stringtranslate.com

Право на существование

Французский историк Эрнест Ренан отстоял право на существование в книге « Что такое нация? » (1882).

Говорят, что право на существование является атрибутом наций. Согласно эссе французского философа XIX века Эрнеста Ренана , государство имеет право на существование, когда люди готовы пожертвовать своими интересами ради сообщества, которое оно представляет. В отличие от самоопределения право на существование является атрибутом государств, а не народов. Это право не признано в международном праве. Эта фраза занимает видное место в арабо-израильском конфликте с 1950-х годов.

Право на существование де-факто государства может быть сбалансировано с правом другого государства на территориальную целостность . [1] Сторонники права на существование связывают его с «правом на существование», которое считается фундаментальным правом государств, признанным авторами международного права на протяжении сотен лет. [2]

Историческое использование

Томас Пейн (1737–1809) использовал фразу «право на существование» для обозначения форм правления, утверждая, что представительное правительство имеет право на существование, а наследственное правительство - нет. [3] В 1823 году сэр Вальтер Скотт выступал за «право греческого народа на существование». [4] (Греки тогда восставали против турецкого правления .) Согласно книге Ренана « Что такое нация? » (1882 г.), «пока это моральное сознание [называемое нацией] доказывает свою силу жертвами, которые требуют отречение личности в пользу общества, оно законно и имеет право на существование. Если возникают сомнения относительно его границ, проконсультируйтесь с населением в спорных областях». [5] Существование — это не историческое право, а «ежедневный плебисцит, точно так же, как существование человека — это вечное подтверждение жизни», — сказал Ренан. [5] Эта фраза получила широкое распространение в связи с распадом Османской империи в 1918 году. «Если Турция имеет право на существование – а державы очень быстро утверждают, что она имеет – она обладает столь же хорошим правом на защиту себя против всех попыток поставить под угрозу ее политическое существование», — писали Элиаким и Роберт Литтел в 1903 году. [6] Во многих случаях право нации на существование не подвергается сомнению и, следовательно, не утверждается. [ нужна цитата ]

Примеры

Армения

Право Армении на существование стало известно как армянский вопрос во время Берлинского конгресса в 1878 году и снова будет задано во время геноцида армян в Первой мировой войне . [7]

Баскская нация

По мнению баскских националистов, « Эузкади (название нашей страны на нашем родном языке) — это страна басков, имеющая как таковое право существовать независимо как нация, как Польша или Ирландия. Баски — очень древний народ…» [8]

Израиль/Палестина

В 1947 году резолюция Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций предусматривала создание «арабского государства» и «еврейского государства» для существования в пределах Палестины в Плане раздела Палестины Организации Объединенных Наций. Еврейское агентство , предшественник израильского правительства , согласилось с этим планом, но палестинцы отвергли его, и начались боевые действия. После одностороннего провозглашения независимости Израиля 14 мая 1948 года поддержка со стороны соседних арабских государств переросла гражданскую войну 1947–48 годов в Подмандатной Палестине в арабо-израильскую войну 1948 года . Правовой и территориальный статус Израиля и Палестины до сих пор вызывает горячие споры в регионе и внутри международного сообщества.

По словам Илана Паппе , признание арабами права Израиля на существование было частью мирного плана Фольке Бернадота 1948 года. [9] Арабские государства назвали это причиной отклонения плана. [9] В 1950-х годах член парламента Великобритании Герберт Моррисон процитировал слова тогдашнего президента Египта Гамаля Абдель Насера : «Израиль — искусственное государство, которое должно исчезнуть». [10] Этот вопрос был назван центральным в отношениях между Израилем и арабами. [11]

После июньской войны 1967 года официальный представитель Египта Мохаммед Х. эль-Зайят заявил, что Каир признал право Израиля на существование с момента подписания египетско -израильского перемирия в 1949 году. [12] Он добавил, что это не означает признания Израиля. [12] В сентябре арабские лидеры заняли жесткую позицию «три нет» в Хартумской резолюции : ни мира с Израилем, ни признания Израиля, ни переговоров с Израилем. [13] Однако в ноябре Египет принял резолюцию 242 Совета Безопасности ООН , которая подразумевала признание права Израиля на существование. В то же время Насер призвал Ясира Арафата и других палестинских лидеров отвергнуть резолюцию. «Вы, должно быть, наша безответственная рука», — сказал он. [14] Король Иордании Хусейн также признал, что Израиль имеет право на существование в это время. [15] Между тем, Сирия отвергла резолюцию 242, заявив, что она «относится к праву Израиля на существование и игнорирует право [палестинских] беженцев вернуться в свои дома». [16]

Вступив в должность премьер-министра в 1977 году, Менахем Бегин говорил следующее: Наше право на существование — вы когда-нибудь слышали о таком? Придет ли в голову любому британцу или французу, бельгийцу или голландцу, венгру или болгарину, русскому или американцу потребовать от своего народа признания его права на существование? ... Г-н Спикер: Из Кнессета Израиля я говорю миру: само наше существование само по себе является нашим правом на существование! [17]

Как сообщает The New York Times , в 1988 году Ясир Арафат заявил, что палестинцы приняли резолюции 242 и 338 Совета Безопасности ООН , которые гарантировали бы «право на существование в мире и безопасности для всех». [18] В июне 2009 года президент США Барак Обама заявил: «Израильтяне должны признать, что точно так же, как право Израиля на существование не может быть отказано, так же как и право Палестины не может быть отказано». [19]

  Государство Израиль
  Страны, признающие Израиль
  Страны, отозвавшие признание Израиля
  Страны, которые приостановили/прервали двусторонние связи с Израилем
  Страны, которые никогда не признавали Израиль
  Страны, признавшие Государство Палестина
  Страны, не признавшие Государство Палестина

В 1993 году состоялся официальный обмен письмами между премьер-министром Израиля Ицхаком Рабином и председателем Арафатом, в котором Арафат заявил, что «ООП подтверждает, что те статьи Палестинского Пакта, которые отрицают право Израиля на существование, и положения Пакта, которые несовместимы с обязательствами настоящего письма, теперь недействительны и больше не действительны». [20]

В 2009 году премьер-министр Эхуд Ольмерт потребовал от Палестинской администрации признания права Израиля на существование как еврейского государства , что Палестинская администрация отвергла. [21] В мае 2009 года пленум Кнессета первоначально одобрил законопроект, устанавливающий уголовную ответственность за публичное отрицание права Израиля на существование как еврейского государства и карается лишением свободы на срок до года. [22] В 2011 году президент Палестины Махмуд Аббас заявил в своем выступлении перед голландским парламентом, что палестинский народ признает право Израиля на существование и надеется, что израильское правительство ответит «признанием палестинского государства на границах земли, оккупированной в 1967 году». " [23]

Министры правительства Израиля Нафтали Беннетт и Дэнни Данон неоднократно отвергали создание палестинского государства , при этом Беннетт заявлял: «Я сделаю все, что в моих силах, чтобы гарантировать, что они никогда не получат государство». [24] [25] В июне 2016 года опрос показал, что только 4 из 20 израильских министров признали право государства Палестина на существование. [26]

Джон В. Уитбек утверждал, что настаивание Израиля на праве на существование вынуждает палестинцев найти моральное оправдание своим собственным страданиям. [27] Ноам Хомский утверждал, что ни одно государство не имеет права на существование, что эта концепция была изобретена в 1970-х годах и что право Израиля на существование не может быть принято палестинцами. [28]

Ученый-международник Энтони Карти заметил в 2013 году, что «вопрос, имеет ли Израиль законное право на существование, может оказаться одним из наиболее эмоционально окрашенных в словаре международного права и политики. Он сразу же вызывает в памяти «истребительскую» риторику многих арабских и исламские политики и идеологи, и не в последнюю очередь нынешний президент Ирана ». [29]

Курдистан

Представители курдского народа регулярно отстаивают свое право на существование как нации. [30] [31] [32]

Северная Ирландия

Конституция Ирландии 1937 года первоначально утверждала, что национальная территория включает весь остров в статьях 2 и 3 , отрицая право Северной Ирландии на существование. [33] Эти статьи были изменены таким образом, что предыдущие претензии на весь остров Ирландия вместо этого стали стремлением к созданию объединенной Ирландии мирными средствами, «с согласия большинства людей, демократически выраженного в обеих юрисдикциях в Остров» в рамках Соглашения Страстной пятницы , положившего конец «Неприятностям » — ожесточенному конфликту между ирландскими националистами и профсоюзными активистами Ольстера с 1969 по 1998 год. Стороны, подписавшие Соглашение Страстной пятницы, «признают легитимность любого выбора, который свободно осуществляет большинство жителей Северной Ирландии. что касается ее статуса, предпочитают ли они продолжать поддерживать Союз с Великобританией или суверенную объединенную Ирландию». [34] [35]

Северная Корея

В контексте непризнания Южной Кореей и Соединенными Штатами северокорейского государства и того, что Север рассматривает как «враждебную политику», проводимую Соединенными Штатами, правительство Северной Кореи часто обвиняет Соединенные Штаты в отрицании «права». существования» Северной Кореи. Например, в заявлении Министерства иностранных дел 2017 года говорилось: «КНДР удвоит усилия по наращиванию своих сил для защиты суверенитета страны и права на существование». Сама Северная Корея не признает право существования Республики Корея на юге. [36]

Украина

В 2021 году, за год до вторжения России в Украину в 2022 году , президент России Владимир Путин опубликовал текст « Об историческом единстве русских и украинцев ». В эссе утверждается, что белорусы, украинцы и русские — это «один народ» , который иностранные державы хотели « разделять и властвовать ». Путин связывает движения за создание независимых украинских государств в начале 20-го века с махинациями центральных держав Первой мировой войны и держав оси Второй мировой войны с целью ослабить Российскую империю и Советский Союз соответственно. РБК daily заявила, что эссе необходимо прочитать российским военным . [37] Бывший президент Петр Порошенко сравнил это эссе с речью Гитлера в Судетах . [38] 35 экспертов в области права и геноцида осудили это эссе, заявив, что оно «[закладывает] основу для подстрекательства к геноциду», «отрицая существование» украинцев как народа. [39]

Цитаты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Лагерваль, Энн. «Парадоксальная защита территориальной целостности государства Организацией Объединенных Наций: закон против власти? [ мертвая ссылка ] », документ, представленный на ежегодном собрании Ассоциации права и общества, Хилтон Бонавентура, Монреаль, Квебек, Канада, 27 мая 2008 г.
  2. ^ Оппенгейм, Ласса и Рональд Роксбург, (2005) Международное право. Архивировано 5 января 2020 года в Wayback Machine , стр. 192–193.
  3. ^ Пейн, Томас, «Диссертация об основных принципах управления» (1795), Жизнь и творчество Томаса Пейна , 5:221-25.
  4. ^ Аб Скотт, Уолтер, «Греческая революция, заархивированная 20 марта 2022 г. в Wayback Machine », Эдинбургский ежегодный регистр 1823 г. , стр. 249.
  5. ^ abc Ренан, Эрнест , «Что такое нация? Архивировано 19 марта 2013 г. в Wayback Machine », 1882 г.
  6. ^ Литтел, Элиаким и Роберт С. Литтел, «Царство террора в Македонии», The Living Age, апрель – июнь 1903 г., стр. 68.
  7. ^ Джон Ридделл (2014). К массам: материалы Третьего конгресса Коммунистического Интернационала, 1921 г. Брилл Академик. п. 28. ISBN 978-90-04-28803-4. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  8. ^ Национализм, Наунихал Сингх, Mittal Publications, 2006, стр. 111.
  9. ^ аб Илан Паппе, Создание арабо-израильского конфликта, 1947–1951 гг. Архивировано 29 марта 2017 г. в Wayback Machine , IBTauris, 1994, стр. 149.
  10. ^ * «Международные отношения; время найти решение для Палестины», New York Times, 2 августа 1958 г. «Большинство арабских лидеров даже не осмеливаются признать право Израиля на существование. Они боятся убийства со стороны фанатиков».
    * Парламентские дебаты: Официальный отчет: Том 547 (1956 г.), Великобритания. Парламент. Палата общин: «Я приведу две короткие цитаты, одну из высказываний полковника Насера, премьер-министра Египта, 8 мая 1954 года. Это экстремистская точка зрения, основанная на убеждении и утверждении, что Израиль не имеет права на существование. совсем."
    * «Оружие и Ближний Восток», Толедо Блейд , 30 сентября 1955 г. «Арабы по-прежнему отказываются признать право Израиля на существование».
  11. ^ «И в основе всех вопросов, разделяющих Израиль и его арабских соседей, есть один центральный вопрос: имеет ли Израиль право на существование?» (Фаррелл, Джеймс Томас, «Это свершилось». Архивировано 5 января 2020 г. в Wayback Machine , 1958 г.)
  12. ^ аб Уеттен, Лоуренс Л. (1974). Война за Канал: конфликт четырех держав на Ближнем Востоке . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 51. ИСБН 0-262-23069-0.
  13. ^ "Хартумская резолюция" . Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г. Хартумская резолюция, принятая Лигой арабских государств после войны 1967 года, известна «Три нет», сформулированными в третьем параграфе: ни мира с Израилем, ни признания Израиля, ни переговоров с Израилем.
  14. ^ Александр, Энн, Насер , с. 150. ISBN 1-904341-83-7
  15. ^ Деннон, Леон, «Ключ к миру на Ближнем Востоке», Owosso Argus-Press , 25 ноября 1967 г.
  16. ^ Лукач, Иегуда, Израиль, Иордания и мирный процесс. Архивировано 5 января 2020 г. в Wayback Machine , 1999. Издательство Сиракузского университета, стр. 98–99.
  17. ^ «Заявление премьер-министра Бегина в Кнессете после презентации своего правительства, 20 июня 1977 г. Архивировано 29 августа 2018 г. в Wayback Machine », тома 4–5: 1977–1979, Министерство иностранных дел Израиля.
  18. ^ ПОЛ ЛЬЮИС (14 декабря 1988 г.). «АРАФАТ В ЖЕНЕВЕ ПРИЗЫВАЕТ ИЗРАИЛЬЦЕВ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ПЕРЕГОВОРАМ». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  19. ^ «Ближний Восток | Обама о израильско-палестинском« тупике »» . Новости BBC . 4 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Проверено 21 января 2012 г.
  20. ^ «Вас перенаправляют...» archive.adl.org . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  21. ^ «Ольмерт потребует от ПА признать Израиль как еврейское государство» . Национальные новости Израиля . 11 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Проверено 29 апреля 2009 г.
  22. Шрагай, Надав, «Кнессет одобряет первоначальный законопроект, запрещающий отрицание существования «еврейского государства». Архивировано 30 мая 2009 г. в Wayback Machine », «Гаарец» , 30 мая 2009 г.
  23. «Мы признаём Израиль, они должны признать Палестину». Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine . JPost , 30 июня 2011 г.
  24. Дэвид Ремник (21 января 2013 г.), Поселенцы собираются аннексировать Западный берег и израильскую политику. Архивировано 1 апреля 2014 года в Wayback Machine The New Yorker.
  25. Азулай, Моран (28 октября 2013 г.). «Беннетт: Палестинское государство — ошибка, мы будем работать против него». Инетньюс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
  26. ^ Гаарец (27 июня 2016 г.). «Только четверо из 20 израильских министров открыто заявляют о поддержке решения о создании двух государств». Гаарец . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
  27. Уитбек, Джон В. (2 февраля 2007 г.). «Что означает «право Израиля на существование» для палестинцев». Христианский научный монитор. Архивировано из оригинала 8 марта 2009 года . Проверено 27 мая 2009 г.
  28. О будущем демократии Ноам Хомский дал интервью Джону П. Титлоу. Архивировано 24 мая 2018 г. в Wayback Machine , Dragonfire, июнь 2005 г.
  29. ^ Карти, Энтони (январь 2013 г.). «Законное право Израиля на существование и принцип самоопределения палестинского народа?» (PDF) . Обзор современного права . 76 (1): 158–177. дои : 10.1111/1468-2230.12007. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  30. ^ Официальный отчет о дебатах авторов Конгресс местных и региональных властей Европы, Совет Европы, Совет Европы, 1994, с. 747.
  31. ^ Демократия и права человека в мультикультурных обществах, Маттиас Кениг, Пол Ф.А. Гухтенейр, ЮНЕСКО, Ashgate Publishing, 2007, стр. 95.
  32. ^ Дорога домой; КУРДИСТАН: В тени истории. Сьюзан Мейселас, Random House, 1997, рецензия Кристофера Хитченса, Los Angeles Times, 7 декабря 1997 г.
  33. Уэлш, Фрэнк (1 января 2003 г.). Четыре нации: история Соединенного Королевства. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-09374-2.
  34. ^ Алан Уайсалл (март 2019 г.). Опрос на границе Северной Ирландии (PDF) (Отчет). Конституционный отдел Университетского колледжа Лондона. п. 4.
  35. ^ «Британско-ирландское соглашение: Объявление» . Дебаты Дайля Эйриана . 2 декабря 1999 г., стр. Том 512, № 2, стр. 3, cc.337–340. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  36. ^ Киллалеа, Дебра (14 сентября 2017 г.). «Чем сейчас занимается Северная Корея?». News.com.au. _ Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  37. ^ "Шойгу обязал изучить статью Путина об Украине". РБК (на русском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  38. ^ «Статья Путина не об истории. Это — политический манифест с угрозами соседям» [Статья Путина не об истории. Это политический манифест с угрозами соседям]. 20 хвилин Украина (на русском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  39. ^ «Независимый правовой анализ нарушений Российской Федерацией Конвенции о геноциде в Украине и ее обязанности предотвращать» (PDF) . Институт стратегии и политики New Lines; Центр по правам человека Рауля Валленберга . 27 мая 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2022 г. . Проверено 22 июля 2022 г.
  40. ^ Пейн, Томас, (1791) Права человека
  41. ^ Рут, Элиху, «Декларация прав и обязанностей наций, принятая Американским институтом международного права. Архивировано 15 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Американский журнал международного права, Vol. 10, № 2 (апрель 1916 г.), стр. 211–221.
  42. ^ «Все немцы собрались на голосование» . Хранитель . Лондон. 8 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Проверено 17 декабря 2016 г.

Примечания

дальнейшее чтение

Внешние ссылки