Национальный день Китайской Республики , также известный как День двойной десятки или День двойной десятки , является государственным праздником 10 октября, который теперь ежегодно отмечается как национальный день в Китайской Республике (КР, обычно известной как Тайвань). Он отмечает начало Учанского восстания 10 октября 1911 года, которое в конечном итоге привело к созданию Китайской Республики 1 января 1912 года, и крах императорской династии Цин , положивший конец 2133 годам императорского правления Китая со времен династии Цинь . [3] Этот день когда-то отмечался как государственный праздник в материковом Китае во время материкового периода КР до 1949 года. Последующая Китайская Народная Республика продолжает отмечать годовщину Синьхайской революции в ту же дату, но не как государственный праздник , который больше подчеркивает ее революционные характеристики как ознаменование исторического события, а не празднование основания Китайской Республики.
В результате гражданской войны в Китае правительство Китайской Республики утратило контроль над материковым Китаем в пользу Коммунистической партии Китая и отступило на остров Тайвань в декабре 1949 года. В настоящее время Национальный день в основном отмечается в районе Тайваня , поэтому некоторые группы также используют название «Национальный день Тайваня» , но его также отмечают многие зарубежные китайские общины .
День двойной десятки может иметь множество названий, таких как Национальный день Китая или Китайский национальный день [4] , когда КР была у власти в материковом Китае и как международно признанное правительство «Китая» до 1970-х годов. Другое название Национальный день Тайваня также используется, но является спорным, поскольку КР была основана в 1912 году, в то время Тайванем управляла Япония . [5] [6] Название «Национальный день Тайваня » подверглось критике со стороны бывшего президента КР Ма Инцзю . [7]
Во время создания Китайской Республики , Тайвань и Пэнху находились под властью Японии , которая началась в 1895 году. В 1945 году, после капитуляции Японской империи во Второй мировой войне , Тайвань и Пэнху были переданы под контроль Китайской Республики.
На Тайване официальное празднование начинается с поднятия флага Китайской Республики перед зданием президентской канцелярии , а также публичного исполнения Государственного гимна Китайской Республики . Затем следуют празднества перед зданием президентской канцелярии; время от времени может проводиться военный парад. Празднества также включают в себя многие аспекты традиционной китайской и/или тайваньской культуры, такие как танец льва и барабанные команды, а также культурные особенности тайваньских аборигенов , которые в последние годы интегрируются в представление. Позже в тот же день президент Китайской Республики обращается к стране, а во всех крупных городах острова устраиваются фейерверки . В 2009 году все спонсируемые правительством празднества в честь Дня двойной десятки были отменены, а деньги, предназначенные для фестивалей (70 миллионов новых тайваньских долларов), были перераспределены на восстановление ущерба, нанесенного тайфуном Моракот .
В 2022 году бывший президент Ма Инцзю , выступающий против обозначения праздника как Национального дня Тайваня, публично призвал действующего президента Цай Инвэнь прекратить использование названия Национального дня Тайваня в материалах, связанных с праздником. Его точку зрения раскритиковал Роберт Цао как устаревшую. [8]
Из-за отсутствия прямых связей между происхождением праздника и Тайванем в современном Тайване этот праздник широко считается несколько абсурдным, но по-прежнему широко отмечается. [9]
Традиционно Вооруженные силы Китайской Республики (ROCAF) устраивали военный парад. Во время предыдущих парадов войска и техника маршируют мимо смотровой площадки перед зданием президентского офиса . Обычно иностранные послы , военные офицеры и другие представители и высокопоставленные лица приглашаются посмотреть парад. После государственного гимна и салюта из 21 орудия командующий парадом, генерал-офицер любого из родов войск ROCAF, затем выезжал на переднюю часть трибуны, чтобы попросить у президента разрешения начать парад. До 1975 года президент также осматривал парадные построения, находясь в транспортном средстве, поскольку каждый батальон парадных построений вручал оружие в присутствии президента, а все знамена и знамена подразделений также приседали в их присутствии. После того, как все подразделения в наземной колонне промаршируют мимо трибун, они вновь соберутся в центре дороги для праздничного обращения президента к ВВС Южной Африки и стране, что ознаменует завершение парада.
Парад проводился с перерывами в период существования Китайской Республики на Тайване. Военный парад 10 октября 1949 года был первым публичным военным парадом, проведенным на Тайване, где Чэнь Чэн был главным смотровым офицером. Парад в честь Национального дня 1964 года был поражен трагедией, когда низколетящий истребитель ВВС F-104 Starfighter врезался в башню Радиовещательной корпорации Китая , в результате чего топливный бак самолета упал и убил трех человек, включая женщину и ее ребенка перед зданием Центрального бюро погоды в центре Тайбэя . Двум другим оставшимся самолетам F-104 было приказано искать разбившийся самолет, и они случайно столкнулись и разбились в городе Тученг , округ Тайбэй (ныне город Нью-Тайбэй ), в результате чего погибли оба пилота. Парад не проводился до 1971 года (60-я годовщина), в то время как мобильная колонна и сегменты воздушного парада вернулись в 1975 году. Когда Чэнь Шуйбянь стал президентом, парад не проводился до 2007 года, и тогда он был назван «Праздничной тренировкой», а не традиционным военным парадом. С тех пор как Ма Инцзю стал президентом, один парад был проведен в честь столетия Дня двойной десятки, а другой — в 105-ю годовщину, единственный за время президентства Цай Инвэнь.
Традиция скандировать « Да здравствует Китайская Республика!» (中華民國萬歲; Чжунхуа Минго Ваньсуй! ) в конце обращения президента Китайской Республики впервые не проводилась в 2016 году. Это был также тот самый год, когда пожарные и полицейские службы впервые в истории присоединились к параду, нарушив традицию исключительно военных парадов и включив в них представителей гражданских силовых структур.
До 1991 года после вступительного доклада командующего парадом, обычно генерал-лейтенанта или вице-адмирала ROCAF, многочисленные военные оркестры Вооруженных сил ROC под руководством старшего барабанщика занимали свои позиции на параде, исполняя Марш Вооруженных сил ROC, попурри из официальных песен родов войск вооруженных сил. Затем парад проходил в следующей последовательности с небольшими изменениями за эти годы:
Пролетный парад на протяжении многих лет организовывался так же, как и военный парад в День взятия Бастилии . Сначала, пока почетный караул покидает президентскую трибуну, пролетают учебные, истребительные и транспортные самолеты ВВС ROC, транспортные и противолодочные самолеты морской авиации ROCN и транспортные самолеты армейской авиации ROCA, за которыми следуют вертолеты всех трех родов войск, а также вертолеты Национального полицейского агентства , Национального пожарного агентства и Управления береговой охраны после завершения наземного этапа колонны.
Мобильная колонна в течение многих лет была фаворитом публики на гражданско-военных парадах в честь Национального дня, поскольку в этом сегменте ROC демонстрирует своему народу передовую и современную военную технику и транспортные средства, находящиеся на вооружении, а также те, которые вводятся в эксплуатацию, многие из которых производятся в стране, для использования военнослужащими ROCAF, а с 2016 года и государственными учреждениями гражданской безопасности. Как и на каждом параде, мотоциклетная колонна ROCMP открывает сегмент мобильной колонны, за ней следуют (по состоянию на 2016 год):
Наряду с военной и гражданской мобильными колоннами безопасности на парадах 70-х и 80-х годов, а также на более поздних парадах присутствовала гражданская мобильная колонна, состоящая из транспортных средств автомобильных и грузовых компаний, государственных предприятий и частного сектора.
После того как в 1949 году Коммунистическая партия Китая стала официальным правительством материкового Китая, 10 октября в Китайской Народной Республике теперь отмечается как годовщина Синьхайской революции и Учанского восстания .
Бывшая британская колония Гонконг праздновала Национальный день Китайской Республики как государственный праздник , пока правительство Соединенного Королевства не разорвало дипломатические отношения с правительством Китайской Республики, поскольку Лондон признал Пекин в 1950 году, вскоре после основания КНР, и он был отложен. [13] Бывшая португальская колония Макао праздновала Национальный день Китайской Республики как государственный праздник , пока правительство Португалии не разорвало свои отношения, поскольку Лиссабон признал Пекин в 1979 году. После гражданской войны в материковом Китае Национальный день праздновался в регионах, населенных китайскими патриотами, которые оставались верными Республике. До того, как суверенитет Гонконга был передан КНР в 1997 году, а Макао также был передан в 1999 году, многие сторонники Китайской Республики там вывешивали патриотические и красочные флаги (в основном государственный флаг Китайской Республики ), чтобы отпраздновать Национальный день. Тайваньские агентства в Гонконге и Макао ежегодно проводили публичную церемонию, чтобы отпраздновать Национальный день Китайской Республики с членами частных групп , выступающих за Китайскую Республику . [14] Этот день продолжают отмечать в Гонконге и Макао после передачи суверенитета материку, но публично демонстрируемые национальные флаги были сняты полицией Гонконга с июля 1997 года и полицией Макао с декабря 1999 года. [15] Церемония поднятия флага в Хунг Лау , Туен Мун, революционной базе Сунь Ятсена, является самым заметным ежегодным событием, организованным Джонни Маком . С 2020 года это событие отмечалось как годовщина Синьхайской революции КНР, а не как День двойной десятки Китайской Республики в соответствии с праздниками в материковом Китае. Крис Тан заявил в сентябре 2021 года, что празднование Дня двойной десятки в Гонконге может привести к нарушению закона о национальной безопасности . [16] [17] Событие в Макао отмечается под названием День памяти Синьхайской революции.
Китайцы, проживающие за рубежом, сыграли ключевую роль в рождении Китайской Республики, поскольку основатель страны Сунь Ятсен , врач по образованию, получил финансовую поддержку в основном от китайских общин за рубежом, чтобы свергнуть императорскую династию Цин и основать вторую республику в Азии в 1912 году. За пределами Тайваня Национальный день также отмечают многие китайские общины за рубежом . Ежегодно в китайских кварталах Сан-Франциско и Чикаго проходят масштабные парады в честь Национального дня .
Медиа, связанные с Днем образования Китайской Республики на Wikimedia Commons
