните их домой сейчас». [41] К концу 2024 года желтая лента получила признание как символ, призывающий к освобождению заложников.

Италия

В Италии желтую ленту носят в поддержку военнопленных (POW). Она использовалась в поддержку двух итальянских морских пехотинцев во время дипломатического кризиса между Италией и Индией.

Япония

Японская Медаль Почета украшена желтой лентой в знак признания заслуг профессионалов, ставших образцами для подражания для общественности.

Кувейт

В Кувейте желтую ленту носят в поддержку военнопленных (POW), пропавших без вести в Кувейте в период с иракского вторжения в 1990 году до падения Багдада 9 апреля 2003 года. Падение Багдада ознаменовало конец эпохи Саддама Хусейна ; впоследствии были найдены некоторые кувейтские могилы. Четвертого июля в своей речи в Кувейте посол США Джеймс Лараука отметил, что одним из самых бесценных напоминаний о ценностях свободы является желтая лента, которую держал бывший президент США Джордж Буш-младший в знак поддержки страданий семей заключенных Кувейта в иракских тюрьмах. [42]

Малайзия

В Малайзии желтая лента используется как символ «свободы прессы». [43] [44]

Новая Зеландия

Он также используется как символ солидарности и памяти шахтеров Пайк-Ривер, оказавшихся в ловушке и погибших после взрыва на шахте 19 ноября 2010 года.

Филиппины

На Филиппинах желтая лента впервые приобрела известность в 1980-х годах в эпоху военного положения как символ поддержки лидера оппозиции сенатора Бениньо Акино-младшего. Вдохновленные песней Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree (текст песни служит аллегорией возвращения Акино на родину после длительного периода заключения и последующей ссылки из-за его критики режима Маркоса ), сторонники повязали желтые ленты вдоль улиц Метро Манила, чтобы приветствовать его домой из добровольного изгнания в Соединенных Штатах. Акино так и не увидел лент, поскольку был убит при высадке в международном аэропорту Манилы 21 августа 1983 года. Его смерть привела к серии событий, кульминацией которых стала Революция народной власти 1986 года , свергнувшая президента Фердинанда Маркоса . Желтый цвет был символом антимаркосовского движения и в конечном итоге стал ассоциироваться с новым президентом, вдовой Акино Корасон Акино .

Желтая лента вновь обрела популярность в 2009 году как демонстрация поддержки больной Корасон Акино. После ее смерти 1 августа 2009 года люди носили желтые рубашки, повязывали желтые ленты вдоль улицы и добавляли желтые ленты на фотографии в социальных сетях в знак траура. Вскоре после этого ее использовали те, кто продвигал кандидатуру единственного сына Акино, Бениньо Акино III , на выборах в мае 2010 года; в конечном итоге ее подхватил его предвыборный штаб .

В сентябре 2010 года ношение желтой ленты изоленты вокруг указательного пальца символизировало поддержку «Мы — одно филиппинское движение» — филиппино-американского митинга в поддержку Бениньо Акино III на площади Сесара Чавеса в Сан-Хосе, Калифорния .

В настоящее время этот цвет ассоциируется с семьей Акино и, как следствие, с Либеральной партией .

Сингапур

В Сингапуре правительство инициировало ежегодную кампанию Yellow Ribbon через Yellow Ribbon Project , чтобы содействовать предоставлению бывшим заключенным второго шанса в обществе. Обычно человек выражает свою поддержку бывшим заключенным, прикрепляя желтую ленту к своей рубашке во время ежегодной кампании, проводимой в сентябре. Вероятно, это было обусловлено ее использованием в качестве символа принятия в песне "Tie A Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree", как указано выше.

Южная Корея

Желтые ленточки в Корее
Папа Франциск с желтой лентой во время своего визита в Южную Корею в 2014 году

В Южной Корее желтая лента является символом памяти жертв и семей погибших в катастрофе парома « Севоль» в 2014 году , в которой погибло 304 пассажира парома. [45] [46]

Испания и Каталония

Война за престолонаследие

Австрийская шляпа с желтой лентой

Первое известное упоминание об использовании желтых кокард или лент в Испании относится к 1704 году, когда вице-король Каталонии Франсиско Антонио Фернандес де Веласко и Товар , граф Мельгар, запретил их использование партизанами во время войны за испанское наследство , заявив, что сторона, которая их использовала, может «создавать разногласия внутри семей». [47]

Движение за независимость Каталонии

В Каталонии желтая лента начала использоваться в конце октября 2017 года как символ солидарности с лидерами двух крупнейших организаций, выступающих за независимость , ANC и Òmnium Cultural ( Жорди Санчес и Жорди Кушарт соответственно), арестованными испанскими правосудием во время операции «Анубис» по обвинениям в беспорядках, подстрекательстве к мятежу и мятеже.

В ноябре 2017 года значение ленты расширилось и теперь включает членов каталонского регионального правительства и председателя каталонского парламента , которые были арестованы Верховным судом за их предполагаемую роль в организации референдума о независимости Каталонии , который был признан незаконным Конституционным судом Испании . [48] [49]

Желтая лента также используется для выражения поддержки бывшим лидерам Каталонии, находящимся в добровольном изгнании или скрывающимся от правосудия, в зависимости от точки зрения, включая бывшего президента Каталонии Карлеса Пучдемона и четырех других региональных министров, которые бежали в Бельгию и Шотландию, чтобы избежать ареста и искать более широкой европейской поддержки своего дела, которая так и не была получена из-за отсутствия конституционной последовательности их предложений; а также Марту Ровиру (лидера ERC ) и Анну Габриэль (лидера CUP ), которые бежали в Швейцарию, несмотря на то, что им обоим не пришлось явиться в суд.

Бывший игрок и тренер ФК «Барселона» , а ныне менеджер «Манчестер Сити» Пеп Гвардиола — одна из самых заметных фигур, носивших эту форму. [50] [51]

Иногда желтая лента также используется, чтобы продемонстрировать поддержку другим лицам, которые борются за независимость Каталонии и столкнулись из-за этого с юридическими последствиями. [52] К ним относятся Тамара Карраско, Адриа Карраско и другие члены Комитетов по защите Республики .

Испанская избирательная комиссия (Junta Electoral Central) заняла позицию, что желтая лента является политическим символом, и иногда запрещала ее демонстрацию на общественных зданиях, когда приближались выборы; в 2019 году каталонское правительство заменило желтую ленту на баннере на здании своей штаб-квартиры в Барселоне на белую ленту в ответ на такой запрет. Пятьдесят процентов каталонцев выступают против использования общественных зданий для проведения политической пропаганды в пользу партий, выступающих за независимость, и лишены права на политический нейтралитет учреждений региональным правительством, выступающим за независимость. [53] Синие ленты также использовались таким образом. [54]

Украина

Великобритания

В английском футболе измененную версию поют болельщики ФК «Арсенал» на матчах Кубка Англии :

Она носила, носила, носила желтую ленту.
Она носила желтую ленту в весёлый месяц май.
И когда я спросил её, почему она носит эту ленту,
Она сказала, что это за «Арсенал», и мы едем на Уэмбли.
Уэмбли, Уэмбли
Мы — знаменитый «Арсенал», и мы едем на Уэмбли.

Песня имеет особый резонанс, поскольку выездные цвета Арсенала часто жёлтый и синий. Песня также используется Манчестер Юнайтед , где слово «жёлтый» заменено на «алый», что отсылает к их фирменному домашнему цвету.

Британская благотворительная организация Yellow Ribbon Foundation была основана в 2003 году для поддержки ветеранов войны. [55]

Соединенные Штаты

Желтая лента, вывешенная в 1979 году Пенелопой Лэйнген, когда ее муж, американский дипломат Брюс, был взят в плен во время иранского кризиса с заложниками; одна из первых современных «желтых лент». [5]

Во время кризиса с заложниками в Иране желтая лента использовалась как символ поддержки заложников, удерживаемых в посольстве США в Тегеране . [5] [8] В ноябре 1979 года комитет во главе с Сьюзан Э. Гарретт из женской службы Jaycees в Лейтчфилде, штат Кентукки, организовал кампанию «Завязывание желтой ленты» вокруг общественных деревьев, а также призывал людей носить завязанные ленты на лацканах в поддержку удерживаемых в Иране американских заложников. Она дала интервью на ABC-TV Теду Коппелу в недавно созданной ночной новостной программе Nightline , а затем Питеру Дженнингсу для World News Tonight на ABC .

Эта символика продолжилась и получила дальнейшее признание в декабре 1979 года, когда Пенелопа Лейнген, жена Брюса Лейнгена, который был самым старшим офицером дипломатической службы, взятым в заложники, повязала желтую ленту вокруг дерева на лужайке своего дома в Мэриленде . Лента в первую очередь символизировала решимость американского народа добиться безопасного освобождения заложников. [5] Желтые ленты занимали видное место на праздновании их возвращения домой в январе 1981 года.

Желтая лента вновь обрела популярность в Соединенных Штатах во время войны в Персидском заливе в начале 1990-х годов. Она появилась вместе с лозунгом « поддержите наши войска », в виде желтых лент, привязанных к деревьям, и в бесчисленном количестве других контекстов. [5] Она часто имела подразумеваемое значение «верните наши войска домой» [8] из -за развертывания войск в операциях «Щит пустыни» и «Буря в пустыне» . Она снова появилась во время вторжения в Ирак в 2003 году с похожими значениями, [5] наиболее заметно в виде желтой ленты, напечатанной на намагниченном материале и размещенной снаружи автомобилей.

Логотип, являющийся торговой маркой Программы реинтеграции «Желтая лента» Министерства обороны.

Программа реинтеграции «Желтая лента» (YRRP) использует желтую ленту в своем логотипе. YRRP — это общенациональная программа Министерства обороны по содействию благополучию членов Национальной гвардии и резервистов, их семей и общин путем предоставления им ресурсов на протяжении всего цикла развертывания. [56] Американская благотворительная организация под названием Фонд «Желтая лента» была основана в 2001 году для поддержки ветеранов вооруженных сил. [57]

Желтая лента также является образовательным символом, принятым университетами и учреждениями, которые оказывают поддержку студентам-ветеранам через «Программу желтой ленты», и представляет собой паритетный финансовый взнос между этим учреждением и правительством США для покрытия расходов на обучение, которые обычные законопроекты о правах военнослужащих после Монтгомери или после 11 сентября обычно не покрываются. [58]

В мае 2014 года Американская ветеринарная медицинская ассоциация выпустила серию видеороликов о предотвращении укусов собак. В одном из видеороликов объяснялась практика привязывания желтой ленты к поводку собаки, чтобы показать, что собака не любит незнакомцев. [59]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ОНА НОСИЛА ЖЕЛТУЮ ЛЕНТУ - Текст песни - International Lyrics Playground". Lyricsplayground.com. 2007-10-10 . Получено 2014-01-29 .
  2. ^ Монсон, Томас С. (3 марта 1991 г.). «Драгоценные дети — дар Божий». www.churchofjesuschrist.org (Речь) . Получено 16.03.2024 .
  3. ^ Джон Корд Лагеманн, The Reader's Digest , март 1961 г., стр. 41–42.
  4. Томас С. Монсон . «Never Alone», Ensign , май 1991 г.
  5. ^ abcdef Мур, Сара Э. Х. (2008-01-17). Культура лент: благотворительность, сострадание и общественная осведомленность. Springer. стр. 52–54. ISBN 978-0-230-58338-2.
  6. ^ «Как желтая лента стала национальным народным символом (Американский центр фольклора, Библиотека Конгресса)». Loc.gov . Получено 29.01.2014 .
  7. ^ Мур, Сара Э. Х. (17.01.2008). Культура лент: благотворительность, сострадание и общественная осведомленность. Springer. С. 57–58. ISBN 978-0-230-58338-2.
  8. ^ abcde Лихи, Анна (2017-09-07). Опухоль. Bloomsbury Publishing USA. стр. 59–61. ISBN 978-1-5013-2331-7.
  9. ^ ab Boyd, James A. (июль 2010 г.). Розовые ленты: ответы рака. FriesenPress. стр. 161. ISBN 978-1-77067-030-3.
  10. ^ Чопра, Сима (2020-03-02). Эндометриоз: загадка. CRC Press. стр. 293. ISBN 978-0-429-82933-8.
  11. ^ "Национальный день микроцефалии". www.newswire.com (Пресс-релиз). Пеория, Аризона. 5 сентября 2009 г. Получено 16.03.2024 .
  12. ^ Чу, А.; Хилд-Сарджент, Т.; Хагеман, Дж. Р. (1 января 2017 г.). «Учебник по микроцефалии». Neoreviews . 18. Американская академия педиатрии : e44–e51. doi :10.1542/neo.18-1-e44 . Получено 16.03.2024 .
  13. ^ «Микроцефалия, главная особенность!». DYRK1A.org . 2015-09-30 . Получено 2024-03-16 .
  14. ^ ab Подкомитет по делам детей и семей Комитета по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям, Сенат США, Сто седьмой Конгресс, первая сессия (7 сентября 2001 г.). Самоубийство среди подростков и молодых взрослых: национальный кризис здравоохранения. Типография правительства США. стр. 61. ISBN 9780160670909.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ "Midwest Yellow Ribbon for Life Inc". Жизнь в сознании, Австралия . Получено 2020-06-07 .
  16. ^ "Указывая путь желтой лентой". NZ Herald . 2000-10-06. ISSN  1170-0777 . Получено 2020-06-07 .
  17. ^ Гроллман, Эрл А. (2010-09-22). Жизнь, когда молодой друг совершает самоубийство: или даже начинает говорить об этом. Beacon Press. стр. 100. ISBN 978-0-8070-9554-6.
  18. ^ "Предотвращение самоубийств - Hansard". hansard.parliament.uk . 6 февраля 2013 г. Получено 2020-06-07 .
  19. ^ "Всемирный день предотвращения самоубийств - 10 сентября 2011 г. - Мероприятия" (PDF) . IASP (pdf).
  20. ^ ab Tribunal de Justiça do Federal Distrito e dos Territórios. «Setembro amarelo – mês da prevenção do suicídio» (на португальском языке) . Проверено 29 июня 2022 г.
  21. ^ Сейферт, Кэтрин (2011-10-07). Насилие среди молодежи: теория, профилактика и вмешательство. Springer Publishing Company. ISBN 978-0-8261-0741-1.
  22. ^ "Национальная неделя безопасности дорожного движения: примите участие". Австралия . Получено 29 июня 2022 г.
  23. ^ "流动的黄丝带 悲情中暖人心".羊城晚报. 06.06.2015 . Проверено 6 июня 2015 г.
  24. ^ "Желтые ленты на Кубе повышают осведомленность о "Пятёрке"". CBS News . 2013-09-12 . Получено 2020-07-31 .
  25. ^ "sverigesveterandforbund.se". sverigesveteranforbund.se . Получено 24.04.2014 .
  26. ^ "jespersminne.se". jespersminne.se . Получено 2014-04-24 .
  27. ^ ab "Коллане ворс". Facebook.com . Проверено 29 января 2014 г.
  28. ^ "7 эстонских туристов похищены в Ливане | Новости | ERR". Новости. 2011-03-23 ​​. Получено 2014-01-29 .
  29. ^ "Объявление Министерства иностранных дел | Välisministeerium". Vm.ee. 2011-07-14. Архивировано из оригинала 2014-02-03 . Получено 2014-01-29 .
  30. ^ "Протестующие в Гонконге проводят марш "желтой ленты"". BBC News . 2014-11-09.
  31. ^ "今日黃絲帶行動爭普選" . Apple Дейли . 10 декабря 2005 г. Проверено 22 сентября 2019 г.
  32. ^ "Полиция применила слезоточивый газ на митинге за демократию в Гонконге". Time . 2014-09-28.
  33. ^ "Протесты в Гонконге: объяснение символов и песен". BBC News . 2014-10-04.
  34. ^ "В ФОТО: На передовой демократического движения в Гонконге". South China Morning Post . 28 сентября 2014 г.
  35. ^ Dearden, Lizzie (2014-10-05). «Протесты в Гонконге: руководство по желтым лентам, синим лентам и всем остальным цветам» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 2022-05-07.
  36. ^ "Кампания "Желтая лента": присоединяйтесь к нам". Cc.gatech.edu . Получено 29.01.2014 .
  37. Розенталь, Элизабет (18 августа 1998 г.). «Студенты и женщины Пекина, вопреки запрету, протестуют против насилия в отношении китайцев в Индонезии». The New York Times .
  38. ^ «Повяжите желтую ленточку: израильские матери проводят акцию протеста, призывая освободить Гилада Шалита». Haaretz . Получено 14.01.2024 .
  39. ^ Хендриксон, Секу (18.11.2023). «Еврейская община выставляет одну ленту за каждого заложника». www.royalgazette.com . Получено 14.01.2024 .
  40. ^ "Участники церемонии вручения премии "Золотой глобус" надели желтые значки с заложниками на церемонии вручения наград в Голливуде". Haaretz . Получено 14.01.2024 .
  41. ^ "Пожертвуйте 50 долларов и получите 5 значков свободы (желтые металлические ленты)". Форум по заложникам и пропавшим без вести семьям . Получено 27 марта 2024 г.
  42. "Китай :: Коротко о фильме "Лейк-Эйлз" в журнале "The الامرييكي" от 07.01.224 000". Kuna.net.kw. ​Проверено 29 января 2014 г.
  43. ^ "Баджу Хитам, Рибен Кунинг Танда Солидарити Унтук Вартаван" . Селангоркини (на малайском языке). 2 мая 2012 г. Проверено 16 декабря 2020 г.
  44. ^ Разак, Айдила (4 мая 2012 г.). «Билик берита джади хитам дан кунинг». Малайзикини (на малайском языке) . Проверено 16 декабря 2020 г.
  45. Джетро Маллен, Катастрофа парома: желтые ленты становятся символом надежды и солидарности, CNN (24 апреля 2014 г.).
  46. Желтые ленты «Севоль» стали символом восстания, The Hankyoreh (22 апреля 2015 г.).
  47. ^ Подборка того, что произошло во время войны за наследство (на испанском языке). Барселона: Biblioteca de Catalunya, г-жа 763. ... porque esparcían sus maximas en corrillos и contínuas tertulias desbaratando la pasión, que les hacía vivir ya no bien Hallados, al parecer, en la quieta libertad que seían, porque ya solo atendían a Су Потрясающая идея о том, как выжить с большим количеством анчурасов. В этой публичной ситуации наш участок украшен амарилловым цветом ... /... и возникли разногласия между семейными семьями, а также один принц и другие.
  48. ^ «The Economist объясняет, почему референдум о независимости Каталонии незаконен». The Economist . 26 сентября 2017 г.
  49. ^ "Испания Каталония: Суд блокирует референдум о независимости". BBC News . 8 сентября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  50. ^ "Гвардиола направляет город в город, чтобы освободить Иорданию" . ElNacional.cat . 28 октября 2017 г.
  51. ^ спорт, Guardian (23.02.2018). "FA предъявила обвинение Пепу Гвардиоле из "Манчестер Сити" за желтую ленточку Каталонии". The Guardian . Получено 25.02.2018 .
  52. ^ "Лидер Каталонии будет судим за сепаратистскую пропаганду во время выборов". Reuters . 2019-07-12. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Получено 2020-06-07 .
  53. ^ "Президент заменил желтую ленту на здании правительства на белую". Catalan News . 2019-03-21 . Получено 2019-03-21 .
  54. ^ "Местные власти выводят спор о желтой ленте на новый уровень". Catalan News . 2019-03-31 . Получено 2019-03-31 .
  55. ^ "Yellow Ribbon Foundation". Великобритания. Архивировано из оригинала 2021-05-15 . Получено 29 июня 2022 .
  56. ^ "О нас". www.yellowribbon.mil . Получено 23 мая 2019 .
  57. ^ "Yellow Ribbon Foundation". США . Получено 29 июня 2022 г.
  58. ^ "Программа Yellow Ribbon - Образование и обучение". benefits.va.gov . Получено 2014-05-06 .
  59. ^ «Желтые ленточки на поводках для собак: что они означают?». Американская ветеринарная медицинская ассоциация . 19 мая 2014 г. Получено 12 сентября 2019 г.

Внешние ссылки