.jpg/1280px-Badge,_regimental_(AM_792316-1).jpg)
Welch Regiment (или «The Welch», архаичное написание слова «Welsh») был пехотным полком британской армии , существовавшим с 1881 по 1969 год. Полк был создан в 1881 году в рамках реформ Чайлдерса путём слияния 41-го (Уэлчского) пехотного полка и 69-го (Южно-Линкольнширского) пехотного полка в Уэльский полк , под которым он был известен до 1920 года, когда он был переименован в Уэлчский полк . В 1969 году полк был объединён с South Wales Borderers в Королевский полк Уэльса .
Полк был создан в 1881 году в рамках реформ Чайлдерса путём слияния 41-го (Уэльского) пехотного полка и 69-го (Южно-Линкольнширского) пехотного полка в Уэльский полк . [1]
1-й батальон перебрался в Египет в 1886 году. [2] Батальон принял участие в битве при Суакине в декабре 1888 года во время Махдистской войны под руководством командующего силами полковника Герберта Китченера , который писал в своих донесениях:
Полубатальон Уэльского полка — это закаленные солдаты, и все, о чем я их просил, они делали хорошо. Их стрелки в форте Гемайза и остальная часть полубатальона слева вели залповый огонь, выбивая дервишей с их правой позиции и нанося им суровые удары на открытой местности. Примечательно, что батальон не потерял ни одного человека. [3]
1-й батальон переехал на Мальту в 1889 году, а 2-й батальон отправился в Индию в 1892 году; 1-й батальон переехал в Пембрук-Док в декабре 1893 года, где почти все артефакты полка, посуда и серебро были утрачены в большом пожаре в 1895 году. [2] 1-й батальон был отправлен в Южную Африку в ноябре 1899 года для Второй англо-бурской войны : он участвовал в битве при Паардеберге в феврале 1900 года, где понес тяжелые потери, а затем снова в битве при Дрифонтейне в марте 1900 года. [4]
Третий батальон ополчения был сформирован в декабре 1899 года и отправлен в Южную Африку в феврале 1900 года для участия в той же войне. [5] В 1908 году добровольцы и ополчение были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали Территориальными силами , а последние — Специальным резервом ; [6] теперь в полку был один резервный батальон и четыре территориальных батальона. [7] [8] [9]
1-й батальон, вернувшись из Индии, высадился в Гавре в составе 84-й бригады 28-й дивизии в январе 1915 года для службы на Западном фронте , но был перемещен в Египет, а затем в Салоники в ноябре 1915 года. [10] 2-й батальон высадился в Гавре в составе 3-й бригады 1-й дивизии в августе 1914 года для службы на Западном фронте. [10] Младший капрал Уильям Чарльз Фуллер из 2-го батальона выиграл первый Крест Виктории для Уэльского полка за войну, когда под губительным и непрерывным огнем винтовок и пулеметов он продвинулся на сто ярдов, чтобы спасти капитана Марка Хаггарда, который был смертельно ранен на Шези-сюр-Эн 14 сентября 1914 года. [11]
1/4-й батальон и 1/5-й батальон высадились в заливе Сувла в составе 159-й бригады 53-й (Уэльской) дивизии в августе 1915 года; после эвакуации из Галлиполи в декабре 1915 года батальон переехал в Египет. [10] 1 /6-й (Гламорганский) батальон был частью независимой бригады Южного Уэльса , выделенной для обороны дома, но добровольно пошел на службу за границей. Он высадился в Гавре в октябре 1914 года для работы на линиях связи на Западном фронте. Позже он сражался вместе с 1-м батальоном 28-й дивизии в редуте Гогенцоллернов и провел остаток войны в качестве дивизионного пионерного батальона для 1-й дивизии [10]
8-й (служебный) батальон высадился в бухте АНЗАК в составе 40-й бригады 13-й (западной) дивизии в августе 1915 года; после эвакуации из Галлиполи в декабре 1915 года батальон перебрался в Египет, а затем в Месопотамию в феврале 1916 года. [10] Капитан Эдгар Майлз из 8-го (служебного) батальона был награжден Крестом Виктории за свои действия при осаде Кута в апреле 1916 года во время Месопотамской кампании . [12]
9-й (служебный) батальон высадился в Булонь-сюр-Мер в составе 58-й бригады 19-й (Западной) дивизии в июле 1915 года для службы на Западном фронте. [10] 10-й (служебный) батальон (1-й Ронда) высадился в Гавре в составе 114-й бригады 38-й (Валлийской) дивизии в декабре 1915 года для службы на Западном фронте. [10] 11-й (служебный) батальон высадился в Булонь-сюр-Мер в составе 67-й бригады 22-й дивизии в сентябре 1915 года для службы на Западном фронте, а затем в конце 1915 года переехал в Салоники. [10] Рядовой Хьюберт Уильям Льюис из 11-го (служебного) батальона был награжден Крестом Виктории за свои действия в Эвзонои в Македонии в октябре 1916 года во время македонской кампании. [13]
13-й (служебный) батальон (2-й Рондда), 14-й (служебный) батальон (Суонси) и 15-й (служебный) батальон (Кармартеншир) высадились в Гавре в составе 114-й бригады 38-й (валлийской) дивизии в декабре 1915 года для службы на Западном фронте. [10] 16-й (служебный) батальон (Кардифф-Сити) высадился в Гавре в составе 115-й бригады 38-й (валлийской) дивизии в декабре 1915 года для службы на Западном фронте. [10] 17-й (служебный) батальон (1-й Гламорган) и 18-й (служебный) батальон (2-й Гламорган) (оба « батальоны Бантам ») высадились во Франции в составе 119-й бригады 40-й дивизии в июне 1916 года для службы на Западном фронте. [10] 19-й (служебный) батальон (Гламорганские пионеры) высадился в Гавре в качестве саперного батальона 38-й (Валлийской) дивизии в декабре 1915 года для службы на Западном фронте. [10] 23-й (служебный) батальон (Валлийские пионеры) высадился в Салониках в качестве саперного батальона 28-й дивизии в июле 1916 года. [10]
После Первой мировой войны полк поручил архитектору сэру Эдвину Лаченсу спроектировать военный мемориал в память о своих павших. Первоначально планировалось, что мемориал будет построен на Западном фронте в Бельгии, но вместо этого он был возведен за пределами штаб-квартиры полка в казармах Мэнди в Кардиффе. Мемориал имеет форму приземистого кенотафа , следуя проекту Лаченса, который использовал для знаменитого кенотафа на Уайтхолле в Лондоне. [14]
2-й батальон был развернут в Ирландии в 1920 году, в то время как 1-й батальон вернулся в Британскую Индию и служил там до 1924 года, когда он был перемещен в Вазиристан . 2-й батальон переехал в Шанхай в 1927 году для службы в Шанхайских силах обороны , а затем в Индию в 1935 году. [15] 6-й (Гламорганский) батальон Территориальной армии , который поглотил 7-й (велосипедный) батальон в 1921 году, был преобразован в прожекторный полк в 1938 году и был переведен в Королевскую артиллерию как 67-й (Уэлчский) прожекторный полк в 1940 году. [16]
1-й батальон переехал в Палестину в 1939 году, чтобы сыграть свою роль в операциях, связанных с арабским восстанием 1936–39 годов в Палестине . Батальон впервые принял участие в боевых действиях в Западной пустынной кампании 1940 года. 1-й батальон высадился на Крите в феврале, но был подавлен противником в боях в заливе Суда в Ханье и на пляже Сфакия и был эвакуирован Королевским флотом . В конце концов 1-й батальон был переформирован в Египте и присоединился к 5-й индийской пехотной бригаде , части 4-й индийской пехотной дивизии , и снова вернулся в Западную пустыню. Только на Крите батальон потерял около 250 убитыми, 400 были взяты в плен, и батальон был сокращен до всего лишь 7 офицеров и 161 других рядовых . [17] Они получили большой призыв в 700 офицеров и рядовых. После тяжелых боев в районе Бенгази 1-й батальон был снова захвачен в середине 1942 года и снова понес тяжелые потери, когда Африканский корпус Эрвина Роммеля пронесся через Киренаику и Ливию в первой битве при Эль-Аламейне . После периода отдыха и обучения в Египте и Судане 1-й батальон был реорганизован в начале 1943 года в 34-й (Уэлч) Beach Brick и в июле высадился вместе с 50-й (Нортумбрийской) пехотной дивизией , частью британской восьмой армии генерала Бернарда Монтгомери , во время вторжения на Сицилию в июле. [17]
В мае 1944 года 1-й батальон получил большое количество пополнений из переподготовленных зенитчиков Королевской артиллерии и снова стал эффективным пехотным батальоном. Теперь батальон был приписан к 168-й (Лондонской) пехотной бригаде , [18] заменив ныне расформированный 10-й Королевский Беркширский полк и служа вместе с 1-м Лондонским ирландским стрелковым и 1-м Лондонским шотландским , что сделало бригаду смесью ирландцев, шотландцев и валлийцев. 168-я бригада была частью 56-й (Лондонской) дивизии , которая только что была сильно потрепана в боях при Анцио . В июле батальон высадился в Италии и сражался в Итальянской кампании и оставался там до конца войны. Они приняли участие в тяжелых боях на Готической линии , одной из многих немецких оборонительных линий в Италии, и в районе Кроче, где батальон и остальная часть 56-й дивизии понесли тяжелые потери. В результате понесенных потерь и острой нехватки пополнений британской пехоты на Средиземноморском театре военных действий 168-я бригада была расформирована, а 1-й батальон был сокращен до небольшого состава из 5 офицеров и 60 других рядовых . В марте 1945 года 1-й батальон был переведен в 1-ю гвардейскую бригаду , где служил вместе с 3-м гренадерским гвардейским полком и 3-м валлийским гвардейским полком и заменил расформированный 3-й Колдстримский гвардейский полк , входивший в состав 6-й бронетанковой дивизии , и оставался в ней до конца войны. В апреле они приняли участие в операции «Крапля» , которая закончилась захватом тысяч военнопленных и капитуляцией немецкой армии в Италии 2 мая. [17]
2-й батальон был оставлен в Индии, но в октябре 1944 года батальон переместился в Бирму в составе 62-й индийской пехотной бригады, прикрепленной к 19-й индийской пехотной дивизии , где он присоединился к британской четырнадцатой армии под командованием Билла Слима . Батальон пережил самые ожесточенные бои вдоль дороги Таунгу - Маучи , где на протяжении ста миль, с густыми джунглями по обе стороны, японцы яростно оборонялись на всем пути. В ноябре батальон пересек реку Чиндвин в Ситтанге , захватил Пинлебу и принял участие в очень тяжелых боях на равнине Свебо. [19]
4-й батальон находился в Северной Ирландии в 160-й пехотной бригаде, прикрепленной к 53-й (Уэльской) пехотной дивизии . В июне 1944 года батальон под командованием подполковника Чарльза Коулмена был, после многих лет обучения, направлен во Францию, чтобы присоединиться к британской Второй армии в Нормандской кампании . С самого начала кампании 4-й батальон участвовал в ожесточенных боях во время битвы за Кан , а также вокруг Фалезского кармана , битвы в Арденнах и битвы за Рейхвальд , где он понес очень тяжелые потери и участвовал в некоторых из самых ожесточенных боев в Северо-Западноевропейской кампании для британских солдат, поскольку они противостояли решительным немецким парашютистам . [20]
Между тем, 1/5-й и 2/5-й батальоны, мобилизованные в то же время, что и 4-й батальон, были оставлены дома, где 2/5-й также обучался и готовил призывников для заграницы, хотя он оставался дома на протяжении всей войны как батальон внутренней обороны . 1/5-й батальон, первоначально входивший в состав 160-й пехотной бригады, в конце июня 1944 года переместился в Нормандию и сражался вместе с 4-м батальоном в 53-й (валлийской) дивизии в Северо-Западноевропейской кампании, отличившись в Хертогенбосе , Фалезском проходе, Арденнах и Рейхвальдском лесу. В августе 1944 года 1/5-й батальон был переведен из 160-й бригады в 158-ю пехотную бригаду , все еще входящую в состав 53-й (валлийской) дивизии. Некоторые из самых тяжелых боев произошли в районе Фалезского ущелья, где 16 августа 1944 года, недалеко от Бальфура, лейтенант Таскер Уоткинс из 1/5-го батальона был награжден Крестом Виктории за исключительную личную храбрость и вдохновенное руководство. [21]
Около 1100 офицеров и других чинов Уэлчского полка были убиты или умерли от ран или болезней во время Второй мировой войны , еще большее число получили ранения. [22]
1-й батальон вернулся домой в 1947 году и был размещен в Малверне , Вустер, вместе со 2-м батальоном, который вернулся из Бирмы. [23] 1-й батальон переехал в Деринг-Лайнс в Бреконе в феврале 1948 года и объединился со 2-м батальоном в июне 1948 года. [23] Батальон переехал в казармы Собраон в Колчестере в октябре 1950 года и затем был развернут в Корее как часть 29-й британской пехотной бригады в 1-й дивизии Содружества в ноябре 1951 года для службы в Корейской войне . [23]
Батальон переехал в Гонконг в составе 27-й пехотной бригады в ноябре 1952 года, а затем вернулся домой в казармы Лланион в Пембрук-Доке в 1954 году. [23] Он переехал в Люнебург в Германии в составе 10-й пехотной бригады в июне 1956 года, а затем был развёрнут на Кипре в октябре 1957 года. [23] Батальон переехал в Северную Африку в декабре 1958 года и разместил свою штаб-квартиру в Бенгази с ротными отрядами в Дерне , Мардже и Аль-Адме , а затем вернулся в Соединённое Королевство в следующем году. [23] Батальон был размещен в казармах Брук в Шпандау с апреля 1961 года, где в его обязанности входила охрана Рудольфа Гесса . [24] Батальон вернулся в Соединенное Королевство и стал Демонстрационным батальоном Школы пехоты, дислоцированным сначала в лагере Кнук в Хейтсбери , а затем в недавно построенных казармах Батлсбери в Уорминстере в 1965 году. [23] Для своего последнего зарубежного назначения батальон переехал в Форт Стэнли на острове Гонконг в июне 1966 года. [23] Затем он объединился с Южно-Уэльскими пограничниками , чтобы сформировать 1-й батальон Королевского полка Уэльса в июне 1969 года. [23]
(До 1881 г.)
(После 1881 г.)
Полк был удостоен следующих боевых наград : [8]
Из вышеперечисленных боевых наград следующие были фактически нанесены на полковое и королевское знамя:
Беллейль, Мартиника 1762, Сент-Винсент 1797, Индия, Бурбон, Ява, Детройт, Квинстаун, Майами, Ниагара, Ватерлоо, Ава, Кандагар 1842, Гузни 1842, Кабул 1842, Альма, Инкерман, Севастополь, Рельеф Кимберли, Паардебург, Юг Африка 1899–1902 гг., Корея 1951–52.
Эна 1914–18, Ипр 1914–15–17, Гелювельт, Лоос, Сомма 1916–18, Пилькем, Камбре 1917–18, Македония 1915–18, Галлиполи 1915, Газа, Фалез, Нижняя Масса, Рейхсвальд, Кроче, Италия 1943– 45, Крит, Канаэ, плацдарм Кьяукмьяунг, Ситтанг, 1945 г., Бирма, 1944–45 гг.
¹ Награжден за заслуги в составе 69-го пехотного полка.
² Награжден в 1909 году за заслуги в 69-м пехотном полку, со значком Военно-морской короны с надписью 12 апреля 1782 года .
Полковниками полка были: [8]
