stringtranslate.com

Позорный столб

Лжесвидетель XVII века Титус Оутс у позорного столба

Позорный столб — это устройство, сделанное из деревянного или металлического каркаса, установленного на столбе, с отверстиями для закрепления головы и рук, использовавшееся в периоды Средневековья и Возрождения для наказания путем публичного унижения и часто дальнейшего физического насилия. [1] Позорный столб связан с колодками . [2]

Этимология

Слово зафиксировано в английском языке с 1274 года (в англо-латыни засвидетельствовано с  1189 года ) и происходит от старофранцузского pellori (1168; современный французский pilori , см. ниже), которое в свою очередь происходит от средневекового латинского pilloria , происхождение которого неясно, возможно, уменьшительное от латинского pila «столб, каменная преграда». [3]

Описание

Позорный столб из Швеции, регион Даларна, Северный музей, Стокгольм.
Позорный столб из региона Даларна , Швеция (Северный музей, Стокгольм)

Подобно меньшему наказанию, называемому колодками , позорный столб состоял из навесных деревянных досок, образующих отверстия, через которые вставлялась голова или различные конечности; затем доски скреплялись вместе, чтобы закрепить пленника. Позорные столбы устанавливались для удержания людей на рынках, перекрестках и других общественных местах. [2] Их часто устанавливали на платформах, чтобы увеличить видимость человека для общественности; часто рядом размещали табличку с подробным описанием преступления. Эти наказания обычно длились всего несколько часов. [ необходима цитата ]

Будучи вынужденными наклоняться вперед и вытягивать голову и руки перед собой, преступники в позорном столбе чувствовали себя крайне некомфортно во время наказания. Однако главной целью помещения преступников в позорный столб было публичное их унижение. Обнаружив, что позорный столб занят, люди с волнением собирались на рыночной площади, чтобы издеваться, дразнить и смеяться над выставленным напоказ преступником. [ необходима цитата ]

Те, кто собирался, чтобы посмотреть на наказание, обычно хотели сделать опыт преступника как можно более неприятным. В дополнение к насмешкам и издевательствам, преступника могли забросать гнилой едой, грязью, потрохами, мертвыми животными и экскрементами животных. Иногда людей убивали или калечили у позорного столба, потому что толпа могла стать слишком агрессивной и закидать преступника камнями, кирпичами и другими опасными предметами. [4] Однако, когда Даниэль Дефо был приговорен к позорному столбу в 1703 году за подстрекательскую клевету , толпа считала его героем и забрасывала цветами. [5]

Преступник также мог быть приговорен к дальнейшим наказаниям, пока находился у позорного столба: унижению путем сбривания части или всех волос или обычным телесным наказаниям , в частности бичеванию (позорный столб служил «столбом для битья») или даже постоянному увечью, такому как клеймение или отрезание уха ( купирование ), как в случае с Джоном Баствиком .

В протестантских культурах (например, в скандинавских странах ) позорный столб был бы мирской частью церковного наказания. Поэтому преступник сначала отбывал бы церковную часть своего наказания на скамье позорного столба в самой церкви, а затем передавался бы мирским властям, чтобы быть привязанным к Скампале (буквально: «Позорный столб») для публичного унижения.

Использует

Позорный столб на Чаринг-Кросс в Лондоне, ок.   1808 г.

В 1816 году использование позорного столба было ограничено в Англии в качестве наказания за лжесвидетельство или подкуп . [2] [6] Позорный столб был официально отменен как форма наказания в Англии и Уэльсе в 1837 году, [7] после того, как лорд Джон Рассел сказал: «Я также предложу внести законопроект об отмене наказания в виде позорного столба — наказания, которое никогда не применяется». [8] Тем не менее, колодки продолжали использоваться, хотя и крайне редко, до 1872 года. [nb 1] Последним человеком, которого пригвоздили к позорному столбу в Англии, был Питер Джеймс Босси, который был осужден за «умышленное и коррумпированное лжесвидетельство» в 1830 году. Он был приговорен к семи годам исправительной колонии , шести месяцам тюрьмы в Ньюгейте и одному часу пребывания в позорном столбе в Олд-Бейли. [10]

Во Франции время в « пилори » обычно ограничивалось двумя часами. В 1789 году его заменили на «экспозицию», а в 1832 году его отменили. [2] Использовались два типа устройств:

Иллюстрация XVIII века, изображающая клятвопреступника Джона Уоллера, убитого во время казни у позорного столба в Лондоне в 1732 году.

Как и другие постоянные аппараты для физического наказания, позорный столб часто ставился на видное место и был сделан более замысловато, чем это было необходимо. Он служил символом власти судебных властей, и его постоянное присутствие рассматривалось как сдерживающий фактор, как постоянная виселица для властей, наделенных высоким правосудием .

Котери с Вер-стрит у позорного столба в 1810 году

Позорный столб также был широко распространен в других западных странах и колониях, и подобные устройства использовались в других, не западных культурах. Согласно одному источнику, позорный столб был отменен как форма наказания в Соединенных Штатах в 1839 году, [2] но это не может быть полностью правдой, поскольку он явно использовался в Делавэре еще в 1901 году. [11] [12] Губернатор Престон Ли наконец подписал законопроект об отмене позорного столба в Делавэре в марте 1905 года. [13]

Наказание в виде порки столбом оставалось в книгах Делавэра до 1972 года, когда он стал последним штатом, отменившим его. [14] Делавэр был последним штатом, приговорившим кого-либо к порке в 1963 году; однако приговор был смягчен. Последняя порка в Делавэре была в 1952 году. [15]

В Португалии сегодня позорный столб имеет другое значение. Португальское слово — Pelourinho , и есть примеры, которые являются памятниками большой важности, в традиции, восходящей к римским временам, когда преступников приковывали к ним цепями. [16] Это каменные колонны с резными капителями, и они обычно расположены на главной площади города и/или перед главной церковью, дворцом или ратушей: они символизируют местную власть и авторитет. Pelourinhos считаются крупными местными памятниками, некоторые из которых явно несут герб короля или королевы. То же самое относится к ее бывшим колониям, особенно в Бразилии (в ее бывшей столице, Сальвадоре , весь старый квартал известен как Pelourinho ) и Африке (например, старая столица Кабо-Верде, Сидаде-Велья ), всегда как символы королевской власти. В Испании это устройство называлось пикота . [17]

Подобные устройства для унижения

Комбинированный позорный столб и столб для порки в тюрьме округа Нью-Касл , штат Делавэр, 1907 год. Позорный столб расположен на возвышении, чтобы его было лучше видно, в то время как столб для порки находится на уровне земли, чтобы предоставить больше места для порочащего.

Существовал вариант (скорее типа колодки), называемый бочкообразным позорным столбом , или испанской мантией, использовавшийся для наказания пьяниц, о котором сообщалось в Англии и среди ее войск. Он надевался на все тело, а голова торчала из отверстия в верхней части. Преступника помещали либо в закрытую бочку, заставляя его стоять на коленях в собственных нечистотах, либо в открытую бочку, также известную как «бочка-рубашка» или «воротник пьяницы» после наказуемого преступления, оставляя его бродить по городу или военному лагерю и подвергаться насмешкам и презрению. [18]

Хотя позорный столб по своей физической природе мог также использоваться как столб для порки, чтобы привязать преступника к публичному бичеванию (как это было во многих немецких приговорах к штаупеншлагу ), эти два наказания как таковые являются отдельными: позорный столб — это приговор к публичному унижению , порка — по сути, болезненное телесное наказание. Сочетание позорного столба и столба для порки было одним из различных наказаний, которые пуритане колонии Массачусетского залива применяли для обеспечения религиозного и интеллектуального единообразия во всем сообществе. [19] Иногда строилось единое сооружение с отдельными местами для двух наказаний, со столбом для порки на нижнем уровне и позорным столбом наверху (см. изображение справа).

Считалось, что постоянно находящиеся на виду у заключенных столбы для порки действуют как сдерживающее средство против плохого поведения, особенно когда каждый заключенный подвергался «приветственному избиению» по прибытии, как в Вальдхайме XVIII века в Саксонии (12, 18 или 24 удара плетью по голому заду, привязанному к столбу во дворе замка, или березовым прутом по « боку », скамье в углу). [ необходима цитата ] Еще одно уголовное применение таких конструкций — привязывание преступника, возможно, после избиения, чтобы подвергнуть его на долгое время воздействию стихии, обычно без еды и питья, вплоть до голодания. [ необходима цитата ]

Известные случаи

Наследие

Позорный столб на средневековом рынке в Турку , Финляндия

Хотя позорный столб вышел из обихода, его образ сохранился в переносном значении, которое стало доминирующим, глагола «to pillory» (засвидетельствован в английском языке с 1699 года) [20] , означающего «выставлять на публичное осмеяние, презрение и оскорбление» или, в более общем смысле, унижать перед свидетелями.

Соответствующие выражения существуют и в других языках, например, clouer au pilori «прибить к позорному столбу» во французском, mettere alla gogna в итальянском или poner en la picota в испанском. В голландском это aan de schandpaal nagelen (пригвождение к столбу позора) или aan de kaak stellen , что еще больше подчеркивает преимущественно унизительный характер, как и голландское слово для позорного столба, schandpaal , буквально означающее «столб позора».

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Колодки никогда официально не отменялись в Англии и Уэльсе, а просто вышли из употребления. Последним, кого посадили в колодки, был Марк Так за пьянство. [9]

Ссылки

  1. ^ "определение: "Позорный столб"". Dictionary.com. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Получено 25 марта 2009 года .
  2. ^ abcde Kellaway 2003, стр. 64–65.
  3. ^ "определения: "Pillory" & "Stock"". Etymology Online. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 25 марта 2009 года .
  4. Кавендиш, Ричард (7 июля 2003 г.). «Даниэль Дефо пригвожден к позорному столбу». History Today. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  5. ^ Ричетти, Джон (2008). Кембриджский компаньон Даниэля Дефо . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 166. ISBN 978-0521858403.
  6. ^ Джордж Кеттилби Рикардс , ред. (2 июля 1816 г.). «Закон об отмене наказания позорным столбом, за исключением определенных случаев». Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии [1807–1868/69] . Том 56. Издательство законов и законов Его Величества. стр. 685. CAP 138. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  7. Акт об отмене наказания позорным столбом – 30 июня 1837 г.
  8. Лорд Джон Рассел , государственный секретарь Министерства внутренних дел (23 марта 1837 г.). «Уголовное право». Парламентские дебаты (Хансард) . Соединенное Королевство: Палата общин. кол. 731.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)Архивировано 22 июля 2021 г. в Wayback Machine
  9. ^ История позорного столба и колодок – Долгая история
  10. ^ Каннингем, Питер (1849). Справочник по Лондону: прошлое и настоящее, том 2. Дж. Мюррей. стр. 604.
  11. ^ "Pilloried in Delaware; Lawbreakers Subjected to Heavy Corporal Punishment" . The New York Times . 22 сентября 1901 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
  12. ^ «Пять мужчин выпороты шерифом; еще одна демонстрация телесных наказаний в Делавэре» . The New York Times . 17 февраля 1901 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
  13. Spokesman-Review (Спокан, Вашингтон). «Отменил позорный столб» Архивировано 12 марта 2016 г. в Wayback Machine . 22 марта 1905 г., стр. 6. Получено 2 октября 2013 г.
  14. Всемирный альманах и книга фактов 1973 г., стр. 90.
  15. ^ Коэн, Селия (ноябрь 2013 г.). «Порочная почта больше не является приемлемой формой уголовного наказания». Delaware Today . Today Media. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г. Получено 12 февраля 2015 г.
  16. ^ де Маседо, Жоаким Антонио (1874). Путеводитель по Лиссабону и его окрестностям, включая Синтру и Мафру с большим планом Лиссабона. стр. 110.
  17. ^ де Кирос, К. Бернальдо (1907). La Picota – Преступления и наказания в замке страны и среди медио. Мадрид: Генеральная библиотека Викториано Суареса. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года.
  18. Изображения стволов и других прикладов, использовавшихся в императорском Китае. Архивировано 16 ноября 2006 г. на Wayback Machine .
  19. ^ Меррилл, Луис Тейлор (1945). «Пуританин-полицейский». American Sociological Review . 10 (6). Американская социологическая ассоциация: 766–776. doi :10.2307/2085847. JSTOR  2085847.
  20. Ричард Бентли , Диссертация о посланиях Фалариса ; цитируется в Оксфордском словаре английского языка.
Библиография

Внешние ссылки