stringtranslate.com

Клэр Дейли

Клэр Дейли (родилась 16 апреля 1968 года) — ирландский политик, которая была членом Европейского парламента от Ирландии по Дублинскому избирательному округу с июля 2019 года по июль 2024 года. Она является членом партии Independents 4 Change , части Левых в Европейском парламенте — GUE/NGL .

В 1980-х годах Дейли была членом Лейбористской партии в подростковом возрасте, но позже была исключена вместе с другими членами после того, как их обвинили в том, что они были троцкистами, проникающими в партию с помощью тактики энтриизма . Она стала одним из основателей «Militant Labour», позже переименованной в Социалистическую партию . В 1999 году она была избрана в Совет графства Фингал , и занимала эту должность в течение 12 лет. Дейли была избрана депутатом Социалистической партии по округу Дублин-Норт на всеобщих выборах 2011 года . [1]

С 2012 года у Дейли были тесные политические связи с Миком Уоллесом . [2] После того, как Социалистическая партия осудила Уоллеса за уклонение от уплаты налогов, Дейли покинула партию в августе 2012 года [2] [3] и сформировала United Left . [4] Став депутатом Европарламента, Дейли привлекла международное внимание своими внешнеполитическими позициями, особенно в отношении России . Называя себя противником «милитаризма ЕС», [5] ее взгляды стали предметом споров и критики в Европе, но были продвинуты государственными СМИ в России, Китае , Иране , Сирии и других авторитарных государствах. [6] [7] Дейли потеряла свое место на выборах в Европейский парламент 2024 года . [8] Она будет кандидатом в округе Дублин-Сентрал на всеобщих выборах в Ирландии 2024 года . [9]

Ранний период жизни

Дейли родом из Ньюбриджа , графство Килдэр . Ее отец, Кевин Дейли, был полковником ирландской армии , где он был директором связи. Она атеистка , а ее брат и дядя — католические священники. [10] Дейли изучала бухгалтерский учет в Дублинском городском университете (DCU). [10] Она дважды избиралась президентом Студенческого союза и принимала активное участие в студенческом движении в качестве борца за права на аборты и информацию. После окончания колледжа она устроилась на работу в отдел общественного питания Aer Lingus с низкой зарплатой [10] и стала профсоюзным доверенным лицом SIPTU в Дублинском аэропорту . [11]

В 1999 году Дейли вышла замуж за политического активиста Майкла Мерфи, [12] от которого у нее родилась дочь. [11] Сейчас пара живет раздельно. [13]

Ранняя политическая карьера

Первоначально Дейли вступила в Лейбористскую партию , где была избрана в Административный комитет партии в качестве представителя молодежи. Член Лейбористской партии Militant Tendency, она была исключена из партии в 1989 году вместе с Джо Хиггинсом и другими сторонниками фракции после того, как их обвинили в том, что они троцкисты, проникшие в партию с помощью тактики энтриизма . [14] Сначала они называли себя Militant Labour, а в 1996 году они основали Социалистическую партию . [2] [15]

Советник графства

Дейли была избрана советником округа Фингал в районе Сордс на местных выборах 1999 года . Она была переизбрана на местных выборах 2004 года и местных выборах 2009 года , возглавив опрос в обоих случаях. [16]

В 2003 году Дейли была заключена в тюрьму на месяц вместе с 21 другим участником кампании против налога на мусор за нарушение постановления Высокого суда, предотвращающего протесты, ведущие к воспрепятствованию политике совета по невзиманию налога для тех, кто не платит сборы за мусор. [17] [18] В 2011 году она объявила, что не будет регистрироваться для оплаты нового сбора с домохозяйств, введенного в рамках последнего бюджета жесткой экономии, назвав его «предосудительным» и заявив Филу Хогану , ответственному министру, в Dáil: «Вы не можете привлечь всех к суду». [19] [20] Она была организатором кампании против сборов за воду в Swords в 2014 году. [21]

Она впервые баллотировалась на место в Dáil Éireann на всеобщих выборах 1997 года , получив 7,2% на этом мероприятии и 8,2% на дополнительных выборах Dublin North в 1998 году . На всеобщих выборах 2002 года она получила 5501 голос (12,5%), едва не получив место. На всеобщих выборах 2007 года она получила 9% голосов. [16]

Teachta Dála

В конечном итоге она была избрана в Dáil Éireann на всеобщих выборах 2011 года , набрав 15,2% голосов первого предпочтения. [16] [22] Во время президентской избирательной кампании позднее в том же году Дейли и Хиггинс поддержали выдвижение независимого кандидата Дэвида Норриса в его поисках 20 членов Oireachtas, необходимых для включения в избирательный бюллетень. [23]

В феврале 2012 года сообщалось, что она представит законопроект, предусматривающий ограниченный доступ к абортам в случаях, когда существует «реальный и существенный риск для жизни» беременной женщины, в соответствии с делом X. [24] Законопроект был отклонен до второго чтения 19 апреля 2012 года . [25]

В 2012 году Дейли, Хиггинс и Джоан Коллинз использовали дорожные расходы для покрытия расходов, связанных с их участием в собраниях против бытовых сборов по всей стране. Дейли описала спор по этому поводу как «клеветническую кампанию», заявив, что она обратилась за юридической консультацией, поскольку в этом вопросе не было ясности, и что она вернет любые деньги, которые были использованы ненадлежащим образом. [26] [27] [28] [29] [ требуется обновление ]

Дейли 14 января 2012 г.

В июне того же года Дейли отказалась призвать к отставке своего друга и политического союзника Мика Уоллеса в связи с его скандалом по поводу НДС. [30] Evening Herald сообщила , что Объединенный левый альянс , частью которого была Социалистическая партия, должен был противостоять ей из-за этой позиции. [31] Дейли вышла из Социалистической партии 31 августа 2012 года. [4] В своем заявлении Социалистическая партия заявила, что «она считает, что г-жа Дейли ушла в отставку, потому что она больше ценила свои политические связи с независимым TD Миком Уоллесом, чем политические позиции и работу Социалистической партии». [32] Дейли охарактеризовала это заявление как «абсолютную чушь» и сказала, что она не призывала к отставке Уоллеса, потому что Социалистическая партия не призывала к его отставке. [33] Она запросила долю пособия лидерам Социалистической партии в размере 120 000 евро, чтобы позволить ей продолжать финансировать свою деятельность в качестве независимого депутата. [34]

В апреле 2013 года вместе с другим TD, Джоан Коллинз , она основала новую политическую партию под названием United Left . [35]

После 39-го саммита G8 Дейли обвинила правительство Fine GaelLabour в «проституции» страны перед президентом США Бараком Обамой и раскритиковала то, что она описала как «слюнявость» СМИ и политиков по отношению к его жене Мишель и их детям во время их пребывания в Ирландии. Она также назвала Обаму лицемером и военным преступником за то, что он говорил о мире, используя беспилотники для бомбардировки иностранных гражданских лиц и желая поставлять оружие сирийским повстанцам . Премьер-министр Энда Кенни ответил на ее комментарии, заявив, что они «позорны» и «ниже вас», поскольку президент Обама поддерживал мир в Северной Ирландии . [36] [37] [38] [39] [40] [41]

В январе 2013 года Дейли была арестована за то, что совершила незаконный поворот во время вождения, по подозрению в вождении в нетрезвом виде . [42] Дейли призналась, что употребляла горячий виски , но анализ мочи показал, что ее уровень алкоголя был ниже допустимого для вождения уровня. [43] В 2016 году расследование Комиссии омбудсмена Garda Síochána показало, что подробности ареста Дейли были раскрыты несанкционированным образом, и что право Дейли на неприкосновенность частной жизни было нарушено. [44]

В ноябре 2015 года, после парижских атак в ноябре 2015 года , Саймон Ковени из Fine Gael обвинил Дейли в попытке переложить вину за атаки с виновных на саму Францию ​​и другие европейские страны после комментариев Дейли. Ковени сказал: «Предложение в этой палате о том, что мы должны искать виноватых в том, что произошло на улицах Парижа, предосудительно. Франция обязана защищать себя». Дейли в ответ раскритиковал готовность Ковени отправить ирландские войска в Мали , а также заявил: «Было сделано указание на то, что Франция находится в лучшем положении и имеет право защищать своих граждан». Точно такие же противоречивые замечания были сделаны, когда Россия совершила те же предосудительные действия, бомбя Сирию в ответ на атаки на Россию. Запад сказал, что Россия не должна этого делать, потому что она подвергает опасности своих граждан. Это было верно для России, но это также верно и для Франции». [45]

В декабре 2015 года Дейли вместе с независимыми TD Миком Уоллесом и Морин О'Салливан выдвинули предложения о предоставлении поручительства в размере 5000 евро за 23-летнего мужчину, преследуемого по законодательству о терроризме в Специальном уголовном суде в Дублине по обвинению в членстве в незаконной диссидентской республиканской террористической организации. [46]

На всеобщих выборах 2016 года она баллотировалась как независимый кандидат от партии «За перемены» в избирательном округе Дублин-Фингал и была избрана. [47]

Потеряв место в Европейском парламенте в 2024 году, Дейли объявила, что будет баллотироваться в округе Дублин-Центральный на следующих всеобщих выборах в Ирландии . [48]

Член Европейского парламента

Дали 3 октября 2019 г.

На выборах в Европейский парламент 2019 года она была избрана по Дублинскому избирательному округу. Она получила 42 305 голосов первого предпочтения (11,6%) и заняла третье место. [49]

The Irish Times сообщила в апреле 2022 года, что с тех пор, как они стали членами Европарламента, Дейли и Уоллес получили высокую оценку в государственных СМИ авторитарных государств, таких как Россия, Китай, Иран и Сирия. В отчете говорится, что «они представлены как важные международные деятели, которые подтверждают позиции режима». Дейли был представлен в большем количестве новостных статей на китайском языке, чем любой другой ирландец, за ним следует Уоллес. [6]

На выборах в Европейский парламент 2024 года ее поддержали знаменитости Сьюзан Сарандон [50] [51] и Энни Леннокс . [51] Она потеряла свое место на этих выборах, получив 26 855 (7,1%) голосов первого предпочтения. [8] [52]

Обвинения в непотизме и травле

В декабре 2019 года The Times сообщила, что Дейли назначила своего бывшего мужа Майкла Мерфи помощником Европарламента. Правила Европейского парламента запрещают нанимать «супругов или постоянных внебрачных партнеров». Ранее Дейли наняла сына своего коллеги-депутата Европарламента от Independents4Change Мика Уоллеса. The Times описала Дейли как «одного из самых занятых ирландских членов Европейского парламента в этом сроке». [53] В сентябре 2020 года бывший парламентский помощник Дейли, который проработал на нее более семи лет и был ее избирательным агентом на всеобщих выборах 2016 года, обвинил ее в жестоком обращении и «неуважении к правам трудящихся». [54]

Посещение штаба Сил народной мобилизации

Дейли во время своего появления в рекламном видеоролике, выпущенном Силами народной мобилизации

В апреле 2021 года Малкольм Бирн из Fianna Fáil назвал Дейли и Уоллеса «позором для Ирландии» после того, как два члена Европарламента отправились в Ирак и посетили штаб-квартиру Народных мобилизационных сил (называемых по-арабски «Хашед аш-Шааби» ), спонсируемой государством иракской военизированной сети, поддерживаемой Ираном , чьи ополченцы обвиняются в военных преступлениях. [55]

Дейли дал интервью на камеру и похвалил деятельность PMF, заявив, что она «поддерживает международное право» в отличие от «Соединенных Штатов и многих европейских стран». Интервью затем было использовано в рекламном видеоролике организации. [56] Бирн утверждал, что PMF «заманивал геев на смерть» и что Дейли и Уоллес позволили «использовать себя в качестве инструментов пропаганды». [55]

После возвращения из Ирака Дейли заявила, что приоритетом для ряда иракских политиков был вывод американских военных сил. Она сказала, что, поскольку иракский парламент проголосовал за вывод американских войск , американские войска были « оккупационной державой , так что в этом смысле они являются честной игрой. Согласно международному праву, они являются законной целью ». [57]

Россия и Украина

Дейли последовательно голосовала против резолюций, критикующих Россию Владимира Путина . [58] Она сказала, что, хотя она и не поддерживала Владимира Путина , она является «непримиримым противником безудержной русофобии, которая преобладает и приносит пользу только военно-промышленному комплексу ». [59] Отрывок из речи Дейли в Европейском парламенте транслировался на российских государственных СМИ «Россия 1» и «Первый канал» , где ведущий и гость заявили, что это «доказательство того, что западные политики приходят к точке зрения Кремля на вторжение в Украину». [6] За ее заявления о российском вторжении в Украину Служба безопасности Украины добавила Дейли в список публичных деятелей, которых она считает распространяющими российскую дезинформацию и пропаганду. Дейли ответила обвинением правительства Украины в «клеветнической кампании против международных деятелей, которые отказываются следовать линии». [60]

По данным The Irish Times , позиции Дейли и Уоллеса по путинской России вызвали напряженность с другими членами левых в Европейском парламенте . Уоллес и Дейли внесли поправки от имени левых, стремясь «смягчить» резолюции против России. Они пытались удалить заявление о том, что расследование, проведенное голландцами, установило, что российские военные поставили ракету, сбившую рейс 17 Malaysia Airlines , в результате чего погибло 298 мирных жителей. [57]

Дейли заявил, что российская оккупация Крыма с 2014 года «имеет явную поддержку большинства населения». [59] В январе 2022 года Дейли охарактеризовал наращивание российской военной мощи на границе с Украиной как «явно оборонительное» и заявил, что «нет никаких доказательств того, что у России есть какое-либо желание вторгнуться в Украину, это не принесет им никакой выгоды». [59] На фоне опасений вторжения Дейли был одним из 52 депутатов Европарламента, которые проголосовали против предоставления Украине кредитов на сумму 1,2 млрд евро, против 598 депутатов Европарламента, выступивших за. [61]

2 марта 2022 года Дейли была одним из 13 членов Европарламента, проголосовавших против резолюции, осуждающей российское вторжение в Украину . [62] Она подверглась критике со стороны избирателей и других лиц в Ирландии. [63] Позже Дейли заявила, что она выступала против вторжения России, но голосовала против резолюции, поскольку в ней также говорилось о поддержке НАТО и содержался призыв к отправке оружия в Украину. [64] Дейли заявила, что «решение России отказаться от дипломатии и вторгнуться в Украину противоречит международному праву. Исключительную ответственность за это несет президент Владимир Путин». Она также обвинила НАТО в «дестабилизации региона в течение последнего десятилетия». [65]

Дейли выступила против санкций против России за ее вторжение в Украину. Она сказала, что «простые люди Европы» заплатят за санкции, и «ни одна украинская жизнь не будет спасена». Дейли добавила, что ЕС и военно-промышленный комплекс «разжигают пламя» « опосредованной войны » с Россией. [66] Позже она обвинила Запад в вооружении Украины «для продолжения войны». [67]

В январе 2023 года Дейли проголосовала против создания трибунала для расследования преступлений агрессии российского руководства против Украины. [68] Дейли также проголосовала против резолюции об объявлении России государством-спонсором терроризма . Она сказала: «Я осуждаю вторжение России и призываю к выводу войск» и заявила: «Даже ястребы войны в администрации Байдена сопротивлялись давлению, направленному на то, чтобы объявить Россию «государством-спонсором терроризма», поскольку это закрыло бы возможности для переговоров по гуманитарным и мирным усилиям». [69] [70]

Дейли осудил российского оппозиционера Алексея Навального , назвав его «злобным антииммигрантским расистом», и спросил, почему члены Европарламента были так возмущены его арестом российскими силами безопасности. [57]

Поддержка осужденных и предполагаемых российских шпионов

В ноябре 2021 года Дейли и Уоллес отправились в Литву, чтобы поддержать Альгирдаса Палецкиса , политика, признанного виновным в шпионаже в пользу Федеральной службы безопасности России в обмен на деньги. [6] Дейли заявил, что обвинительный приговор не был основан на доказательствах, и присутствовал в суде, когда рассматривалась апелляция Палецкиса. В мае 2022 года обвинительный приговор Палецкису за шпионаж был оставлен в силе. [71]

Находясь в Литве, Дейли и Уоллес протестовали вместе с латвийским депутатом Европарламента Татьяной Жданок . [6] За восемь дней до российского вторжения в Украину три депутата Европарламента снова протестовали вместе в Европейском парламенте, надев футболки с российским лозунгом «Хватит убивать детей Донбасса». [6] В январе 2024 года Жданока также была обвинена в шпионаже в пользу российских спецслужб в ходе совместного расследования российских, латвийских, эстонских и шведских СМИ. [72] Дейли ответил, что журналисты должны «освещать работу, которую мы на самом деле делаем, вместо того, чтобы занимать ваше время этими постоянными попытками построить сложные теории заговора о виновности по ассоциации ». [73]

Израильско-палестинский конфликт

Дейли осудила действия Израиля в секторе Газа во время войны Израиля и ХАМАС в 2023 году и обвинила Израиль в совершении геноцида против палестинцев в секторе Газа. 10 ноября 2023 года она раскритиковала председателя Европейской комиссии Урсулу фон дер Ляйен за то, что она не призвала к прекращению огня , заявив, что «Израиль потратил месяц, превращая Газу в руины и заливая улицы детской кровью . С помощью европейского и американского оружия и при европейской и американской поддержке. Тем не менее [Фон дер Ляйен] даже не может произнести слово: « прекращение огня » . [74] В декабре 2023 года выступление Дейли в Европейском парламенте стало вирусным . Дейли назвал фон дер Ляйен « Фрау Геноцид» и обвинил ее в «отмене внешней политики избранных правительств ради поддержки жестокого режима апартеида , который она называет «живой демократией», в то время как [он] уничтожает город детей». [75] [76]

Сирийская химическая атака

В апреле 2021 года на заседании комитета Европейского парламента Дейли и Уоллес оспорили выводы доклада Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) о химической атаке в Думе в Сирии в 2018 году. Они обвинили ОЗХО в ошибочном обвинении режима Асада . [77] Дейли заявил, что «независимая ОЗХО абсолютно необходима». [78] Его коллега, ирландский депутат Европарламента Барри Эндрюс (из партии «Фианна Файл» ), обвинил Дейли и Уоллеса в распространении теории заговора о том, что атака была организована « Белыми касками » . [77] Он выразил «отвращение к подобной дезинформации». [77] «Белые каски», сирийская группа гражданской защиты , которая собирала доказательства военных преступлений , «стали объектом клеветнических кампаний, поддерживаемых режимом Башара Асада и его союзником Россией». [77]

Дали 22 октября 2019 г.

Наблюдение за выборами в Венесуэле и Эквадоре

В июне 2021 года Дейли и Уоллес были среди членов Европарламента, осужденных Группой по поддержке демократии и координации выборов Европейского парламента за то, что они выступали в качестве неофициальных наблюдателей за выборами на парламентских выборах в Венесуэле в декабре 2020 года и всеобщих выборах в Эквадоре в апреле 2021 года без мандата или разрешения ЕС. Официальные европейские зарубежные поездки были приостановлены во время пандемии COVID-19 . [79] Дейли и Уоллес были отстранены до конца 2021 года от любых избирательных миссий. Их предупредили, что любые дальнейшие подобные действия могут привести к их исключению из Европейского парламента до конца их срока полномочий в 2024 году. Хотя члены Европарламента могут совершать личные поездки за границу, по данным The Irish Times , Дейли и Уоллес не упомянули в своих твитах, что они действовали в неофициальном качестве. [79]

Дейли и Уоллес опубликовали совместное заявление в ответ, в котором говорилось: «Это политический трюк правоцентристских партий в Европейском парламенте, и мы будем его оспаривать. Это не были «поддельные» поездки по наблюдению за выборами. Мы ясно дали понять, публично заявив в то время, что мы не посещаем Эквадор или Венесуэлу с официальным мандатом на наблюдение за выборами». Они продолжили: «Хотя мы сожалеем, что народ Эквадора не выбрал Андреса Арауса своим президентом, мы считаем, что выборы были проведены честно и беспристрастно, а их результаты не вызывают сомнений». [79] Эквадорские должностные лица, отвечающие за выборы, заявили, что Дейли не может быть объективным наблюдателем за выборами, открыто поддерживая одну сторону, например Андреса Арауса, в ущерб другой. [80]

Дейли на шестой годовщине убийства Павлоса Фиссаса членом неофашистской группировки « Золотая заря»

И Дейли, и Уоллес отказались предъявить сертификаты о вакцинации при входе в Европейский парламент, в результате чего они получили выговор от Европейского парламента. [81]

Никарагуа

15 сентября 2022 года она была одним из 19 членов Европарламента, которые проголосовали против осуждения Никарагуа за арест Роландо Альвареса . [82] [83]

Иск RTÉ

В апреле 2022 года Дейли и Уоллес подали в суд за клевету на RTÉ , национальную вещательную службу Республики Ирландия, по нераскрытым причинам. [84] Их иск был отмечен как потенциальная угроза свободе прессы Индексом цензуры и Международным институтом прессы . Организации уведомили Совет Европы , направив его по статье «преследование и запугивание журналистов». В заявлении Индекса цензуры говорилось: «Мы считаем, что они характерны для стратегических исков против участия общественности — также известных как SLAPP». [85]

Ссылки

  1. ^ "Клэр Дейли". База данных членов Oireachtas . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 26 марта 2011 года .
  2. ^ abc "Профиль: Клэр Дейли TD". The Phoenix . 2 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  3. ^ Грант, Адриан (21 октября 2021 г.). «Колонка: Проблемы с Миком Уоллесом следуют за длинной чередой левых расколов». TheJournal.ie . Получено 7 июля 2022 г. Последствия налоговых дел члена технической группы Мика Уоллеса заставили Клэр Дейли уйти из Социалистической партии
  4. ^ ab "Клэр Дейли уходит из Социалистической партии". RTÉ News . 1 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  5. ^ «Виктор Орбан, Газа и общеевропейское определение изнасилования: главные опасения ирландских депутатов Европарламента в преддверии 2024 года». TheJournal.ie . 29 декабря 2023 г.
  6. ^ abcdef О'Лири, Наоми. «Как Клэр Дейли и Мик Уоллес стали звездами авторитарных государственных СМИ». The Irish Times . Получено 18 апреля 2022 г.
  7. Биленберг, Ким (4 февраля 2022 г.). «Мик Уоллес и Клэр Дейли — «антиимпериалисты», защищавшие Путина». Irish Independent .
  8. ^ ab Gataveckaite, Gabija (11 июня 2024 г.). «Клэр Дейли потеряла свое место в качестве члена Европарламента в Дублине после того, как переводы Брид Смит не смогли продвинуть ее вперед в гонке». Irish Independent . Получено 11 июня 2024 г.
  9. ^ "Клэр Дейли сменит избирательный округ и будет баллотироваться в качестве кандидата от Dublin Central". The Irish Times . Получено 24 октября 2024 г.
  10. ^ abc "Как подстрекательница Клэр оставила социалистов в замешательстве". Sunday Independent . Дублин. 9 сентября 2012 г. ISSN  0039-5218. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 9 сентября 2012 г.
  11. ^ ab "Социальная жизнь социалистов". Irish Independent . 22 июля 2012 г. Получено 31 мая 2024 г.
  12. Hand, Lise (9 сентября 2012 г.). «Mick 'n' Clare Showtime!». Irish Independent . Получено 31 мая 2024 г.
  13. ^ Койл, Колин (31 мая 2024 г.). «Клэр Дейли нанимает бывшего мужа Майкла Мерфи помощником Европейского парламента». ISSN  0140-0460 . Получено 31 мая 2024 г.
  14. ^
    • Данфи, Ричард (2016). «Борьба за согласованность: ирландские радикальные левые и националистические ответы на кризис жесткой экономии». Радикальные левые Европы: от маргинальности к мейнстриму?. Rowman and Littlefield International. стр. 197. ISBN 978-1-78348-537-6. Социалистическая партия получила свое нынешнее название в 1996 году, до этого она была известна как Militant Labour (а до этого Militant Tendency). Как и ее британская родственная организация, ирландская Militant Tendency была исключена из Лейбористской партии за «вступление» в 1989 году.
    • "Профиль: Клэр Дейли TD". The Phoenix . 2 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
    • Деаглан де Бреадун (4 октября 1996 г.). «Социалистическая партия стремится избавиться от воинственного имиджа». Ирландские Таймс . Проверено 19 января 2024 г.
    • «Тенденция к изгнанию лейбористов». RTE News . 12 марта 1989 г. Получено 19 января 2024 г.
    • Coulter, Oisín (6 февраля 2020 г.). "The PBP/Solidarity Explainer: from Campaigns to Revolution". Village . Получено 19 января 2024 г. .
    • «Социальная жизнь социалистов». Irish Independent . 22 июля 2012 г. Получено 19 января 2024 г.
  15. Деаглан де Бреадун (4 октября 1996 г.). «Социалистическая партия стремится избавиться от воинственного имиджа». Ирландские Таймс . Проверено 19 января 2024 г.
  16. ^ abc "Clare Daly". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 . Получено 28 марта 2011 .
  17. ^ "Тюремные сроки для Джо Хиггинса и Клэр Дейли". Breakingnews.ie . 19 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 28 октября 2011 г.
  18. Managh, Ray (18 сентября 2003 г.). «TD и советник рискуют попасть в тюрьму за протест против налога на мусорные баки». Irish Independent . Дублин. ISSN  0021-1222. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 23 февраля 2015 г.
  19. ^ Рейли, Гаван (14 декабря 2011 г.). «Хиггинс призывает общественность бойкотировать «несправедливый» сбор за коммунальные услуги в размере 100 евро». TheJournal.ie . Дублин. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. . Получено 14 декабря 2011 г. .
  20. ^ O'Halloran, Marie; O'Regan, Michael (14 декабря 2011 г.). «Кенни защищает домашнее хозяйство». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 г. Получено 14 декабря 2011 г.
  21. Мэннинг, Джон (4 ноября 2014 г.). «Разгневанный протест против воды заполонил улицы Swords». Fingal Independent . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  22. ^ Минихан, Мэри (28 февраля 2011 г.). «Хиггинс обещает построить новую партию левых, поскольку пятеро избраны под знаменем ULA». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  23. ^ Nihill, Cían (19 сентября 2011 г.). «Поддержка Норриса как левых TD для поддержки номинации». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  24. ^ "Законодательство об абортах будет представлено на рассмотрение". The Irish Times . Дублин. 17 февраля 2012 г. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  25. ^ "История абортов в Ирландии". Irish Family Planning Association . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Получено 9 июля 2021 года .
  26. ^ "Юридическая консультация по искам о расходах TD". RTÉ News . 4 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 г. Получено 4 июля 2012 г.
  27. ^ Макинрой, Джуно (4 июля 2012 г.). «Dáil ищет юридическую консультацию по искам о расходах TD». Irish Examiner . Корк. ISSN  1393-9564. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 4 июля 2012 г.
  28. ^ Бреннан, Майкл (4 июля 2012 г.). «Расходы, не связанные с поездками TD на протесты – Leinster House». Irish Independent . Дублин. ISSN  0021-1222. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 г. Получено 5 июля 2012 г.
  29. ^ "Социалистическая партия: расходы на поездки оспаривают "клеветническую кампанию"". Irish Examiner . 3 июля 2012 г. Получено 31 мая 2024 г.
  30. ^ Irish Independent , Weekend Review, 16 июня 2012 г., стр. 3
  31. О'Коннор, Ниалл (26 июня 2012 г.). «Уоллес больше не разговаривает со своими бывшими приятелями в технической группе». Evening Herald . Дублин. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 27 июня 2012 г.
  32. ^ Карр, Аойфе (1 сентября 2012 г.). «Дэли уходит из Социалистической партии». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  33. ^ "Клэр Дейли отрицает выход из Социалистической партии, связанный с Миком Уоллесом". RTÉ News . 2 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  34. ^ О'Брайен, Тим (3 сентября 2012 г.). «Ежедневный отъезд, чтобы попасть в квоты». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  35. ^ О'Коннелл, Хью (25 апреля 2013 г.). «Два TD создают новую Объединённую левую политическую партию». TheJournal.ie . Дублин: Distilled Media. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  36. ^ Келли, Фиах (19 июня 2013 г.). «Ирландия, проституированная Обамой, бесит Клэр Дейли». Irish Independent . Дублин. ISSN  0021-1222. Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г. Получено 23 июня 2013 г.
  37. ^ «Во время визита Обамы нас выставили «нацией сутенеров» – Дейли: ТД говорит, что не удивилась бы, увидев министров в шапках лепреконов». TheJournal.ie . Дублин. 19 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 19 июня 2013 г.
  38. ^ "Ирландия „развратилась, как проститутки“, перед „военным преступником“ Обамой". politico.ie . 19 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 23 июня 2013 г.
  39. ^ Daly, C.; Kenny, E. (19 июня 2013 г.). Вопросы лидеров о G8 и визите Обамы в Ирландию. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 15 июля 2013 г.
  40. ^ Дейли, Клэр (21 июня 2013 г.). «Несомненное обожание Обамы смехотворно». Irish Examiner . Корк. ISSN  1393-9564. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 23 июня 2013 г.
  41. ^ Сиддики, Сабрина (21 июня 2013 г.). «Клэр Дейли, ирландский политик, назвала Обаму «военным преступником» в парламенте». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 24 июня 2013 г.
  42. ^ "Подробности ареста Клэр Дейли просочились "несанкционированным образом"". The Irish Times . Получено 24 октября 2024 г. .
  43. ^ "Клэр Дейли: Меня оправдали за вождение в нетрезвом виде". Irish Examiner . 8 февраля 2013 г. Получено 24 октября 2024 г.
  44. ^ "Подробности ареста Клэр Дейли просочились "несанкционированным образом"". The Irish Times . Получено 24 октября 2024 г. .
  45. ^ Дойл, Кевин (24 ноября 2015 г.). «Министр обороны обвиняет Клэр Дейли в том, что она возложила вину за нападение в Париже на политиков, а не на «безумцев»». Irish Independent . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  46. Хики, Дэниел (17 декабря 2015 г.). «Мик Уоллес и Клэр Дейли среди поручителей по ходатайству об освобождении под залог человека, арестованного по обвинению в членстве в ИРА и хранении взрывчатых веществ». Irish Independent . Дублин. ISSN  0021-1222. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
  47. ^ "Всеобщие выборы 2016: независимые кандидаты 4 изменения". TheJournal.ie . Дублин. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Получено 15 февраля 2016 года .
  48. ^ Макги, Гарри. «Клэр Дейли сменит избирательный округ и баллотируется в качестве кандидата от Dublin Central». The Irish Times . Получено 24 октября 2024 г.
  49. ^ Брей, Дженнифер (28 мая 2019 г.). «Клэр Дейли говорит, что она «встряхнет клетки» в Европе». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  50. ^ Уилсон, Джеймс (29 мая 2024 г.). «Сьюзан Сарандон поддерживает Мика Уоллеса и Клэр Дейли». NEWSTALK . Получено 30 мая 2024 г. .
  51. ^ ab Carroll, Rory; O'Carroll, Lisa (11 июня 2024 г.). «Спорный кандидат в депутаты Европарламента от Дублина Клэр Дейли теряет место, несмотря на поддержку знаменитостей». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 28 июня 2024 г. .
  52. ^ «Спорный кандидат в депутаты Европарламента от Дублина Клэр Дейли теряет место, несмотря на поддержку знаменитостей». The Guardian.
  53. ^ Койл, Колин (22 декабря 2019 г.). «Клэр Дейли нанимает бывшего мужа Майкла Мерфи помощником Европейского парламента». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  54. ^ Маккарти, Джастин (13 сентября 2020 г.). «Клэр Дейли не уважала права своих собственных рабочих, говорит бывшая помощница Рона МакКорд». The Times . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. . Получено 13 июля 2021 г. .
  55. ^ ab Loughlin, Elaine (9 апреля 2021 г.). «Мик Уоллес и Клэр Дейли защищают визит в штаб-квартиру иракского ополчения». Irish Examiner . Корк. ISSN  1393-9564. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  56. ^ Рэймонд, Шейн (8 апреля 2021 г.). «Кадры ирландских депутатов Европарламента в Ираке, использованные в видеоролике YouTube, рекламирующем группу ополченцев». TheJournal.ie . Дублин. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. . Получено 13 июля 2021 г. .
  57. ^ abc O'Leary, Naomi (2 июля 2021 г.). «Напряженность растет из-за взглядов Мика Уоллеса и Клэр Дейли». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  58. ^ «Ирландские депутаты Европарламента относятся к числу наименее критичных по отношению к России — отчет». RTÉ News . 23 июня 2022 г.
  59. ^ abc Horgan-Jones, Jack (26 января 2022 г.). «Российская мобилизация вдоль границы с Украиной носит «явно оборонительный» характер, говорят Уоллес и Дейли». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  60. ^ "Клэр Дейли добавлена ​​в список предполагаемых пропагандистов России службой безопасности Украины". The Irish Times . Получено 26 июля 2022 г. .
  61. ^ Уилсон, Джейд (22 февраля 2022 г.). «Отмените НАТО, говорит независимый депутат Европарламента Мик Уоллес». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  62. ^ Лафлин, Элейн (1 марта 2022 г.). «Мик Уоллес и Клэр Дейли отвергают резолюцию ЕС об осуждении российского вторжения в Украину». Irish Examiner . Корк . Получено 21 сентября 2023 г. .
  63. ^ Боланд, Лорен (9 марта 2022 г.). «'Мы не играем на публику': Дейли и Уоллес защищают решение о голосовании по России после критики». TheJournal.ie .
  64. ^ Даффи, Ронан; Боланд, Лорен (8 марта 2022 г.). «Докладчик парламента ЕС по Украине заявил, что Мик Уоллес и Клэр Дейли «политически нерелевантны» и «маргинальны». TheJournal.ie . Дублин. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  65. ^ «Письменные объяснения голосования». Европейский парламент. 11 апреля 1968 г.
  66. ^ Молони, Сенан (6 мая 2022 г.). «Мы не можем игнорировать роль ЕС и США в войне на Украине», — настаивает депутат Европарламента Клэр Дейли». independent . Получено 7 мая 2022 г. . добавив, что западный нарратив теперь открыто изменился на «опосредованную войну против России». ... Решение «на самом деле — демилитаризация», сказала она. Но, конечно, это «ересь», потому что «Военно-промышленный комплекс — это те, кто раздувает пламя войны. Это продукт реакции ЕС и корпоративного захвата военной промышленностью».
  67. ^ «Запад вооружает Украину, чтобы «продолжать войну» — Клэр Дейли». Newstalk . 27 июня 2023 г.
  68. ^ «Депутаты Европарламента Уоллес и Дейли голосуют против призыва к созданию трибунала для преследования России за вторжение в Украину». The Irish Times . 19 января 2023 г.
  69. ^ Мескилл, Томми (23 ноября 2022 г.). «Сайт Европарламента подвергся кибератаке» . RTÉ.ie.
  70. ^ «Ирландские депутаты Европарламента Клэр Дейли и Мик Уоллес выступают против резолюции Европейского парламента, объявляющей Россию «государством-спонсором терроризма». independent . 23 ноября 2022 г. . Получено 25 ноября 2022 г. .
  71. ^ "Paleckis dėl šnipinėjimo Rusijailieka nuteistas šešerius metus kalėti" . ЛРТ (на литовском языке). 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
  72. ^ "Новое расследование утверждает, что латвийский депутат Европарламента тайно работал на ФСБ России в течение 20 лет". Meduza . 29 января 2024 г.
  73. ^ О'Лири, Наоми (29 января 2024 г.). «Латвийский депутат Европарламента связан с Уоллесом и Дейли, обвиняемыми в сотрудничестве с российской разведкой». The Irish Times . Получено 29 января 2024 г.
  74. ^ «Это не только геноцид Израиля. Это геноцид Европы тоже»: ирландский депутат Европарламента. Агентство Anadolu . 10 ноября 2023 г.
  75. ^ "Доклад о заседании - Пакет защиты демократии (дебаты)". Европейский парламент . 12 декабря 2023 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  76. ^ "Депутат Европарламента Клэр Дейли называет главу Еврокомиссии Урсулу "Фрау Геноцид"". Middle East Monitor . 26 декабря 2023 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  77. ^ abcd O'Leary, Naomi (6 июля 2021 г.). «Депутат Европарламента от партии «Фианна Файл» утверждает, что Дейли и Уоллес распространяли «теорию заговора» в Сирии». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 13 июля 2013 г.
  78. ^ Hosford, Paul (26 апреля 2021 г.). «Депутаты Европарламента Мик Уоллес и Клэр Дейли отвергают заявления о том, что они распространяют «фейковые новости» об атаке в Сирии». Irish Examiner . Корк. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  79. ^ abc O'Leary, Naomi (28 июня 2021 г.). «Депутаты Европарламента Клэр Дейли и Мик Уоллес наказаны за «поддельное наблюдение за выборами». The Irish Times . Дублин. ISSN  0791-5144. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. . Получено 20 декабря 2021 г. . Дейли и Уоллес были среди 12 членов Европарламента, наказанных дисциплинарно. Среди других были крайне правые политики, которые присутствовали на выборах в Казахстане и на аннексированной Россией территории Крыма.
  80. ^ «Почему у депутатов Европарламента Мика Уоллеса и Клэр Дейли проблемы в Европейском парламенте?». В подкасте News . Июль 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г.
  81. ^ Махон, Брайан (24 января 2022 г.). «Ирландские депутаты Европарламента получили выговор за непредоставление пропусков Covid в парламенте». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  82. ^ «Никарагуа, в частности арест Роландо Альвареса» (PDF) .
  83. ^ "Бреда О'Брайен: Дейли и Уоллес двусмысленно высказываются о никарагуанском режиме". The Irish Times . Получено 1 июня 2024 г.
  84. ^ "Депутаты Европарламента Мик Уоллес и Клэр Дейли подали в суд на RTÉ". Irish Independent . 12 апреля 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  85. ^ «Иск Дейли и Уоллеса отмечен как нарушающий свободу прессы». The Irish Times . 11 мая 2022 г.

Внешние ссылки