stringtranslate.com

Право на существование

Французский историк Эрнест Ренан отстаивал право на существование в работе « Что такое нация? » (1882).

Право на существование считается атрибутом наций. Согласно эссе французского философа 19-го века Эрнеста Ренана , государство имеет право на существование, когда индивиды готовы пожертвовать своими интересами ради сообщества, которое оно представляет. В отличие от самоопределения , право на существование является атрибутом государств, а не народов. Это право не признано в международном праве. Эта фраза занимает видное место в арабо-израильском конфликте с 1950-х годов.

Право на существование де-факто государства может быть уравновешено правом другого государства на территориальную целостность . [1] Сторонники права на существование прослеживают его происхождение от «права на существование», которое, как говорят, является основополагающим правом государств, признанным авторами международного права на протяжении сотен лет. [2]

Историческое использование

Томас Пейн (1737–1809) использовал фразу «право на существование» для обозначения форм правления, утверждая, что представительное правительство имеет право на существование, а наследственное — нет. [3] В 1823 году сэр Вальтер Скотт отстаивал «право на существование греческого народа». [4] (Греки тогда восстали против турецкого правления .) Согласно « Что такое нация? » Ренана (1882), «Пока это моральное сознание [называемое нацией] доказывает свою силу жертвами, которые требуют отречения личности в пользу общества, оно законно и имеет право на существование. Если возникают сомнения относительно его границ, проконсультируйтесь с населением спорных территорий». [5] Существование — это не историческое право, а «ежедневный плебисцит, так же как существование личности является вечным утверждением жизни», — сказал Ренан. [5] Эта фраза получила огромное распространение в связи с распадом Османской империи в 1918 году. «Если Турция имеет право на существование — а державы очень быстро утверждают, что она имеет его, — она обладает столь же хорошим правом защищать себя от всех попыток поставить под угрозу ее политическое существование», — писали Элиаким и Роберт Литтелл в 1903 году. [6] Во многих случаях право нации на существование не подвергается сомнению и, следовательно, не утверждается. [ необходима цитата ]

Примеры

Армения

Право на существование Армении стало известно как Армянский вопрос во время Берлинского конгресса в 1878 году и снова поднималось во время геноцида армян в Первой мировой войне . [7]

Баскская нация

По мнению баскских националистов, « Эузкади (название нашей страны на нашем родном языке) — это страна басков, имеющая право существовать независимо как нация, как Польша или Ирландия. Баски — очень древний народ...» [8]

Израиль/Палестина

В 1947 году резолюция Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций предусматривала создание «Арабского государства» и «Еврейского государства» в рамках Плана раздела Палестины Организации Объединенных Наций. Еврейское агентство для Израиля , предшественник израильского правительства , согласилось с планом, но палестинцы отвергли его, и начались боевые действия. После одностороннего провозглашения независимости Израилем 14 мая 1948 года поддержка соседних арабских государств переросла в гражданскую войну 1947–1948 годов в подмандатной Палестине в арабо-израильскую войну 1948 года . Правовой и территориальный статус Израиля и Палестины по-прежнему является предметом горячих споров в регионе и в международном сообществе.

По словам Илана Паппе , признание арабами права Израиля на существование было частью мирного плана Фольке Бернадотта 1948 года. [9] Арабские государства назвали это причиной отклонения плана. [9] В 1950-х годах депутат парламента Великобритании Герберт Моррисон процитировал тогдашнего президента Египта Гамаля Абделя Насера , который сказал: «Израиль — это искусственное государство, которое должно исчезнуть». [10] Этот вопрос был описан как центральный между Израилем и арабами. [11]

После войны в июне 1967 года египетский представитель Мохаммед Х. эль-Зайят заявил, что Каир признал право Израиля на существование с момента подписания египетско-израильского перемирия в 1949 году . [12] Он добавил, что это не означало признания Израиля. [12] В сентябре арабские лидеры заняли жесткую позицию «трех нет» в Хартумской резолюции : никакого мира с Израилем, никакого признания Израиля и никаких переговоров с Израилем. [13] Но в ноябре Египет принял резолюцию 242 Совета Безопасности ООН , которая подразумевала признание права Израиля на существование. В то же время Насер призвал Ясира Арафата и других палестинских лидеров отклонить резолюцию. «Вы должны быть нашей безответственной рукой», — сказал он. [14] Король Иордании Хусейн также признал, что Израиль имеет право на существование в настоящее время. [15] Тем временем Сирия отвергла резолюцию 242, заявив, что она «относится к праву Израиля на существование и игнорирует право [палестинских] беженцев на возвращение в свои дома». [16]

Вступая в должность премьер-министра в 1977 году, Менахем Бегин сказал следующее: Наше право на существование — вы когда-нибудь слышали о таком? Придет ли в голову любому британцу или французу, бельгийцу или голландцу, венгру или болгарину, русскому или американцу просить у своего народа признания его права на существование? ... Господин спикер: От имени Кнессета Израиля я заявляю миру, что само наше существование как таковое является нашим правом на существование! [17]

Как сообщала The New York Times , в 1988 году Ясир Арафат заявил, что палестинцы приняли резолюции Совета Безопасности ООН 242 и 338 , которые гарантируют «право на существование в мире и безопасности для всех». [18] В июне 2009 года президент США Барак Обама заявил, что «израильтяне должны признать, что так же, как право Израиля на существование не может быть отрицаемо, так же нельзя отрицать и право Палестины на существование». [19]

  Государство Израиль
  Страны, признающие Израиль
  Страны, отозвавшие свое признание Израиля
  Страны, которые приостановили/прервали двусторонние отношения с Израилем
  Страны, которые никогда не признавали Израиль
  Государство Палестина
  Страны, признавшие Государство Палестина
  Страны, не признавшие Государство Палестина

В 1993 году состоялся официальный обмен письмами между премьер-министром Израиля Ицхаком Рабином и председателем Арафатом, в котором Арафат заявил, что «ООП подтверждает, что те статьи Палестинского пакта, которые отрицают право Израиля на существование, и положения Пакта, которые несовместимы с обязательствами настоящего письма, теперь недействительны и больше не действительны». [20]

В 2009 году премьер-министр Эхуд Ольмерт потребовал от Палестинской администрации признания права Израиля на существование как еврейского государства , что Палестинская администрация отвергла. [21] Пленум Кнессета в мае 2009 года первоначально одобрил законопроект, криминализирующий публичное отрицание права Израиля на существование как еврейского государства , с наказанием до года тюремного заключения. [22] В 2011 году президент Палестины Махмуд Аббас заявил в своей речи в голландском парламенте, что палестинский народ признает право Израиля на существование, и они надеются, что израильское правительство ответит «признанием палестинского государства на границах земель, оккупированных в 1967 году». [23]

Министры израильского правительства Нафтали Беннетт и Дэнни Данон неоднократно отвергали создание палестинского государства , при этом Беннетт заявлял: «Я сделаю все, что в моих силах, чтобы они никогда не получили государство». [24] [25] В июне 2016 года опрос показал, что только 4 из 20 израильских министров признали право государства Палестина на существование. [26]

Джон В. Уитбек утверждал, что настойчивость Израиля в отношении права на существование заставляет палестинцев искать моральное оправдание своим собственным страданиям. [27] Ноам Хомский утверждал, что ни одно государство не имеет права на существование, что эта концепция была изобретена в 1970-х годах, и что право Израиля на существование не может быть принято палестинцами. [28]

Специалист по международному праву Энтони Карти заметил в 2013 году, что «вопрос о том, имеет ли Израиль законное право на существование, может показаться одним из самых эмоционально окрашенных в словаре международного права и политики. Он немедленно вызывает в памяти риторику «истребления» многочисленных арабских и исламских политиков и идеологов, не в последнюю очередь нынешнего президента Ирана» (имея в виду тогдашнего президента Махмуда Ахмадинежада ) [29]

Курдистан

Представители курдского народа регулярно заявляют о своем праве на существование как нации. [30] [31] [32]

Северная Ирландия

Первоначально Конституция Ирландии 1937 года утверждала, что национальная территория состоит из всего острова в статьях 2 и 3 , отрицая право Северной Ирландии на существование. [33] Эти статьи были изменены таким образом, что предыдущее требование на весь остров Ирландия вместо этого стало стремлением к созданию объединенной Ирландии мирными средствами, «с согласия большинства народа, демократически выраженного, в обеих юрисдикциях острова» в рамках Соглашения Страстной пятницы, положившего конец Смуте , ожесточенному конфликту между ирландскими националистами и ольстерскими юнионистами с 1969 по 1998 год. Подписанты Страстной пятницы «признают законность любого выбора, свободно осуществленного большинством народа Северной Ирландии в отношении ее статуса, предпочитают ли они продолжать поддерживать Союз с Великобританией или суверенную объединенную Ирландию». [34] [35]

Северная Корея

В контексте непризнания Южной Кореей и Соединенными Штатами северокорейского государства и того, что Север рассматривает как «враждебную политику», проводимую Соединенными Штатами, правительство Севера часто обвиняет Соединенные Штаты в отрицании «права на существование» Северной Кореи. Например, в заявлении Министерства иностранных дел от 2017 года говорилось: «КНДР удвоит усилия по увеличению своей мощи для защиты суверенитета страны и права на существование». Сама Северная Корея не признает право на существование Республики Корея на юге. [36]

Украина

Во время русско-украинской войны российские правительственные чиновники отрицали право Украины на существование. За несколько месяцев до вторжения России в Украину в 2022 году президент России Владимир Путин опубликовал эссе « Об историческом единстве русских и украинцев », в котором он утверждал, что «нет никаких исторических оснований» для «идеи украинского народа как нации, отдельной от русских». [37] По данным RBK Daily , эссе является обязательным к прочтению для российских военных . [38] Бывший президент Петр Порошенко сравнил эссе с речью Гитлера в Судетской области . [39] Тридцать пять экспертов по праву и геноциду заявили, что эссе заложило «основу для подстрекательства к геноциду», «отрицая существование» украинцев как народа. [40] В 2024 году Путин назвал Украину «искусственным государством». [41]

Дмитрий Медведев , заместитель председателя Совета безопасности России и бывший президент России, прокомментировал, что Путин обрисовал, «почему Украина не существовала, не существует и не будет существовать». [42] Он сказал, что Украина не должна существовать ни в какой форме и что Россия продолжит вести войну против любого независимого украинского государства. [43]

Цитаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лагервалль, Энн. «Парадоксальная защита территориальной целостности государства Организацией Объединенных Наций: закон против власти? [ нерабочая ссылка ‍ ] », Доклад, представленный на ежегодном собрании Ассоциации права и общества, Хилтон Бонавентура, Монреаль, Квебек, Канада, 27 мая 2008 г.
  2. ↑ Оппенгейм, Ласса и Рональд Роксбург, (2005) Международное право. Архивировано 5 января 2020 г. в Wayback Machine , стр. 192–193.
  3. ↑ Пейн, Томас, «Диссертация о первых принципах правления» (1795), Жизнь и творчество Томаса Пейна , 5:221–25.
  4. ^ Скотт, Уолтер, «Греческая революция. Архивировано 20 марта 2022 г. в Wayback Machine », Edinburgh Annual Register за 1823 г. , стр. 249.
  5. ^ abc Ренан, Эрнест , «Что такое нация? Архивировано 19 марта 2013 г. в Wayback Machine », 1882 г.
  6. ↑ Литтелл, Элиаким и Роберт С. Литтелл, «Царство террора в Македонии», The Living Age , апрель–июнь 1903 г., стр. 68.
  7. ^ Джон Ридделл (2014). Массам: Труды Третьего конгресса Коммунистического Интернационала, 1921. Brill Academic. стр. 28. ISBN 978-90-04-28803-4. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 14 апреля 2015 г. .
  8. ^ Национализм, Наунихал Сингх, Mittal Publications, 2006, стр. 111.
  9. ^ ab Ilan Pappé, Создание арабо-израильского конфликта, 1947–1951 Архивировано 29 марта 2017 г. в Wayback Machine , IBTauris, 1994, стр. 149.
  10. ^ *"Foreign Affairs; A Time to Find a Solution for Palestine", The New York Times, 2 августа 1958 г. "Большинство арабских лидеров даже не осмеливаются признать право Израиля на существование. Они боятся убийств фанатиками".
    * Парламентские дебаты: Официальный отчет: Том 547 (1956), Великобритания. Парламент. Палата общин: "Я приведу две короткие цитаты, одну из полковника Насера, премьер-министра Египта, от 8 мая 1954 г. Это экстремистская точка зрения, основанная на вере и утверждении, что Израиль вообще не имеет права на существование".
    *"Arms and the Middle East", Toledo Blade , 30 сентября 1955 г. "арабы по-прежнему отказываются признать право Израиля на существование".
  11. ^ «И в основе всех вопросов, разделяющих Израиль и его арабских соседей, лежит один центральный вопрос: имеет ли Израиль право на существование?» (Фаррелл, Джеймс Томас, It has come to pass Архивировано 5 января 2020 года в Wayback Machine , 1958)
  12. ^ ab Whetten, Lawrence L. (1974). Война за канал: конфликт четырех держав на Ближнем Востоке . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. стр. 51. ISBN 0-262-23069-0.
  13. ^ "Хартумская резолюция". Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 г. Получено 7 июня 2012 г. Хартумская резолюция, принятая Лигой арабских государств после войны 1967 года, известна своими "тремя нет", сформулированными в третьем абзаце: никакого мира с Израилем, никакого признания Израиля и никаких переговоров с Израилем.
  14. ^ Александр, Энн, Насер , с. 150. ISBN 1-904341-83-7 . 
  15. ↑ Деннон, Леон, «Ключ к миру на Ближнем Востоке», Owosso Argus-Press , 25 ноября 1967 г.
  16. ↑ Лукач, Иегуда, Израиль, Иордания и мирный процесс. Архивировано 5 января 2020 г. в Wayback Machine , 1999. Syracuse University Press, стр. 98–99.
  17. ^ «Заявление премьер-министра Бегина в Кнессете после представления его правительства, 20 июня 1977 г. Архивировано 29 августа 2018 г. в Wayback Machine », тома 4–5: 1977–1979, Министерство иностранных дел Израиля.
  18. ↑ Пол Льюис (14 декабря 1988 г.). «Арафат в Женеве призывает израильтян присоединиться к переговорам». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 12 октября 2012 г.
  19. ^ "Ближний Восток | Обама об израильско-палестинском "тупике"". BBC News. 4 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 21 января 2012 г.
  20. ^ "Вы перенаправляетесь..." archive.adl.org . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 . Получено 22 мая 2017 .
  21. ^ "Ольмерт потребует от ПА признать Израиль еврейским государством". Национальные новости Израиля . 11 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Получено 29 апреля 2009 г.
  22. ↑ Шрагай, Надав, «Кнессет одобряет первоначальный законопроект, запрещающий отрицание «еврейского государства». Архивировано 30 мая 2009 г. в Wayback Machine », Haaretz , 30 мая 2009 г.
  23. ↑ «Мы признаем Израиль, они должны признать Палестину». Архивировано 22 июля 2013 г. на Wayback Machine . JPost , 30 июня 2011 г.
  24. ^ Дэвид Ремник (21 января 2013 г.), Поселенцы аннексируют Западный берег и израильскую политику. Архивировано 1 апреля 2014 г. в Wayback Machine The New Yorker
  25. ^ Азулай, Моран (28 октября 2013 г.). «Беннетт: Палестинское государство — ошибка, будем работать против него». Ynetnews . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  26. ^ Haaretz (27 июня 2016 г.). «Только четверо из 20 израильских министров открыто заявили о поддержке решения о создании двух государств». Haaretz . Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. . Получено 1 января 2017 г. .
  27. ^ Уитбек, Джон В. (2 февраля 2007 г.). «Что означает для палестинцев «право Израиля на существование»». The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 8 марта 2009 г. Получено 27 мая 2009 г.
  28. ↑ О будущем демократии. Интервью Ноама Хомского с Джоном П. Титлоу. Архивировано 24 мая 2018 г. в Wayback Machine , Dragonfire, июнь 2005 г.
  29. ^ Карти, Энтони (январь 2013 г.). «Право Израиля на существование и принцип самоопределения палестинского народа?» (PDF) . The Modern Law Review . 76 (1): 158–177. doi :10.1111/1468-2230.12007. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
  30. ↑ Официальный отчет о дебатах Авторов Конгресса местных и региональных властей Европы, Совета Европы, Совет Европы, 1994, стр. 747.
  31. ^ Демократия и права человека в многокультурных обществах, Маттиас Кёниг, Пол Ф. А. Гухтенейре, ЮНЕСКО, Ashgate Publishing, 2007, стр. 95.
  32. ↑ Дорога домой; КУРДИСТАН: В тени истории. Сьюзан Мейселас, Random House, 1997, рецензия Кристофера Хитченса, Los Angeles Times, 7 декабря 1997 г.
  33. ↑ Welsh, Frank (1 января 2003 г.). Четыре нации: история Соединенного Королевства. Yale University Press. ISBN 978-0-300-09374-2.
  34. ^ Алан Уайсалл (март 2019 г.). Опрос на границе Северной Ирландии (PDF) (отчет). Конституционный отдел Университетского колледжа Лондона. стр. 4.
  35. ^ "British-Irish Agreement: Announcement". Dáil Éireann debates . 2 декабря 1999. pp. Vol.512 No.2 p.3 cc.337–340. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Получено 10 марта 2020 года .
  36. ^ Киллалеа, Дебра (14 сентября 2017 г.). «Чем сейчас занимается Северная Корея?». News.com.au. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  37. ^ Дюбен, Б. А. «Пересмотр истории и «собирание русских земель»: Владимир Путин и украинская нация». Обзор государственной политики LSE , т. 3, № 1, 2023 г.
  38. ^ "Шойгу обязал изучить статью Путина об Украине". РБК (на русском языке). 15 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  39. ^ «Статья Путина не об истории. Это – политический манифест с угрозами соседям» [Статья Путина не об истории. Это политический манифест с угрозами соседям]. 20 хвилин Украина (на русском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  40. ^ «Независимый правовой анализ нарушений Российской Федерацией Конвенции о геноциде на Украине и обязанность предотвращать» (PDF) . New Lines Institute for Strategy and Policy; Raoul Wallenberg Centre for Human Rights . 27 мая 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2022 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
  41. ^ Вок, Идо (9 февраля 2024 г.). «Интервью с Такером Карлсоном: проверка фактов о «бессмысленной» истории Путина». BBC News.
  42. ^ Люксмур, Мэтью (9 февраля 2024 г.). «Что Путин выиграл от встречи с Такером Карлсоном?». The Wall Street Journal . Получено 23 февраля 2024 г.
  43. ^ «Союзник Путина заявил, что существует «100-процентная» вероятность будущих войн между Россией и Украиной». Newsweek . 17 января 2024 г.
  44. ↑ Пейн, Томас, (1791) Права человека
  45. ↑ Рут, Элиу, «Декларация прав и обязанностей наций, принятая Американским институтом международного права. Архивировано 15 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Американский журнал международного права, том 10, № 2 (апрель 1916 г.), стр. 211–221.
  46. ^ «Все немцы согнаны на голосование». The Guardian . Лондон. 8 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 17 декабря 2016 г.

Примечания

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки