stringtranslate.com

Ньюленд, Кингстон-апон-Халл

Ньюленд — пригород Кингстона-апон-Халла , Восточный райдинг Йоркшира , Англия, на северо-западе города, бывшая деревня на автомагистрали Халл-Беверли.

До середины XVIII века Ньюленд был деревушкой в ​​частично заболоченной сельскохозяйственной местности, расположенной недалеко от перекрестка дорог Коттингем и Беверли-Халл. После 1766 года было проведено обширное ограждение и осушение, и в XIX веке он на короткое время стал излюбленным местом для торговцев из Халла. Будущая приходская церковь Св. Иоанна была построена в 1833 году, а в 1862 году церковный приход Ньюленда был учрежден как отдельный от Коттингема в Восточном Райдинге. К началу XX века городское распространение Халла достигло Ньюленда, и в течение следующего полувека деревня была окружена жилыми домами и другими постройками.

Современная территория Ньюленда включает в себя бывшее место расположения муниципального учебного колледжа Кингстона-апон-Халла (основан в 1913 году), позднее — Университета Хамберсайда , а теперь — часть соседнего Университета Халла (основан в 1925 году), а также поместье Ньюленд-Парк , земельные участки Ньюленда и районы Ньюленд-авеню.

Другие примечательные сооружения в этом районе включают бывший монастырь Эндслей (первоначально построен в 1876 году, расширен), бывшие дома сирот моряков (1890-е годы) и современное здание полиции Хамберсайда (2012 год). Район Ньюленд простирается вдоль Клоу-роуд до реки Халл — к востоку от перекрестка Коттингем-роуд и Беверли-роуд, где район в основном используется в промышленных и коммерческих целях. На берегах Халла находится химический завод компании Croda .

География

Магазины на Ньюленд Авеню (2009)

Современная территория Ньюленда примерно соответствует той, которая была обозначена как приход в 1862 году — она сосредоточена на Коттингем-роуд, между ее перекрестками с Беверли-роуд ( A1079 ) и с Ньюленд-авеню. [карта 1] Рядом с перекрестком Беверли-роуд находится оригинальная приходская церковь Св. Иоанна ; а на западе — несколько домов, датируемых деревней 19 века. К западу вдоль Коттингем-роуд находятся поместье Ньюленд-парк на южной стороне и университет Халла , включая здания бывшего университета Хамберсайд , на севере. Ньюленд-авеню проходит к югу от Коттингем-роуд на западе и примерно параллельно Беверли-роуд; [карта 2] от перекрестка на восток идет Клаф-роуд, ныне промышленная зона. [1]

На западе находится дальнейшее жилье в Халле, сосредоточенное вокруг Брикнелл-авеню; на западном краю к северу и северо-западу находится поместье Норт-Халл , а за ним Коттингем, Восточный райдинг Йоркшира и поместье Орчард-парк ; на юго-западе и юго-востоке находятся городские районы Авеню , Пирсон-парк и Степни . Район Клаф-роуд ограничен на востоке рекой Халл , на дальнем берегу которой находится Стоунферри ; к югу от района Клаф-роуд находится промышленная зона, известная как Скулкоутс . [1]

Ньюленд-авеню — важный местный торговый район, насчитывающий 170 магазинов (2015 г.). [2] [3]

Район (исключая Clough Road) в основном представляет собой смесь жилых и учебных зданий, со значительными открытыми пространствами, включая игровые площадки, земельные участки и Северное кладбище. В дополнение к главным дорогам с севера на юг и с востока на запад, через регион также проходит дренажная система Беверли и Бармстон , образуя приблизительную границу между жилищным использованием запада и промышленным использованием вдоль Clough Road. Маршрут с северо-запада на юго-запад теперь закрытого дренажа Коттингема все еще виден с нанесенной на карту или с воздуха географии и образует границу между университетом (исключая бывшие здания политехнического института Хамберсайд) и районом Квадрант поместья Норт-Халл. Ньюлендс низменный, менее 5 метров (16 футов) ниже уровня моря, и плоский. [1]

История

Ранняя история до 1860 г.

Коттедж на Бридж-Энде, 1785 (2008)

Дорога Беверли-Халл, проходившая через Ньюленд, была перекрыта законом 1744 года, а в Ньюленде, в месте под названием Ньюленд-Бридж , был установлен платный проезд . [примечание 1] В 1764 году действие закона было продлено, и дорога от Ньюленд-Бриджа до Коттингема была добавлена ​​в сферу ответственности попечителей. [6]

Около 1797 года район Ньюлендс (Ньюлендс Тофтс и Ньюленд Филдс) был описан в журнале The Gentleman's Magazine как «низкая и плоская, но чрезвычайно богатая пастбищная земля, дающая много молока и масла, что обеспечивает наилучшие поставки на рынок Халла» ; в том же журнале Ньюленд был описан как «аккуратная маленькая деревушка» . [7] Дом Этерингтона, бывший фермерский дом, превращенный в небольшой особняк, является частной резиденцией к северу от Ньюленда и датируется серединой 18-го века, когда он был построен богатыми местными землевладельцами и филантропической семьей Этерингтон в начале 18-го века. [8] Сам дом является традиционным загородным домом в георгианском стиле, спереди дома, в частности, было два дополнительных георгианских панельных плоских окна, однако во время реновации в эдвардианскую эпоху они были заменены эркерными окнами, которые обрамляют как гостиную, так и библиотеку. Две комнаты соединены главным коридором, украшенным декоративными панелями из темного дуба и сложным кессонным потолком . Дом, стоящий в собственных «хорошо отделанных и уединенных садах площадью около 1 акра земли» [9] , хорошо защищен высокими кирпичными стенами, посаженными деревьями и кустарниками, включая лужайку для тенниса, крокета и боулинга. Сады, окружающие дом, также включают травянистые бордюры и клумбы с розами, небольшие садовые кухни, традиционную теплицу викторианской эпохи и виноградник , а также два бетонных бомбоубежища. Дом, который указан в разделе 32 Закона о городском и сельском планировании 1932 года как исторический или архитектурный интерес, вероятно, является уникальным в пределах границ города Халл.

Водосток Беверли и Бармстон возле пересечения Беверли-роуд (2008)

Акт об ограждении и дренаже для Коттингема был принят в 1766 году; дренаж Беверли и Скидби был разрешен актом 1785 года; а дренаж Беверли и Бармстон был построен после разрешающего акта 1798 года. Дренаж Коттингема улучшил болотистую землю в этом районе. [примечание 3] Дренажи Бармстон и Скидби были построены в первую очередь для территорий за пределами Ньюленда. [10] Дренаж Бармстон пересекал Беверли-роуд к востоку от деревни, проходя почти параллельно реке Халл и примерно в 0,5 мили (1 км) к западу от нее. [11] В месте, где дренаж проходит под Беверли-роуд, до сих пор сохранился «коттедж Бридж-Энд» (1785). [12] [карта 3] Дренаж Скидби проходил примерно параллельно дренажу Барнстон на расстоянии 0,25 мили (0,4 км) к востоку. [11] Три дома на южной стороне Коттингем-роуд являются остатками деревни, датируемой концом 1700-х годов. [13]

Купцы из Халла переехали в Ньюленд в начале 19 века, построив большие дома. [12] В 1832 году в Ньюленде была освящена церковь. [14] [карта 4] Церковь Св. Иоанна (построенная в 1833 году) выполнена в перпендикулярном стиле из желтого кирпича с отделкой из тесаного камня и шиферной крышей. Алтарь и западный отсек нефа были добавлены в 1893 году, а северный проход — в 1902 году. [15] Дом священника на востоке датируется 1862 годом и также построен из желтого кирпича и тесаного камня с шиферной крышей. [16] Национальная школа Ньюленда на Клоу-роуд рядом с церковью была основана в 1865 году. [17]

На самом краю окрестных земель, на западном берегу реки Халл, напротив Стоунферри , в 1845 году был построен водопровод, берущий воду из реки. Речная вода могла стать причиной вспышки холеры в 1849 году, а после 1860 года водоснабжение осуществлялось с насосной станции Спрингхед [18] (см. также Стоунферри §История ).

Newland Tofts Road (Ф.С. Смит, ок.  1885 г. )

В середине 1850-х годов район Ньюленд был почти полностью сельским и изолированным как от Коттингема, так и от Халла огороженными полями. В деревне Ньюленд главные дороги сходились на перекрестке; [карта 1] западная ветвь Коттингема треста Халл и Беверли Тернпайк (позже Коттингем-роуд); восточная дорога Клаф-роуд к Стоунферри; и главная дорога с севера на юг в Беверли от Халла треста Халл и Беверли Тернпайк. Также были установлены маршруты некоторых более поздних важных дорог, включая восточно-западные переулки Игглмайр, [примечание 2] и Эндайк, к северу от Коттингем-роуд; в то время как идущие на юг переулки Нир-Солт-Ингс, Фар-Солт-Ингс и Тофтс, которые отходили от Коттингем-роуд, соответствуют современным авеню Кенилворт, Чантерлендс-Норт и Ньюленд. Земля была осушена, к востоку от деревни проходили дренажные системы Беверли и Бармстон и Беверли и Скидби, а к востоку — дренажная система Коттингем. Деревня Ньюленд состояла из ряда больших или довольно больших жилищ с садами, в основном вдоль южной стороны дороги Коттингем, включая Newland House , Newland Villa и Newland Grove . [примечание 4] На перекрестке была церковь и гостиница Haworth Arms. К северо-востоку от деревни Грин-Лейн (теперь Оук-Роуд) шла от магистрали Беверли до дороги Клаф, к западу от которой примыкал дренажный канал Скидби. [11] Рядом с водопроводной станцией Стоунферри находился большой кирпичный и черепичный завод. [11] [21] В Ньюленде велась некоторая добыча глины — с карьером к северу от деревни и крупным кирпичным и черепичным заводом ближе к реке Халл. [22] [примечание 5]

Религиозные нонконформисты были активны в районе Ньюленда с самого раннего периода истории этого движения. Джозеф Уилсон получил лицензию на проповедь в Ньюленде и Халле в 1672 году, и собрания проводились в доме Джона Марра в Ньюленде, а позже (1709) в доме Маргарет Дент. [24] Уэслианская часовня, спроектированная Уильямом Боттериллом в готическом стиле, была открыта на Коттингем-роуд в Ньюленде в 1858 году (расширена в 1867, 1873 годах, позже использовалась Обществом порта Халла, дем. 1896). [25]

1860–1913

В 1862 году был основан приход Ньюленд, отделенный от Коттингема , с приходской церковью Святого Иоанна . [примечание 6] [26] К этому времени Ньюленд считался пригородом Халла. [27] В 1871 году дорога через Ньюлендс стала бесплатной. [6]

Отель Queen's (Queens Road) был построен около  1865 года . [28] [карта 5] Отель St John's, расположенный восточнее, также датируется 1865 годом. [29] [карта 6]

Дорожная развязка в поместье Ньюленд-Парк (2008)

Newland Park Estate был основан около  1877 года Уильямом Боттериллом на южной стороне Cottingham Road. [карта 7] Он медленно развивался как жилой комплекс среднего класса высокого статуса в течение следующих полувека. Несколько домов построены в стиле искусств и ремесел , с различными архитектурными стилями. [30] [31]

Герб Хауорта с Клоу-роуд (Ф.С. Смит, 1883)

В 1885 году открылась железная дорога Халл и Барнсли — ее ветка к доку Александра (теперь ветка доков Халла ) проходила через южную часть прихода, пересекая Ньюленд-авеню по мосту. [32] [33] [карта 8]

Деревня Ньюленд существенно не разрослась к 1890-м годам, но городское распространение Халла достигло его южной стороны, основным развитием стало поместье на восточной стороне Ньюленд-авеню, между Беверли-роуд, районом, известным как St John's Wood . Queens Road была проложена вдоль части маршрута Коттингемского водостока, соединяющего южный конец Ньюленд-авеню с Беверли-роуд. На западной стороне Ньюленд-авеню единственной застройкой была Шарп-стрит. [32] Уэслианская миссия была построена (1886) на Уиллоу-Гроув у Принсес-стрит. [25] Кроме того, еще один кирпичный и плиточный завод был построен между Игглмайр-лейн, [примечание 2] и Беверли-энд-Бармстон-Драйн, [21] [32], а также один к западу от Ньюленд-авеню, к югу от Шарп-стрит. [32] Кирпичный и черепичный завод на берегах реки теперь был известен как Kingston Sanitary Pipe Works, в то время как связанный с ним завод неподалеку от Green Lane был заводом по производству бутылок. [примечание 7] [примечание 8] Рядом с заводом по производству санитарных труб находился завод «Hull Bank Mills». [32] [примечание 9] [карта 9]

На самом южном конце района Ньюленд-авеню в конце XIX века было построено несколько гражданских зданий: Мемориальная часовня Джорджа Лэмба была построена в 1893 году на Ламберт-стрит в стиле классического возрождения для примитивных методистов ; [38] [28] [25] [карта 10] англиканская церковь Святого Августина Гиппонского (1896, сдана в эксплуатацию в 1976 году) и связанный с ней церковный зал (1902 год), а также дом викария (№ 41, Куинс-роуд, 1899/1900 годы). [28] [39] В начале XX века неподалеку были построены католическая начальная школа Святого Винсента (1904 год); [карта 11] и дом для мальчиков Святого Винсента (1908–09 годы). [28] [40] В Ньюленде часовня Уэсли 1858 года была заменена (1901 год) другой по другую сторону дороги. Церковь была добавлена ​​рядом в 1928 году. [25] [карта 12] На Ламберт-стрит школьный совет Коттингема открыл школу (1879) для девочек и младенцев; после того, как она стала частью школьного совета Халла (1883), она была расширена. Она стала младшей школой в 1937 году; [17] [карта 13] Школа на Ньюленд-авеню (после 1945 года средняя школа Пирсона) была открыта советом Халла в 1896 году как начальная школа, расширена в 1900 году. [17] [карта 14]

Сиротские дома моряков ( ок.  1922 г. )

В конце 19-го века (1895–1898) большая группа «домов для сирот моряков», позднее известных как «дома Ньюленда», была построена из желтого кирпича на северной стороне Коттингем-роуд обществом порта Халл , [карта 15] с несколькими местными бизнесменами, внесшими средства на их строительство, включая Джозефа Ранка , Фрэнсиса Реккитта, сэра Джеймса Реккитта , а также благотворителями из-за пределов Халла, включая Уильяма Ричардсона, Г. Бакстона Брауна и сэра Титуса Солта , и пожертвованиями из городов Уитби и Хартлпул . Начальная школа Святого Николая в Халле также была построена на этом месте в этот период. [карта 16] Больница, приют и хирургия были добавлены между 1919 и 1926 годами. [41]

Большой дом Эндсли (или Доусон) (построенный в 1876–77 годах недалеко от Беверли-роуд) стал монастырем сестер милосердия в 1901 году . [карта 17] Участок был расширен ( около  1905 года ) за счет пристройки часовни и педагогического колледжа. [42] У нонконформистов было место для встреч на Куинс-роуд: Bethshan Mission Room между 1899–1990 годами; с 1903 по 1958 год Bethshan был зарегистрирован на соседней Принс-роуд (после 1958 года на той же улице был зарегистрирован Holiness Hall ). [25]

К 1910 году в дополнение к приюту и частичной застройке поместья Ньюленд-Парк в этом районе было много городского строительства, в основном вокруг Ньюленд-авеню. Район между Ньюленд-авеню и Беверли-роуд был полностью заполнен жильем, за исключением яслей Smiddy 's Nursery ; и строительство жилья велось вдоль всей западной стороны Ньюленд-авеню; дополнительно жилье было построено на противоположной стороне Беверли-роуд (сразу за пределами прихода) до перекрестка Ньюленд; а на северо-западной стороне перекрестка было построено небольшое поместье вокруг Хаворт-стрит; к северо-востоку от перекрестка более существенное жилье было построено на авеню Бересфорд и Уэллсли. К этому периоду деревня уже не отличалась от городской застройки Халла. Кроме того, на Коттингем-роуд был основан кожевенный завод. [примечание 10] [35]

В 1909 году трамваи корпорации Халл достигли перекрестка Ньюленд на Беверли-роуд, а на Коттингем-роуд было создано трамвайное депо. [45] [карта 18]

Северное кладбище Халла открылось примерно в конце 19 века, часовня была пристроена в 1912 году. [46] [карта 19]

1914–1939

Бывший «Муниципальный учебный колледж Кингстона-апон-Халла» 1913 года, ныне часть Университета Халла (2008)

Педагогический колледж, муниципальный учебный колледж Кингстона-апон-Халла , был открыт в 1913 году на северной стороне Коттингем-роуд. [карта 20] Здания включали библиотеку, общежития и офисы, построенные (1909–13) в трех блоках, окружающих овал земли, обращенный к Коттингем-роуд, вместе с домиками по обеим сторонам и гимнастическим залом сзади. Здания были в основном в стиле Ренессанса . [47] [48] [примечание 11] Сюда входил Дом директора, сейчас 246 Коттингем-роуд, в котором с 1959 года проживал Сирил Бибби с семьей.

Главное кирпичное здание средней школы для девочек в неогеоргианском стиле было построено в 1914 году; во время Первой мировой войны оно использовалось как госпиталь отряда добровольной помощи ; сама школа открылась в 1920 году, будучи перенесенной на новое место с Брансуик-авеню. [17] [50] [51] [карта 21]

В 1925 году братьями Марист была основана католическая школа для мальчиков на Коттингем-роуд [52] [карта 22] (закрыта в 1988 году [53] ), а также временная церковь. [54] [55] В 1927 году была основана католическая начальная школа (первоначально Holy Child , позже Endsleigh [карта 23] ) (1927, расширена в 1963 году), связанная с учебным колледжем Endsleigh. [17]

Здание Университета Халла Венна, 1925 г. (2005 г.)

В 1925 году на участке, пожертвованном Томасом Ференсом на северной стороне Коттингем-роуд, был основан университет Халла, тогда университетский колледж. [карта 24] Первоначальные строительные работы велись с 1927 года по проекту Уильяма А. Форсайта, первые студенты были приняты в 1928 году. Первоначально были построены только главные здания Венна и Коэна, оба были большими зданиями высотой в два этажа плюс мансарды из кирпича в неогеоргианском стиле на квадратном плане с центральным закрытым квадратным двором. [56] [57]

Отель Haworth Arms, построенный около  1925 года (2008)

(Нынешний) Haworth Arms на перекрестке Beverley Road/Cottingham Road был построен в 1925 году в стиле кирпича и деревянного каркаса. [58] Восьмиугольная кирпичная методистская церковь была пристроена в конце Cottingham Road Ньюленд-авеню в 1928 году, спроектированная Альфредом Гелдером . [59] На южной оконечности района Newland Avenue в 1932 году была построена римско-католическая церковь, посвященная Святому Винсенту де Полу , в романском стиле из кирпича. [60] [карта 25] Женская больница была построена в 1932/3 на Cottingham Road к западу от Университета, к востоку от The Quadrant . [61] [62] [карта 26]

К середине 1920-х годов городской рост Халла распространился на север за пределы деревни Ньюленд — дома были построены вдоль Беверли-роуд на северо-восточной стороне Бармстон-Дрейна, включая новое поместье вокруг Этерингтон-роуд; кроме того, жилая застройка за пределами Ньюленда была расширена еще больше — на востоке детский сад Смидди был заменен новой улицей, параллельной Ньюленд-авеню, Харди-стрит; а на западе была построена еще одна параллельная улица, Эксмут-стрит, с судебными помещениями и школой, а дальше на запад — с земельными участками, известными сегодня как участки Ньюленда . [63] Начальная школа Сидмут-стрит в новом жилом массиве к западу от Ньюленд-авеню была построена в 1910 году и открыта в 1911 году — она состояла из двух больших блоков из красного кирпича, каждый из которых был построен в стиле большого здания начала 18 века. [17] [64] [карта 27]

Дальше на запад большая часть поместья Ньюленд-Парк была теперь застроена, новое поместье было основано на северной стороне Коттингем-роуд вокруг Кранбрук-авеню, а Чантерлендс-авеню-Норт проложена вдоль маршрута Фар-Солт-Ингс-лейн, давая доступ к новому кладбищу. [63] Баптистская часовня была построена в 1927 году на углу Чантерлендс-авеню-Норт и Коттингем-роуд. [25] Трамвайные пути были продлены до конца Коттингем-роуд, а также линия вдоль Чантерлендс-авеню, соединяющаяся с Коттингем-роуд. С 1936 года трамвайная система была частично преобразована в троллейбусную систему. [45] Рядом с рекой Халл, к востоку от бывшего кирпичного, черепичного и трубного заводов, был построен новый завод Pearson's Works , производящий дезинфицирующее средство. [63] [примечание 12] [карта 28]

К концу 1930-х годов к северу от Эндик-лейн строилось поместье Норт-Халл , а на дальнем западе были заложены и обустроены под жилье авеню Брикнелл, Фэрфакс и Кенилворт. Жилой комплекс расширялся от Десмонд-авеню между более ранними поместьями вокруг авеню Уэллсли и Этерингтон. [66]

1940–2000

Во время Второй мировой войны зенитная батарея находилась на стороне Chanterlands Avenue Северного кладбища; [67] также был военный лагерь на пересечении Beverley Road и Endike Lane (позже казармы TA ); [68] другие военные сооружения включали аэростаты заграждения , противопланерные траншеи и другие связанные военные сооружения вокруг игровой площадки Oak Road на севере Ньюленда; [69] а также многочисленные сооружения, построенные для более общего использования, в частности, резервуары для аварийного водоснабжения и многочисленные гражданские бомбоубежища. [70] Средняя школа Святой Марии была переведена в хижины около учебного колледжа Endsleigh после того, как ее здания на Anlaby Road были разрушены бомбардировкой — новое здание было построено на Inglemire Lane в 1960 году. [17] [карта 29]

Пожарная станция, Clough Road, построена в 1959 году, заменена в 2015 году (2008)

К началу 1950-х годов жилищное строительство в районе Ньюленда достигло уровня, который в основном сохранялся до конца 20-го века — общая застройка состояла примерно из жилья, остальная часть представляла собой открытые пространства, включая земельные участки, Северное кладбище и игровые поля, при этом большую часть пространства занимали Муниципальный колледж и Университетский колледж, а также другие учебные заведения — колледжи значительно расширились, заняв часть открытого пространства во второй половине 20-го века. Незначительные дополнения включают поместья вдоль Баррингтон-авеню и расширение на север Крэнбрук-авеню; рост жилья вдоль запада вдоль Коттингем-роуд, который начался до Второй мировой войны, был практически завершен к концу 1940-х годов. Земля к северу от Клоу-роуд была дополнительно застроена в промышленном отношении около 1960-х годов, причем большая часть застройки была складской. [71] Пожарная станция была построена на Клоу-роуд в 1959 году. [72] [карта 30]

Университет был значительно расширен после Второй мировой войны, в основном из красного кирпича. Известные дополнения включают Middleton Hall и (теперь) Larkin Building (1965–67); и Gulbenkian Centre (1967–69); оба перечисленных сооружения . [57] Большая часть нового здания находилась к северу от колледжа 1920-х годов и включала существенные дополнения в 1957 году (Chemistry Building); библиотека Brynmoor Jones (1957–59, восьмиэтажное расширение добавлено в 1966–69); здание Hardy Building (1959–63); девятиэтажное здание Loten (1962–64); здание Robert Blackburn (1965–67); и здание Wolfson (1976). На северной стороне кампуса был построен спортивный центр (1963–65), расширенный (2004) добавлением спортивного научного блока. [56] [57] Муниципальный колледж также был расширен в послевоенный период – к нему были пристроены четыре новых корпуса (1959–63), а также двенадцатиугольное деревянное строение, здание Локсли ( около  1960 г. ). [48] [примечание 13]

Богоматерь Лурдская и Святой Пьер Шанель, Коттингем-роуд, 1957 (2011)

В 1957 году рядом со школой Марист была построена римско-католическая церковь Богоматери Лурдской и Святого Петра Шанеля, которая заменила временную церковь, построенную в 1925 году [55] [карта 31] Школа/педагогический колледж Эндсли были дополнительно расширены в 1960 году, а современная полукруглая церковь из бетона и кирпича, церковь Святого Антония, была добавлена ​​поблизости в 1965 году. [73] [карта 32] В 1961 году крематорий был добавлен к Северному кладбищу, [карта 33] заменив тот, что был на кладбище Хедон-роуд (см. Southcoates ). [74] В 1962 году начальная школа Св. Иоанна в Ньюленде. [карта 34] на Бересфорд-авеню заменила приходскую школу Клаф-роуд 1865 года. [17] В 1968 году на Коттингем-роуд/Ньюленд-авеню напротив методистской церкви Ньюленда 1927 года была построена немецкая лютеранская церковь и миссия моряков (после 1992 года церковь общины Халла). Здание было из темного кирпича с медной крышей. [75] [76]

В 1963 году на участке Инглмайр-лейн была основана школа Фредерика Холмса (для инвалидов). [77] [карта 35] [примечание 14]

Земля для расширения университета была приобретена в 1967 году на востоке его участка Cottingham Road. Здание Wilberforce (1968–70), построенное преимущественно из бетона, было первым крупным дополнением; University House или Student's Union (1975) был расположен между старым и новым кампусами, соединенными со зданием Wilberforce приподнятым бетонным переходом; позднее дополнение (1991–92) на дальнем востоке участка были жилые здания в Taylor Court. [56] [57]

2000–настоящее время

Причал Ривер-Халл на химическом заводе Крода, вдалеке ветряная турбина 2008 года (2011 г.)

После приобретения в 2001 году Университетом Халла колледжа (тогда кампуса Университета Линкольна в Халле), примыкающего к западу от его собственного кампуса, на участке был сделан ряд изменений — основные фасадные здания были объединены и расширены современными пристройками (2005, 2006); также был добавлен корпус анатомии (2005). [48]

В 2004 году церковь Hull Community получила разрешение на снос лютеранской церкви 1968 года и строительство новой церкви на этом месте. [78] В 2004 году приют для сирот Sailor's был закрыт из-за снижения его использования. Школа была сдана в аренду городскому совету Халла, а дома перепрофилированы в студенческие общежития. [79] [80] Начальная школа Newland была закрыта в 2006 году, поскольку позже использовалась советом и общественными группами. [81] В 2006 году было выдано разрешение на строительство 45 домов на месте бывшей школы Marist College. [82] (Разработано как Scholar Court . [83] )

Компания Croda установила ветряную турбину REpower MM92 мощностью 2 МВт к северу от своего химического завода примерно в  2008 году . [84] [85] [86]

В 2012 году школы St Marys, Newland Girls и Frederick Holmes получили финансирование на реконструкцию объектов или строительство новых зданий в рамках программы «Строительство школ для будущего» . [87] Работа в школе Frederick Holmes включала снос большей части существующей школы, а соседнюю школу Oakfield переместили в восточный Халл в 2013 году. [88] [примечание 15] В школе St Mary's планировалось построить трехэтажное здание главной школы площадью 6725 квадратных метров (72 390 квадратных футов) напротив предыдущего здания школы, а также добавить двухэтажные спортивные сооружения площадью 1046 квадратных метров (11 260 квадратных футов). [91] В школе Newland Girls работы включали двухэтажную пристройку к задней части восточного крыла оригинального здания 1914 года и новый спортивный зал в задней части школы — в рамках плана многие более поздние пристройки и существующий спортивный зал школы должны были быть снесены. [92]

Главное управление полиции Хамберсайда, Клоу-роуд (2014)

Также в 2012 году полиция Хамберсайда начала переезжать в новое здание стоимостью 32 миллиона фунтов стерлингов, построенное на Клоу-роуд. [93] [94] [карта 36] В 2015 году на Клоу-роуд открылась новая пожарная станция, заменившая здание 1959 года. [72] [95] [карта 30]

В 2014 году Университет Халла получил разрешение на строительство многоэтажных жилых блоков на бывших игровых полях на северной стороне своего кампуса Ньюленд. [96] На территории бывшего Университета Хамберсайд в 2014 году начались работы по планированию «Кампуса здоровья» — несколько малоэтажных зданий должны были быть снесены и заменены пятиэтажным зданием для использования Медицинской школой Халла Йорка , здание Локсли также должно было быть модернизировано. [97] [98] Работа над новым зданием началась в начале 2016 года. [99]

В 2015 году пожар уничтожил заброшенную часовню на Ламберт-стрит. [100] В результате пожара большую часть церкви пришлось снести, а оставшийся фасад пришлось подпереть лесами, чтобы предотвратить обрушение. [101]

Галерея

Примечания

  1. ^ 12 сентября 1540 года король Генрих VIII посетил Халл, впервые встретившись с шерифом в месте под названием «Борденбриг» (или Борденд-Бридж , Бордовый мост ), в Ньюленде. Оказавшись в Халле, король приказал построить замок Халл , провести другие работы и прорыть дамбу от Ньюленда до Халла. [4] [5]
  2. ^ abcd На старых картах Картографического управления название Igglemire теперь отображается как Inglemire .
  3. ^ Болотистый характер земель в районе Ньюленда обозначен названиями территорий, через которые проходил Коттингемский сток: Солт-Ингс, Игглмайр, [примечание 2] Харпингс. (см. также Ингс )
  4. ^ (Sheahan 1864) упоминает Newland Park , большой кирпичный дом и резиденцию бывшего мэра Халла, Эвисона Терри – это может быть Newland Grove , построенная до 1778 года, также бывшая резиденция Эвисона Терри. Newland Villa была построена около  1780 года , а Newland House датируется как минимум 1827 годом. [19] [20]
  5. ^ Кирпичные и черепичные работы в этом районе были зарегистрированы еще в 1535 году. [23]
  6. ^ Регион, отделённый от прихода Коттингем, был образован линией, следующей (с юга) - по маршруту железнодорожной ветки Халл и Бридлингтон на восток до её пересечения с Сеттинг-Дикеке, затем на восток по дамбе, затем на север по «Near Salt-Ings Lane» (теперь примерно Кенилворт или Фэрфакс-авеню), на восток по участку Коттингема дороги траста Халл и Беверли (теперь Коттингем-роуд), на восток до точки пересечения дороги с Коттингем-Дрейном, затем вдоль водостока на северо-запад, пересекая Игглмайр-Лейн, [примечание 2] и Эндайк-Лейн, затем на север по водостоку Найн-Фут, пересекая Норт-Карр-Лейн, и на север до водостока Мур-Дике, затем на север по водостоку Панботтом, затем на север, пересекая Дансуэлл-Лейн. [26]
  7. В издании Булмерса 1892 года молодой Джон Роберт был указан как производитель каменных бутылок и садовых горшков на заводе Bottle Works в Ньюленде. [34]
  8. ^ Завод Green Lane позднее был известен как Newland Glass Bottle Works и Kingston Pottery, в то время как завод на берегу реки к 1910 году стал окрасочным заводом «Newland Paint Works». [35]
  9. ^ «Hull Bank Mills», позднее (1920-е годы) «Universal Oil Mills», [36] (Universal Oil Company, дочерняя компания United Premier Oil & Cake Company) после 1966 года приобретена Croda . [37]
  10. ^ Фирма, известная как Waddingtons, была основана Джорджем Уоддингтоном в середине 19 века. [43] Завод был закрыт во второй половине 20 века, а территория была перестроена под жилой дом, Waddington Court . [44]
  11. В 1976 году колледж стал частью Колледжа высшего образования Халла, а позднее — Университета Хамберсайда и Линкольншира, а в 2001 году — частью Университета Линкольна . [49]
  12. ^ Завод по производству дезинфицирующих средств Pearson, перенесенный в Халл в 1910 году из Хаддерсфилда. Pearsons был основан Уильямом Эдвардом Пирсоном в 1880 году. Производитель черного дезинфицирующего средства Creolin, получаемого из креозота. [65] Завод был закрыт и снесен в конце 20-го века.
  13. ^ Neave & Neave 2010 ошибочно утверждает, что здание восьмиугольное — у него 12 сторон.
  14. Школа была основана в 1920 году на Парк-авеню ( The Avenues, Hull ) в здании бывшей женской промышленной школы.
  15. Школа Окфилд переехала на Хоупфилд-роуд, строительство школы было завершено в 2013 году, а официальное открытие состоялось в 2014 году. [89] [90] (См. также Preston Road Estate )

Ссылки

  1. ^ abc Источники:
  2. ^ Хаддад, Тарек (19 ноября 2015 г.). «Остановите установку решеток на Ньюленд-авеню» — советник призывает к ограничению новых лицензий». Hull Daily Mail . Получено 6 февраля 2016 г.
  3. ^ "Shopping" (PDF) . План города Халл . Городской совет Халла. Май 2000 г. Таблица S1, стр. 259 . Получено 6 февраля 2016 г. .
  4. Фрост, Чарльз (1827). Заметки относительно ранней истории города и порта Халл. Дж. Б. Николс. стр. 63–4; Приложение, стр. 47.
  5. ^ Гент, Томас (1869) [1735]. Annales Regioduni Hullini: Или, История королевского и прекрасного города Кингстон-апон-Халл. Гл. VII, стр. 112.
  6. ^ ab MacMahon, K. A. (1964). «Дороги и платные дороги в Восточном Йоркшире». EY Local History Series . № 18. East Yorkshire Local History Society. стр. 17–20 . Получено 6 февраля 2016 г.
  7. Urban, Sylvanus, ред. (декабрь 1797 г.). «Топографическое описание Коттингема близ Халла». The Gentleman's Magazine . Т. 67, 2-я часть, № 6. стр. 1003.
  8. ^ Историческая Англия . "Дом Этерингтона (1297035)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  9. ^ Историческая Англия . "ETHERINGTON HOUSE, Non Civil Parish (1297035)". Список национального наследия Англии . Получено 15 октября 2019 г.
  10. ^ Шеппард, Джун А. (1976) [1958]. «Осушение долины Халл» (PDF) . Серия местной истории EY . № 8. Общество местной истории Восточного Йоркшира. стр. 14, 16. ISBN 0-900349-08-5. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2014 г. . Получено 6 февраля 2016 г. .
  11. ^ abcd Лист 226 1:10560 1852–3
  12. ^ ab Pevsner & Neave 1995, стр. 558.
  13. ^ Источники:
  14. ^ Овертон, Чарльз (1861). История Коттингема . стр. 108.
  15. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Иоанна Ньюленда (1208299)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  16. ^ Историческая Англия . "St Johns Vicarage (1297040)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  17. ^ abcdefgh Эллисон 1969, Образование
  18. ^ Эллисон 1969, Водоснабжение.
  19. Шихан 1864, стр. 622–623.
  20. ^ Эллисон, К. Дж. (1981).«Халл Джент ищет загородную резиденцию» 1750–1850. Серия EY Local History . № 36. Общество местной истории Восточного Йоркшира. стр. 22.
  21. ^ ab Historic England . "Памятник № 1563198". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  22. ^ Историческая Англия . "Памятник № 1563275". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  23. ^ Эллисон, К. Дж., ред. (1979). История округа Йорк-Ист-Райдинг . Том 4.
  24. ^ Эллисон 1969, Протестантский нонконформизм.
  25. ^ abcdef Allison 1969, Протестантский нонконформизм §Места поклонения
  26. ^ ab «В суде в Осборн-Хаусе, остров Уайт, 5 февраля 1862 года». № 22596. 7 февраля 1862 г. стр. 655–657.
  27. Шихан 1864, стр. 416.
  28. ^ abcd Neave & Neave 2010, стр. 158.
  29. ^ Историческая Англия . "The St Johns Hotel (1390613)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  30. Нив и Нив 2010, стр. 160–161.
  31. ^ Певзнер и Нив 1995, стр. 556.
  32. ^ abcde Лист Картографического управления 226SW, 226SE 1888–90
  33. ^ См . компанию Hull Barnsley & West Riding Junction Railway and Dock Company .
  34. Газета Балмера . 1892.
  35. ^ ab Листы картографического управления 226SW, 226SE 1:10560 1908–09
  36. Картографическое управление 1:2500 1928 г.
  37. ^ «Croda −50 лет как публичная компания».
  38. ^ Историческая Англия . "Мемориальная часовня Джорджа Лэмба (1292248)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  39. ^ Историческая Англия . "41, Queens Road (1197687)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  40. ^ Историческая Англия . "36, Queens Road (1197688)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  41. ^ Источники:
  42. ^ Нив и Нив 2010, стр. 159.
  43. ^ Калверт, Хью (1978). История Кингстона-апон-Халла: с древнейших времен до наших дней . стр. 233.
  44. ^ Картографическое управление 1:10000 1982, 1992; 1:25000 2006
  45. ^ ab См. Hull City Tramways §Расширение трамвайной системы и инфраструктуры (1898–1927) .
  46. ^ Историческая Англия . "Северное кладбище (1433965)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  47. ^ Источники:
  48. ^ abc Neave & Neave 2010, стр. 79, 82–83.
  49. ^ Нив и Нив 2010, стр. 79.
  50. ^ Историческая Англия . "Newland School For Girls (1208622)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  51. ^ Шеппард, Т. (1922). Справочник по Халле и Ист-Райдингу. стр. 54.
  52. Эллисон 1969, Взрослое и техническое образование, 1830–1900.
  53. ^ "MARIST COLLEGE, HULL". discovery.nationalarchives.gov.uk . Получено 6 февраля 2016 г. .
  54. ^ Эллисон 1969, Римский католицизм.
  55. ^ ab "Hull – Богоматерь Лурдская и Святой Пьер Шанель". taking-stock.org.uk . Получено 6 февраля 2016 г. .
  56. ^ abc Neave & Neave 2010, стр. 77–84.
  57. ^ abcd Источники:
  58. ^ Историческая Англия . "Haworth Arms Public House (1207894)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  59. ^ Историческая Англия . "Ньюлендская методистская церковь и конференц-зал (1297066)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  60. ^ Историческая Англия . "Римско-католическая церковь Святого Винсента де Поля (1291676)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2016 г.
  61. ^ Историческая Англия . "Женская больница Халла (1068453)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  62. ^ Эллисон 1969, Больничные услуги и дома.
  63. ^ Листы картографического управления abc 226SW, 226SE 1:10560 1926
  64. ^ Источники:
  65. Город и округ Кингстон-апон-Халл: официальный справочник . 1970. С. 99.
  66. Листы картографического управления 226SE, 226SE 1:10560 1938 г.
  67. ^ Историческая Англия . "Тяжелая зенитная батарея Humber H29 (1472304)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  68. ^ Историческая Англия . "Памятник № 1563199". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  69. ^
    • Аэростаты заграждения, заграждения для самолетов, огневые точки и связанные с ними укрытия, другие военные сооружения
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563196". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563297". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563475". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563476". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563657". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563658". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  70. ^
    • Водяные баки:
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563195". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563278". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563295". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
    • Бомбоубежища:
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563715". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563716". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563717". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
      • Историческая Англия . "Памятник № 1563718". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  71. Лист картографического управления 226SW, 226SE 1:10560 1938, 1956–7, 1969. 1:10000 1973, 1982, 1992
  72. ^ ab Муниципальный журнал, Руководство для подрядчиков инженеров общественных работ . Том 67. 1959. С. 2264.
  73. ^ "Халл – Святой Антоний и Богоматерь Милосердия". taking-stock.org.uk . Получено 6 февраля 2016 г. .
  74. ^ Историческая Англия . "Крематорий Халла, альтернативное название: крематорий Чантерлендса (1524897)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 февраля 2016 г.
  75. ^ Певзнер и Нив 1995, стр. 514.
  76. ^ "Записи немецкой лютеранской церкви в Халле". Hull History Centre . Получено 6 февраля 2016 г.
  77. Эллисон 1969, Школы, существовавшие до 1945 года.
  78. ^ "04/01922/FULL – 1) Возведение двухэтажного здания церкви с подсобными помещениями (после сноса существующего). 2) Строительство новой автостоянки на участке земли позади 306–308 Newland Avenue" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 15 ноября 2004 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  79. ^ "Sailors' Orphan Homes, Kingston upon Hull, East Riding of Yorkshire". www.childrenshomes.org.uk . Получено 6 февраля 2016 г.
  80. ^ «Детские дома станут студенческими общежитиями». Hull Daily Mail . 2 апреля 2009 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  81. ^ «Ставка на сохранение здания для общественного пользования». Hull Daily Mail . 31 января 2006 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  82. ^ "06/00473/OUT – 1) Возведение 45 домов с отдельно стоящими гаражами. 2) Предоставление многофункциональной игровой зоны и переоборудование некоторых бывших школьных зданий в жилые помещения для общественных нужд. 3) Строительство подъездной дороги между 147 и 153 Cottingham Road" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 27 марта 2006 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  83. ^ Открытые данные ОС 2016
  84. ^ "06/00624/FULL – 1. Монтаж ветряной турбины (125 м: 410 футов). 2. Строительство подъездной дороги (приблизительно 250 м (820 футов)). 3. Строительство стоянки для крана. 4. Монтаж кабельной трассы к заводу" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 25 апреля 2006 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  85. ^ "Croda Chemicals". www.windprospect.com . Получено 6 февраля 2016 г. .
  86. ^ "Croda wind turbine splits opinions". Hull Daily Mail . 26 сентября 2008 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  87. ^ "Реставрация школ в Халле: Сент-Мэрис, Ньюленд и Фредерик Холмс". Hull Daily Mail . 17 мая 2012 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  88. ^ "12/00113/FULL – Возведение нового здания школы SEN, состоящего из двух этажей и одного этажа" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 10 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  89. ^ "Новые школы в Халле Andrew Marvell, Kingswood Academy и Oakfield откроются для учеников". Hull Daily Mail . 8 января 2013 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  90. Кнасс, Кэти (12 апреля 2014 г.). «Кертис Вудхаус открывает школу Оукфилд на Хоупвелл-роуд, Халл». Hull Daily Mail . Получено 6 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  91. ^ "12/00022/FULL – Возведение 3-этажного школьного здания (включая снос существующего двухэтажного здания и существующего одноэтажного здания); Возведение 2-этажного здания спортивного зала; Внешние изменения существующих школьных зданий; Возведение пристройки к существующему школьному зданию; Формирование зоны парковки; Строительство AGP (искусственного травяного поля); и Благоустройство территории (включая посадку деревьев и другие сопутствующие работы) (Пересмотренные предложения – изменение положения предлагаемого 3-этажного школьного здания – с отступом от Inglemire Lane еще на 6,6 м/21,6 м от фасада Inglemire Lane на юго-западном углу предлагаемого школьного здания)" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 5 января 2012 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  92. ^ "12/00140/FULL – Возведение двухэтажной пристройки к задней части северо-восточной проекции главного школьного здания и возведение здания спортивного зала на участке к задней части главного школьного здания (после сноса существующих модульных и мобильных зданий, существующего одноэтажного учебного блока и существующего здания спортивного зала), ландшафтные работы (для формирования двора сзади главного школьного здания) и другие работы" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 10 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  93. ^ «Полиция Хамберсайда проводит день открытых дверей в новой штаб-квартире стоимостью 32 миллиона фунтов стерлингов» . BBC News Хамберсайд. 8 декабря 2012 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  94. ^ "10/00608/FULL – Возведение полицейского участка – дивизионный штаб и помещение для содержания под стражей (заявка на утверждение, зарезервированная под вопросы планировки, масштаба, внешнего вида и благоустройства)" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 21 июля 2010 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  95. ^ "12/01100/FULL – Возведение пожарной части (после сноса существующей). Расширение существующего подъезда для транспортных средств на Clough Road" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 7 декабря 2012 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  96. ^ "14/01407/FULL – Возведение здания высотой от 3 до 7 этажей для размещения студенческих общежитий с общим количеством спален 562 в квартирах с 1, 4, 7 или 8 спальнями и общественным социальным центром" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 17 ноября 2014 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  97. ^ "14/01281/PAAD – Снос одноэтажных зданий на территории университетского городка (здания Colne, Rother, Sheaf, Bain)" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 20 октября 2014 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  98. ^ "15/00664/FULL – Возведение пятиэтажного здания для предоставления учебных и исследовательских помещений, связанных с медицинским кампусом. Внешние изменения существующих зданий на западной стороне кампуса" (заявка на планирование). Городской совет Халла. 21 мая 2015 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  99. ^ "Работы по строительству медицинского здания университета Халла стоимостью 25 млн фунтов стерлингов начнутся". BBC News Humberside . 18 января 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  100. ^ "Драматическое видео пожара в Мемориальной часовне Джорджа Лэмба на Ламберт-стрит в Халле". Hull Daily Mail . 15 апреля 2015 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  101. Янг, Ангус (23 апреля 2015 г.). «Исторический фасад разрушенной пожаром Мемориальной часовни Джорджа Лэмба будет спасен». Hull Daily Mail . Получено 6 февраля 2016 г.

Источники

Расположение на карте

  1. ^ ab 53°46′06″N 0°21′14″W / 53.768438°N 0.353774°W / 53.768438; -0.353774 (Перекресток дорог Беверли и Коттингем) , Перекресток дорог Беверли и Коттингем
  2. ^ 53°45′54″N 0°21′32″W / 53.764915°N 0.358828°W / 53.764915; -0.358828 (Ньюленд-авеню (приблизительный центр)) , Ньюленд-авеню (приблизительный центр)
  3. ^ 53°46′19″N 0°21′21″W / 53.772031°N 0.355877°W / 53.772031; -0.355877 (Коттедж Бридж-Энд (1785)) , Коттедж Бридж-Энд (1785)
  4. ^ 53°46′08″N 0°21′09″W / 53.768895°N 0.352607°W / 53.768895; -0.352607 (Церковь Святого Иоанна) , Церковь Святого Иоанна
  5. ^ 53°45′37″N 0°21′24″W / 53.760163°N 0.356706°W / 53.760163; -0.356706 (Отель Королевы) , Отель Королевы
  6. ^ 53°45′41″N 0°21′08″W / 53.761384°N 0.352211°W / 53.761384; -0.352211 (Отель St John's) , Отель St John's
  7. ^ 53°46′04″N 0°22′14″W / 53.767821°N 0.370571°W / 53.767821; -0.370571 (Ньюленд-Парк) , Ньюленд-Парк
  8. ^ 53°45′41″N 0°21′32″W / 53.761392°N 0.358999°W / 53.761392; -0.358999 (Железнодорожный мост Халл и Барнсли, Ньюленд-авеню) , Железнодорожный мост Халл и Барнсли, Ньюленд-авеню
  9. ^ 53°46′15″N 0°20′30″W / 53.770957°N 0.341642°W / 53.770957; -0.341642 (Миллс Халл-Бэнк / Миллс Юниверсалс / Крода) , Миллс Халл-Бэнк / Миллс Юниверсалс / Крода
  10. ^ 53°45′48″N 0°21′25″W / 53.763358°N 0.35684°W / 53.763358; -0.35684 (Часовня на Ламберт-стрит) , Часовня на Ламберт-стрит
  11. ^ 53°45′39″N 0°21′17″W / 53.760877°N 0.354789°W / 53.760877; -0.354789 (школа RC Сент-Винсента) , школа RC Сент-Винсента
  12. ^ 53°46′06″N 0°21′32″W / 53.768433°N 0.358791°W / 53.768433; -0.358791 (Часовня Коттингем-роуд) , Часовня Коттингем-роуд
  13. ^ 53°45′47″N 0°21′21″W / 53.763156°N 0.355746°W / 53.763156; -0.355746 (Школа на Ламберт-стрит (место)) , Школа на Ламберт-стрит (место)
  14. ^ 53°45′43″N 0°21′35″W / 53.762014°N 0.359681°W / 53.762014; -0.359681 (Школа Ньюленда) , Школа Ньюленда
  15. ^ 53°46′12″N 0°21′31″W / 53.770088°N 0.358739°W / 53.770088; -0.358739 (Дом сирот моряков (бывший)) , Дом сирот моряков (бывший)
  16. ^ 53°46′10″N 0°21′30″W / 53.769389°N 0.358345°W / 53.769389; -0.358345 (Начальная школа Св. Николая) , Начальная школа Св. Николая
  17. ^ 53°46′14″N 0°21′19″W / 53.770582°N 0.355403°W / 53.770582; -0.355403 (Монастырь Эндслей) , Монастырь Эндслей
  18. ^ 53°46′10″N 0°21′25″W / 53.769471°N 0.356838°W / 53.769471; -0.356838 (Трамвайное депо Cottingham Road) , Трамвайное депо Cottingham Road. По состоянию на 2010 год границы участка сохранились, включая некоторые стены (западная сторона), участок использовался под жилищную застройку; офисные здания у въезда на Cottingham Road (западная сторона) все еще существуют и используются как офисы.
  19. ^ 53°46′00″N 0°22′42″W / 53.766743°N 0.37821°W / 53.766743; -0.37821 (Северное (Чантерлендс) кладбище) , Северное (Чантерлендс) кладбище
  20. ^ 53 ° 46'12 "N 0 ° 22'13" W  /  53,770005 ° N 0,370416 ° W  / 53,770005; -0,370416 (бывший Университет Хамберсайда) , бывший Университет Хамберсайда
  21. ^ 53°46′21″N 0°22′18″W / 53.77247°N 0.371545°W / 53.77247; -0.371545 (Школа Ньюленда для девочек) , Школа Ньюленда для девочек
  22. ^ 53°46′05″N 0°21′43″W / 53.767994°N 0.361991°W / 53.767994; -0.361991 (Марист-колледж (место)) , Марист-колледж (место)
  23. ^ 53°46′18″N 0°21′26″W / 53.771705°N 0.357342°W / 53.771705; -0.357342 (Школа Эндсли (бывший учебный колледж)) , Школа Эндсли (бывший учебный колледж)
  24. ^ 53°46′12″N 0°22′05″W / 53.769898°N 0.367945°W / 53.769898; -0.367945 (Университет Халла) , Университет Халла
  25. ^ 53°45′38″N 0°21′20″W / 53.760541°N 0.355577°W / 53.760541; -0.355577 (Церковь Святого Винсента) , Церковь Святого Винсента
  26. ^ 53°46′16″N 0°22′38″W / 53.770984°N 0.377148°W / 53.770984; -0.377148 (Женская больница) , Женская больница
  27. ^ 53°46′00″N 0°21′44″W / 53.766634°N 0.362122°W / 53.766634; -0.362122 (Школа на Сидмут-стрит) , Школа на Сидмут-стрит
  28. ^ 53°46′13″N 0°20′11″W / 53.770196°N 0.336422°W / 53.770196; -0.336422 (Дезинфицирующие работы Пирсона (место)) , Дезинфицирующие работы Пирсона (место)
  29. ^ 53°46′28″N 0°21′45″W / 53.774522°N 0.362565°W / 53.774522; -0.362565 (Колледж Святой Марии) , Колледж Святой Марии
  30. ^ ab 53°46′05″N 0°20′24″W / 53.767974°N 0.340105°W / 53.767974; -0.340105 (Пожарная часть) , Пожарная часть
  31. ^ 53°46′07″N 0°21′43″W / 53.768535°N 0.361887°W / 53.768535; -0.361887 (Церковь святых Петра Шанель и Девы Марии Лурдской) , Церковь святых Петра Шанель и Девы Марии Лурдской
  32. ^ 53°46′28″N 0°21′27″W / 53.774426°N 0.357395°W / 53.774426; -0.357395 (Церковь Святого Антония) , Церковь Святого Антония
  33. ^ 53 ° 45'54 "N 0 ° 22'37" W  /  53,764862 ° N 0,376947 ° W  / 53,764862; -0,376947 ( Креметарий ) , Крематорий
  34. ^ 53°46′12″N 0°21′03″W / 53.770046°N 0.350869°W / 53.770046; -0.350869 (Начальная школа St Johns CE) , Начальная школа St Johns CE
  35. ^ 53°46′27″N 0°22′35″W / 53.774207°N 0.376251°W / 53.774207; -0.376251 (Школа Фредерика Холмса (место) / начальная школа Oakfield Road) , Школа Фредерика Холмса (место) / начальная школа Oakfield Road.
  36. ^ 53 ° 46'02 "N 0 ° 20'25" W  /  53,767262 ° N 0,340306 ° W  / 53,767262; -0,340306 ( Главное управление полиции Хамберсайда ) , Главное управление полиции Хамберсайда

Внешние ссылки