Эрнандо де Сото ( / d ə ˈ s oʊ t oʊ / ; [2] исп. [eɾˈnando ðe ˈsoto] ; ок. 1497 – 21 мая 1542) был испанским исследователем и конкистадором , который участвовал в экспедициях в Никарагуа и на полуостров Юкатан . Он сыграл важную роль в завоевании Франсиско Писарро империи инков в Перу, но наиболее известен тем, что возглавил первую европейскую экспедицию вглубь территории современных Соединенных Штатов (через Флориду , Джорджию , Алабаму , Северную Каролину , Южную Каролину , Миссисипи и, скорее всего, Арканзас ). [3] [4] Он является первым европейцем, чье пересечение реки Миссисипи документально подтверждено . [5]
Североамериканская экспедиция Де Сото была масштабным начинанием. Она охватывала всю территорию нынешнего юго-востока Соединенных Штатов , ища как золото, о котором сообщали различные индейские племена и более ранние исследователи побережья, так и проход в Китай или на побережье Тихого океана. Де Сото умер в 1542 году на берегах реки Миссисипи; [6] источники расходятся во мнениях о точном месте, было ли это то, что сейчас называется Лейк-Виллидж, Арканзас , или Ферридей, Луизиана .
Эрнандо де Сото родился примерно в конце 1490-х или начале 1500-х годов в Эстремадуре , Испания, у родителей, которые оба были идальго , дворянами со скромным достатком. Регион был бедным, и многие люди боролись за выживание; молодые люди искали способы попытать счастья в другом месте. Он родился в нынешней провинции Бадахос. [1] Три города — Бадахос , Баркаррота и Херес-де-лос-Кабальерос — каждый из них претендует на то, чтобы быть местом его рождения. Историк Урсула Лэмб пишет, что притязание Баркарроты можно проследить до Инки Гарсиласо де ла Вега и, вероятно, неверно, поскольку было записано через 45 лет после смерти Де Сото. По словам Лэмб, его местом рождения, скорее всего, является Херес-де-лос-Кабальерос. [7] Хотя в детстве он проводил время в каждом из этих мест, Де Сото указал в своем завещании, что его тело будет похоронено в Херес-де-лос-Кабальерос, где были похоронены и другие члены его семьи. [8]
За несколько лет до его рождения королевства Кастилия и Арагон завоевали последнее исламское королевство на Пиренейском полуострове . Испания и Португалия были полны молодых людей, ищущих шанса на военную славу после поражения мавров . С открытием Христофором Колумбом новых земель (которые он считал Восточной Азией ) за океаном на западе, молодых людей привлекали слухи о приключениях, славе и богатстве.
Де Сото отплыл в Новый Свет с Педро Ариасом Давилой , назначенным первым губернатором Панамы . В 1520 году он участвовал в экспедиции Гаспара де Эспиносы в Верагуа , а в 1524 году участвовал в завоевании Никарагуа под руководством Франсиско Эрнандеса де Кордовы . Там он приобрел энкомьенду и государственную должность в Леоне, Никарагуа . [1] : 135 Храброе руководство, непоколебимая преданность и безжалостные схемы вымогательства у местных деревень для их захваченных вождей стали отличительными чертами де Сото во время завоевания Центральной Америки . Он приобрел известность как превосходный наездник, боец и тактик. В то время на де Сото оказали влияние достижения иберийских исследователей: Хуана Понсе де Леона , первого европейца, достигшего Флориды ; Васко Нуньес де Бальбоа , первый европеец, достигший тихоокеанского побережья Америки (он назвал его «Южным морем» на южном побережье Панамы ); и Фердинанд Магеллан , который первым проплыл по этому океану в Восточную Азию . В 1530 году де Сото стал рехидором Леона , Никарагуа . Он возглавил экспедицию вдоль побережья полуострова Юкатан в поисках прохода между Атлантическим океаном и Тихим океаном , чтобы обеспечить торговлю с Востоком, самым богатым рынком в мире. Не найдя этого и не имея средств для дальнейших исследований, де Сото после смерти Педро Ариаса Давилы покинул свои поместья в Никарагуа. Приведя своих людей на нанятых им кораблях, де Сото присоединился к Франсиско Писарро на его первой базе в Тумбесе незадолго до отъезда во внутренние районы современного Перу . [9] : 143
Писарро быстро сделал де Сото одним из своих капитанов. [1] : 171
Когда Писарро и его люди впервые столкнулись с армией Инки Атауальпы в Кахамарке , Писарро послал де Сото с пятнадцатью людьми, чтобы пригласить Атауальпу на встречу. Когда люди Писарро напали на Атауальпу и его охрану на следующий день (битва при Кахамарке ), де Сото возглавил одну из трех групп конных солдат. Испанцы захватили Атауальпу. Де Сото был отправлен в лагерь армии инков , где он и его люди разграбили палатки Атауальпы. [10]
В 1533 году испанцы месяцами держали Атауальпу в плену в Кахамарке, пока его подданные платили за него выкуп, заполняя комнату золотыми и серебряными предметами. Во время этого плена де Сото подружился с Атауальпой и научил его играть в шахматы . К тому времени, как выкуп был завершен, испанцы встревожились слухами о наступлении армии инков на Кахамарку. Писарро отправил де Сото с 200 солдатами на разведку в поисках армии, о которой ходили слухи. [11]
Пока де Сото отсутствовал, испанцы в Кахамарке решили убить Атауальпу, чтобы помешать его спасению. Де Сото вернулся и сообщил, что не нашел никаких признаков армии в этом районе. После казни Атауальпы Писарро и его люди направились в Куско , столицу империи инков. Когда испанские войска приблизились к Куско, Писарро послал вперед своего брата Эрнандо и де Сото с 40 людьми. Авангард вступил в решающий бой с войсками инков перед городом, но битва закончилась до того, как Писарро прибыл с остальной частью испанской партии. Армия инков отступила ночью. Испанцы разграбили Куско, где нашли много золота и серебра. Как конный солдат, де Сото получил долю добычи, что сделало его очень богатым. Это были богатства из лагеря Атауальпы, его выкуп и добыча из Куско. [12]
По дороге в Куско к Писарро присоединился Манко Инка Юпанки , брат Атауальпы. Манко скрывался от Атауальпы, опасаясь за свою жизнь, и был рад получить защиту Писарро. Писарро организовал назначение Манко вождем инков. Де Сото присоединился к Манко в кампании по уничтожению армий инков под командованием Квизкиса , генерала, который был верен Атауальпе. [13] : 66–67, 70–73
К 1534 году де Сото служил вице-губернатором Куско, пока Писарро строил свою новую столицу на побережье; позже она стала известна как Лима . В 1535 году король Карл наградил Диего де Альмагро , партнера Франсиско Писарро, губернаторством южной части империи инков. Когда де Альмагро задумал исследовать и завоевать южную часть империи инков (ныне Чили ), де Сото подал заявку на должность его заместителя, но де Альмагро отказал ему. Де Сото собрал свои сокровища и вернулся в Испанию. [1] : 367, 370–372, 375, 380–381, 396
Де Сото вернулся в Испанию в 1536 году, [1] : 135 с богатством, собранным в ходе грабежа во время испанского завоевания империи инков . Он был принят в престижный Орден Сантьяго и «получил право завоевать Флориду». [1] : 135 Его доля была вручена ему королем Испании, и он получил 724 марки золотом и 17 740 песо. [14] Он женился на Изабель де Бобадилья , дочери Педрариаса Давилы и родственнице доверенного лица королевы Изабеллы .
Де Сото подал прошение королю Карлу на руководство правительством Гватемалы с «разрешением на открытие в Южном море». Вместо этого ему предоставили губернаторство Кубы . Ожидалось, что де Сото колонизирует североамериканский континент для Испании в течение 4 лет, за что его семье будет предоставлен значительный участок земли.
Очарованный историями Кабесы де Ваки , которая выжила в Северной Америке после того, как стала изгоем, и только что вернулась в Испанию, де Сото отобрал 620 испанских и португальских добровольцев, включая некоторых из смешанных африканских потомков, известных как атлантические креолы, чтобы сопровождать его в управлении Кубой и колонизации Северной Америки. Мужчины, в среднем 24-летнего возраста, отправились из Гаваны на семи кораблях короля и двух каравеллах де Сото. С тоннами тяжелой брони и снаряжения они также везли более 500 голов скота, включая 237 лошадей и 200 свиней, для своей запланированной четырехлетней континентальной экспедиции.
Де Сото написал новое завещание по прибытии в то, что сейчас является районом залива Тампа во Флориде. 10 мая 1539 года он написал в своем завещании:
Чтобы в церкви Сан-Мигель в Херес-де-лос-Кабальерос, Испания, где вырос Де Сото, была возведена часовня стоимостью 2000 дукатов с алтарем, изображающим Деву Марию, Богоматерь Зачатия , чтобы его могила была покрыта тонким черным сукном, увенчанным красным крестом Ордена рыцарей Сантьяго , а в особых случаях на алтарь клался покров из черного бархата с гербом Де Сото; чтобы был нанят капеллан с зарплатой в 12 000 мараведи для совершения пяти месс каждую неделю за души Де Сото, его родителей и жены; чтобы в день погребения его тела было отслужено тридцать месс за него и двадцать за Богоматерь Зачатия, десять за Святого Духа , шестьдесят за души в чистилище и мессы за многих других; чтобы 150000 мараведи ежегодно выделялись его жене Изабелле на ее нужды и такая же сумма использовалась ежегодно для выдачи замуж трех девушек-сирот... самых бедных, которых только можно найти», чтобы помочь его жене, а также послужить увековечению памяти Де Сото как человека милосердия и состоятельности. [15]
Историки работали над тем, чтобы проследить маршрут экспедиции де Сото в Северной Америке, что на протяжении многих лет было спорным процессом. [17] Местные политики боролись за то, чтобы их населенные пункты были связаны с экспедицией. Наиболее широко используемая версия «Тропы де Сото» исходит из исследования, заказанного Конгрессом Соединенных Штатов . Комитет под председательством антрополога Джона Р. Свантона опубликовал Заключительный отчет Комиссии по экспедиции США Де Сото в 1939 году. Среди других мест, округ Манати, Флорида , заявляет о приблизительном месте высадки де Сото и имеет национальный мемориал, признающий это событие. [18] В начале 21-го века первая часть пути экспедиции, вплоть до битвы де Сото при Мабиле (небольшой город-крепость в современной центральной Алабаме [19] ), оспаривается только в незначительных деталях. Его маршрут за Мабилой оспаривается. Свантон сообщил, что тропа де Сото проходила оттуда через Миссисипи , Арканзас и Техас .
Историки в последнее время рассматривают археологические реконструкции и устные истории различных коренных народов Америки, которые рассказывают об экспедиции. [ требуется ссылка ] Большинство исторических мест были застроены, и многие свидетельства были утеряны. [ требуется ссылка ] Между событиями и современными рассказчиками истории прошло более 450 лет, но некоторые устные истории оказались точными относительно исторических событий, которые были иным образом задокументированы. [ требуется ссылка ]
Участок губернатора Мартина в бывшей деревне Апалачи Анхаика , расположенной примерно в миле к востоку от нынешней столицы Флориды в Таллахасси , был задокументирован как определенно связанный с экспедицией де Сото. Участок губернатора Мартина был обнаружен археологом Б. Кэлвином Джонсом в марте 1987 года. Он был сохранен как исторический государственный парк DeSoto Site .
Участок Хатто/Мартин, 8MR3447, на юго-востоке округа Мэрион, штат Флорида , на реке Оклаваха , является наиболее вероятным местом расположения главного города Акуэра , упомянутого в записях энтрады , а также местом расположения миссии Санта-Лючия-де-Акуэра семнадцатого века. [20] [21]
По состоянию на 2016 год, участок Richardson/UF Village (8AL100) в округе Алачуа , к западу от Оранж-Лейк , по-видимому, был принят археологами как место города Потано, который посетила экспедиция де Сото. Считается, что миссия Сан-Буэнавентура-де-Потано XVII века была основана здесь. [22]
Многие археологи полагают, что Государственный археологический парк Паркин на северо-востоке Арканзаса был главным городом для коренной провинции Каски , которую записал де Сото. Они основывают это на сходстве между описаниями из журналов экспедиции де Сото и артефактами европейского происхождения, обнаруженными на этом месте в 1960-х годах. [23] [24]
Теории маршрута де Сото основаны на рассказах четырех летописцев экспедиции.
Миланич и Хадсон предупреждают, что более ранние переводы хроник часто являются «относительно вольными переводами, в которых переводчики допускали значительную свободу в обращении с испанским и португальским текстом». [29]
Летописи описывают путь де Сото относительно Гаваны , из которой они отплыли; Мексиканского залива , который они обошли, путешествуя вглубь страны, а затем повернули обратно; Атлантического океана , к которому они приблизились во время своего второго года; высоких гор, которые они пересекли сразу после этого; и десятков других географических объектов на их пути, таких как крупные реки и болота, с зафиксированными интервалами. Учитывая, что естественная география не сильно изменилась со времен де Сото, ученые проанализировали эти журналы с помощью современной топографической разведки , чтобы разработать более точный отчет о пути де Сото. [16] [30]
В мае 1539 года де Сото высадил девять кораблей с более чем 620 людьми и 220 лошадьми в районе, который обычно называют южным заливом Тампа . Историк Роберт С. Уэддл предположил, что он высадился либо в гавани Шарлотты , либо в заливе Сан-Карлос . [31] Он назвал землю Эшпириту-Санто в честь Святого Духа . На кораблях находились священники, ремесленники, инженеры, фермеры и торговцы; некоторые с семьями, некоторые с Кубы, большинство из Европы и Африки. Мало кто из мужчин раньше путешествовал за пределы Испании или даже вдали от своих родных деревень.
Возле порта де Сото группа нашла Хуана Ортиса , испанца, живущего с народом мокосо. Ортис был захвачен узита во время поисков потерянной экспедиции Нарваэса ; позже он бежал в Мокосо . Ортис выучил язык тимукуа и служил переводчиком де Сото, когда тот пересекал районы, где говорили на тимукуа, по пути в Апалачи . [32]
Ортис разработал метод руководства экспедицией и общения с различными племенами, которые говорили на многих диалектах и языках. Он набирал проводников из каждого племени по маршруту. Была установлена цепочка коммуникаций, посредством которой проводник, живший в непосредственной близости от другого племенного района, мог передавать свою информацию и язык проводнику из соседнего района. Поскольку Ортис отказался одеваться как идальго- испанец, другие офицеры усомнились в его мотивах. Де Сото остался верен Ортису, предоставив ему свободу одеваться и жить среди своих местных друзей. Другим важным проводником был семнадцатилетний мальчик Перико , или Педро, из того, что сейчас находится в Джорджии . Он говорил на нескольких языках местных племен и мог общаться с Ортисом. Перико был взят в качестве проводника в 1540 году. Испанцы также захватили других индейцев, которых использовали в качестве рабов . [ необходимо разъяснение ] С Перико обращались лучше из-за его ценности для испанцев.
Экспедиция двинулась на север, исследуя западное побережье Флориды и сталкиваясь по пути с засадами и конфликтами туземцев. Армия Эрнандо де Сото захватила продовольствие, хранившееся в деревнях, захватила женщин, чтобы использовать их в качестве рабов для сексуального удовлетворения солдат, и заставила мужчин и мальчиков служить проводниками и носильщиками. Армия провела два сражения с группами тимукуа, что привело к тяжелым потерям среди тимукуа. После победы над сопротивляющимися воинами тимукуа Эрнандо де Сото казнил 200 человек, что впоследствии было названо резней в Напитуке, первой крупномасштабной резней, устроенной европейцами на территории нынешних Соединенных Штатов. [33] Одним из важнейших сражений Сото с туземцами во время его завоевания Флориды было сражение 1539 года с вождем Витачуко. В отличие от других вождей индейцев, заключивших мир с испанцами, Витачуко не доверял им и тайно замышлял убить Сото и его армию, но его предали переводчики, которые рассказали Сото план. Поэтому Сото нанес удар первым и в процессе убил тысячи индейцев. Те, кто выжил, были окружены и загнаны в угол лесами и водой. Тысячи были убиты во время 3-часового сражения, а 900 выживших укрылись в пруду, в частности, в Двухмильном пруду в Мелроузе, где они продолжили сражаться, плавая. [34] [35] Большинство в конечном итоге сдались, но после 30 часов в воде осталось 7 человек, и испанцам пришлось вытаскивать их из воды. Первый зимний лагерь де Сото был в Аникае , столице народа апалачи . Это одно из немногих мест на маршруте, где археологи нашли физические следы экспедиции. Летописцы описывали это поселение как находящееся недалеко от «Залива лошадей» . Залив был назван в честь событий экспедиции Нарваэса 1527 года , участники которой, умирая от голода, убили и съели своих лошадей, строя лодки для спасения через Мексиканский залив.
Из своего зимнего местоположения в западной части Флориды, услышав о добыче золота «в направлении восхода солнца», экспедиция повернула на северо-восток через то, что сейчас является современным штатом Джорджия . [36] [37] Основываясь на археологических находках, сделанных в 2009 году на отдаленном частном участке недалеко от реки Окмулги , исследователи полагают, что экспедиция де Сото остановилась в округе Телфэр . Найденные здесь артефакты включают девять стеклянных торговых бусин , некоторые из которых имеют шевронный узор , изготовленный в Венеции в течение ограниченного периода времени и, как полагают, указывающий на экспедицию де Сото. Также были найдены шесть металлических предметов, включая серебряный кулон и несколько железных инструментов. Самые редкие предметы были найдены в том, что, по мнению исследователей, было большим домом совета коренных народов, которых посещал де Сото. [38] [39]
Экспедиция продолжилась до современной Южной Каролины . Там экспедиция записала, что была принята женщиной-вождем ( Леди Кофитачеки ), которая передала испанским солдатам жемчуг своего племени, еду и другие товары. Однако экспедиция не нашла золота, кроме кусков от более ранней прибрежной экспедиции (предположительно, Лукаса Васкеса де Айльона ).
Де Сото направился на север в Аппалачские горы современной западной части Северной Каролины , где он провел месяц, давая лошадям отдохнуть, пока его люди искали золото. Затем де Сото вошел в восточный Теннесси . В этот момент де Сото либо продолжил путь вдоль реки Теннесси , чтобы войти в Алабаму с севера (согласно Джону Р. Свантону ), либо повернул на юг и вошел в северную Джорджию (согласно Чарльзу М. Хадсону ). Окончательный отчет Свантона, опубликованный Смитсоновским институтом, остается важным источником [40], но реконструкция маршрута Хадсоном была проведена 40 лет спустя и извлекла пользу из значительных достижений в археологических методах. [41]
Экспедиция Де Сото провела еще месяц в вождестве Куса, вассале Таскалусы , который был верховным вождем , [ нужна ссылка ] который, как полагают, был связан с большой и сложной культурой Миссисипи , которая простиралась по всей долине Миссисипи и ее притокам. Де Сото повернул на юг к Мексиканскому заливу , чтобы встретить два корабля, везущих свежие припасы из Гаваны . Де Сото потребовал женщин и слуг, и когда Таскалуса отказался, европейские исследователи взяли его в заложники. [42] Экспедиция начала строить планы отплытия на следующий день, и Таскалуса уступил требованиям де Сото, предоставив носильщиков для испанцев. Он сообщил де Сото, что им придется отправиться в его город Мабила (или Маувила ), укрепленный город на юге Алабамы, [43] , чтобы принять женщин. Де Сото дал вождю пару сапог и красный плащ в качестве вознаграждения за сотрудничество. [44] Племя мобилианцев под предводительством вождя Тускалусы устроило засаду армии де Сото. [43] Другие источники предполагают, что люди де Сото подверглись нападению после попытки прорваться в хижину, занятую Тускалусой. [45] Испанцы пробились наружу и в ответ сожгли город дотла. Во время девятичасового столкновения погибло около 200 испанцев, а еще 150 получили тяжелые ранения, согласно летописцу Элвасу. [46] Еще двадцать человек погибли в течение следующих нескольких недель. Они убили около 2000–6000 коренных американцев в Мабиле, сделав битву одной из самых кровавых в зафиксированной истории Северной Америки. [47]
Испанцы одержали пиррову победу , поскольку потеряли большую часть своего имущества и почти четверть своих лошадей. Испанцы были ранены и больны, окруженные врагами и без снаряжения на неизвестной территории. [45] Опасаясь, что весть об этом достигнет Испании, если его люди доберутся до кораблей в заливе Мобайл , де Сото увел их от побережья залива. Он двинулся вглубь Миссисипи , скорее всего, около современного Тупело , где они провели зиму.
Весной 1541 года де Сото потребовал от чикасо 200 человек в качестве носильщиков . [48] Они отказались выполнить его требование и ночью напали на испанский лагерь.
8 мая 1541 года войска де Сото достигли реки Миссисипи . [5]
Де Сото мало интересовался рекой, которая, по его мнению, была препятствием для его миссии. Было проведено значительное исследование точного места, где де Сото пересек реку Миссисипи. Комиссия, назначенная Франклином Д. Рузвельтом в 1935 году, определила, что Санфлауэр-Лэндинг, штат Миссисипи , был «наиболее вероятным» местом переправы. Де Сото, возможно, путешествовал по Чарли-Трейс , который использовался как тропа через болота дельты Миссисипи , чтобы достичь реки Миссисипи. [49] Де Сото и его люди потратили месяц на строительство плоскодонных лодок и пересекли реку ночью, чтобы избежать индейцев, которые патрулировали реку. У де Сото были враждебные отношения с коренными жителями в этой области. [50] [51]
_(page_131_crop_b).jpg/1280px-Historia_de_Puerto_Rico_(IA_historiadepuerto00mill)_(page_131_crop_b).jpg)
В конце 20-го века исследования показывают, что другие места могли быть местом пересечения реки де Сото, включая три места в Миссисипи: Коммерс , Фрайарс-Пойнт и Уоллс , а также Мемфис, Теннесси . [52] Переправившись через реку, экспедиция продолжила путь на запад через современные Арканзас, Оклахому и Техас. Они зимовали в Аутиамике , на реке Арканзас . [53]
После суровой зимы испанская экспедиция снялась с лагеря и двинулась дальше более хаотично. Их переводчик Хуан Ортис умер, что затруднило им получение указаний и источников пищи, и вообще общение с туземцами. Экспедиция зашла так далеко вглубь страны, как река Каддо , где в октябре 1541 года они столкнулись с индейским племенем тула. [54] Испанцы характеризовали их как самых искусных и опасных воинов, с которыми они сталкивались. [55] Это могло произойти в районе современного Каддо-Гэпа, Арканзас (памятник экспедиции де Сото был воздвигнут в этой общине). В конце концов испанцы вернулись к реке Миссисипи.
Де Сото умер от лихорадки 21 мая 1542 года в родной деревне Гуачоя . Исторические источники расходятся во мнениях относительно того, умер ли де Сото около современного Лейк-Виллидж, Арканзас [56], МакАртура, Арканзас , или Ферридея, Луизиана [57] . Луизиана установила исторический маркер на предполагаемом месте [58] на западном берегу реки Миссисипи. [59]
Перед своей смертью де Сото выбрал Луиса де Москосо Альварадо , своего бывшего maestro de campo (или полевого командира), чтобы тот принял на себя командование экспедицией. [60] На момент смерти де Сото владел четырьмя индейскими рабами, тремя лошадьми и 700 свиньями. [61]
Де Сото обманул местных аборигенов, заставив их поверить, что он был божеством, в частности, «бессмертным Сыном Солнца », [56], чтобы добиться их покорности без конфликта. Некоторые из аборигенов уже стали скептически относиться к заявлениям де Сото о божественности, поэтому его люди стремились скрыть его смерть. Фактическое место его захоронения неизвестно. Согласно одному источнику, люди де Сото спрятали его труп в одеялах, нагруженных песком, и затопили его посреди реки Миссисипи ночью. [57]
Экспедиция Де Сото исследовала Ла-Флориду в течение трех лет, не найдя ожидаемых сокровищ или гостеприимного места для колонизации. Они потеряли почти половину своих людей и большую часть лошадей. К этому времени солдаты носили шкуры животных вместо одежды. Многие были ранены и находились в плохом состоянии здоровья. Лидеры пришли к консенсусу (хотя и не полному) о том, чтобы закончить экспедицию и попытаться найти путь домой, либо вниз по реке Миссисипи, либо по суше через Техас в испанскую колонию Мехико .
Они решили, что строить лодки будет слишком сложно и долго, а плавание по Мексиканскому заливу слишком рискованно, поэтому они направились по суше на юго-запад. В конце концов, они достигли региона в современном Техасе, который был сухим. Коренное население состояло в основном из охотников-собирателей, ведущих пропитание. Солдаты не нашли деревень, на которые можно было бы напасть за едой, а армия все еще была слишком большой, чтобы жить за счет земли. Они были вынуждены вернуться в более развитые сельскохозяйственные районы вдоль Миссисипи, где они начали строить семь бергантин , или пинасов . [60] Они расплавили все железо, включая конские снасти и рабские кандалы, чтобы сделать гвозди для лодок. Они пережили зиму, а весенние паводки задержали их еще на два месяца. К июлю они отправились на своих самодельных лодках вниз по Миссисипи к побережью.
За две недели путешествия экспедиция столкнулась с враждебными флотами военных каноэ на всем пути. Первым руководил могущественный верховный вождь Кигуальтам , чей флот следовал за лодками, стреляя стрелами в солдат в течение нескольких дней, пока они дрейфовали по их территории. У испанцев не было эффективного наступательного оружия на воде, так как их арбалеты давно перестали работать. Они полагались на доспехи и спальные коврики, чтобы блокировать стрелы. Около 11 испанцев были убиты на этом участке и многие другие получили ранения. [ необходима цитата ]
Достигнув устья Миссисипи, они держались недалеко от берега залива, направляясь на юг и запад. Примерно через 50 дней они добрались до реки Пануко и испанского пограничного города Пануко . Там они отдыхали около месяца. За это время многие испанцы, благополучно вернувшись и размышляя о своих достижениях, решили, что покинули Ла-Флориду слишком рано. Внутри компании произошли некоторые драки, приведшие к гибели нескольких человек. Но после того, как они достигли Мехико, и вице-король дон Антонио де Мендоса предложил возглавить еще одну экспедицию в Ла-Флориду , немногие из выживших вызвались добровольцами. Из зарегистрированных 700 участников на старте выжило от 300 до 350 (311 — общепринятая цифра). Большинство мужчин остались в Новом Свете, поселившись в Мексике, Перу, на Кубе и в других испанских колониях. [ необходима цитата ]
Испанцы считали, что поход де Сото во Флориду был неудачным. Они не приобрели ни золота, ни процветания и не основали колоний. Но экспедиция имела несколько важных последствий.
Это способствовало процессу Колумбийского обмена . Например, некоторые свиньи, привезенные де Сото, сбежали и стали предками диких свиней -бритв на юго-востоке Соединенных Штатов . [62] [63] [64] [65] [66]
Де Сото сыграл важную роль в развитии враждебных отношений между многими индейскими племенами и европейцами. Когда его экспедиция сталкивалась с враждебными туземцами на новых землях, чаще всего именно его люди были теми, кто провоцировал столкновения. [67]
Более разрушительными, чем сражения, были болезни, которые могли быть перенесены членами экспедиции. Поскольку у коренных народов не было иммунитета, который европейцы приобрели за поколения воздействия этих евразийских болезней, коренные американцы могли страдать от эпидемий болезней после воздействия таких болезней, как корь , оспа и ветряная оспа . Несколько районов, пройденных экспедицией, обезлюдели, возможно, из-за болезней, вызванных контактом с европейцами. Видя высокую смертность и вызванные опустошения, многие коренные жители покинули населенные пункты и перебрались в окружающие холмы и болота. В некоторых районах социальная структура могла измениться из-за высоких потерь населения из-за эпидемий. [68] Однако недавние ученые начали сомневаться, принесла ли экспедиция вообще новые болезни. Появление многих болезней, помимо малярии , оспаривается, и они, возможно, не проникли в регион до гораздо более позднего времени. [69] Первая задокументированная эпидемия оспы на юго-востоке произошла в 1696 году, а социальные структуры Миссисипи сохранялись в некоторых частях региона до 18 века. [70]
Записи экспедиции внесли большой вклад в европейские знания о географии, биологии и этнологии Нового Света. Описания североамериканских аборигенов экспедицией де Сото являются самым ранним известным источником информации об обществах Юго-Востока. Они являются единственным европейским описанием культуры и привычек североамериканских аборигенов до того, как эти народы столкнулись с другими европейцами. Люди де Сото были как первыми, так и почти последними европейцами, ставшими свидетелями деревень и цивилизации культуры Миссисипи .
Экспедиция де Сото заставила испанскую корону пересмотреть свое отношение к колониям к северу от Мексики . [ необходима ссылка ] Он объявил обширные территории Северной Америки собственностью Испании.
В честь Эрнандо де Сото названы многие парки, города, округа и учреждения, в том числе:
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) Онлайн как "Potano in the Sixteenth and Seventeenth Centuries: New Excavations at the Richardson/UF Village Site, 8AL100". academia.edu. 23 января 2016 г. Получено 23 января 2016 г.{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
Тексты на Викиресурсе: