stringtranslate.com

Леонель Фернандес

Леонель Антонио Фернандес Рейна ( произношение «Леонель Фернандес» ) (родился 26 декабря 1953 года) — доминиканский юрист, учёный, 50-й и 52-й президент Доминиканской Республики с 1996 по 2000 год и с 2004 по 2012 год. С 2016 по 2020 год он был президентом Фонда ЕС–ЛАК . [1]

Фернандес стал первым избранным президентом Доминиканской Республики под руководством своей политической партии, Партии освобождения Доминиканской Республики ( Partido de la Liberación Dominicana , или PLD), хотя основатель партии Хуан Бош также был приведен к присяге в качестве президента в 1963 году после первых демократических выборов, проведенных в стране примерно за четыре десятилетия. Администрации Фернандеса уделяли большое внимание технологическому и инфраструктурному развитию, а также макроэкономической и денежной стабильности. Он занимал пост председателя партии Партии освобождения Доминиканской Республики с 2001 года до своей отставки 20 октября 2019 года. [2] Позже он основал Народную силу и выдвинул себя в качестве кандидата на пост президента от этой партии. [3]

Он родом из Вилья-Хуаны, Национального округа , и большую часть своего детства и ранней юности прожил в Нью-Йорке.

Леонель Фернандес — бывший президент Всемирной федерации ассоциаций содействия ООН (2018–2022) и член Межамериканского диалога.

Ранний период жизни

Фернандес — сын сержант-майора Хосе Антонио Фернандеса Кольядо и Иоланды Рейны Ромеро. В 1962 году его семья переехала в Нью-Йорк, США. Большую часть времени они жили в районе Вашингтон-Хайтс , [4] густонаселенном районе Манхэттена , где проживало много доминиканских жителей Нью-Йорка.

После окончания средней школы Фернандес вернулся в свою страну в 1968 году и начал изучать право в Университете Автономии Санто-Доминго . [5] Он присоединился к Доминиканской партии освобождения, когда она была основана в 1973 году бывшим президентом Доминиканской Республики Хуаном Бошем , оставив Доминиканскую революционную партию (PRD), чтобы сделать это. Фернандес был известен как близкий ученик Боша. Он сопровождал его в качестве кандидата на пост вице-президента на президентских выборах 1994 года. [5]

Первый президентский срок (1996–2000)

Леонель Фернандес в 1996 году

Результаты президентских выборов 1994 года, которые привели к переизбранию президента Хоакина Балагера , были широко противопоставлены занявшему второе место лидеру оппозиции Хосе Франсиско Пенья Гомесу и его партии. [ необходима цитата ] Тем временем международное сообщество выразило свою обеспокоенность по поводу ужесточения политической напряженности и опасений, что страна находится на грани гражданского восстания. По официальному соглашению, широко известному как «Пакт о демократии» («Pacto por la Democracia» на испанском языке), на май 1996 года были назначены специальные выборы, и президент Балагер согласился не баллотироваться на этих выборах в рамках согласованного договора. [6] PRSC решила представить вице-президента Хасинто Пейнадо в качестве своего кандидата, [7] однако сторонники PRSC опасались, что он не был должным образом одобрен их историческим лидером, что создало огромную независимую массу избирателей. [6]

На выборах первого тура 16 мая 1996 года Фернандес получил 38,9% голосов в первом туре, заняв второе место после Хосе Франсиско Пенья Гомеса и PRD. [ требуется ссылка ] Пейнадо получил 15% голосов, самый низкий результат в истории партии Балагера, который положил начало долгосрочному падению. После президентских выборов 2010 года PRSC на короткое время потеряла официальное признание в качестве партии большинства, но восстановила его после того, как Леонель Фернандес объявил о союзе с PLD на промежуточных выборах 2010 года, на которых обе партии получили 100% мест в Сенате и получили более 2/3 мест в Палате депутатов. [ необходима цитата ] Во втором туре выборов, состоявшемся 30 июня 1996 года, «Патриотический фронт» объединился, и Фернандес, таким образом, получил 51,2% голосов, одержав победу на выборах. [ необходима цитата ] Он был приведен к присяге в качестве президента 16 августа 1996 года, сменив Балагера.

Во время своего пребывания у власти политическая программа Фернандеса была направлена ​​на экономические и критические реформы. Он помог расширить участие Доминиканской Республики в форумах полушария, таких как Организация американских государств и Саммит Америк . [ требуется цитата ] Доминиканская экономика имела средний темп роста в семь процентов, самый высокий в Латинской Америке за тот период, и был одним из самых высоких в мире наряду с Южной Кореей и Китайской Народной Республикой . [ требуется цитата ] Инфляция стабилизировалась на низких однозначных цифрах, также среди самых низких в Латинской Америке. [ требуется цитата ]

Фернандес также начал дальновидный план управления Доминиканской Республикой. Когда застройщики предложили первый современный порт страны во время его первого срока, он сказал, что «Мы могли бы стать Сингапуром Карибского моря». [8] В Санто-Доминго и Сантьяго, которые составляли 40% населения страны, он поддерживал «мегапроекты», строя многочисленные автомагистрали и туннели, которые улучшили транзит через большую часть этих городов, и создал OMSA (Metropolitan Office of Autobus Services на английском языке). Его администрация также стимулировала прямые иностранные инвестиции .

В 2000 году Фернандес не смог баллотироваться на следующий срок, поскольку конституция 1994 года запрещала это. Его партия провела праймериз, чтобы выбрать кандидата в президенты, на которых победил Данило Медина , набрав 52% голосов против вице-президента Хайме Давида Фернандеса Мирабаля . [9] Медина, который был приведен к присяге в качестве кандидата от ПЛД на президентских выборах 2000 года, [10] потерпел поражение от кандидата от ПРД Иполито Мехии . [11] Мехия не выполнил правило 50%, чтобы избежать пугающего второго тура выборов, но Медина, занявший второе место, сразу признал победу Мехии. [12]

Второй президентский срок (2004–2008)

Фернандес приводит к присяге свой первый кабинет правительства 2004-2008 гг.
Фернандес в 2005 году
Джордж Буш-младший приветствует Фернандеса в Белом доме
Фернандес Рейна с президентом Бразилии Лулой да Силвой , первыми леди Марисой Летисией Рокко и Маргаритой Седеньо

Фернандес был избран на второй срок на президентских выборах, состоявшихся 16 мая 2004 года, с абсолютным большинством и вторым по величине процентом за всю историю Доминиканской Республики — 57%. Он был приведен к присяге 16 августа 2004 года. Его победа во многом была обусловлена ​​крахом экономики Доминиканской Республики. Этот крах был приписан резкому росту цен на нефть и спаду мировой экономики после 11 сентября , чрезмерным заимствованиям при администрации Мехии и краху трех банков в стране: Banco Intercontinental (Baninter), Bancrédito и Banco Mercantil. В попытке избежать дальнейшего экономического хаоса администрация Мехии фактически выступила гарантом всех трех банков, вернув их клиентам, но создав еще больший государственный долг. Некоторые из причастных к этому банкиров предстали или находятся под судом, однако масштабы их мошенничества трудно оценить, поскольку их широкомасштабная щедрость по отношению к должностным лицам как в администрациях Фернандеса, так и Мехии сделала практически невозможным получение истинного отчета о том, какие условия привели к краху банка.

По словам местного социолога Хосе Овьедо, «страна доверяет ему экономику, но он, похоже, не уделяет особого внимания социальным вопросам». Экономическое процветание, которым гордилось его правительство, похоже, не смогло охватить достаточное количество людей. [8] По данным The Wall Street Journal , [13] экономическая ситуация ухудшилась во время его последнего срока.

Президенты Эквадора, Колумбии и Венесуэлы пожали друг другу руки во время саммита Группы Рио и согласились положить конец спору, вызванному рейдом Колумбии против ФАРК на территории Эквадора, по особой просьбе хозяина саммита президента Доминиканской Республики Леонеля Фернандеса 7 марта 2008 года. [14] Благодаря такому почетному поступку Фернандес получил Премию за культуру мира во всем мире 6 апреля 2008 года.

Третий президентский срок (2008–2012)

Барак и Мишель Обама во время приема в Метрополитен-музее в Нью-Йорке с Фернандесом и Маргаритой Седеньо де Фернандес
Леонель Фернандес и тогдашний госсекретарь США Хиллари Клинтон

Во время правления Мехии конституция была изменена, чтобы снова разрешить немедленное переизбрание президентов. Хотя Мехия в конечном итоге потерпел неудачу в своей попытке переизбрания, это открыло дверь для Фернандеса, чтобы попытаться сделать то же самое. 7 мая 2007 года, несмотря на большие споры о том, должна ли партия ПЛД поддерживать концепцию переизбрания, Фернандес выиграл первичные выборы ПЛД с процентом голосов 72% против своего бывшего начальника штаба и доверенного лица Данило Медины.

В результате Фернандес стал официальным кандидатом от ПЛД на пост президента на всеобщих выборах в мае 2008 года.

Фернандес был объявлен победителем выборов 2008 года, победив шесть других, включая кандидата от PRD и правую руку бывшего президента Мехии Мигеля Варгаса и кандидата от PRSC Амабля Аристи . Фернандес победил Варгаса со счетом 53% против 41%. [15] Варгас признал поражение в тот же день, 16 мая. [16] Фернандес был приведен к присяге на свой третий срок 16 августа 2008 года с традиционной церемонией в Национальном конгрессе . [17] Продолжающийся международный экономический кризис, который произошел в это время, не помешал Доминиканской Республике оставаться самой быстрорастущей экономикой в ​​Латинской Америке с темпом роста 3,5 процента в 2009 году и прогнозируемым темпом роста от 6,5 до 7 процентов в 2010 году. [18]

Дела о коррупции

Леонель Фернандес неоднократно обвинялся в коррупции во время своего пребывания на посту президента Доминиканской Республики. В 2001 году его обвинили в хищении 100 миллионов долларов из Программы временной и минимальной занятости, фонда, предназначенного для создания рабочих мест и подавления забастовок. Его также обвинили в предоставлении государственных контрактов своим друзьям и членам семьи без соблюдения надлежащих процедур.

В 2009 году Фернандеса снова обвинили в коррупции, на этот раз за его роль в строительстве нового аэропорта в Санто-Доминго. Аэропорт был построен китайской компанией, которая имела тесные связи с правительством Фернандеса. Компанию обвинили в том, что она завысила цену за строительство аэропорта, а Фернандеса обвинили в получении взяток от компании в обмен на предоставление ей контракта.

Фернандес отверг все обвинения в коррупции против него. Он заявил, что является жертвой политического преследования со стороны своих оппонентов. Однако эти обвинения нанесли ущерб его репутации и привели к призывам к его отставке.

В 2017 году Фернандесу были предъявлены обвинения в отмывании денег и взяточничестве. Обвинения связаны с его предполагаемым участием в схеме хищения денег из доминиканского правительства. Фернандес отверг обвинения и заявил, что стал жертвой политической охоты на ведьм. Судебный процесс все еще продолжается, и пока не ясно, когда будет вынесен вердикт.

Помимо уголовных обвинений, Фернандес также стал объектом ряда гражданских исков, обвиняемых в коррупции. В 2016 году на него подала в суд группа граждан Доминиканской Республики, обвинивших его в хищении государственных денег. Иск все еще находится на рассмотрении.

Участие гражданского общества

В 2000 году Леонель Фернандес основал Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE) со штаб-квартирой в Санто-Доминго в качестве аналитического центра, а также центра ресурсов и обучения. В 2002 году он основал родственную организацию, Global Foundation for Democracy and Development , призванную содействовать сотрудничеству между организациями в Соединенных Штатах и ​​Доминиканской Республике.

20 октября 2018 года 42-я пленарная ассамблея Всемирной федерации ассоциаций содействия ООН (ВФАООН) единогласно избрала его президентом этой всемирной организации на трехлетний срок с возможностью продления, таким образом, став преемником посла Южной Кореи Пак Су Гиля и бывшего генерального директора Международного агентства по атомной энергии Ханса Бликса .

Леонель Фернандес и руководство WFUNA в день его избрания

Семья и личная жизнь

Фернандес впервые женился на Росио Домингес Кесада в 1987 году (дочь Хуана Домингеса и мэра Харабакоа Хосефы Пьедад Кесада) и имел двоих детей, Омара и Николь. Они развелись в 1996 году. [19] [20] В 2003 году Фернандес женился на Маргарите Седеньо Лизардо , своем бывшем юрисконсульте президента и помощнике поверенного его юридической фирмы, у них родился еще один ребенок, Иоланда Америка Мария. [21] [22] Пара развелась в 2022 году. [23]

По состоянию на осень 2022 года дочь Фернандеса, Николь, встречалась с суперзвездой бейсбола Альбертом Пухольсом . [24]

Помимо испанского, своего родного языка , Фернандес свободно владеет английским и французским языками . [25]

Леонель Антонио Фернандес с отличием окончил юридический факультет Автономного университета Санто-Доминго. Некоторое время он работал учителем и журналистом, прежде чем заняться политикой. Его интерес к политике возник из-за его выдающихся способностей студенческого лидера и его доминирующей роли в Генеральном секретариате Ассоциации студентов Университета Санто-Доминго. Кроме того, Леонель Антонио Фернандес принимал участие во многих протестах против режима Балагера, был членом Центрального и Политического комитетов Партии доминиканского освобождения, основанной Хуаном Бошем. Он начал расширять свои политические интересы и выиграл президентские выборы в Доминиканской Республике в 1996 году. [26]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Фонд ЕС-ЛАК: бывший президент Доминиканской Республики Леонель Фернандес будет возглавлять двухрегиональный фонд» . Министерство внешних связей и человеческого движения Эквадора . Проверено 19 сентября 2016 г.
  2. Акино, Хуан Карлос Мехия (20 октября 2019 г.). «Леонель Фернандес представляет формальный отказ от PLD | Hoy Digital» (на испанском языке) . Проверено 23 мая 2021 г.
  3. Кампос, Низа (5 декабря 2019 г.). «Знакомство с просьбой о присвоении имени PTD для армии народа». www.diariolibre.com (на европейском испанском языке) . Проверено 23 мая 2021 г.
  4. ^ "Леонель Фернандес призывает бикультурную молодежь к связи с Доминиканской Республикой". Fox News. 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Получено 4 августа 2011 г.
  5. ^ ab COPDES. "Dr. Leonel Fernández" (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2012 года . Получено 4 августа 2011 года .
  6. ^ аб Морган, Яна и Эспиналь, Росарио (2006) Политическая культура демократии в Доминиканской Республике. п. 3.
  7. ^ Груллон, Сандино (2006) Historia избирательная доминиканская: siglo XX 1900–2004 . Имп. Servicios Graficos Tito. ISBN 8495119226
  8. ↑ ab Stier, Кен (16 апреля 2006 г.) Тропический парадокс, Time
  9. DR1 (29 июня 1999 г.). «Подробнее о кандидате в президенты от ПЛД» . Получено 20 сентября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  10. ^ laverdad.es (26 июня 2011 г.). «Медина, прагматическая эстрада, станет кандидатом в президенты ПЛД» (на испанском языке) . Проверено 20 сентября 2011 г.
  11. ^ «Популист — победитель президентской гонки». Los Angeles Times . 19 мая 2000 г. Получено 20 сентября 2011 г.
  12. ^ "Доминиканец побеждает на выборах, поскольку оппонент избегает второго тура". The New York Times . 19 мая 2000 г. Получено 20 сентября 2011 г.
  13. Мэри Анастасия О'Грейди (25 ноября 2012 г.) Налоговый поворот Доминиканской Республики, The Wall Street Journal
  14. ^ "Венесуэла, Эквадор, Колумбия улаживают разногласия". Франция 24. 7 марта 2008 г.
  15. ^ "Выборы продвигают президента Доминиканской Республики на третий срок". Reuters. 17 мая 2008 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  16. ^ "Мигель Варгас узнает о дерроте" . Diario Libre (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 29 сентября 2010 г.
  17. «Президент Доминиканской Республики принял присягу на третий срок», Синьхуа (People's Daily Online), 17 августа 2008 г.
  18. ^ «Президент Леонель Фернандес об экономическом положении Доминиканской Республики | AS/COA».
  19. ^ "Портада". Эль Карибе . Проверено 17 сентября 2018 г.
  20. ^ "Загрузка..." acentoinformativo.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 . Получено 17 сентября 2018 .
  21. ^ "Маргарита le dedica algunas palabras a Leonel por su aniversario de bodas" . Диарио Либре . 9 февраля 2016 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  22. ^ "¿Quién será? Маргарита, Данило о Леонель" . Листин Диарио . 17 июля 2016 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  23. ^ "Официально: Маргарита Седеньо и Леонель Фернандес в разводе" . Эй . 7 марта 2022 г. Проверено 26 мая 2022 г.
  24. ^ @hgomez27 (14 октября 2022 г.). «Альберт Пухольс снова влюбился!» ( Твит ) – через Twitter . [ нужен лучший источник ]
  25. ^ "Леонель Антонио Фернандес Рейна". Fundación Global Democracia y Desarrollo . Проверено 17 сентября 2018 г.
  26. ^ «Фернандес, Леонель». Мадридский Альянс Мирового Лидерства. 19 февраля 2018 г.
  27. ^ https://www.diariolibre.com/actualidad/presidente-fernndez-es-condecorado-con-la-orden-del-quetzal-CCDL288497
  28. ^ https://proceso.hn/lobo-condecora-a-ex-mandatario-dominicano-leonel-fernandez-por-aporte-a-la-reconciliacion
  29. ^ https://hoy.com.do/presidentes-se-condecoran-mutuamente

Внешние ссылки