Собор также согласился, что «православные христиане украинского происхождения в православной диаспоре» должны подчиняться юрисдикции епархиальных епископов Вселенского Патриархата (согласно статье 4 Устава). [21] [22] Это положение также закреплено в томосе ПЦУ об автокефалии. [23] [24] [25] В марте 2019 года митрополит Епифаний заявил, что передача приходов распущенного Киевского Патриархата в юрисдикцию Вселенского Патриархата уже началась. [26]
По некоторым данным, ПЦУ является крупнейшей церковью в Украине, в то время как другие источники оставляют эту роль УПЦ МП. Обе церкви заявили о своей полной независимости и автономии. [28] [29] С тех пор УПЦ МП была запрещена украинским правительством.
Имя
Официальное название церкви — «Православная церковь Украины» (допускается также использование наименования «Украинская православная церковь»). Обращение предстоятеля — « Блаженнейший (имя) Митрополит Киевский и всея Украины ». [30] [31] [32] В Томосе об автокефалии ПЦУ ПЦУ именуется «Святейшей Церковью Украины». [25]
30 января 2019 года ПЦУ была юридически зарегистрирована под названием «Киевская митрополия Украинской Православной Церкви (Православной Церкви Украины)» ( укр . Київська Митрополія Української Православної Церкви (Православної Церкви України) ). [33] Глава украинского Департамента по делам религий Министерства культуры Андрей Юраш пояснил: «Эти два термина [УПЦ и ПЦУ] будут использоваться как синонимы, и это прямо согласовано с Фанаром . Поэтому использование терминов Украинская Православная Церковь и Православная Церковь Украины закреплено именно за административной единицей, которая называется Киевская митрополия». [34]
В своем ежегодном отчете на архиерейском собрании 15 декабря 2020 года митрополит Епифаний I пояснил, что названия следующих церквей – «Украинская автокефальная православная церковь», «Украинская православная церковь – Киевский патриархат» и «Киевский патриархат» – являются дополнительными историческими названиями одной и той же Православной церкви Украины. [35]
История
Киевская митрополия
В 988 году в результате христианизации Киевской Руси Владимиром Великим была образована первая христианская церковь на территории Украины, Белоруссии и России под названием Киевская митрополия Вселенского Константинопольского патриархата с центром в городе Киеве . [36]
Из-за монгольского нашествия в XIII веке митрополит Киевский и всея Руси Максим переехал во Владимир в 1299 году; его преемник, а позднее митрополит Петр, перенес резиденцию в Москву в 1325 году. В 1437 году патриарх Иосиф II назначил Исидора Киевского митрополитом Киевским и всея Руси, однако великий князь Московский — Василий II Московский с подозрением отнесся к новому митрополиту из-за его католических взглядов. В 1448 году Собор московских епископов, после участия Исидора во Флорентийском соборе , где он защищал католичество, заменил его на Иону в качестве митрополита Киевского и всея Руси. Это событие не имело согласия Константинопольского Патриарха и считается началом самостоятельности Русской Православной Церкви .
В течение 14-16 веков Речь Посполитая расширила свои владения на западные территории бывшей Киевской Руси, захватив Киев и усилив католическое влияние, что в конечном итоге привело к Брестской унии 1596 года. По Брестской унии Киев, Галиция и частично территории к востоку от Днепра, контролируемые митрополитом Михаилом Рогозой из Киева, Галиция и вся Русь присоединились к Римско-католической церкви, став Русской униатской церковью . Несколько епископов Восточной православной церкви выступили против унии, в первую очередь в Русском воеводстве (Palatinatus russiae, что сегодня является Западной Украиной ), однако из-за слабого состояния православного христианства в 16 веке, вызванного османскими и монгольскими нашествиями, не смогли остановить влияние униатов.
Присоединение Киевской митрополии к Московскому Патриархату
В 1685 году Московский Патриархат начал аннексию Киевской митрополии Вселенского Патриархата , рукоположив в Московии митрополита Киевского Гедеона . В 1686 году, через симонию , Вселенский Патриарх Дионисий IV (который был впоследствии анафемован ) издал Синодальную грамоту, предоставляющую право рукополагать митрополита Киевского Московскому Патриарху в порядке аскезы, избранной собором духовенства и верующих его епархии. Было обязательным, чтобы митрополит Киевский упоминал Вселенского Патриарха Константинопольского как своего Первоиерарха в любой службе, провозглашая и подтверждая его каноническую зависимость от Матери-Церкви Константинополя, но ни одно из этих условий не было выполнено. Киевская митрополия фактически стала одной из рядовых епархий Московского патриархата, когда Петр I в 1722 году назначил Варлаама (Вонятовича) в сан архиепископа, а не митрополита. Священный Синод Вселенского Патриархата в процессе предоставления автокефалии Церкви Украины на своем заседании 11 октября 2018 года отменил Синодальную грамоту 1686 года из-за симонии и грубого нарушения ею прав независимой митрополии. [37]
Попытки восстановления Православной Церкви Украины в юрисдикции Константинополя
Украинский гетман Иван Мазепа , добиваясь независимости казацкого Гетманства , был одним из первых , кто вернулся под омофор Вселенского Патриархата. Во время его правления по всей Украине было построено множество церквей в стиле украинского барокко . Несмотря на анафему, наложенную на Мазепу Русской Церковью в 1708 году, она не была признана Вселенским Патриархатом, который считает ее неканонической и навязанной по политическим мотивам как средство политических и идеологических репрессий, без каких-либо религиозных, теологических или канонических оснований. [38]
Колокольня Софийского собора в Киеве , одного из многих церковных сооружений на Украине, построенных во времена правления гетмана Мазепы.
Конституция Пилипа Орлика , написанная в 1710 году, которая также считается одним из первых образцов конституционных документов в мире, провозгласила восточное православие верой Украины, а Киевская митрополия получила прямое подчинение Апостольской Церкви Константинополя. Из-за Полтавской битвы , когда армии Карла XII Шведского и гетмана Мазепы были разбиты Петром I Русским , конституция так и не вступила в силу.
Провозглашение Украинской Автокефальной Православной Церкви
После распада Российской империи украинские православные христиане снова стали искать автономии или автокефалии от Москвы . Независимая автокефальная Украинская Православная Церковь была провозглашена Директорией Украины во главе с Симоном Петлюрой в 1919 году.
Закон о Верховном управлении Украинской Автокефальной Православной Церкви предусматривал, что Верховная Церковная власть в Украине теряет всякую зависимость от Русского Патриарха и переходит к Всеукраинскому Церковному Собору. [39]
На короткий период времени УАПЦ была восстановлена во время оккупации Украины нацистской Германией в 1942 году. Этот период продолжался до возвращения Красной Армии в 1944 году, после чего УАПЦ была снова ликвидирована во второй раз и осталась структурированной только в украинской диаспоре .
После месяцев переговоров и подготовки, 15 декабря 2018 года, все епископы УПЦ КП и УАПЦ, а также два митрополита УПЦ МП собрались в киевском Софийском соборе под председательством митрополита Вселенского престола Эммануила (Адамакиса) [фр] , чтобы объединиться с Православной церковью Украины, избрать своего предстоятеля и принять устав новой независимой Церкви Украины. [21] [22]
Митрополит Епифаний и президент Украины Порошенко сразу после объединительного собораЕпифаний, первый митрополит Киевский и всея Украины ПЦУ
Митрополит УПЦ КП Епифаний, избранный 13 декабря УПЦ КП в качестве единственного кандидата и считавшийся правой рукой [40] и ставленником Филарета Денисенко [41] , был избран объединительным собором митрополитом Киевским и всея Украины во втором туре голосования. [42] [43]
Епифаний позже ясно дал понять, что ни одно важное решение не будет принято его церковью до тех пор, пока он не получит официальный церковный указ (или «томос»). [44] [45]
Вселенский Патриарх поздравил и благословил новоизбранного митрополита в день его избрания и сообщил, что новоизбранный предстоятель приглашен в Стамбул, чтобы совершить Божественную литургию со Вселенским Патриархом и получить Томос Православной Церкви Украины 6 января 2019 года. [46] [47] [48]
Вскоре после Собора митрополит Епифаний заявил, что в ПЦУ около 7 тысяч приходов. [49]
Реклама, направленная на продвижение единой Украинской Православной Церкви, была сделана за несколько месяцев до Объединительного Собора. [50] Петр Порошенко заявил, что «ни копейки» от украинского государства не было заплачено за нее, и что он оплатил эту рекламу своими собственными деньгами. [51] Порошенко отказался сообщить, сколько было потрачено. [52]
Патриарх Варфоломей подписывает томос, за ним стоит Епифаний I Украинский в белом клобукеПатриарх Варфоломей (слева) вручает томос митрополиту Епифанию (справа)
5 января 2019 года Варфоломей I Константинопольский и митрополит Епифаний совершили Божественную литургию в соборе Святого Георгия в Стамбуле. После этого был подписан Томос, также в соборе Святого Георгия. Томос «вступил в силу с момента его подписания». [57] [58] Подписание томоса официально установило автокефальную Православную Церковь Украины. [59]
После подписания Томоса Патриарх Ватоломей выступил с речью, обращенной к митрополиту Епифанию. [60] Президент Порошенко [61] и митрополит Епифаний также выступили с речами, Епифаний обратился к Порошенко со следующими словами: «Ваше имя, господин Президент, навсегда останется в истории украинского народа и церкви рядом с именами наших князей Владимира Великого , Ярослава Мудрого , Константина Острожского и гетмана Ивана Мазепы ». [62]
6 января 2019 года после Божественной литургии в сослужении митрополита Епифания и патриарха Варфоломея последний зачитал Томос ПЦУ, а затем передал его митрополиту Епифанию. [58] [63] При подписании и вручении Томоса присутствовал президент Порошенко. [64] [65] [66]
7 января 2019 года митрополит Епифаний совершил Божественную литургию в Софийском соборе , где во время литургии был выставлен Томос об автокефалии. Затем Томос был выставлен в трапезной церкви Софийского собора на вечные времена и ежедневно выставлялся для обозрения публикой и туристами. [67] [68] [69]
8 января 2019 года Томос был доставлен обратно в Стамбул, чтобы все члены Священного Синода Вселенского Патриархата могли подписать Томос. [70] Представитель пресс-службы ПЦУ священник Иван Сидор заявил, что Томос вступает в силу после подписания Вселенским Патриархом, «но по процедуре должны быть также подписи тех епископов, которые принимают участие в синоде Константинопольского Патриархата». [71] Бывший пресс-секретарь УПЦ КП Евстратий (Зоря) (ук) заявил, что Вселенский Патриарх признал ПЦУ, подписав томос об автокефалии и сослужив литургию с Епифанием I, при этом считая Епифания предстоятелем ПЦУ. [70] [ 72] Томос был подписан всеми членами синода Вселенского Патриархата 9 января 2019 года. [71] [73] [74] [75] Томос , подписанный всеми членами синода Вселенского Патриархата, был доставлен обратно на Украину утром 10 января 2019 года. [76] [77] [78] [79]
Президент Порошенко в сопровождении митрополита Епифания посетил несколько регионов Украины для вручения Томоса. [81] [82]
Министр образования Украины заявил, что в 2019 году томос об автокефалии будет включен в учебники истории для учеников 11-х классов. [83]
Интронизация Предстоятеля и первое заседание Синода
Планировалось, что Епифаний будет интронизирован 3 февраля 2019 года, что также является датой его 40-летия. [84] [85] [86] После этого должен был состояться первый синод ПЦУ. [87] [88] Монастыри Афона отказались направить делегацию на церемонию интронизации «не потому, что отцы не признают ее легитимность или каноничность, а потому, что они решили придерживаться того, что стало официальной практикой, и принимать приглашения только на интронизацию своего церковного главы, Вселенского Патриарха ». [89] Планировалось, что на интронизацию прибудут два настоятеля Афона, но они должны были войти в состав делегации Вселенского Патриархата. [90] 1 февраля, находясь в Киеве, архимандрит Ефрем, один из двух афонских настоятелей, был госпитализирован в результате сердечного приступа. [91] 2 февраля архимандрита Ефрема посетил митрополит Епифаний. [92] [93]
Как и планировалось, Епифаний был возведен на престол в Софийском соборе 3 февраля 2019 года. [94] Филарет не присутствовал из-за состояния здоровья, поэтому он направил свое письменное поздравление предстоятелю Епифанию, поздравление Филарета было написано им и зачитано в конце литургии. [95] [96] Архимандрит Ефрем, который был госпитализирован 1 февраля 2019 года, [91] не присутствовал на церемонии возведения на престол, [97] [98] но иеромонах монастыря Ефрема присутствовал на церемонии возведения на престол. Монах из скита монастыря Кутлумуш также присутствовал на церемонии возведения на престол. [99]
Первое заседание Священного Синода ПЦУ состоялось 5 февраля 2019 года. [100] [101] [102]
Первые публичные заявления Примаса
В интервью, опубликованном 13 февраля 2019 года, Епифаний рассказал о главных задачах, которые предстоит выполнить ПЦУ:
Во-первых, сохранить единство, которое было провозглашено на объединяющем Соборе . Во-вторых, обратить особое внимание на формирование, которое является нашим будущим. Третье обязательство – с молодыми, которых мы должны знать, как привлечь [ sic ] в Церковь. Без духовного формирования, вообще без развития формирования мы ничего не сможем сделать. [103]
16 февраля 2019 года предстоятель ПЦУ Епифаний заявил, что ПЦУ будет проводить реформы «нормально и постепенно». Он привел пример перехода на православный новый календарь . [ нужна цитата ] До этого, 16 декабря 2018 года, он также говорил о переходе на православный новый календарь. [104]
В интервью, опубликованном 1 марта 2019 года, Епифаний сказал BBC: [105] [106]
Мы должны отойти от тех российских имперских традиций, которые нам навязывали долгое время. Когда мы посещаем храмы греческой традиции, мы видим, что все эти традиции существовали в Украинской Церкви еще во времена Петра Могилы ... Но все будет делаться постепенно, чтобы не вызывать сопротивления консервативной части верующих, которые не воспринимают реформы как таковые. Мы не говорим об изменении основ веры, догматики. Мы говорим о хороших реформах. Мы должны заниматься просвещением, объяснять людям, что мы должны стать лучше, чтобы между нами воцарилась любовь.
У нас ясная позиция ... это грех , о котором мы должны ... говорить открыто ... Это образ жизни, который несовместим с христианскими взглядами. Поэтому это позиция Православной Церкви, позиция Всеукраинского Совета Церквей, и в этом вопросе мы непоколебимы. Потому что мы исходим из основ Священного Писания , которое ясно говорит, что это грех ... люди должны каяться в своих грехах, исправлять свои ошибки . И если человек кается, если человек это осознает, то, конечно, он может участвовать в таинствах . [106]
Переход приходов Московского Патриархата в Православную Церковь Украины
Преображенский собор в Виннице, кафедра митрополита Симеона
После образования ПЦУ общины (приходы) УПЦ МП начали переходить в юрисдикцию ПЦУ (список [uk] ).
16 декабря 2018 года к ПЦУ присоединился собор митрополита Симеона . [107] [108] Симеон был одним из епископов УПЦ МП, принявших участие в объединительном соборе.
17 декабря 2018 года СМИ процитировали заявление Синодального отдела военного духовенства Православной церкви Украины, в котором говорилось, что Федеральная служба безопасности России совместно с представителями Московского патриархата создала мобильные группы для предотвращения перехода общин на Украине из УПЦ МП в ПЦУ, такие группы присутствуют в каждой епархии УПЦ МП и состоят из юриста и нескольких мускулистых мужчин. [109] [110]
19 декабря 2018 года к ПЦУ присоединился собор митрополита Александра (Драбинко) [укр.] , одного из двух епископов УПЦ МП, принявших участие в объединительном соборе. [111] [112]
17 марта 2019 года ТСН сообщило, что более 500 приходов перешли в ПЦУ. [113] Позже в марте предстоятель УПЦ МП оспорил статистику и признал только 42 случая законного перехода, приписав десятки других к незаконной деятельности. [114] 30 марта УПЦ МП признала переход 61 прихода, в то время как ПЦУ заявила о переходе 506 приходов. [115] [116]
В апреле 2022 года, после вторжения России в Украину , многие приходы УПЦ МП заявили о своем намерении сменить подданство. [117] Отношение и позиция Патриарха Московского Кирилла к войне являются одной из часто упоминаемых причин.
Конфликт с Филаретом
Весной 2019 года между Филаретом Денисенко и Епифанием разгорелся конфликт по поводу модели правления, управления диаспорой, названия и устава ПЦУ.
Около 20 миллионов украинцев живут за границей, и большинство из них — православные. В США и Канаде находятся самые многочисленные общины. [118] Согласно заявлению Филарета в мае 2019 года, соглашение, достигнутое на Объединительном соборе, было следующим: « Предстоятель отвечает за внешнее представительство Украинской православной церкви (УПЦ), а патриарх — за внутреннюю церковную жизнь в Украине, но в сотрудничестве с предстоятелем. Предстоятель не должен ничего делать в церкви без согласия патриарха. Патриарх председательствует на заседаниях Священного синода и заседаниях УПЦ ради сохранения единства, его роста и утверждения». Филарет заявил, что это соглашение не было выполнено. [119] [120]
20 июня 2019 года группа священнослужителей, в которую, кроме самого Филарета, входили только два епископа, оба из России, собралась в Свято-Владимирском соборе в Киеве и приняла документ, который якобы отменял решения объединительного собора 15 декабря 2018 года . В документе говорилось, что УПЦ КП продолжает существовать и имеет государственную регистрацию, а Филарет остается ее главой. [121] [122]
14 декабря 2019 года митрополит Епифаний сообщил на Соборе епископов, который состоялся в Киеве по случаю годовщины создания ПЦУ и на котором не присутствовал Филарет [123], о том, что накануне была завершена юридическая процедура ликвидации (прекращения) УАПЦ и УПЦ КП как юридических лиц [1] [124] . Среди прочего, Собор епископов принял решение «призвать достопочтенного Патриарха Филарета и его последователей к примирению и прекращению самоизоляции». [125] Более 15 процентов украинцев хотели бы, чтобы Патриарх Филарет был Предстоятелем поместных и диаспорных церквей, несмотря на его возраст и их исторические названия [118]
.
Церковное управление
Местный совет (собрание)
Согласно Уставу ПЦУ, высшим органом управления Православной Церкви Украины является ее Поместный Собор, который является собранием духовенства и мирян (статья 2, пункт 1). Поместный Собор состоит из всех иерархов, правящих и других, духовенства, монашествующих и мирян каждой епархии (диоцеза), которые были избраны епархиальными собраниями. Поместный Собор созывается регулярно его председателем, то есть митрополитом Киевским, и постоянным Священным Синодом не реже одного раза в пять лет. Также Поместный Собор может быть созван внеочередным образом, всегда по желанию его председателя. Поместный Собор избирает митрополита Киевского из трех кандидатов, предложенных Архиерейским Собранием (Собором епископов). Поместный Собор может утвердить Устав и внести в него изменения. Он также утверждает изменения в Устав, представленные Архиерейским Собранием. [21]
Собор епископов и Священный Синод
Священный Архиерейский Собор (Собор епископов) состоит из митрополита Киевского и всех епархиальных иерархов (статья 3, пункт 1).
Постоянный Священный Синод ПЦУ должен состоять из двенадцати ротирующихся членов и возглавляться митрополитом Киевским. На время переходного периода назначены три постоянных члена Синода: бывшие Предстоятели УПЦ КП ( Филарет ) и УАПЦ ( Макарий ), а также бывший митрополит УПЦ МП Симеон (Шостацкий) [21] .
Одесско-Черноморская епархия (УАПЦ), не зарегистрированная до объединения
По информации, представленной митрополитом Киевским и всея Украины Епифанием в декабре 2019 года, общее количество епархий в ПЦУ составляло 44. [1]
Реакции отечественных и международных государственных чиновников
Украина
В различных официальных выступлениях Порошенко подчеркивал важность получения Украиной Томоса об автокефалии , который Украина «заслужила», [155] является эквивалентом «хартии духовной независимости [Украины]», [156] сопоставим с референдумом о независимости Украины [157] и станет «еще одним столпом украинской независимости». [158] В 27-ю годовщину референдума о независимости Украины Порошенко заявил, что Томос об автокефалии является эквивалентом заявления Украины « „Прочь от Москвы!“ — „В Европу сейчас! “ » [157]
15 декабря 2018 года Порошенко выступил с речью после избрания Епифания, в которой заявил, что автокефальная церковь будет «без Путина , без Кирилла », но «с Богом и с Украиной». [40] [159] [160] Он добавил, что автокефалия является «частью нашей государственной проевропейской и проукраинской стратегии». [159]
6 января, после того, как ПЦУ получила свой томос , президент Порошенко заявил: «Его Всесвятейшество Вселенский Патриарх Варфоломей уже занимает особое место в истории Украины. Со всем, что он сделал, благодаря его мудрости и лидерству, его преданности Украине и Православию, я бы сказал, что Его Всесвятейшество будет считаться соучредителем новой Украины. Это очень особая и историческая миссия». [161]
7 января 2019 года президент Украины Петр Порошенко заявил, что Украина с созданием автокефальной Православной Церкви Украины окончательно разорвала связи с Россией. Он добавил: «Создание автокефальной Православной Церкви Украины — залог нашей независимости. Это основа нашей духовной свободы. Мы разорвали последние узы, которые связывали нас с Москвой и ее фантазиями об Украине как канонической территории Русской Православной Церкви. Этого нет и больше не будет». Он сделал это заявление на Рождественской литургии в Софийском соборе в Киеве, где публике был продемонстрирован Томос об автокефалии Православной Церкви Украины. [162]
Россия
12 октября 2018 года пресс-служба президента России сообщила, что вопрос Русской православной церкви (РПЦ) на Украине обсуждался на ситуационном совещании президента России с постоянными членами Совета безопасности России [163]. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков прокомментировал, что Кремль поддерживает позицию РПЦ и готов защищать «православных верующих на Украине». [164] [165]
17 декабря 2018 года сообщалось, что Федеральная служба безопасности России совместно с представителями Московского патриархата якобы создала мобильные группы для предотвращения перехода общин на Украине из УПЦ МП в ПЦУ. Эти группы присутствуют в каждой епархии УПЦ МП и состоят из юриста и нескольких мужчин. [109] [110]
20 декабря президент России Владимир Путин осудил создание ПЦУ. [166] [167] В интервью для двух крупнейших ежедневных изданий Сербии, опубликованном 16 января 2019 года на официальном сайте президента России, Путин заявил, что создание ПЦУ и ее официальное учреждение посредством Томоса является попыткой «легализовать раскольнические общины, которые существуют на Украине под юрисдикцией Стамбула, что является грубым нарушением православных канонов». [168] [169]
6 ноября 2019 года, после переговоров со своим греческим коллегой Никосом Дендиасом , вскоре после того, как Московский Патриархат разорвал общение с Элладской Церковью в ответ на признание последней ПЦУ, министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил на пресс-конференции, что, по его мнению, признание ПЦУ было обусловлено усилиями правительства США и лично госсекретаря Майка Помпео . [170] [171]
Канада
8 января 2019 года министр иностранных дел Канады Христя Фриланд поздравила ПЦУ с получением томоса об автокефалии. [172]
Соединенные Штаты
15 декабря посольство США в Киеве поздравило Украину через Twitter с избранием предстоятеля Православной церкви Украины. [173] 17 декабря Государственный департамент США официально поздравил митрополита Епифания с избранием. [174]
10 января 2019 года Государственный департамент США во главе с госсекретарем Майком Помпео опубликовал заявление:
Объявление 6 января об автокефалии независимой Православной церкви Украины знаменует собой историческое достижение, поскольку Украина стремится определить свое собственное будущее. В этот знаменательный момент Соединенные Штаты вновь заявляют о своей непоколебимой поддержке суверенной, независимой Украины. Соединенные Штаты сохраняют свою решительную поддержку религиозной свободы, включая свободу членов религиозных групп управлять своей религией в соответствии со своими убеждениями, без внешнего вмешательства. Мы приветствуем замечания митрополита Епифания о том, что Православная церковь Украины открыта для всех православных верующих, и призываем правительство и должностных лиц Церкви содействовать терпимости и уважению свободы членов всех религиозных конфессий поклоняться по своему выбору. [175]
Сирия
Президент Сирии Башар Асад , по словам Дмитрия Саблина , члена делегации российского парламента, заявил: «Попытки разделить верующих являются одним из самых серьезных вызовов не только для вас, но и для нас. Сегодня мы видим попытки разделить церковь и на нашей земле, то есть попытку разделить Антиохийскую церковь в Сирии и Ливане». Асад, в частности, отметил, что обсуждается предоставление независимости Ливанской митрополии , и сказал, что «продолжение этого процесса может последовать». [176] [177]
Реакции Восточно-Православных Церквей
Признание
Вселенский Патриархат
24 декабря 2018 года [178] [179] Вселенский Патриархат направил письмо предстоятелям автокефальных Восточных Православных Церквей с просьбой признать ПЦУ. [180] [181]
В воскресенье 16 декабря 2018 года, на следующий день после избрания Епифания предстоятелем ПЦУ, Вселенский Патриарх почтил его память во время Божественной литургии вместе с другими предстоятелями других православных церквей. [182] 8 января 2019 года Вселенский Патриарх направил письмо всем иерархам Вселенского Патриархата с просьбой почтить память Епифания в диптихе . [ 183] [184] 23 января 2019 года ПЦУ появилась на одном из официальных сайтов Вселенского Патриархата в категории «автокефальные церкви». [185] [186]
Александрийский Патриархат
В июне 2019 года Патриарх Александрийский Феодор II заявил греческой газете Ethnos , что Вселенский Патриарх имеет право предоставить автокефалию, но переговоры между двумя вовлеченными патриархатами направлены на примирение верующих на Украине. [187]
12 сентября 2019 года в селе Осса близ Салоник литургию совершили иерархи Константинопольского Патриархата, Элладской Церкви (Лангадской митрополии), а также епископ Владимир Шлапак из Церкви Украины и иерарх епископа Мозамбикского Хризостом Карангунис из Александрийского Патриархата . [188] Сослужение было истолковано ПЦУ как фактическое признание ПЦУ со стороны Александрийской Церкви. [189] [190] [191]
8 ноября 2019 года Александрийский Патриархат, занимающий второе место в диптихе Восточных Православных Церквей мира, официально объявил о признании Православной Церкви Украины, а Патриарх Феодор II почтил память митрополита Киевского Епифания во время литургии в Архангельском соборе в Каире. [192] [193] [194] [195] [196] После этого Александрийский Патриарх направил Епифанию ответное письмо; этот шаг подтвердил полное общение между двумя церквями. [197]
Церковь Греции
8 января 2019 года Постоянный Синод Элладской Церкви постановил , что вопрос признания ПЦУ будет рассматриваться Синодом иерархии Элладской Церкви. [178] [198] [199]
В начале марта 2019 года Постоянный Синод обсудил украинский вопрос и поручил его двум синодальным комитетам для изучения и выработки соответствующих рекомендаций. [200] Архиепископ Афинский и всея Эллады Иероним II сообщил СМИ, что Синод иерархии обсудит Украину на своем заседании, которое состоится 19–20 марта 2019 года. [201] [202] Однако вопрос ПЦУ не обсуждался. [203]
10 июня архиепископ Афинский Иероним II присутствовал на Великой вечерне с митрополитом Епифанием. [204] 14 июля митрополит Димитрийский и Волосский Игнатий посетил Вселенского Патриарха. Он заявил, что Патриарх Варфоломей имеет право даровать автокефалию Украине, и что Волосская Духовная Академия принимает студентов из академий ПЦУ. [205]
28 июля на праздновании 1031-й годовщины Крещения Руси-Украины Элладскую Церковь представлял митрополит Лангадский Иоаннис, сослуживший митрополиту Епифанию. [206] [207] Ранее архиепископ Черновицкий Герман сослужил греческим и константинопольским иерархам в Салониках. [208]
28 августа греческие СМИ сообщили, что Церковь Греции поддержала автокефалию ПЦУ. [209] 28 августа 2019 года Постоянный Священный Синод Церкви Греции заявил, что Вселенский Патриарх имеет право предоставлять автокефалию, и что предстоятель Церкви Греции имеет «привилегию ... далее заниматься вопросом признания Церкви Украины». [210] [211] Хотя Священный Синод официально не признал автокефалию ПЦУ, Епифаний утверждал, что ПЦУ имеет почетное признание. [212]
7 октября 2019 года [213] [214] [215] «за день до начала работы Синода иерархии Элладской церкви [архиепископ Афин ] сообщил в письме иерархическому корпусу, что он проведет еще одно внеочередное заседание в эту субботу, посвященное исключительно украинскому вопросу». [215] [216] Это заседание было запланировано на 12 октября 2019 года . [213] [214] [215]
12 октября 2019 года Синод иерархов Элладской Церкви, при возражениях 7 епископов, признал, что «Вселенский Константинопольский Патриархат имеет право предоставлять автокефалии», и уполномочил архиепископа Иеронима II действовать по вопросу автокефалии ПЦУ соответствующим образом. [217] [218] [219] [220] В ходе дебатов, предшествовавших признанию, более 35 митрополитов Элладской Церкви заявили, что подверглись давлению со стороны РПЦ, но не поддались ему. [221] [222] Епифаний поблагодарил Элладскую Церковь, а также ее предстоятеля за это решение. [223] [224]
Согласно сообщениям СМИ, предварительно ожидалось, что формальный акт признания ПЦУ состоится 19 октября «в Салониках , где архиепископ Иероним и митрополит Епифаний , возможно, будут совместно совершать Божественную литургию». [218] [225] 19 октября Вселенский Патриарх Варфоломей и архиепископ Афинский Иероним II совместно совершили литургию в церкви Ахиропиитос в Салониках , Греция, на которой Патриарх помянул имя митрополита Епифания. Этот факт был истолкован греческими новостными агентствами как окончательное признание Епифания Церковью Греции. [226] [227] [228] [229] [230] В конце своей речи после литургии Патриарх Варфоломей поблагодарил архиепископа Иеронима за то, что он отождествил себя с каноническими решениями Вселенского Патриархата и вписал имя митрополита Киевского и всея Украины Епифания в Диптихи. [231] [232] [233] Представитель Московского Патриархата оспорил интерпретацию сослужения как признания ПЦУ Элладской Церковью, указав на тот факт, что имя Епифания не было произнесено архиепископом напрямую. [234]
21 октября 2019 года архиепископ Иероним II, Предстоятель Элладской Церкви, направил мирное письмо митрополиту Епифанию, Предстоятелю ПЦУ. [235] Письмо архиепископа означало, что Элладская Церковь официально сообщила ПЦУ, что Элладская Церковь признала ее. [235] [236] [237] В воскресенье 10 ноября 2019 года архиепископ Иероним II почтил память Епифания во время литургии, тем самым подтвердив признание ПЦУ. [238] [239]
10 декабря 2019 года бывший министр обороны в правительстве Алексиса Ципраса Панос Камменос признал, что оказывал давление на архиепископа Иеронима II, заявив ему, когда он находился у власти, что Россия отзовет то, что он назвал «гарантиями» Греции, чтобы не допустить оккупации Турцией греческих островов, таких как Кастелоризо , Лемнос и других в восточной части Эгейского моря, в случае, если Церковь Греции признает Церковь Украины до того, как это сделают Иерусалимский и Александрийский патриархаты. [240] [241] На следующий день, по-видимому, в ответ на утверждения Камменоса о том, что признание УПЦ Элладской Церковью стало результатом давления со стороны «некоторых американских кругов», Постоянный Священный Синод Элладской Церкви заявил в официальном коммюнике, что решение о признании автокефалии Церкви Украины, провозглашенной Вселенским Патриархатом, было принято свободно и без принуждения и «полностью соответствовало канонической и церковной традиции и не имело ничего общего с национализмом и другими вмешательствами «сверху», как это пропагандировалось некоторыми». [242] [243] [244]
Церковь Кипра
В своих публичных заявлениях, сделанных в начале января 2019 года, предстоятель Кипрской церкви архиепископ Хризостом II подчеркнул важность избежания разделения в Православной церкви; он признал, что любое национальное государство имеет право иметь автокефальную церковь и что это дело украинского народа; он также сказал, что не будет поминать имя предстоятеля Православной церкви Украины в диптихе . [ 245] [246] Позднее в январе 2019 года архиепископ Хризостом, как сообщается, сказал, что он считает Вселенский Патриархат Константинополя Матерью- Церковью и что у него хорошие отношения с Фанаром, которые он полон решимости сохранить, несмотря ни на какие трудности; он также приветствовал желание митрополита Епифания иметь сослужение и сказал, что однажды он будет сослужить с митрополитом Епифанием на Кипре. [247] [248] [249]
7 февраля 2019 года Священный Синод Церкви Кипра постановил, что проведет внеочередную сессию 18 февраля 2019 года для принятия окончательного решения по украинскому вопросу. [250] 18 февраля Церковь Кипра заявила, что не сомневается в том, что целью предоставления автокефалии на Украине было исцеление раскола на Украине; Церковь Кипра также заявила, что если раскол на Украине не будет преодолен в течение определенного периода времени, Церковь Кипра «ожидает, что Вселенский Патриарх, используя свою регулирующую роль, предоставленную ему положением Первого в Православии , созовет либо Всеправославный Собор, либо Синаксис Предстоятелей для принятия мер по этому вопросу». В том же коммюнике Церковь Кипра заявила, что предлагает себя в качестве посредника по этому вопросу. [251] [252] [253] [254] Церковь Кипра не заявляла, что признала ПЦУ. [255]
В интервью, опубликованном кипрской газетой Politis в середине декабря 2019 года, архиепископ Хризостом II раскритиковал трех епископов своей Церкви, а именно Афанасия Николау Лимассольского , Никифороса Киккотиса Киккосского и Исайаса Киккотиса Тамассосского, за то, что они отступили от решения, которое, по его словам, было принято Синодом Церкви Кипра, обязывающим ее соблюдать нейтралитет в вопросе Украины, сделав публичные заявления в поддержку Москвы. [256] [257] [258] Архиепископ также осудил шаги, предпринятые Патриархом Московским Кириллом , такие как не поминовение Вселенского Патриарха, Архиепископа Афинского и Патриарха Александрийского, а также стремление Кирилла, мотивированное эгоизмом, незаконно добиться первенства в Православии, как ведущие к расколу . [256] [257] [258]
7 января 2020 года Божественную литургию в Патриаршем соборе Святого Георгия в Стамбуле, которую возглавил Константинопольский Патриархат Варфоломей, совершили, в частности, митрополит Макарий Малетич (ПЦУ) и митрополит Киренийский Хризостом Константинос Киккотис (Кипрская Церковь). [259]
24 октября 2020 года предстоятель Кипрской Церкви архиепископ Хризостом II почтил память Епифания Украинского во время Божественной литургии, тем самым признав ПЦУ. [260] Архиепископ Хризостом, признавая тот факт, что некоторые члены Священного Синода его Церкви не согласились с ним и не были проинформированы о его решении почтить память предстоятеля ПЦУ, объяснил, что он должен был занять определенную позицию и что его шаг был призван прежде всего служить Православному христианству и Церкви, а не Церкви Кипра или отдельным лицам. [261] [262] [263] 25 ноября 2020 года Священный Синод Кипрской Церкви постановил «не выступать против» решения архиепископа Кипра признать ПЦУ. [264] [265]
Непризнанность
Антиохийская церковь
Предстоятель Греческой Православной Церкви Антиохии ответил на письмо Вселенского Патриарха от 24 декабря 2018 года, попросив Вселенского Патриарха отложить предоставление автокефалии Православной Церкви Украины. [179]
Русская Православная Церковь (Московский Патриархат)
15 декабря, после избрания Епифания на объединительном соборе , протоиерей Николай Балашов, заместитель главы Отдела внешних церковных связей Московского патриархата , заявил агентству «Интерфакс» , что эти выборы «ничего не значат» для Русской православной церкви. [266] После Объединительного собора Московский патриарх направил письма предстоятелям всех автокефальных православных церквей (но не Вселенскому патриархату и не ПЦУ), призывая их не признавать ПЦУ, настаивая на том, что примкнувшие к ПЦУ остаются «раскольниками». [267] 30 декабря 2018 года синод РПЦ объявил объединительный собор ПЦУ «неканоническим» и обратился к предстоятелям и синодам других поместных православных церквей с призывом не признавать ПЦУ. [268]
В феврале 2019 года Патриархат Грузинской Православной Церкви выступил с заявлением, в котором отверг то, что они расценили как давление и угрозы со стороны РПЦ по украинскому вопросу. [269] Позднее в 2019 году ряд епископов Элладской Церкви , а также других автокефальных церквей заявили, что они подверглись кампании запугивания и шантажа со стороны Московского Патриархата с целью помешать им признать украинскую автокефалию. [221] [270] [271] [272] Это последовало за организованной Москвой клеветнической кампанией лично против Вселенского Патриарха Варфоломея. [273]
Прервав в одностороннем порядке евхаристическое общение с Константинопольским престолом 15 октября 2018 года, за несколько недель до официального предоставления автокефалии ПЦУ, Московский Патриархат после последующего признания ПЦУ со стороны Элладской Церкви (октябрь 2019 года) и Александрийского Патриархата (ноябрь 2019 года) прервал евхаристическое общение с предстоятелем Элладской Церкви и объявил о прекращении поминовения Александрийского Патриарха. [274] [275] Прерывание общения с Патриархом Александрийским Феодором II и единомышленными епископами его Патриархата было подтверждено решением Священного Синода РПЦ от 26 декабря 2019 года, который также постановил преобразовать подворье Патриарха Московского в Каире в приход, а «русские» приходы в Африке передать в прямое подчинение Патриарха Московского в качестве ставропигий. [276] [277] 27 декабря 2019 года представитель РПЦ в последний раз совершил Божественную литургию в храме Димитрия Солунского в районе Зейтун города Каир , Египет , в связи с передачей храма Александрийскому Патриархату. [278]
Сербская Православная Церковь
13 марта 2019 года от имени канцелярии Священного Синода Сербской Православной Церкви был опубликован документ под названием «Позиция Сербской Православной Церкви по церковному кризису на Украине» [279], в котором было повторено ранее озвученное намерение не признавать легитимность иерархии ПЦУ, о чем в ноябре 2018 года сообщил епископ Бачский Ириней Булович , спикер СПЦ, от имени Совета («Ассамблеи») епископов Сербской Православной Церкви . [280] Среди прочего, в документе от 13 марта 2019 года, в котором Киев подчеркнуто именовался «матерью всех городов русских», сербскому духовенству рекомендовалось воздержаться от любого общения с теми, кто находится в общении с «господином Епифанием Думенко и его последователями». [279] Идентичный документ на русском языке был опубликован на официальном сайте Московского Патриархата примерно за две недели до этого. [281] [282]
В мае 2019 года Собор епископов подтвердил позицию Церкви по Украине, заявив в публикации, опубликованной Иринеем Буловичем: «Нынешняя позиция Ассамблеи остается неизменной: наша Церковь не признает новообразованную лжецерковную структуру в Украине, возглавляемую гражданами Денисенко и Думенко, и находится только и исключительно в литургическом и каноническом общении с канонической Украинской Православной Церковью, возглавляемой Блаженнейшим Митрополитом Онуфрием, и со всеми другими каноническими Православными Церквями». [283]
В связи с этой напряженной церковной ситуацией на Украине Священный Синод Румынской Православной Церкви подтверждает свою позицию, выраженную на предыдущих рабочих заседаниях 24 мая и 25 октября 2018 года. Тогда было рекомендовано, чтобы Вселенский Патриархат и Московский Патриархат путем диалога нашли решение этого церковного спора путем сохранения единства веры, уважения административной и пастырской свободы духовенства и верующих в этой стране (включая право на автокефалию) и восстановления евхаристического общения. В случае безуспешного двустороннего диалога необходимо созвать Синаксис всех Предстоятелей Православных Церквей для решения существующей проблемы. [285]
Румынская Православная Церковь также заявила в том же коммюнике: что как только раскол на Украине будет преодолен, как только Вселенский Патриархат и Московский Патриархат урегулируют свой спор по поводу Украины, как только Румынская Православная Церковь получит «письменные заверения от украинских церковных и государственных властей в том, что этническая и языковая идентичность [127 румынских православных приходов на Украине, в настоящее время находящихся под управлением УПЦ МП ] будет уважаться, и что эти румынские православные получат возможность организоваться в рамках Румынского Православного Викариата и смогут развивать духовные отношения с Румынским Патриархатом», и как только Вселенский Патриархат прояснит «проблему неканонических иерархов и священников на Западе, которые принадлежали к бывшему « Киевскому Патриархату », тогда «Священный Синод выразит свою официальную позицию относительно ситуации с Православием на Украине». [285]
В марте 2019 года Епифаний заявил, что он выступает за создание румынского викариата и что они «все обсудят». [286]
Польская Православная Церковь
2 апреля 2019 года собрание епископов Польской православной церкви опубликовало коммюнике. В нем оно подтвердило свою позицию, занятую 9 мая и 15 ноября 2018 года. В коммюнике говорится, что ППЦ выступает за предоставление автокефалии Украине, и что автокефалия должна быть предоставлена «согласно догматическим и каноническим нормам всей Церкви, а не группы раскольников. Те, кто покинул Церковь и был лишен священного сана, не могут представлять собой здоровое церковное тело. Это неканонический акт, нарушающий евхаристическое и межправославное единство». [287] [288] Решение собрания по ПЦУ было подтверждено 26 октября 2021 года. [289]
Реакции религиозных организаций за пределами Восточного Православия
Верховный архиепископ Украинской греко-католической церкви (УГКЦ) Шевчук поздравил православных украинцев с образованием ПЦУ и сказал, что это «исторический момент для христиан Украины». [291] [292] 18 декабря 2018 года Шевчук направил поздравительное письмо от имени УГКЦ и от себя лично митрополиту Епифанию и сказал, что избрание Епифания — «дар Божий на пути к полному единству церквей Владимирского крещения ». [293] [294] [295]
Однако в интервью, опубликованном в конце декабря 2019 года на Радио Свобода , Верховный Архиепископ Шевчук заявил, что «никакого процесса объединения УГКЦ с ПЦУ не происходит» [296] .
протестантизм
Относительно образования ПЦУ Церковь адвентистов седьмого дня «занимает позитивную позицию по отношению ко всем движениям и мероприятиям, которые служили объединению людей, поиску путей мирного сосуществования и взаимопонимания» [297] .
Иудаизм
Раввин Александр, глава Религиозного объединения общин прогрессивного иудаизма Украины, [298] поздравил православных украинцев с получением томоса об автокефалии . [299]
Православная церковь Украины планирует ввести ряд новых правил в храмах. В частности, среди нововведений, которые сейчас обсуждают епископы, — разрешение женщинам входить в храм с непокрытой головой, установка скамеек для сидения в храмах, разрешение на захоронение католиков. [302]
Определенные новшества вносятся и в церковную музыку. Например, во время празднования Пасхи 2019 года в Михайловском Златоверхом соборе звучал колокольный звон, написанный и исполненный студентами Киевской православной духовной академии. [303]
20 мая 2019 года митрополит Черкасский и Чигиринский ПЦУ Иоанн (Яременко) объявил, что членство в Православной церкви Украины вводится «на заявительной основе». В каждом приходе будет открыт реестр его членов, которые активно участвуют в религиозной, образовательной, финансово-хозяйственной и благотворительной деятельности общины. [304]
Комментируя возможные изменения в церковном календаре , митрополит Епифаний в течение 2019–2020 годов неоднократно подчеркивал, что они должны происходить постепенно, в результате просветительской работы и соответствующих изменений во взглядах общества. [305] [306] Реагируя на решение митрополита Луцкого и Волынского Михаила (с такой же инициативой выступили и некоторые другие епископы) праздновать Рождество Христово дважды, 25 декабря и 7 января, Священный Синод ПЦУ 4 февраля 2020 года постановил, что:
В условиях нахождения части православных на Украине под влиянием Московского Патриархата, а также с учетом опыта « старостильных расколов » в других Поместных Церквах … необдуманное и поспешное проведение нынешней календарной реформы в Православной Церкви Украины может привести к закреплению существующих разделений и возникновению новых.
Однако Синод ПЦУ разрешил совершать 25 декабря [ нейтралитет оспаривается ] по благословению правящего архиерея молебны с акафистом на Рождество Христово и колядки. [307]
В декабре 2021 года предстоятель Православной церкви Украины митрополит Епифаний в интервью Радио Свобода выразил надежду, что в течение следующих 10 лет большинство украинцев смогут перейти на празднование Рождества 25 декабря:
Мы призваны вести, прежде всего, просветительскую работу. Хотя мы и празднуем 25-е, просто по разным календарям. Да, эту ошибку придется исправить. Но традиция есть традиция – она настолько укоренилась, что если мы пойдем дальше, то в большинстве случаев, я убежден, церкви 25-го будут пустыми, а 7-го – полными.
И поэтому нужно, чтобы народ дорос до этого, пришел осознанно, и когда мы все вместе. Но этот процесс постепенно, как мы видим, продолжается, увеличивая число сторонников перемен. Я думаю, что в течение следующих 10 лет мы увидим, что эти цифры изменятся.
Это в основном из-за традиций внутри. Мы уже говорили и анализировали. Хотя в этом году я вижу, что нет такой активной волны обсуждений празднования Рождества. В последние два года, или она была искусственно создана, я помню, что в позапрошлом году были запущены мои цитаты о том, что я не против этого, и я не был на самом деле против перехода. Но чтобы это произошло правильно. Мы должны действовать мудро. [308]
18 октября 2022 года Православная церковь Украины разрешила епархиям совершать рождественские богослужения по Новоюлианскому календарю , то есть 25 декабря [ нейтральность оспаривается ] . При наличии для этого пастырских обстоятельств и подтверждении желания верующих, в порядке исключения, по решению настоятеля и прихожан, 25 декабря 2022 года может быть разрешено совершение богослужения с последующей подачей через епархиальное управление в Киевскую митрополию письменных сведений о количестве участников богослужения. В случае совершения богослужения его участники освобождаются от ограничений поста в этот день. [309]
24 декабря 2022 года во время аудиенции Верховный архиепископ Святослав передал митрополиту Епифанию для ознакомления письмо, в котором излагались соображения иерархов УГКЦ относительно календарной реформы. Предстоятели приняли решение о создании совместной рабочей группы по конкретным предложениям по календарной реформе. Совместная группа инициирована по случаю празднования 1700-летия Первого Вселенского Собора , состоявшегося в Никее в 325 году. На этом Соборе , в частности, были определены календарные принципы церковной жизни. [310] [311] [312] 25 декабря 2022 года митрополит Епифаний сообщил, что на следующем заседании Синода ПЦУ он изучит накопленный опыт совершения Рождественских литургий 25 декабря 2022 года по новому стилю, как положительный, так и отрицательный. И в дальнейшем дальнейшие шаги в календарной реформе ПЦУ будут определяться исключительно собором. [313]
6 января 2023 года митрополит Епифаний сообщил, что приходы Православной церкви Украины, желающие полностью перейти на новый юлианский календарь , вскоре смогут это сделать после решения ближайшего заседания Синода, отметив, что ПЦУ уже встала на путь реформирования церковного календаря и сделает все, чтобы осуществить его в течение 2023 года. [314] [315] [316]
2 февраля 2023 года Священный Синод ПЦУ разрешил и утвердил порядок благословения приходов и монастырей на полное использование нового юлианского календаря [317] , а 24 мая 2023 года провести заседание Архиерейского Собора, на котором будет поднят вопрос о реформе календаря [318] .
24 мая 2023 года Архиерейский Собор постановил полностью перейти на новый юлианский календарь и что этот переход состоится 1 сентября 2023 года. [319] [320] [321] Также было принято решение о созыве Поместного Собора ПЦУ 27 июля 2023 года, который окончательно утвердит переход на новый юлианский календарь. [322] [323]
Литургические практики
Духовенство Украинской Православной Церкви принимает участие в работе Украинского литургического общества, которое работает над совершенствованием украиноязычных переводов богослужебных текстов, разработкой молитвенной, литургической и богословской терминологии. [324] По мнению В. Хромца, одной из нерешенных на сегодняшний день проблем является несоответствие текущих переводов первоисточникам (в частности, греческому). Православная литургическая традиция и литургическая литература в Украине также подверглись влиянию длительного пребывания под юрисдикцией Московского Патриархата. [325]
Одним из шагов к возвращению древних литургических традиций стало решение Синода ПЦУ, согласно которому необходимо совершать ектению за оглашенных в приходах, где они оглашаются, — тех, кто готовится принять Крещение и пройти катехизацию. отсутствует. Восстановлено традиционное следование эпиклезе, то есть «призыванию благодати Святого Духа на предлагаемые Дары», согласно практике, существовавшей в Православной Церкви Украины до XVI века. [326]
10 тезисов
Накануне интронизации митрополита Епифания инициативная группа священников и мирян ПЦУ опубликовала документ с десятью предложениями к повестке дня для новообразованной автокефальной Церкви, которые помогли бы ей лучше осуществлять свое призвание в современных условиях. Среди них призывы к истинной соборности, обновлению приходской жизни, большей вовлеченности верующих в Церковь, качественному переводу литургических текстов, «новой евангелизации», отказу от старой парадигмы церковно -государственных отношений, укреплению прозрачности и подотчетности, церковному социальному служению, церковному реформаторскому образованию, диалогу и открытости. [327]
Переход церковных общин из Московского Патриархата в ПЦУ
С 15 декабря 2018 года по 7 ноября 2022 года о переходе из УПЦ Московского патриархата в Православную церковь Украины заявили 1153 религиозных общины и монастыря. По состоянию на январь 2023 года церковь насчитывала более 8000 приходов. [328] В августе 2024 года президент Украины Владимир Зеленский подписал закон о запрете УПЦ МП. [329]
^ Иерархия, которая была освящена в 1620 году, была легализована правительством в соглашении 1632 года, которое разрешало как разобщенные греко-православные, так и униатские греко-католические юрисдикции в пределах Речи Посполитой. [126]
Ссылки
^ abcd "Доповідь Предстоятеля на Архиерейском Соборе 14 декабря 2019 р." pomisna.info (на украинском языке). 14 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ ab "Отчет о сети религиозных организаций по состоянию на 1 января 2022 года". dess.gov.ua . Получено 14 декабря 2023 г. .
^ "В Киево-Печерской Лавре будут проходить службы на украинском языке, поскольку Епифаний дал обет, что монастырь останется открытым". nv.ua . 18 марта 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
^ "ПЦУ создает румынское викариатство". risu.ua . 8 июля 2019 . Получено 10 апреля 2023 .
^ "Синод ПЦУ утвердил назначения и назначил епископа для грекоязычных верующих в Украине". risu.ua . 24 мая 2019 г. Получено 10 апреля 2023 г.
^ UATV English (6 января 2019 г.). «Церемония Томоса» – через YouTube.
^ "Факты ICTV – Михайловский Золотоверхий стане кафедральным собором єдиної УПЦ" . 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Проверено 17 декабря 2018 г.
^ "Михайловский Золотоверхий собор будет головным храмом ПЦУ" . risu.org.ua. Проверено 17 декабря 2018 г.
^ "Украинская православная церковь получила независимость от Русской церкви". British Broadcasting Corporation . 5 января 2019 г. Получено 5 января 2019 г.
^ Батлер, Дарен; Уста, Бюлент (6 января 2019 г.). «Украинская православная церковь теперь независима». The Australian . Получено 6 января 2019 г. .
^ Фельдшрайбер, Джаред (6 января 2019 г.). «Вселенский Патриарх официально предоставил независимость Украинской Православной Церкви». Kyiv Post . Получено 5 января 2019 г.
^ "73% прихожан УПЦ Московского Патриархата больше не идентифицируют себя с этой церковью" (PDF) . sapiens.com.ua . Получено 30 апреля 2022 г. .
^ "Православная Церковь Украины запустила власний сайт" . risu.org.ua.
^ Σύνταξης, Αίθουσα (15 декабря 2018 г.). Поместите его в другое место. Tribune.gr (на греческом языке) . Проверено 16 декабря 2018 г.
Ссылки ТОС . 15 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
^ "Украинская православная церковь осуждает проявления "языка ненависти"". pomisna.info . 5 апреля 2019 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .
^ "Патриарший и Синодальный Томос надання автокефального церковного устройства Православной Церкви в Украине". ПКУ . Проверено 22 июня 2019 г.
^ "Теперь в Украине немає УПЦ МП, – Веленский патриарх". novynarnia.com . 1 ноября 2020 г. Проверено 14 декабря 2023 г.
^ "Варфоломий: єдина каноническая православная церковь в Украине – це ПЦУ" . texty.org.ua . 14 декабря 2020 г. Проверено 14 декабря 2023 г.
^ "Варфоломий приглашен ПЦУ с богатой крещення Руси-Украины". Гордон | Гордон . Проверено 14 декабря 2023 г.
^ abcd Православна церква України буде автокефальною – статут (повний текст документа) [Православная Церковь Украины будет автокефальной – устав (полный текст документа)]. РБК-Украина (на украинском языке). 15 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ ab Piter234903 (15 декабря 2018 г.). "Statut". www.slideshare.net . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 31 декабря 2018 г. .{{cite journal}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Томос для Украинской Церкви: что ховається в деталях". risu.org.ua. 5 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ Ракочевич, Елена (3 января 2019 г.). «Преодоление расколов идет дальше или Вселенский Патриархат наносит ответный удар». DELFI . Получено 14 января 2019 г.
^ ab "ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ И СИНОДАЛЬНЫЙ ТОМОС О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЦЕРКОВНОГО СТАТУСА АВТОКЕФАЛИИ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В УКРАИНЕ – Объявления – Вселенский Патриархат". www.patriarchate.org . Получено 15 января 2019 г.
^ "Епифаний объявляет о начале перевода зарубежных приходов ПЦУ в Константинополь". risu.org.ua . 4 марта 2019 . Получено 9 апреля 2019 .
^ Янгер, Кэтрин (8 ноября 2019 г.). «Меняющиеся дилеммы украинского православия». www.eurozine.com . Получено 27 декабря 2019 г. .
^ Религия, Церковь , суспільство и держава: два роки письма Майдану [ Религия, Церковь, Общество и Государство: Два года после Майдана ] (PDF) (на украинском языке), Киев: Центр Разумкова в сотрудничестве с Всеукраинским Советом Церквей, 26 мая 2016 г., стр. 22, 27, 29, 31, в архиве (PDF) из оригинала 22 апреля 2017 г. Выборка составила 2018 респондентов в возрасте 18 лет и старше, опрошенных 25–30 марта 2016 года во всех регионах Украины, за исключением Крыма и оккупированных территорий Донецкой и Луганской областей.
↑ Ксения Лученко (30 мая 2022 г.). "Независимость или раскол. Какими будут отношения Украинской и Русской православной церкви" [Независимость или раскол. Какими будут отношения Украинской и Русской Православной Церкви? Фонд Карнеги . Проверено 5 октября 2023 г.
^ "Киевский Патриархат объявляет официальное название новой Украинской Православной Церкви". unian.info . 15 декабря 2018 г. . Получено 15 декабря 2018 г. .
^ "Официальное название новой Православной Церкви и титул ее Предстоятеля, оба в соответствии с Уставом, объявлены". risu.org.ua . 15 декабря 2018 г. . Получено 18 декабря 2018 г. .
^ "Стодо поминання по богослужениям Предстоятеля помесной Православной Церкви Украины" . www.cerkva.info . 15 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
^ "Киевская митрополия Украинской православной церкви зарегистрирована в Украине". www.unian.info . 31 января 2019 г. . Получено 31 января 2019 г. .
^ "Зарестовано Киевскую митрополию УПЦ (ПЦУ)" . risu.org.ua. 31 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
^ Доповідь Предстоятеля на Архиєрейском Соборе 15 декабря 2020 г. Помисна.инфо. 15 декабря 2020 г.
^ "Новости Украины: Львовский вид Архиепископ Всеволод Майданский" . galinfo.com.ua (на украинском языке) . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ "РЕШЕНИЕ СИНОДА: УКРАИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ ПОЛУЧИТ ТОМОС. Полный текст". Украинская правда (на украинском языке) . Получено 31 августа 2019 г.
^ ""Украина всегда была канонической территорией Вселенского Патриархата"". ПОСТОЯННАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ ВСЕЛЕНСКОГО ПАТРИАРХАТА ВО ВСЕМИРНОМ СОВЕТЕ ЦЕРКВЕЙ . 20 сентября 2018 г. Получено 2 мая 2022 г.
^ "1919 - Директория Украинской Народной Республики провозглашает автокефалию Православной Церкви в Украинской Народной Республике". Украинский институт национальной памяти (на украинском языке) . Получено 2 мая 2022 г.
^ ab Cazabonne, Emma (15 декабря 2018 г.). «Епископ Епифаний (Думенко) избран предстоятелем Православной Церкви в Украине». Orthodoxie.com . Получено 15 декабря 2018 г. .
^ Аля, Шандра (16 декабря 2018 г.). «История в процессе создания: будущая Украинская православная церковь выбирает своего предстоятеля |». Euromaidan Press . Получено 17 декабря 2018 г.
^ "Митрополит Епифаний (Думенко) становится предстоятелем Единой Поместной Православной Церкви Украины". risu.org.ua . 15 декабря 2018 г. . Получено 15 декабря 2018 г. .
^ "Митрополит "Киевского патриархата" Епифаний избран главой "поместной православной церкви" на Украине". interfax-religion.com . 15 декабря 2018 г. . Получено 15 декабря 2018 г. .
^ Предстоятель единой УПЦ Епифаний рассказал о статусе Филарета и главном соборе новой церкви. unian.net (на русском языке). 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
^ "Представитель Епифания: После получения Томоса Синод ПЦУ создаст органы управления". risu.org.ua . 28 декабря 2018 г. . Получено 1 января 2019 г. .
^ "Варфоломий благословил Епіфанию и запросил томос в Стамбуле" . BBC News Украина . 15 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
^ "Вселенский Патриархат". facebook.com . Получено 16 декабря 2018 г. .
^ (на украинском языке) В УПК назвали количество приходов и прокомментировали захват храмов, Украинская правда (21 декабря 2018 г.)
^ В украинском фейсбуке появилась реклама Томоса. Religions.unian.net (на русском языке) . Проверено 23 декабря 2018 г.
^ Порошенко власним коштом запустил рекламу на поддержание автокефалии – АП. ukrinform.ua (на украинском языке). 14 августа 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
^ Порошенко не объявляет о выступлении на телерекламе. www.chesno.org (на украинском языке). 1 октября 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
^ Филарет стал почетным патриархом Православной церкви Украины. РБК-Украина (на русском языке). 15 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
^ "Эксклюзивное интервью митрополита Епіфания на телеканале "Прямой"". Прям Онлайн . 29 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
↑ Телеканал «Прямой» (29 декабря 2018 г.), Эксклюзивное интервью с митрополитом Киевским и всей Украины Епифанием , получено 30 декабря 2018 г.
^ "Про церемонию нахождения в Томосе, Софию Киевскую и переходы к Православной церкви Украины – Епифаний в эксклюзивном интервью "Прямому"". Прям Онлайн . 30 декабря 2018 года . Проверено 1 января 2019 г.
^ "Патриарх Варфоломей подписывает Томос об автокефалии Православной Церкви Украины". risu.org.ua . 5 января 2019 . Получено 5 января 2019 .
^ ab "Украина получает Томос официально и навсегда". risu.org.ua . 6 января 2019 . Получено 6 января 2019 .
^ La-Croix.com (5 января 2019 г.). «L'Église d'Ukraine officiellement créée par le patriarche Vartholomee» [Церковь Украины, официально созданная Патриархом Варфоломеем]. Ла Круа (на французском языке) . Проверено 5 января 2019 г.
^ "Патриарх Варфоломей: "Князь Владимир и святая Ольга присутствуют в духе и молитве, разделяя нашу радость и удовольствие"". risu.org.ua . 5 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .
^ "Серед 15 звезд автокефальных православных Церков явилась українська зірочка!, – Петро Порошенко" [Среди 15 звезд Автокефальных Православных Церквей была украинская звезда! – Петр Порошенко]. risu.org.ua. 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
^ "Митрополит Епифаний поблагодарил Патриарха Варфоломея за подписание Томоса". risu.org.ua . 5 января 2019 . Получено 5 января 2019 .
^ "Вселенский Патриарх вручил Томос об автокефалии главе Православной Церкви Украины (Видео, фото)". www.unian.info . 6 января 2019 г. . Получено 6 января 2019 г. .
^ Президент Украины прибыл в Стамбул. www.ukrinform.ua (на украинском языке). 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
^ "Президент принял участие в торжественной церемонии вручения Томоса об автокефалии Украинской православной церкви в Стамбуле". Официальный сайт Президента Украины . 6 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
^ "Петр Порошенко на церемонии подписания Томоса: Наконец-то Бог даровал нам Православную Церковь Украины". Официальный сайт Президента Украины . 5 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
^ "Томос об автокефалии экспонируется в Софийском соборе на православное Рождество (видео)". www.unian.info . 7 января 2019 г. . Получено 7 января 2019 г. .
^ "Рождество с Томосом: Епифаний возглавил Литургию в Софийском соборе в Киеве". risu.org.ua . 7 января 2019 г. . Получено 8 января 2019 г. .
^ "Томос на несколько дней отъезда на Фанар, чтобы вернуться в Украину". risu.org.ua. 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
^ ab "Що с подписями под томосом и его перевезти в Стамбул". BBC News Украина . 8 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ ab "Архиепископ: Члены Синода Вселенского Патриархата подписывают публичную копию томоса для Украины". Kyiv Post . 9 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
^ В ПЦУ объяснили, что томос будет раз повертаться в Стамбуле. zik.ua (на украинском языке). 9 января 2019 года. Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ "Украинский Томос подписан всеми членами Священного Синода Вселенского Патриархата". risu.org.ua . 9 января 2019 г. . Получено 9 января 2019 г. .
^ «Томос для Церкви Украины подписан всеми членами Константинопольского Синода». unian.info . 9 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
^ Панайотисандриопулос (9 января 2019 г.). "Φως Φαναρίου: Η ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΤΟΜΟΥ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΙΑΣ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ». Φως Φαναρίου . Получено 11 января 2019 г.
^ "Томос возвращается на Украину, привезен в Ровно – Порошенко". Интерфакс-Украина . 10 января 2019 г. Получено 11 января 2019 г.
^ "Томос возвращается из Стамбула на Украину". interfax-religion.com . 10 января 2019 . Получено 11 января 2019 .
^ Томос повернувшись в Украине. Информационное агентство Украинские Национальные Новини (УНН). Все онлайн-новинки дня в Украине сегодня – самые яркие, постоянные, головные. (на украинском языке) . Проверено 11 января 2019 г.
^ "Подписанный район Вселенского патриархата Томос вернулся в Украину" . Украинская правда . Проверено 11 января 2019 г.
^ "Иеромонах Лука Афонский передал Патриарху каллиграфический пергамент с Томосом для Украины". † Бигорский манастир . 4 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .
↑ Порошенко начал в Ровно «Томос-тур» с Епифанием и получил орден Филарета. Фото, видео. newsone.ua (на украинском языке). 10 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
^ 112 Украина, Порошенко на Благодарственном молебене в Ровно, 10.01.2018 , дата обращения 12 января 2019 г.{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ «Томос об автокефалии Церкви Украины будет включен в новые книги Истории». Romfea News . 11 февраля 2019 г. Получено 16 февраля 2019 г.
^ "Интронизация Епифания состоится 3 февраля". www.interfax-religion.com . 18 января 2019 . Получено 18 января 2019 .
^ Интронізація предстоятеля ПЦУ отбудется 3 лютого. www.ukrinform.ua (на украинском языке). 17 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
^ Оголошення об интронизации Митрополита Киевского и всей Украины Епифания. Єдина помісна Украинская Православна Церковь (на украинском языке). 17 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
^ Священный Синод ПЦУ после интронизации митрополита Епифания проведет кадровое заседание. Интерфакс-Украина (на русском языке). 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ "Первый синод новой украинской церкви состоится после интронизации ее главы – Епифания". www.unian.info . 19 января 2019 . Получено 20 января 2019 .
^ «Когда фейковые новости становятся… афонским ремеслом». Orthodoxia.info . 30 января 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
^ Cazabonne, Emma (1 февраля 2019 г.). «Два афонских настоятеля отправятся в Киев 3 февраля на интронизацию митрополита Епифания». Orthodoxie.com . Получено 2 февраля 2019 г.
^ ab Cazabonne, Emma (2 февраля 2019 г.). "Настоятель Афонского Ватопедского монастыря был госпитализирован в Киеве ⋆ Orthodoxie.com". Orthodoxie.com . Получено 8 февраля 2019 г. .
^ Cazabonne, Emma (6 февраля 2019 г.). «Митрополит Епифаний (Думенко) посетил архимандрита Ефрема в Киеве». Orthodoxie.com . Получено 8 февраля 2019 г.
↑ Панайотисандриопулос (2 февраля 2019 г.). "Φως Φαναρίου: Ο ΚΙΕΒΟΥ ΕΠΙΦΑΝΙΟΣ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗ ΤΟΝ ΒΑΤΟΠΑ» ΙΔΙΝΟ ΗΓΟΥΜΕΝΟ ΕΦΡΑΙΜ (ΦΩΤΟ)». Φως Φαναρίου . Проверено 8 февраля 2019 г.
^ "Митрополит Киевский и всея Украины Епифаний вступил в сан предстоятеля Православной церкви Украины". www.unian.info . 3 февраля 2019 г. . Получено 3 февраля 2019 г. .
^ У Филарета похудело здоровье и она не отказалась от интронизации Епіфании. 24 Канал (на украинском языке). 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
^ "Митрополит Епіфаній сегодня официально очолив ПЦУ (новлено)" . risu.org.ua. 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г. .
^ Cazabonne, Emma (7 февраля 2019 г.). «Интронизация митрополита Епифания». Orthodoxie.com . Получено 8 февраля 2019 г. .
^ "Ενθρονίστηκε ο Ουκρανίας Επιφάνιος (BINTEO)» . romfea.grlanguage=эль-гр . 3 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
^ "Несмотря на отсутствие настоятеля, иеромонах Ватопедский присутствовал на раскольнической интронизации с настоятелем Ксенофонта и монахом Кутлумуша". OrthoChristian.Com . 5 февраля 2019 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
^ "Филарет возглавит Киевскую епархию, митрополит Симеон избран главным секретарем ПЦУ, решение Синода". risu.org.ua . 5 февраля 2019 г. . Получено 9 февраля 2019 г.
^ Ответственно на Статут Предстоятель, Блаженный Митрополит Киевский и всей Украины Епифаний вазначив склад Священного Синода и скликав его перше засидання. его первое заседание]. Єдина помісна Украинская Православна Церковь (на украинском языке). 5 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ Священный Синод Православной Церкви Украины провел заседание и утвердил ряд решений. Єдина помісна Украинская Православна Церковь (на украинском языке). 5 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ Розанский, Владимир (15 февраля 2019 г.). «Епифаний Киевский: Давайте строить будущее Украины вместе». www.asianews.it . Получено 20 февраля 2019 г.
↑ Кушнир, Марьян (16 декабря 2018 г.). Нам необходимо завершить повторное вещание – Епифаний о единой Православной церкви Украины. Радіо Свобода (на украинском языке) . Проверено 17 февраля 2019 г.
^ "Предстоятель ПЦУ: Мы проведем хорошие реформы и отойдем от российских имперских традиций". risu.org.ua . 1 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
↑ аб Червоненко, Святослав Хоменко, Віталій (1 марта 2019 г.). "Митрополит Епифаний: "Я не имею права разглашать на Украинском религиозном фронте"" . Проверено 5 марта 2019 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "В Виннице владика Симеон озвучил про переход от УПЦ МП в Православную Церковь Украины". risu.org.ua. 17 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
^ "В Винницком митрополите УПЦ МП Симеон озвучил про переход в Помисную церковь Украины | Все Новини Винницы" . Vinbazar.com (на русском языке). 17 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
^ ab "УПЦ МП создала мобильные группы для блокирования перехода общин в Православную церковь Украины". risu.org.ua . 19 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
^ ab "РПЦ задію в Украине "силовые группы" для контроля главной церковно — військове духовенства". www.ukrinform.ua . 17 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
^ "Приход митрополита Александра (Драбинко) переходит в ПЦУ". risu.org.ua . 20 декабря 2018 г. . Получено 20 декабря 2018 г. .
^ Великая столичная парафия Московского патриархата перешла в Православную церковь Украины. glavcom.ua (на украинском языке). 19 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
^ Первые шаги: до ПЦУ приднались всего по 500 парафий УПЦ МП. ТСН.ua (на украинском языке). 17 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
^ "Глава синодального Отдела РПЦ МП сравнила встречу митрополита Онуфрия и президента Украины с обличением Ивана Грозного св. Филиппом". Кредо.пресс . 26 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
^ А. Гобл, Пол (31 марта 2019 г.). «Киев заявляет, что 506 приходов перешли из Московской церкви; Москва утверждает, что только 61». Euromaidan Press . Получено 6 апреля 2019 г.
^ Переходы храмов из УПЦ в ПЦУ: 61 или 506?. ahilla.ru (на русском языке). 30 марта 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
^ Макбул, Алим (15 апреля 2022 г.). «Я в шоке от лидеров моей церкви в Москве» — священник на Украине. BBC News . Получено 23 апреля 2022 г.
^ ab "Мнение: Только Патриарх Филарет защитит украинских верующих в диаспоре". Novinite . 21 июня 2019 г.
^ "Патриарх Филарет говорит о расколе, школы митрополита Епифания". www.unian.info . 15 мая 2019 . Получено 15 мая 2019 .
^ "Видмова от статуса Патриархата была чисто ситуативною, – почесний Патриарх Филарет выступил из заявою" . risu.org.ua. 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
^ «Собор» Филарета восстанавливает УПЦ КП со всей ее структурой, имуществом и критикует Томос». risu.org.ua . 20 июня 2019 . Получено 20 июня 2019 .
^ ""Киевский патриархат" отменяет свой роспуск". www.interfax-religion.com . 20 июня 2019 . Получено 21 июня 2019 .
^ "Открылся первый Архиерейский Собор об'єднано Православной Церкви Украины". pomisna.info (на украинском языке). 14 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ "Митрополит Епіфаній озвучил про юридическое присоединение к УПЦ КП та УАПЦ" . risu.org.ua. 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ "Постановки Архиерейского Собора от 14 декабря 2019 г." pomisna.info (на украинском языке). 14 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Субтельный 2009, с. ? (электронная книга). sfn error: no target: CITEREFSubtelny2009 (help)
^ аб Сеник 1996, стр. 354–357. sfn error: no target: CITEREFSenyk1996 (help)
^ "Полтавская єпархия (головна)". www.cerkva.pl.ua . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ "Веб-портал Сумской епархии Православной Церкви Украины". www.pravlavya.sumy.ua . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ Херсонская епархия
^ "Архієрей помолился в каплях-пантеонів загибших Героев у Лишни". cerkva.te.ua . 22 декабря 2022 г. Проверено 25 декабря 2022 г.
^ "Тернопольско-Бучацкая епархия | Православна Церковь Украины" . uapc.net.ua. Проверено 25 декабря 2022 г.
^ "Тернопольско-Теребовлинская Єпархия ПЦУ - Официальный сайт Тернопольско-Теребовлинской єпархии Украинской Православной Церкви (Православной Церкви Украины)" . eparchy.te.ua . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ "Головна". Харьковско-Полтавская епархия ПЦУ • Официальный сайт [uaoch.com] . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ Хмельницкая епархия
^ "Home - Orthodox-Cv". 20 февраля 2023 г. Получено 14 декабря 2023 г.
^ "Черновецко-Буковинская єпархія ПЦУ". ортодокс.cv.ua . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ «Наша великая нация заслужила право иметь свою церковь – Президент об автокефалии украинской церкви». Официальный сайт Президента Украины . 28 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Получено 2 декабря 2018 года .
^ "Обращение Президента в связи с решением Синода Вселенского Патриархата об утверждении Томоса для Украинской церкви". Официальный сайт Президента Украины . 29 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
^ ab «Мы идем своим путем – Президент поздравил украинцев с 27-й годовщиной референдума о независимости Украины». Официальный сайт Президента Украины . 1 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Получено 2 декабря 2018 года .
^ «Мы создаем еще один столп украинской независимости — Президент об основании Автокефальной Украинской Православной Церкви». risu.org.ua . 8 декабря 2018 г. . Получено 12 декабря 2018 г. .
^ ab "Выступление Президента по результатам Всеукраинского собора православного единства". Официальный сайт Президента Украины . 15 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Получено 23 декабря 2018 года .
^ MacFarquhar, Neil (15 декабря 2018 г.). «На фоне напряженности в отношениях с Россией Украина движется к раздельной церкви». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2019 г.
^ "Его Всесвятейшество будет считаться соучредителем новой Украины – Президент о роли Патриарха Варфоломея в становлении независимой УПЦ". risu.org.ua . Получено 7 января 2019 г.
^ "Порошенко: Украина окончательно разрывает связи с Россией". www.unian.info . 7 января 2019 г. . Получено 7 января 2019 г. .
^ "Совещание с участием членов Совета Безопасности ООН" . Президент России (на русском языке). 12 октября 2019 г. Проверено 9 ноября 2019 г.
^ "В Кремле разделяют обеспокоенность РПЦ последствиями решений Константинопольского патриархата — Пескова" . Интерфакс . 12 октября 2019 г. Проверено 9 ноября 2019 г.
^ "В Кремле обещают учитывать интересы православных в Украине политико-дипломатическими методами". Интерфакс . 12 октября 2019 г. Проверено 9 ноября 2019 г.
^ «Путин осуждает создание независимой украинской церкви». VOA . 20 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
^ "Путин осуждает создание независимой церкви в Украине" . www.romandie.com . 20 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
^ "Интервью сербским изданиям "Политика" и "Вечерние новости": В преддверии визита в Республику Сербию Владимир Путин ответил на вопросы сербских СМИ – газеты "Политика" и "Вечерние новости"". Президент России . 16 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
^ "Интервью сербским изданиям Politika и Večernje novosti". Президент России . 16 января 2019 г. Получено 17 января 2019 г.
^ «Лавров обвинил США в попытках продвигать раскол во всем православном мире: По словам главы МИД РФ, налицо внешнее влияние в будущей, нынешней Элладской православной церкви и автокефальной церкви Украины». ТАСС . 6 ноября 2019 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
^ «Выступление и ответы на вопросы министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам обсуждения с министром иностранных дел Греческой Республики Н.Дендиасом в СМИ Москва, 6 ноября 2019 года». Министерство иностранных дел России (на русском языке). 6 ноября 2019 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
^ "Канада приветствует получение томоса ПЦУ и обретение ею статуса автокефальной церкви — глава МИД Канады". Интерфакс-Украина . 8 января 2019 г. Получено 10 января 2019 г.
^ "США поздравляют Украину с созданием поместной Украинской православной церкви". www.unian.info . Получено 15 декабря 2018 г.
^ "США поздравляют митрополита Украины Епифания с избранием главой поместной православной церкви". www.unian.info . 18 декабря 2018 г. . Получено 18 декабря 2018 г. .
^ "Госдепартамент США официально отреагировал на Томос". risu.org.ua . 11 января 2019 . Получено 11 января 2019 .
^ «Асад указывает на попытки разделить Антиохийскую церковь в Сирии и Ливане». ТАСС . 17 января 2019 г. Получено 26 мая 2019 г.
^ «Предпринимаются попытки разделить Антиохийскую церковь – аль-Асад». www.interfax-religion.com . 17 января 2019 . Получено 26 мая 2019 .
Ссылки Συνόδου». ecclesia.gr . 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
^ ab "Антиохийская православная христианская архиепископия Северной Америки". antiochian.org . 9 января 2019 г. Получено 10 января 2019 г.
^ "Варфоломей призывает лидеров автокефальных церквей признать Православную церковь Украины". www.unian.info . 4 января 2019 г. . Получено 4 января 2019 г. .
^ Антониаду, Мария (4 января 2019 г.). «Призываю Вас признать автокефалию УПЦ: Варфоломей». Orthodoxia.info . Получено 4 января 2019 г.
^ Лударос, Андреас (16 декабря 2018 г.). «Имя нового украинского предстоятеля увековечено в Константинополе». Orthodoxia.info . Получено 5 января 2019 г.
^ Cazabonne, Emma (14 января 2019 г.). «Письмо Патриарха Варфоломея иерархам Вселенского престола об Украине». Orthodoxie.com . Получено 15 января 2019 г. .
^ Панайотисандриопулос (10 января 2019 г.). "Φως Φαναρίου : ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΕΡΑΡΧΕΣ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ ΠΕΡΙ Τ ΗΣ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΙΑΣ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ». Φως Φαναρίου . Получено 11 января 2019 г.
^ "Украинская Церковь – в диптихе Вселенского патриархата!". cerkvarium.org . 23 января 2019 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
^ "Официальный сайт Вселенского Патриархата содержит список Православной Церкви Украины". risu.org.ua . 23 января 2019 г. . Получено 27 января 2019 г. .
^ "O Πατριάρχης Αλεξανδρείας στο ethnos.gr: Δεν έχουµε την πολυτέλεια να είμαστε διχασμένοι: Ο ιεράρ χης που έχει αναπτύξει σημαντική ιεραποστολική δράση στη Μαύρη Ηπειρο µιλά για το ζήτηµα του Αυτοκέφαλου της Ουκρανικής Εκκλησίας και την πρόταση που προωθείται για συνάντηση του Προκαθήµενου της Ορθοδοξίας µε τον Πατριάρχη Μόσχας". Этнос (на греческом языке). 15 июня 2019 г. Проверено 25 октября 2019 г. .
Ссылки ό τρόπο ανευρέσεως και ανακομιδής των Χαριτοβρύτων και Σεπτών Ιερών Λειψάνων της Αγίας Νεοπαρθενομάρτυρος Κυράνννης". imlagada.gr . Официальный сайт Метрополиса L Ангада 12 сентября 2019 г. Проверено 25 октября 2019 г.
^ "ПЦУ заявляет о признании Александрийской церковью". risu.org.ua . Религиозная информационная служба Украины. 18 сентября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
^ "Ще одна Помісна Церковь фактично вызнала ПЦУ". www.religionpravda.com.ua . Религиозная правда. 17 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
^ "Митрополит Нигерийский Олександр митрополит Волоколамскому Илариону: "Олександрийский Патриархат не є под протекторатом Російской Церкви и ми ніколи не дозволимо йому бути под ним"". www.pomisna.info . Православна церкви Украины. 24 сентября 2019 г. Проверено 23 сентября 2019 г.
^ "Александрийский патриархат вызнал автокефалию ПЦУ". www.ukrinform.com . Укринформ . 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ "Александрийский патриархат вызнав ПЦУ. Чому це уважаемо" . www.bbc.com . Би-би-си. 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ "Александрийский Патриархат признает Автокефальную Церковь Украины (обн)". Orthodox Times . 8 ноября 2019 г. Получено 8 ноября 2019 г.
^ «Письмо Патриарха Феодора иерархам о признании украинской автокефалии». Orthodox Times . 8 ноября 2019 г. Получено 8 ноября 2019 г.
^ "Александрийский Патриарх признал ПЦУ". www.interfax-religion.ru . 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Ответное письмо Патриарха Александрийского митрополиту Киевскому». Orthodox Times . 27 ноября 2019 г. Получено 29 ноября 2019 г.
^ Cazabonne, Emma (9 января 2019 г.). «Священный Синод Православной Церкви Греции передает украинский вопрос на рассмотрение своего собрания епископов». Orthodoxie.com . Получено 15 января 2019 г.
^ Греция почала визнанню автокефалии Православной церкви Украины. www.ukrinform.ua (на украинском языке). 8 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
Ссылки Συνόδου» . www.ecclesia.gr . Проверено 25 декабря 2022 г.
Ссылки νίας είναι πολύ πιθανό οι Επιτροπές να μην προλάβουν να ολοκληρώσουν τις γνωμοδοτήσεις τους και το θέμα να παραπεμφθεί σε έκτακτη Ιεραρχία. Этнос , 7 марта 2019.
^ "Елладская Церковь опубликована визнання ПЦУ 19 березня – архиепископ Афинский Ієроним". cerkvarium.org . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Украинский вопрос вообще не обсуждался на последнем заседании Священного Синода Греции». OrthoChristian.Com . 22 марта 2019 г. . Получено 23 марта 2019 г. .
^ "Митрополит Епіфаній перебывает с визитом в Вселенского Патриарха Варфоломія". ПКУ (на украинском языке). 10 июня 2019 г. Проверено 11 октября 2019 г.
↑ Анастасиадис, отец Романос (15 июля 2019 г.). "Ρωμαλέω Φρονήματι...: Митрополит Волосский Игнатий (Греческая Церковь) об Украинской автокефалии / Ο Μητροπολίτης Δημητριάδος και Αλμυρού κ. Ιγνάτιος γ ια την Αυτοκεφαλία της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ουκρανίας (видео)». Ρωμαλέω Φρονήματι.. Проверено 11 октября 2019 .
^ "Митрополит Епифаний: Церковь Греции признала де-факто нашу Церковь (обновлено)". Orthodox Times . 29 июля 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
^ "Митрополит Лангадасский сослужил с митрополитом из Автокефальной Православной Церкви Украины". Orthodox Times . 13 сентября 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
^ "Украинский воскресный день с 1031-й годовщины крещения Руси-Украины". ПКУ (на украинском языке). 28 июля 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ "Греческая православная церковь поддерживает независимость украинской церкви | Kathimerini". www.ekathimerini.com . Получено 29 августа 2019 г. .
^ «Синод Церкви Греции признает право Вселенского Патриарха выдавать статус автокефалии (обновлено)». Romfea News . 28 августа 2019 г. . Получено 28 августа 2019 г. .
^ "Греческая православная церковь поддерживает независимость украинской церкви | Kathimerini". www.ekathimerini.com . 28 августа 2019 . Получено 30 августа 2019 .
^ "Митрополит Епифаний: Церковь Греции признала де-факто нашу Церковь (обновлено)". Orthodox Times . 29 июля 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
^ ab "Έκτακτη Ιεραρχία το Σάββατο για το Ουκρανικό Ζήτημα- Η εισήγηση του Αρχιεπισκόπου νών». Информационное агентство Ορθοδοξία (на греческом языке). 7 октября 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
^ ab "ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Έκτακτη Ιεραρχία το Σάββατο 12 Οκτωβρίου για την Ουκρανία». РОМФЕЯ (по-гречески). 7 октября 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
^ abc "Чрезвычайное заседание иерархии Элладской церкви для обсуждения вопроса украинской автокефалии". Orthodox Times . 7 октября 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
^ «О чем свидетельствует решение Иеронима обратиться к Священноначалию по украинскому вопросу». Orthodox Times . 7 октября 2019 г. Получено 11 октября 2019 г.
^ "Η Η Εκκλησία της Ελλάδος αναγνώρισε την Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Ουκρανίας» [Греческая Церковь признала Автокефальную Церковь Украины]. elefterostypos.gr . Элеутерос Опечатки. 12 октября 2019 г. Проверено 12 октября 2019 г.
^ ab "Церковь Греции признала Автокефальную Церковь Украины (обн)". Orthodox Times . 12 октября 2019 г. . Получено 12 октября 2019 г. .
^ "Срочно: Элладская православная церковь признает автокефалию Православной церкви Украины". risu.org.ua . 12 октября 2019 г. . Получено 12 октября 2019 г. .
^ Θεοχάρης, Γιώργος (1 ноября 2019 г.). "Ραγδαίες εξελίξεις – Πειραιώς Σεραφείμ στο ΒΗΜΑ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ για ουκρανικό : Σε Πανορθό δοξη ακόμα και χωρίς τον Βαρθολομαίο – Κοινή επιστολή με Κυθήρων». ΒΗΜΑ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ (на греческом языке) . Проверено 3 ноября 2019 г. .
^ ab "Горячие дебаты между иерархами Элладской церкви по вопросу украинской автокефалии". Orthodox Times . 12 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Настало время православным предстоятелям и иерархам выступить против Москвы и обеспечить единство Церкви». theorthodoxworld.com . 11 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
^ "Митрополит Епифаний благодарит главу и иерархов Элладской Православной Церкви за признание ПЦУ". risu.org.ua . 12 октября 2019 г. . Получено 12 октября 2019 г. .
^ «Митрополит Киевский и всея Украины Епифаний поблагодарил Элладскую Церковь». Orthodox Times . 12 октября 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
^ "Греция: официальная разведка православной церкви Украины аура вместо 19 октября" . Православие.com (на французском языке). 12 октября 2019 г. Проверено 19 октября 2019 г.
^ Отдел новостей (19 октября 2019 г.). "Ιστορικές στιγμές στη Θεσσαλονίκη: Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος μνημόνευσε τον Επιφάνιο στο λλείτουργο με τον Ιερώνυμο». ΒΗΜΑ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ (по-гречески) . Проверено 20 октября 2019 г.{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
Ссылки ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ИНФОРМАЦИЯ (на греческом языке). 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
^ "Вселенский Патриарх Варфоломей и архиепископ Иероним признали митрополита Киевского Епифания". Orthodox Times . 19 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
↑ α συγκίνησης ολοκληρώθηκε το συλλείτουργο του Οικουμενικού Πατριάρχη με τον Αρχιεπίσκοπο". ethnos.gr (на греческом языке). 19 октября 2019 г. Проверено 19 октября 2019 г. .
^ Πατριαρχική Θεία Λειτουργία στον ιερό ναό Παναγίας Αχειροποιήτου, 19 октября 2019 г. , получено 20 октября 2019 г.
^ "Πατριάρχης και Αρχιεπίσκοπος στον ι. ν. Παναγίας Αχειροποιήτου» . ecclesia.gr (на греческом языке). 19 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
^ "Метрополит Епифан в память о божественной литургии в Салониках" . Православие.com (на французском языке). 19 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ «Вселенский Патриарх: Автокефалия Церкви Украины была законным требованием». Orthodox Times . 19 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
^ "В РПЦ прокомментировали совместную литургию Варфоломея и Иеронима". РИА Новости . 19 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ ab "Документ о признании Церкви Греции прибыл в Киев (обновлено)". Orthodox Times . 29 октября 2019 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
^ "З Синоду Елладской Православной Церкви надийшов лист на имя Митрополита Епіфания" . pomisna.info . 29 октября 2019 г. Проверено 30 октября 2019 г.
^ "Синод Элладской церкви поздравил Епифанию с решением о признании автокефалии ПЦУ" . ТАСС . 29 октября 2019 г. Проверено 30 октября 2019 г.
^ "Архиепископ Иероним почтил память митрополита Киевского Епифания". Orthodox Times . 10 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
Ссылки ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ИНФОРМАЦИЯ (на греческом языке). 10 ноября 2019 г. Проверено 11 ноября 2019 г.
^ «Признание давления на архиепископа Иеронима с целью не признавать Церковь Украины». Orthodox Times . 11 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
Ссылки CNN Греция (на греческом языке). 11 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
^ «Церковь Греции приняла решение свободно и без спешки об автокефалии Церкви Украины». Orthodox Times . 11 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
^ «Ολοκλήρωσε τις εργασίες της η Ιερά Σύνοδος (12.11.2019)» . ecclesia.gr (на греческом языке). 11 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ "Церковь наносит ответный удар по иску о шантаже Украины [sic]". Kathimerini . 11 декабря 2019 . Получено 15 декабря 2019 .
^ Казабонн, Эмма (9 января 2019 г.). «Сейчас самое важное — не автокефалия, а то, чтобы Православие не разделилось». Orthodoxie.com . Получено 15 января 2019 г.
Ссылки οδοξία . РОМФЕЯ (по-гречески). 9 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
↑ Παπαγεωργίου, Σπύρος (25 января 2019 г.). «Κύπρου Χρυσόστομος: «Το Οικουμενικό Πατριαρχείο είναι η Μητέρα Εκκλησία»». Православие.инфо . Проверено 18 декабря 2019 г.
^ "Православная церковь Кипра признает главу ПЦУ Епифания". www.unian.info . 25 января 2019 г. . Получено 25 января 2019 г. .
^ "Церковь Кипра планирует признать ПЦУ". risu.org.ua . 25 января 2019 . Получено 27 января 2019 .
^ "Кипрская Православна Церковь значилась с данным обзором питания о визнанне ПЦУ" . risu.org.ua. 8 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
^ «Церковь Кипра: Мы не ставим под сомнение цель Вселенского Патриархата относительно Церкви Украины». Romfea News . 18 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
^ «Кипрская церковь осуждает агрессивную политику России в отношении Православной церкви Украины». www.unian.info . 19 февраля 2019 г. . Получено 19 февраля 2019 г. .
^ Οι αποφάσεις της Εκκλησίας της Κύπρου για την Ουκρανία. РОМФЕЯ (по-гречески). 18 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
↑ Андреас Кошиарис (18 февраля 2019 г.). Ανακοινωθέν Έκτακτης Συνεδρίας της Ιεράς Συνόδου (18 февраля 2019 г.). Εκκλησία της Κύπρου (по-гречески) . Проверено 19 февраля 2019 г.
^ "Позачерговый Синод Кипрской Православной Церкви обговорив украинское питание" . risu.org.ua. 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
^ ab "Архиепископ Кипрский: я сказал Патриарху Московскому, что он никогда не будет первым среди православных предстоятелей (обновлено)". orthodoxtimes.com . 16 декабря 2019 г. . Получено 17 декабря 2019 г. .
^ ab Λυσάνδρου, Μιράντα (16 декабря 2019 г.). "Β' μέρος συνέντευξης Αρχιεπισκόπου: Οι 300 χιλ. του Λόου και τα "πυρά" κατά τριών ιτών». politis.com.cy (на греческом языке) . Получено 17 декабря 2019 г.
^ ab "Β΄ μέρος συνέντευξης του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Κύπρου στον "Πολίτη"". Churchofcyprus.org.cy (на греческом языке). 16 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ «Святое Богоявление было отмечено с величием и великолепием во Вселенском Патриархате в понедельник, 6 января». orthodoxtimes.com . 7 января 2020 г. . Получено 8 января 2020 г. .
^ "Архиепископ Кипрский впервые почтил память митрополита Киевского Епифания (обновлено)". Orthodox Times . 24 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
Ссылки ΕΚΚΛΗΣΙΑ ОНЛАЙН (на греческом языке). 24 октября 2020 г. Проверено 24 октября 2020 г.
^ "Кипрская Церковь узнала Православну Церковь Украины" . Религийно-информационная служба Украины (на украинском языке) . Проверено 24 октября 2020 г.
^ «Архиепископ Кипрский: Мое решение почтить память митрополита Епифания прежде всего служит Православию». Orthodox Times . 24 октября 2020 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
^ "Решение Сен-Синода православной церкви Шипра по вопросу украинской проблемы" . Православие.com (на французском языке). 25 ноября 2020 г. Проверено 26 ноября 2020 г. .
↑ Андреас Кошиарис (25 ноября 2020 г.). «Ανακοινωθέν Έκτακτης Συνεδρίας της Ιεράς Συνόδου (της 23ης και 25ης Νοεμβρίου 2020)». Εκκλησία της Κύπρου (по-гречески) . Проверено 26 ноября 2020 г. .
^ «Выборы лидера «единой поместной церкви» на Украине ничего не значат – Русская православная церковь». interfax-religion.com . 15 декабря 2018 г. . Получено 15 декабря 2018 г. .
^ "Святейший Патриарх Кирилл направил письма Предстоятелям Поместных Православных Церквей относительно состоявшегося в Киеве "объединительного" псевдособора | Русская Православная Церковь" . Получено 20 декабря 2018 г.
^ "Священный Синод обсудил последствия вторжения Константинопольского патриархата на каноническую территорию Украинской православной церкви | Русская православная церковь". mospat.ru . 28 декабря 2018 г. . Получено 5 января 2019 г. .
^ "საქართველოს საპატრიარქოს განცხადება (01.02.2019)" . patriarchate.ge (на грузинском языке). 1 февраля 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
^ "ΟΥΚΡΑΝΙΚΟ: Μετά την ελλαδική, ποια Εκκλησία;" (на греческом языке). 15 октября 2019 г. Проверено 18 октября 2019 г.
^ «Александрийский патриархат поссорился с Москвой из-за Украины: Епископ из Африки заявил, что не хочет быть «вассалом» Русской церкви». Независимая газета (на русском языке). 1 октября 2019 года . Проверено 18 октября 2019 г.
Ссылки να γίνει προτεκτοράτο της Εκκλησίας της Ρωσίας"". Nyxthimeron.com (на греческом языке). 23 сентября 2018 года . Проверено 22 октября 2019 г.
^ "Кто стоит за травлей Патриарха Варфоломея?". lb.ua (на русском языке). 19 сентября 2018 года . Проверено 18 октября 2019 г.
^ "Русская православная церковь прекратит общение с главой Греческой церкви". www.interfax-religion.com . 2 ноября 2019 г. . Получено 3 ноября 2019 г. .
^ «Москва продолжает «вычеркивать» православных предстоятелей из своих диптихов». Orthodox Times . 9 ноября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
^ «Святый Синод принял меры в связи с президентами Предстоятелем раскольнической структуры Александрийского Патриархата в Украине». patriarchia.ru (на русском языке). 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
^ «РПЦ разрывает общение с Александрийским Патриархом из-за признания им ПЦУ, – решение Синода». risu.org.ua . 26 декабря 2019 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
^ "Богослужение в Каире". rusmissionafrica.com (на русском языке). 27 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
^ ab «Став Сербской Православне Цркве о церковном кризисе в Украине». www.spc.rs. 13 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2019 г. . Проверено 18 декабря 2019 г.
^ «Позиция Сербской Православной Церкви по церковному кризису на Украине после новейших решений Константинопольского Патриархата». spc.rs. 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г. Собор констатирует, что Константинопольский Патриархат принял канонически необоснованное решение о реабилитации и признании епископами двух лидеров раскольнических группировок на Украине Филарета Денисенко и Макария Малетича вместе с их епископатом и клиром, из которых первый был некогда канонически лишен сана, а затем отлучен от церковного общения и подвергнут анафеме, а второй был лишен апостольского преемства как духовное ответвление так называемой секты самопосвященных, в связи с чем Священный Собор Епископов считает это решение Синода Константинополя необязательным для Сербской Православной Церкви. Собор не признает указанных лиц и их последователей православными епископами или клиром и, следовательно, не принимает литургического и канонического союза с ними или их сторонниками.
^ "Заявление Сербской Православной Церкви в церковной ситуации на Украине". patriarchia.ru (на русском языке). 28 февраля 2019 г. Проверено 3 апреля 2019 г.
^ "Сербская Православная Церковь формулирует официальную позицию по церковной ситуации на Украине | Русская Православная Церковь". mospat.ru . 28 февраля 2019 г. . Получено 14 марта 2019 г. .
^ «Коммюнике Священного Собора епископов Сербской Православной Церкви с их очередной встречи, состоявшейся в монастыре Жича и в Белграде, 9–18 мая 2019 года». spc.rs . 22 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Получено 18 декабря 2019 года .
^ Ифтимиу, Аврелиан (21 февраля 2019 г.). «Первая рабочая сессия Священного Синода 2019 года стартовала с ситуацией в Украине на повестке дня». Basilica.ro . Получено 22 февраля 2019 г.
^ ab Iftimiu, Aurelian (21 февраля 2019 г.). «Священный Синод рассматривает украинский церковный вопрос на первой рабочей сессии 2019 года». Basilica.ro . Получено 22 февраля 2019 г. .
^ "Епифаний: ПЦУ может заключить соглашение о признании с Румынской Церковью". risu.org.ua . 4 марта 2019 . Получено 4 марта 2019 .
^ «Коммюнике Ассамблеи епископов Польской Православной Церкви об украинской автокефалии». Orthodoxie.com . 9 апреля 2019 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ "ПРАВОСЛАВИЕ | Комуникат Канцеларии Св. Собору Бискупов" . www.orthodox.pl . Проверено 24 октября 2020 г.
^ "Kommunikat Kancelarii Sw. Soboru Biskupów" . www.orthodox.pl . 27 октября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
^ "Римско-католические епископы Украины приветствуют митрополита Епифания". risu.org.ua . 18 декабря 2018 . Получено 19 декабря 2018 .
^ "Патриарх УГКЦ принял православных украинцев: Видтеперь мой разом в истории" . risu.org.ua. 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
^ «Отныне мы вместе идем в истории к единству к истине Глава УГКЦ о новоизбранном Предстоятеле УПЦ». news.ugcc.ua . 17 декабря 2018 г. . Получено 19 декабря 2018 г. .
^ Иоаннис, Лоциос (20 декабря 2018 г.). "Всеправославный Синод: Блаженнейший Святослав поздравил Блаженнейшего Епифания". Всеправославный Синод . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Получено 21 декабря 2018 г.
^ "Блаженный Святослав привитав Блаженного Епіфания". news.ugcc.ua. 18 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
^ "Блаженнейший Святослав поздравил Блаженнейшего Епифания". news.ugcc.ua . 20 декабря 2018 г. . Получено 21 декабря 2018 г. .
↑ Кузнецова, Инна (25 декабря 2018 г.). «Нам необходимо ментально обратиться к «руки Москви» – главе УГКЦ Святослав». Радіо Свобода (на украинском языке) . Проверено 28 декабря 2019 г.
^ «Адвентисты Украины положительно оценивают создание ПЦУ и призывают к строгому соблюдению религиозной свободы». risu.org.ua . 20 декабря 2018 г. . Получено 28 декабря 2018 г. .
^ "В Бабьем Яру почтили память жертв ромов". Права человека в Украине . 25 сентября 2016 г. Получено 14 января 2019 г.
^ "Об'єднання Громад Прогрессивного Юдаїзму привитало православных українців с Томосом" . risu.org.ua. 7 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
^ «Мусульмане Украины выразили свое уважение и готовность сотрудничать с Православной церковью Украины». risu.org.ua . 17 декабря 2018 г. . Получено 14 января 2019 г. .
^ "Муфтий Саїд Исмагилов привитав православных християн с Томосом". risu.org.ua. 6 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
^ "Не покривать голову хусткою та лавки в церквах: ПЦУ изменить правила для вірян" . 5 канал (на украинском языке) . Проверено 19 декабря 2021 г.
^ "Святков перед звонком в Великобританию написали и получили студенческие звонки" . День . 28 апреля 2019 г.
^ "В Православных церквях Украины завоевывают отцовство членов парафий, – митрополит Иоанн". procherk.info . 20 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
^ "Епіфаній расповів о возможности реформы календаря и "дрес-кода" в ПЦУ" . ТСН.ua. 16 февраля 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
^ "ПЦУ может перенести святку Різдва на 25 декабря за згоди вірян – Епіфаній" . www.radiosvoboda.org . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ "Відбулося чергове засідання Священного Синода" . ПКУ . 4 февраля 2020 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
↑ Свобода, Радіо (8 января 2022 г.). «Епифаний спрогнозировал, если больше украинцев святят Рождество 25 декабря». Радіо Свобода . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ "ПЦУ разрешила рождественские богослужения 25 декабря". Украинская правда (на украинском языке) . Получено 18 октября 2022 г.
^ "Главы ПЦУ и УГКЦ договорились о создании рабочей группы по реформированию церковного календаря". www.ukrinform.net . 24 декабря 2022 . Получено 24 декабря 2022 .
^ "Во время встречи Блаженнейшего Святослава с Блаженнейшим Епифанием шла речь о реформе церковного календаря". Українська Греко-Католицька Церковь (на украинском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Получено 24 декабря 2022 года .
^ "Состоялась встреча Предстоятеля ПЦУ с Отцом и Предстоятелем УГКЦ". ПЦУ (на украинском языке). 24 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
^ «Слово Главы о праздновании Рождества Христова и теме календарных изменений». ПЦУ (на украинском языке). 25 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
^ ""Дата не важна, это не догмат": Епифаний рассказал, когда Украина будет праздновать Рождество и Покров". ТСН.ua (на украинском языке). 7 января 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
^ Censor.NET (6 января 2023 г.). "Синод ПЦУ разрешит полный переход на новоюлианский календарь для тех приходов, которые решат это сделать - Епифаний". Censor.NET . Получено 7 января 2023 г.
^ «ПЦУ разрешит приходам перейти на новоюлианский календарь на следующем Синоде — митрополит Епифаний». nv.ua (на украинском языке) . Получено 7 января 2023 г.
^ "Постановление Священного Синода о порядке благословения приходов и монастырей на употребление нового юлианского календаря". ПЦУ (на украинском языке). 2 февраля 2023 г. Получено 3 февраля 2023 г.
^ "Официальное уведомление о заседании Священного Синода 2 февраля 2023 года". ПЦУ (на украинском языке). 2 февраля 2023 г. Получено 3 февраля 2023 г.
^ "Православная церковь Украины перейдет на юлианский календарь, праздновать Рождество Христово 25 декабря". Kyiv Independent . 24 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
^ RFE/RL. «Православная церковь Украины одобряет смену календаря в условиях растущего отхода от России». RadioFreeEurope/RadioLiberty . Получено 25 мая 2023 г.
^ "ПЦУ переходит на новый календарь". Историческая правда (на украинском языке). 24 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
^ "Православная церковь Украины наконец-то принимает новый календарь". english.nv.ua . Получено 31 июля 2023 г. .
↑ Свобода, Радіо (24 мая 2023 г.). «ПЦУ схвалила переезд на новый календар: Різдво – 25 декабря». Радіо Свобода . Проверено 24 мая 2023 г.
^ "Отец Андрей Дудченко о важности украинских литературных текстов: Сначала, с ним зустрічається вирянин в процессе богослужения – это его мова". risu.org.ua. Проверено 15 декабря 2019 г.
^ "Виталий Хромец о переводе литературы на успешную украинскую мову: Мы установили – данные научно-исследовательского материала, который является действенной точкой для формирования и использования нестандартных текстов в богослужебной практике". risu.org.ua. Проверено 15 декабря 2019 г.
^ "Журналы заседания Священного Синода от 19 листопада и 5 декабря 2019 р." ПКУ . 10 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ "10 тез для ПЦУ: опубликованы предложения по плану дій нової помісной Церкви" . risu.org.ua. Религийно-информационная служба Украины. 31 января 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
^ «Митрополит Епіфаній: «Ми просто терпимо присутствие депутата - они не могут перебувати права на нашей территории»». lb.ua (на украинском языке). 6 января 2023 г. Проверено 10 апреля 2023 г.
^ "Украина принимает "исторический" закон о запрете связанной с Москвой православной церкви". Al Jazeera . Получено 28 августа 2024 г.
Дальнейшее чтение
Денисенко, Николас, Православная церковь в Украине: столетие разделения , Northern Illinois University Press, 2018 ( ISBN 978-0875807898 )
Михалейко, Андрей (1 декабря 2019 г.). «Новая независимая православная церковь в Украине». Сравнительные исследования Юго-Восточной Европы . 67 (4): 476–499. doi : 10.1515/soeu-2019-0037 . ISSN 2364-933X. S2CID 211229487.
«Православная церковь Украины переживает катарсис – Кирилл Говорун». euromaidanpress.com . Euromaidan Press . 6 июля 2019 . Получено 29 июля 2019 .
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Православной церковью Украины на Wikimedia Commons
Текст томоса об автокефалии Православной церкви Украины на украинском, греческом и английском языках (на украинском языке на RISU.org) (на греческом языке в архиве Вселенского Патриархата)
.jpg/1280px-80-391-9007_Kyiv_St.Michael's_Golden-Domed_Monastery_RB_18_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Kiev_-_panoramio_(55).jpg)
_18.jpg/1280px-Working_visit_of_the_President_of_Ukraine_Petro_Poroshenko_to_the_Turkish_Republic_(2019-01-05)_18.jpg)
_33.jpg/1280px-Working_visit_of_the_President_of_Ukraine_Petro_Poroshenko_to_the_Turkish_Republic_(2019-01-05)_33.jpg)
Медиа, связанные с Православной церковью Украины на Wikimedia Commons