stringtranslate.com

Язык птиц

На этой иллюстрации из исландской рукописи XVIII века Хугин и Мунин сидят на плечах Одина .

В авраамической и европейской мифологии , средневековой литературе и оккультизме язык птиц постулируется как мистический, совершенный божественный язык , адамический язык , енохианский , ангельский язык или мифический или магический язык, используемый птицами для общения с посвященными.

История

В индоевропейской религии поведение птиц долгое время использовалось для гаданий авгурами . Согласно предположению Вальтера Беркерта , эти обычаи могут иметь корни в палеолите , когда во время ледникового периода древние люди искали падаль , наблюдая за птицами-падальщиками. [ 1]

Существуют также примеры современного общения и симбиоза птиц и людей . В Северной Америке вороны известны тем, что приводят волков (и местных охотников) к добыче, которую они в противном случае не смогли бы съесть. [2] [3] В Африке большой медоуказчик известен тем, что приводит людей к ульям пчёл в надежде, что улей будет выведен из строя и открыт для них.

Начиная с эпохи Возрождения , пение птиц послужило источником вдохновения для некоторых магических инженерных языков , в частности музыкальных языков . Свистящие языки, основанные на разговорных естественных языках, также иногда называют языком птиц. Некоторые языковые игры также называют языком птиц, например, оромо и амхарский в Эфиопии. [4]

Мифология

Скандинавская мифология

В скандинавской мифологии способность понимать язык птиц была признаком большой мудрости. У бога Одина было два ворона, которых звали Хугин и Мунин , которые летали по всему миру и рассказывали Одину о том, что происходило среди смертных людей.

Легендарный король Швеции Даг Мудрый был настолько мудр, что мог понимать, что говорят птицы. У него был ручной воробей , который летал и приносил ему новости. Однажды фермер в Рейдготаланде убил воробья Дага, что навлекло на него страшную кару шведов.

В Rígsþula Конр мог понимать речь птиц. Когда Конр ехал по лесу, охотясь и расставляя силки на птиц, с ним заговорила ворона и сказала, что он выиграет больше, если перестанет охотиться на простых птиц и поедет сражаться с врагами.

Эту способность можно было также получить, попробовав кровь дракона. Согласно « Старшей Эдде» и саге о Вёльсунгах , Сигурд случайно попробовал кровь дракона, когда жарил сердце Фафнира . Это дало ему способность понимать язык птиц, и его жизнь была спасена, когда птицы обсуждали планы Регина убить Сигурда. Благодаря этой же способности Аслауг , дочь Сигурда, узнала о помолвке своего мужа Рагнара Лодброка с другой женщиной.

На гравюре XI века в Рамсунде (Швеция) изображено, как Сигурд выучил язык птиц в «Старшей Эдде» и саге о Вёльсунгах.

На резной фигуре XI века в Рамсунде (Швеция) изображено, как Сигурд выучил язык птиц, в «Старшей Эдде» и « Саге о Вёльсунгах» .

  1. Сигурд сидит голый перед огнем, готовя сердце дракона Фафнира для своего приемного отца Регина ( брата Фафнира ). Сигурд касается сердца до того, как оно готово, обжигает палец и кладет его в рот, чтобы облегчить боль. Едва попробовав кровь дракона, он начинает понимать язык птиц.
  2. Птицы говорят, что Регин не сдержит своего обещания о примирении и попытается убить Сигурда, после чего Сигурд превентивно отрубает Регину голову.
  3. Мертвый Регин лежит возле своей головы, а вокруг него разбросаны кузнечные инструменты, с помощью которых он перековал меч Сигурда Грам .
  4. Конь Регина стоит рядом со своим мертвым хозяином, нагруженный сокровищами дракона.
  5. Показывает, как Сигурд убивает дракона Фафнира, пронзив его снизу (прелюдия к душераздирающему эпизоду).
  6. В самом начале саги изображен карлик Отр в облике выдры .

В эддической поэме, слабо связанной с традицией Сигурда, которая называется Helgakviða Hjörvarðssonar , причина, по которой человек по имени Атли когда-то обладал этой способностью, не объясняется. Сын господина Атли Хельги женится на, предположительно, тетке Сигурда, валькирии Свафе .

Греческая мифология

Согласно Аполлонию Родосскому , носовая фигура корабля Ясона , Арго , была построена из дуба из священной рощи в Додоне и могла говорить на языке птиц. Также говорят, что Тиресий получил способность понимать язык птиц от Афины . Язык птиц в греческой мифологии может быть достигнут магическими средствами. Говорят, что Демокрит , Анаксимандр , Аполлоний Тианский , Меламп и Эзоп понимали птиц.

«Птицы» также упоминаются в «Одиссее » Гомера  : «[...] хотя я на самом деле не пророк и не очень много знаю о значении птиц. Я говорю вам, что он не долго будет отсутствовать в своей дорогой родной земле, даже если его будут крепко держать железные цепи. Он найдет способ вернуться, ибо он никогда не теряется». [5]

Ближневосточный фольклор и авраамические религии

В Коране говорится , что Сулейман ( Соломон ) и Давид были обучены языку птиц. [6] В суфизме язык птиц является мистическим божественным языком . «Беседа птиц» — мистическая поэма из 4647 стихов персидского поэта XII века Аттара из Нишапура . [7]

В Иерусалимском Талмуде мудрость Соломона , как гласит пословица, объясняется тем, что Бог даровал ему способность понимать язык птиц. [8]

Фольклор

Эта концепция также известна из многих народных сказок (включая валлийские, русские, немецкие, эстонские, греческие, цыганские), где обычно главному герою даруется дар понимания языка птиц либо посредством некоего магического превращения, либо как благо от короля птиц. Затем птицы сообщают или предупреждают героя о какой-то опасности или скрытом сокровище.

Согласно индексу Аарне-Томпсона-Утера , понимание языка птиц может проявляться в следующих типах сказок:

Алхимия

В Каббале , магии эпохи Возрождения и алхимии язык птиц считался тайным и совершенным языком и ключом к совершенному знанию, иногда его также называли langue verte , или зеленым языком. [9] [10]

Английский оккультист елизаветинской эпохи Джон Ди сравнил магический енохианский язык, полученный им в ходе общения с ангелами, с традиционным представлением о языке птиц. [ необходима цитата ]

Литература и культура

Сравните также довольно комичные и сатирические произведения «Птицы» Аристофана , « Парламент птиц» Чосера и « Берегитесь кошки » Уильяма Болдуина .

В средневековой Франции язык птиц ( la langue des oiseaux ) был тайным языком трубадуров , связанным с Таро , предположительно основанным на каламбурах и символике, почерпнутой из омофонии, например, гостиница под названием au lion d'or («Золотой лев»), как утверждается, является «кодом» для au lit on dort «в постели спят». [11]

Рене Генон написал статью о символике языка птиц. [12]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Марзлафф и Энджелл 2007, стр. 284–287.
  2. ^ Макдугалл 2004, стр. 296.
  3. ^ Типтон 2006.
  4. ^ Хордофа и Унсет 1986.
  5. Одиссея - Глава 1 - Что происходило в доме Одиссея
  6. ^ 27:16 «И наследовал Соломон Давиду. Он сказал: «О люди! Мы обучены языку птиц, и нам даровано все. Воистину, это — явная милость».
  7. ^ METmuseum.org
  8. ^ Гинзберг 1909, стр.  [ нужна страница ] .
  9. ^ Жан Жюльен Фулканелли , Генрих Корнелиус Агриппа оккультной философии
  10. ^ Монин 1984, стр.  [ нужна страница ] .
  11. ^ "Letarot.com". Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2005-07-19 .
  12. Генон 2004, гл. 9.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки