Джонатан Дж. «Джек» О'Нил — вымышленный персонаж в военно-фантастической франшизе MGM « Звёздные врата» , в первую очередь как один из главных героев телесериала «Звёздные врата: SG-1» . Ричард Дин Андерсон играл О'Нила во всех медиафильмах «Звёздные врата» с 1997 года, когда он взял на себя роль актёра Курта Рассела , который играл персонажа в оригинальном фильме «Звёздные врата» в 1994 году. О'Нил и Дэниел Джексон — единственные два персонажа, которые появляются как в оригинальном фильме, так и во всех трёх телесериалах «Звёздные врата» .
В своем первом появлении в фильме 1994 года в роли полковника Джека О'Нила персонаж возглавляет первую команду, которая проходит через Звездные врата с разведывательной миссией. Впоследствии он становится главным героем телесериала Звездные врата SG-1, созданного в 1997 году как продолжение фильма. В первых семи сезонах шоу полковник Джек О'Нил, отозванный из отставки после первого фильма, является лидером команды SG-1, части Программы Звездных врат , целью которой является исследование галактики и защита от инопланетных угроз.
Он стал менее заметным в восьмом сезоне , в котором он был повышен до командующего офицера Командования Звёздных врат , в звании бригадного генерала , поэтому значительно сократилось время, которое персонаж проводил, исследуя Звёздные врата. Андерсон решил проводить больше времени со своей семьей, в конечном итоге покинув шоу в начале девятого сезона и появившись только четыре раза до конца сериала в десятом и последнем сезоне . Отсутствие персонажа в шоу было объяснено очередным повышением, на должность главы Департамента безопасности Homeworld, в качестве генерал-майора .
Андерсон снова исполнил свою роль в фильме «Звездные врата: Континуум» , вышедшем на DVD , сиквеле телесериала. О'Нил также появился в двух других телесериалах «Звездные врата» : он был случайным персонажем в первых трех сезонах «Звездных врат: Атлантида» , выступая в качестве земного контакта с Атлантидой , что некоторое время шло параллельно со «Звездными вратами: SG-1», и в четырех эпизодах « Звездных врат: Вселенная» , как генерал-лейтенант , получив повышение через некоторое время после окончания и SG-1 , и Атлантиды . Его появление в финале первого сезона этого шоу является его последним появлением во вселенной «Звездных врат» на сегодняшний день. Андерсон также озвучил персонажа в видеоигре «Звездные врата: SG-1: Unleashed» .
Джек О'Нил — полковник ВВС США , имеющий опыт участия в спецоперациях до присоединения к программе «Звездные врата». [1] Он был женат на Саре О'Нил, но их брак пострадал, когда Джек впал в глубокую депрессию после того, как их сын случайно застрелился из пистолета О'Нила. Затем он присоединяется к опасной миссии через Звездные врата с парой летчиков и доктором Дэниелом Джексоном , который расшифровывает, как использовать Звездные врата. Они переносятся на другую планету. Постоянный приказ О'Нила — взорвать ядерную боеголовку возле Звездных врат при любом признаке опасности. Но молодой мальчик по имени Скаара дает ему новое чувство жизни. После поражения Ра О'Нил и его команда возвращаются на Землю, в то время как Джексон остается на планете. [2] Хотя он и Сара все еще были вместе, когда Джека изначально завербовали для его первой миссии через Звездные врата, [3] к тому времени, как он вернулся, она бросила его. [4]
О'Нил возвращается в программу «Звездные врата», когда гоа'улд Апофис атакует установку на Земле через ее звездные врата. Ему дают командование командой SG-1, которая состоит из него самого, Саманты Картер , Тил'ка и Джексона. [5] В конце концов О'Нил временно «загружает» Хранилище Древних в свой мозг и становится первым современным человеком, отправившимся в другую галактику, родную галактику Асгарда . [6] Вторая загрузка знаний Древних в его мозг в финале 7 сезона позволяет ему вести SG-1 к форпосту Древних в Антарктиде. О'Нил обладает геном ATA и, таким образом, может управлять креслом Древних и спасти Землю от флота Анубиса. [7] Поскольку знания Древних вот-вот поглотят его личность и убьют его, его помещают в стазис-капсулу на форпосте, пока Тор из Асгарда не сможет удалить знания и спасти ему жизнь. После этого события О'Нил был повышен до бригадного генерала и получил командование Командованием Звездных Врат . [8] О'Нил снова получил повышение за кадром и стал новым главой Управления безопасности Домашнего Мира/Командования Домашнего Мира после отставки генерала Хаммонда, а генерал-майор Хэнк Лэндри занял его должность в качестве нового командующего Командованием Звездных Врат. [9]
В пилоте Stargate Atlantis О'Нил убеждает Джона Шеппарда присоединиться к экспедиции Атлантиды в Галактику Пегас . [10] В 2006 году он вместе с Ричардом Вулси посещает Атлантиду, чтобы заключить договор между людьми Земли и Древними . [11] Смерть О'Нила кратко показана в альтернативной временной линии , где Баал управляет Империей Гоаулдов . [12] О'Нил снова появляется как генерал-лейтенант в Stargate Universe с Николасом Рашем , где он вербует Эли Уоллеса в Проект Икар . После атаки на Базу Икара он связывается с Картером из Пентагона , чтобы обсудить текущую ситуацию. С помощью Древних Камней Связи Эверетт Янг обменивается телами с полковником Дэвидом Телфордом, чтобы рассказать О'Нилу о тяжелой ситуации, в которой они оказались. [13]
Джон Саймс обратился к Майклу Гринбергу и Ричарду Дину Андерсону, известным по сериалу «МакГайвер» . [14] Хотя Андерсон никогда не был настоящим поклонником жанра научной фантастики , он считал, что оригинальный художественный фильм станет хорошим средством для сериала. [15] Андерсон согласился принять участие в проекте, если его персонажу будет предоставлено значительно больше комедийной свободы, чем персонажу Курта Рассела в художественном фильме, особенно продемонстрировав легкомысленное и полное пренебрежение Андерсона к соответствующему военному протоколу и приличию в сериале, что контрастировало с «книжной» приверженностью Рассела протоколу. Он также попросил, чтобы « Звездные врата: SG-1» были больше похожи на ансамблевое шоу , чтобы он не тащил сюжет в одиночку, как в «МакГайвере» . [16] Андерсон был частью основного состава с 1 по 8 сезон и играл повторяющуюся роль в нескольких эпизодах каждого сезона после этого. Он оказал влияние на развитие характера и личности О'Нила с самого начала. Хотя он похвалил работу Рассела в фильме «Звездные врата» , он сказал, что не может быть таким серьезным все время и работал со сценаристами и режиссерами, чтобы придать своему О'Нилу более беззаботный тон, сохраняя при этом чувство важности, которого требует роль. Кроме того, он пошутил, что никогда не сможет отрастить себе волосы, как у Рассела. [14] Эта «двойная личность» также была высмеяна во втором сезоне, когда Джек представился так: «Это „О'Нил“, с двумя „Л“. Есть еще один полковник О'Нил, у которого только одно „Л“, и у него вообще нет чувства юмора». Поклонники предположили, что переход связан с тем, что О'Нил Рассела все еще глубоко травмирован недавней смертью своего сына, в то время как О'Нил Андерсона преодолел худшие из своих проблем, даже если он ясно дал понять, что никогда не забудет свою потерю.
В 8 сезоне Андерсон решил сократить свою роль в сериале, чтобы больше времени проводить со своей маленькой дочерью. [17] Когда Андерсон покинул шоу в качестве главного героя в восьмом сезоне , продюсеры говорили о завершении сериала. Вместо этого в девятом сезоне сериал представил двух новых персонажей : Бена Браудера в роли Кэмерона Митчелла , нового лидера команды SG-1, и Бо Бриджеса в роли Хэнка Лэндри , нового командующего офицера Командования Звёздных врат . Андерсон продолжал появляться в повторяющемся статусе в Звёздных вратах SG-1 , хотя и с меньшей частотой. [18] Он вернулся во второй фильм, выпущенный сразу на DVD , Звёздные врата: Континуум, в кратком камео и, как ожидалось, вернется в третьем фильме. Исполнительный продюсер Брэд Райт подчеркнул важность присутствия О'Нила во вселенной «Звездных врат» даже после того, как персонаж ушел на перерыв в последних двух сезонах SG-1, когда Андерсон взял перерыв в регулярной актерской карьере. [12]
Андерсон также появлялся в качестве гостя в двух спин-оффах сериала « Звездные врата: Атлантида» и «Звездные врата: Вселенная» . У Андерсона было несколько гостевых камео, разбросанных по первому сезону «Звездных врат: Вселенная» . [ 19] В основном его можно увидеть в Пентагоне, но позже он посещает «Судьбу» после того, как появляются откровения о Телфорде. В общей сложности он появляется в шести эпизодах «Звездных врат: Вселенная» , больше, чем любой другой главный актер из «Звездных врат: SG-1» .
За исполнение роли О'Нила Ричард Дин Андерсон получил премию «Сатурн» в категории «Лучший актёр жанрового телевидения» в 1999 году и был номинирован в той же категории в 1998 и 2000 годах. С 2001 по 2005 год Андерсон был номинирован на премию «Сатурн» в категории «Лучший актёр на телевидении», но так и не победил. [20] Андерсон был номинирован в категории «Лучшее мужское исполнение в научно-фантастическом фильме, телефильме или мини-сериале 2008 года» на церемонии вручения премии Constellation Awards в 2009 году за свою работу в фильме «Звёздные врата: Континуум» (2008), где он повторил свою роль О'Нила. [21]
Ему была вручена награда на 57-м ежегодном ужине в честь годовщины ВВС Ассоциации ВВС в Вашингтоне , округ Колумбия , 14 сентября 2004 года, за его роль звезды и исполнительного продюсера сериала «Звездные врата: SG-1» , который с момента первой премьеры представлял ВВС в положительном свете. [22] Награду вручил тогдашний начальник штаба ВВС генерал Джон П. Джампер . [23] Андерсону было присвоено звание почетного бригадного генерала. [24]
TV Guide поставил Джека О'Нила на 10-е место в списке «25 величайших легенд научной фантастики всех времен». [25]
{{cite AV media}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )