Президентская кампания 2000 года Джорджа Буша-младшего , тогдашнего губернатора Техаса , официально началась 14 июня 1999 года, когда губернатор Буш , старший сын бывшего президента Джорджа Буша- старшего , объявил о своем намерении баллотироваться от Республиканской партии на пост президента Соединенных Штатов на президентских выборах 2000 года .
Буш начал кампанию как фаворит среди республиканцев из-за узнаваемости своего имени , больших средств и контроля над губернаторством Техаса, а опросы, начавшиеся в 1997 году, показали, что Буш опережает всех своих оппонентов на двузначные числа. Главным соперником Буша был сенатор Джон Маккейн , который своей реформистской политикой понравился умеренным республиканцам, независимым и прессе. После неожиданной победы Маккейна в Нью-Гемпшире Буш выиграл предварительные выборы в Южной Каролине.
Буш выиграл большинство праймериз, и после мартовских состязаний в Супервторник 2000 года он значительно опережал по числу делегатов и Маккейна, и Алана Киза. 3 августа 2000 года Буш выиграл выдвижение от республиканцев на съезде Республиканской партии при поддержке 2058 делегатов. [5] Дик Чейни , бывший министр обороны США, был выдвинут на пост вице-президента, несмотря на то, что Чейни изначально рекомендовал бывшего сенатора от Миссури Джона Дэнфорта . [6]
На протяжении большей части предварительных и общих избирательных сезонов Буш опережал Гора в опросах. 7 ноября 2000 года прогнозировалось, что Буш победит во Флориде и получит 25 голосов выборщиков. [7] Гор выиграл общенациональное голосование , но кампания Гора проиграла голосование коллегии выборщиков после юридической битвы из-за спорных подсчетов голосов . [8] Буш выиграл выборы по голосам коллегии выборщиков 271 против 266.
В декабре 1991 года Буш был одним из семи человек, назначенных его отцом для руководства предвыборной кампанией отца 1992 года в качестве «консультанта кампании». [9] Через два года после поражения отца Буш баллотировался на пост губернатора Техаса в 1994 году и победил действующую Энн Ричардс .
Во время избирательного цикла 1996 года некоторые лидеры партии настоятельно рекомендовали Бушу добиваться выдвижения от республиканской партии, но вместо этого он решил поддержать сенатора Боба Доула , который выиграл выдвижение, но проиграл всеобщие выборы Биллу Клинтону . Дика Чейни, его будущего вице-президента, также призывали баллотироваться, но он тоже отказался от выдвижения. [10] Буш временно стал сопредседателем съезда. [11]
В 1998 году Буш легко победил на выборах губернатора Техаса, набрав почти 70% голосов, и показал наилучшие результаты среди латиноамериканцев среди всех кандидатов на пост губернатора от Республиканской партии, набрав 49% голосов латиноамериканцев.
2 февраля 1999 года, за месяц до того, как Буш объявил о формировании своего президентского исследовательского комитета, Стив Купер спросил Буша, «употреблял ли он когда-нибудь наркотики? Марихуану, кокаин?». [12] Буш отказался отвечать на этот вопрос и продолжал уклоняться от вопросов, касающихся его возможного употребления нелегальных наркотиков, до августа.
7 марта 1999 года Буш объявил о создании президентского исследовательского комитета в окружении губернатора Джона Энглера , сенатора Пола Коверделла , бывшего госсекретаря Джорджа Шульца , бывшего председателя Национального комитета Республиканской партии Хейли Барбур , Дженнифер Данн , Дж. К. Уоттса , Генри Бониллы и Роя Бланта , всех членов его недавно сформированного комитета, но решил не раскрывать конкретные позиции по национальным вопросам, пока не начал официальную кампанию в июне. Тем не менее, Буш изложил свою философию сострадательного консерватизма и свои планы по охвату латиноамериканцев. [13]
Блант сказал, что восемьдесят республиканских членов Палаты представителей уже поддержали Буша, и кампания Буша была сосредоточена на получении поддержки большинства республиканских членов Конгресса. [13] 26 мая сто пятнадцать республиканских членов Палаты представителей и несколько губернаторов поддержали Буша за семнадцать дней до его официального заявления. [14]
В это время многочисленные опросы показывали, что сорок процентов американцев проголосуют против него, а еще пятнадцать процентов вряд ли проголосуют за него. Опросы также показали, что Буш победит Гора с 54% против 40% у Гора. [15]
К тому времени, как Буш официально вступил в предварительную гонку 12 июня 1999 года [16], восемь других кандидатов, Боб Смит , Джон Касич , Пэт Бьюкенен , Ламар Александр , Дэн Куэйл , Элизабет Доул , Стив Форбс и Гэри Бауэр , уже вступили в гонку, а Джон Маккейн и Алан Киз пришли месяцами позже. [17] Несмотря на это переполненное поле, Буш смог собрать 36,2 миллиона долларов через восемнадцать дней после своего объявления, легко превзойдя своих оппонентов, у Элизабет Доул, у которой была вторая по величине сумма пожертвований, было всего 3,5 миллиона долларов, [18] и к началу июля Буш отказался от 16,5 миллионов долларов федеральных дополнительных фондов , поскольку это ограничило бы его расходы, поскольку его пожертвования достигли лимита в 40 миллионов долларов. [19] По совпадению, это действие, которое Буш предпринял, чтобы помочь своей кампании, также помогло его оппонентам, которые смогли получить свои дополнительные фонды раньше. [20]
Оррин Хэтч заявил, что «Буш не имеет опыта, чтобы быть президентом, и родился в привилегированном положении», после того, как он объявил о своей собственной президентской кампании, и что он будет там, когда Буш споткнется. [21] Однако к середине июля сбор средств на кампанию Буша и огромное преимущество в опросах уже вытеснили двух его оппонентов, Боба Смита и Джона Касича . [19] Касич поддержал Буша, сказав, что «термин Джорджа Буша «сострадательный консерватор» на самом деле как бы определяет, кто такой Джон Касич» [22], а Боб Смит намекнул на то, что баллотируется от партии налогоплательщиков США [23]
Буш также уже провел кампанию в двенадцати штатах и округе Колумбия. [24] Пока Буш вытеснял свою оппозицию и проводил кампанию, сенатор Маккейн проводил кампанию спустя несколько месяцев после своего неофициального заявления в апреле в Южной Каролине после решения обойти собрание в Айове. [25] [26]
4 августа начался первый крупный скандал в кампании Буша после его отказа ответить, употреблял ли он когда-либо кокаин. [16] Семнадцать дней спустя Буш выиграл соломенный опрос в Айове и провел пресс-конференцию в Остине, штат Техас, где был поднят вопрос об употреблении им наркотиков, что заставило его разволноваться. Когда его спросили, думает ли он, что слухи подбрасываются, Буш ответил: «Думаю ли я, что их подбрасывают? Я знаю, что их подбрасывают, и они нелепы, и они абсурдны, и народ Америки устал от такой политики, и я не участвую». [27] На следующий день Буш сказал, что он никогда не употреблял наркотики с 1974 года и что его проверка ФБР сняла с него любые подозрения в употреблении наркотиков. [28]
Пока продолжался этот скандал, всплыл еще один малозаметный скандал, связанный с увольнением демократки Элизы Мэй, главного регулятора похоронной индустрии Техаса. [29] Кампания Буша вместе с несколькими другими кандидатами-республиканцами нападала на Эла Гора из-за его связей с Россией. [30]
2 сентября Буш выступил с первой речью о своей политике в области образования, заявив, что его администрация потребует от штатов проводить тестирование учащихся из неблагополучных семей, и предложил лишить федерального финансирования школы с наихудшими результатами и разрешить частным школам получать государственные деньги. [31]
После многомесячной кампании в Нью-Гемпшире опросы показали, что рейтинг Буша вырос на восемь процентов с мая с 37% до 45%, в то время как рейтинг Джона Маккейна упал на два процента с 14% до 12% и все еще отставал от Элизабет Доул на три процента. [32] Другой опрос того времени показал, что Буш увеличил свое преимущество над Гором: 56% отдали Бушу и 39% Гору. [33]
После того, как Ларри Джин Эшбрук устроил стрельбу в церкви в Форт-Уэрте, Техас, Буш прекратил свою предвыборную деятельность, чтобы вернуться в Техас [34], где он заявил, что «похоже, сейчас по Америке проходит волна зла, и мы как общество можем принимать законы и привлекать людей к ответственности за принимаемые ими решения, но наши надежды и молитвы должны быть о том, чтобы в обществе было больше любви» [35], а шесть дней спустя Буш объявил об инициативе по борьбе с огнестрельным оружием. [36]
23 сентября Буш проводил предвыборную кампанию в Южной Каролине, где он обещал возобновить отношения доверия между президентом и военными и критиковал Билла Клинтона за его бесконечные и бесцельные командировки, которым он обещал положить конец . [37]
Пять дней спустя Буш получил серьезную поддержку, когда губернатор Аризоны Джейн Ди Халл решила поддержать его вместо сенатора Аризоны Маккейна. [38]
Кампания Буша добилась двух крупных успехов в начале октября, когда мэр Нью-Йорка Руди Джулиани поддержал Буша [39] , а несколько дней спустя опрос общественного мнения Quinnipiac показал, что Буш идет в ногу с Гором в Нью-Йорке, но отстает от Билла Брэдли [40] .
Несмотря на свой успех в одном из штатов Новой Англии, Буш отказался участвовать в форуме в Нью-Гэмпшире, а его предвыборная кампания заявила, что Буш не будет участвовать ни в каких дебатах до января. [41]
К концу октября кампания Буша выпустила свою первую телевизионную рекламу в Айове и Нью-Гемпшире, через неделю после того, как Эл Гор выпустил рекламу, в которой критиковал республиканцев в Сенате за отклонение Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний. [42] В то же время, 20-го числа, кампания Буша объявила, что лидирует в опросах на всех предварительных выборах и собраниях в каждом штате. [16]
После успеха за успехом в предыдущие месяцы Буш был проверен на знание иностранных дел в четвертом выпуске на WHDH-TV в Бостоне и провалил его с результатом 25%. Буша попросили назвать лидеров Чечни, Тайваня, Индии и Пакистана, Буш смог назвать только Ли Дэнхуэй из Тайваня. [43]
Еще больше неудач произошло, когда опросы, проведенные WNDS-TV и колледжем Франклина Пирса, показали, что рейтинг Джона Маккейна вырос, в то время как рейтинг Буша упал с 45% у Буша и 12% у Маккейна в сентябре до 38% у Буша и 30% у Маккейна. [44] Однако это было меньше, когда рейтинг Буша в Айове составлял 52%, что значительно опережало Стива Форбса, занимавшего второе место, который получил 13% и был в безопасности от Маккейна, который решил пропустить кампанию за кокус Айовы в пользу праймериз в Нью-Гемпшире.
Несмотря на эти неудачи, военный бюджет Буша по-прежнему делал его неприкасаемым для остальных республиканцев, за исключением мультимиллионера Стива Форбса. [45]
Несмотря на предыдущее заявление его кампании о том, что Буш не появится на дебатах до января, Буш принял участие в форуме в Нью-Гемпшире второго числа. Большинство кандидатов-республиканцев напали на Буша, за исключением Джона Маккейна, который, несмотря на то, что был в ничью с Бушем в Нью-Гемпшире, обменялся любезностями. [46] После дебатов эксперт Такер Карлсон сказал, что «Буш не может позволить себе слишком много эпизодов, подобных этому», и что «если рынок Буша действительно рухнет, Джон Маккейн почти наверняка окажется в выигрыше». [47] На дебатах в Финиксе Буш считался проигравшим, помогая не своим оппонентам, которые участвовали в дебатах, а Джону Маккейну, который пропустил дебаты. [48]
В течение предыдущих месяцев Маккейн был сосредоточен на предвыборной кампании в Нью-Гемпшире, в то время как Буш вел общенациональную кампанию, и к девятому месяцу Маккейн обогнал Буша и опережал его на семь пунктов с 37%. [49]
Потерпев многочисленные неудачи в течение этого месяца, Буш все же смог получить поддержку Ламара Александра , который завершил свою президентскую кампанию 16 августа, заняв шестое место в предварительном опросе Республиканской партии в Айове 14 августа. [50] Еще один важный момент произошел в конце месяца, когда Буш добавил еще 10 миллионов долларов в свой предвыборный фонд, достигнув к концу года 67 миллионов долларов. [51]
В начале января Оррин Хэтч раскритиковал деятельность Буша на посту губернатора Техаса, назвав ее «конституционно слабым губернаторством». [52]
24 января Буш победил на партийных собраниях на Аляске и в Айове, набрав 36,28% и 41,01% соответственно [53], а два дня спустя Хэтч завершил свою кампанию и поддержал Буша, заявив, что, по его мнению, губернатор Буш — тот, кто может объединить партию и вернуть нам Белый дом, спустя несколько месяцев после его критики в адрес Буша о том, что «у Буша нет опыта, чтобы быть президентом, и он родился в привилегированном положении». [54]
После этой победы многие эксперты предсказывали, что Буш легко получит номинацию, поскольку он получил 40% голосов в Айове, а Маккейн, его главный оппонент, — 5%. [55] Однако, несмотря на его успех в Айове, некоторые эксперты предполагали, что Буш может проиграть праймериз, и ссылались на тот факт, что его отец выиграл партийное собрание в Айове у Рональда Рейгана , но проиграл номинацию. [56]
Когда были объявлены результаты предварительных выборов в Нью-Гемпшире, Буш был очень доволен, когда он выиграл первый подсчитанный избирательный участок в Диксвилл-Нотч. [57] Однако, когда предварительные выборы закончились, Маккейн опережал Буша на восемнадцать очков, и он согласился, что результаты вторника были скорее началом, чем концом. [58]
Несмотря на это поражение, Буш все еще был уверен, что Южная Каролина — страна Буша. [59] По мере приближения праймериз в Южной Каролине Маккейн опережал Буша в опросах на пять пунктов. Маккейн сосредоточил свои усилия на Южной Каролине, в то время как Буш был разделен между Делавэром и Южной Каролиной. [60] [61] Другой опрос, проведенный с четвертого по пятое место в Южной Каролине, показал, что Маккейн лидировал на четыре пункта с 44% по сравнению с 32% в январе, против 40% Буша по сравнению с 52% в январе. [62]
Буш раскритиковал стратегию предвыборной кампании Маккейна, заявив, что «если кто-то баллотируется на пост президента Соединенных Штатов, ему нужно баллотироваться во всех штатах». [63]
Восьмого числа Буш выиграл предварительные выборы в Делавэре с результатом 50,73%, и он надеялся, что эта победа поможет ему подняться в опросах Южной Каролины, что должно было произойти через одиннадцать дней. [64] Два дня спустя Стив Форбс объявил, что он завершает свою кампанию, но отказался поддержать кого-либо из кандидатов в тот момент. [65]
Незадолго до праймериз прошли дебаты, на которых Буш и Маккейн нападали друг на друга за негативную агитацию, что дало небольшую победу второстепенному кандидату Алану Кизу . [66] После праймериз в Нью-Гэмпшире Буш потратил миллионы в Южной Каролине, причем только 2,8 миллиона долларов ушло на покупку телевизионной рекламы, [67] и это сработало, Буш поднялся в опросах до 58% против 31% у Маккейна. [68]
19-го Буш выиграл праймериз в Южной Каролине с 53,39% против 41,87% у Маккейна, однако Маккейн еще не был побежден, поскольку его кампания все еще с нетерпением ждала праймериз в Мичигане. [69] 22-го Маккейн победил Буша и в своем родном штате Аризона, и в Мичигане с более чем 50%, что позволило ему продолжить свою кампанию и придало ему уверенности перед праймериз 7 марта. Буш попытался спасти победу от этого поражения, заявив, что «среди республиканцев и независимых нет никаких сомнений в том, кто победитель в Мичигане сегодня вечером, и вы смотрите на него». [70] В конце месяца Буш победил Маккейна на трех праймериз: в Пуэрто-Рико он набрал 94,21% голосов, в Вирджинии он набрал 52,79% голосов, в Вашингтоне он одержал победу с небольшим перевесом, набрав 48,26% голосов против 47,98% у Маккейна, а на партийном собрании в Северной Дакоте он набрал 75,72% голосов. [71]
После победы в Вирджинии политический обозреватель TIME Джон Дикерсон заявил, что «это большая победа для Буша, хотя бы по той причине, что это помогает ему психологически», однако Джефф Гринфилд заявил, что ни Буш, ни Маккейн не имели импульса для убедительной победы. [72] [73] На митинге в Джорджии Буш напал на Маккейна за его заявления об антикатолической нетерпимости Буша, заявив, что «я стараюсь не принимать вещи на свой счет в политике, но называть кого-то антикатолическим нетерпимым — это за гранью», и что у него «есть послужной список инклюзивности в штате Техас». [74] 6 марта Буш сказал в интервью San Francisco Chronicle, что он приветствует поддержку геев и готов встретиться с членами LCR. Ранее, во время ноябрьского интервью Meet the Press, Буш сказал, что, вероятно, не будет встречаться с ними. Позже, 24-го числа, Ари Флейшер заявил, что Буш не будет встречаться с республиканцами из Бревенчатой хижины , поскольку они поддержали Маккейна, но встретится с геями-республиканцами, которые поддержали Буша. [16]
Незадолго до Супервторника кампания Маккейна напала на Буша за серию негативных рекламных роликов, критикующих экологическую деятельность Маккейна. Маккейн заявил: «У нас есть 48 часов, и послание таково: не позволяйте кампании Буша и их приспешникам захватить эти выборы с помощью негативной рекламы и 2,5 миллионов долларов грязных денег» на митинге в Буффало и подал жалобу в Федеральную избирательную комиссию, требуя прекратить показ рекламы до тех пор, пока не будет приложен отказ от ответственности. [75] [76] В Супервторник Буш выиграл все предварительные выборы и собрания, за исключением Вермонта, Коннектикута, Род-Айленда и Массачусетса, и после своей победы заявил: «Я понимаю политику, эта кампания была не жестче, чем другие, которые я видел. Теперь мы должны подготовиться к победе в Белом доме». [77] Джон Дикинсон сказал, что «теперь это всего лишь вопрос времени, прежде чем он [Джон Маккейн] покинет гонку», после того как теперь было математически невозможно для Джона Маккейна выиграть номинацию, Маккейн позже приостановил свою кампанию 9-го числа. [78] [79] Опрос, проведенный с 8 по 9 марта, показал, что Гор опережает Буша на два пункта с 48%, но другой опрос, проведенный с 10 по 12 марта, показал, что Буш лидирует с 49% против 43% Гора. [80] [81]
Споры вокруг Элиана Гонсалеса были главной проблемой на протяжении 2000 года, которая мобилизовала чувства кубинских избирателей во Флориде. Несмотря на то, что Гор поддержал законопроект Конгресса, который предоставил бы 6-летнему кубинскому мальчику и его кубинской семье постоянное место жительства в Соединенных Штатах, именно отказ Билла Клинтона поддержать законопроект разозлил кубинских избирателей как у президента, так и у Гора. [82] В то же время Буш посетил ржавый пояс, чтобы рассказать о своих предложениях по очистке давно загрязненных промышленных площадок, при этом Буш заявил, что «заброшенные земли — это большая экологическая проблема, с которой сталкивается эта страна». [83] Опрос, проведенный с 30 марта по 2 апреля, показал, что, несмотря на недавние споры, Гор догоняет Буша. Буш набирал 46 процентов вероятных избирателей, Гор отставал от него на один процент с 45 процентами вероятных избирателей. [84] Из-за тесного общенационального опроса между Гором и Бушем возникли предположения о том, кого Буш должен выбрать своим вице-президентом, чтобы гарантировать некоторые колеблющиеся штаты. Том Ридж , губернатор Пенсильвании , был выдвинут в качестве возможного кандидата на пост вице-президента из-за его высокого рейтинга одобрения и притока рабочих мест в Пенсильванию. [85]
Буш легко выиграл праймериз в Пенсильвании и Висконсине из-за отсутствия основных конкурентов после того, как Маккейн завершил свою кампанию. [86] После своих побед на праймериз Буш провел кампанию в Калифорнии, которая, несмотря на опросы, показывающие, что победит Гор, провел несколько дней в одном только Сакраменто и заявил, что «теперь у нас есть, в случае независимых и кроссоверов, 1,2 миллиона избирателей, которые проголосовали за наших объединенных кандидатов в президенты от Республиканской партии, которые находятся в игре — многие из которых не были в прошлом,» [87] [88]
Буш снова перевернул вопрос о встрече с республиканцами из Бревенчатой хижины и заявил, что встретится с геями-республиканцами, а в Калифорнии он напал на Пита Уилсона , бывшего губернатора-республиканца, за его жесткую позицию по иммиграции и прокомментировал, что мы должны быть более инклюзивными. [89] В то же время Гор проводил кампанию во Флориде, но отказался отвечать на какие-либо вопросы, касающиеся Элиана Гонсалеса , и вместо этого решил сосредоточиться на реформе социального обеспечения.
Через месяц после того, как Маккейн приостановил свою кампанию, Маккейн сообщил в «Late Edition» на CNN, что он встретится с Бушем, чтобы обсудить агитацию за него, а на следующей неделе оба объявили, что встретятся в следующем месяце. [90] [91] За это время позиция Буша в опросах улучшилась, поскольку он увеличил свое преимущество над Гором с одного процента до девяти процентов с 50 процентов до 41 процента из-за негативного восприятия позиции Гора в отношении Элиана Гонсалеса. [92] Однако в середине апреля Буш был назван ответчиком в иске о раскрытии информации, в котором его обвинили в препятствовании расследованию компании, которая сделала ему пожертвования на избирательную кампанию. [93] Хотя иск о раскрытии информации мог поставить под угрозу его кампанию, дела Буша по-прежнему шли хорошо, поскольку к концу апреля он увеличил сбор средств на свою избирательную кампанию с февраля и марта на 1,5 миллиона долларов и получил 6 миллионов долларов в апреле. [94] В конце апреля встреча с Маккейном оказалась под угрозой срыва после того, как Чарльз Уайли, техасский предприниматель, который вместе со своим братом Сэмом оплатил рекламу, критикующую Маккейна на праймериз Республиканской партии, получил видную роль на благотворительном гала-вечере республиканцев, который Буш возглавил в среду вечером в Вашингтоне. [95]
И Буш, и Гор уже получили достаточно делегатов, чтобы выиграть выдвижение от своих партий, большинство их оппонентов уже отказались от участия, и 2 мая оба легко выиграли праймериз и кокусы в Индиане, Северной Каролине и Вашингтоне, округ Колумбия, и легко выиграли праймериз в Небраске и Западной Вирджинии на следующей неделе. [96] [97] [98] По мере приближения встречи с Маккейном 9 мая росли предположения о возможности того, что Маккейн поддержит Буша и может стать его вице-президентом, при этом некоторые советники Маккейна заявили, что поддержка вероятна, и 9 мая Маккейн объявил, что он поддерживает Буша. [99] [100] [101] 10 мая Буш представил свое предложение по здравоохранению на сумму 7,4 млрд долларов, в котором налогоплательщики будут вычитать стоимость страховых взносов за долгосрочный уход, а также предоставлять дополнительное освобождение в размере 2750 долларов для тех, кто ухаживает за пожилым супругом, родителем или родственником дома. [102] К середине мая и Буш, и Гор одержали победы на своих праймериз, а 17 мая Буш получил еще одну заметную поддержку от бывшей первой леди Нэнси Рейган и встретился с четырехзвездным генералом Колином Пауэллом , что вызвало предположения о том, что ему может быть предоставлена должность в кабинете министров. [103] [104]
Ближе к концу мая, когда Партия реформ впала в разлад между Бьюкененом и Хагелином, другой кандидат от третьей партии привлекал к себе внимание страны; Ральф Нейдер из Партии зеленых демонстрировал хорошие результаты в опросах, набрав более 5% в некоторых, а в некоторых важных колеблющихся штатах набрал достаточно голосов, чтобы повлиять на шансы Гора на победу в Орегоне, Висконсине и Нью-Джерси. [105]
По вопросу национальной безопасности Буш снова поддержал «стремление к минимально возможному [бюджету], соответствующему нашей национальной безопасности», и денуклеаризацию . [106] Несмотря на успехи Буша в последние месяцы как в сборе средств, так и в опросах, бывший президент Джеральд Форд считал, что Буш не сможет легко победить в Белом доме, и заявил, что он «думает, что в этом случае кандидат на пост вице-президента будет иметь значение, когда это очень близко», и похвалил Буша за то, что он выбрал Дика Чейни, который был начальником штаба Форда , чтобы возглавить комитет по отбору вице-президента. [107] Вскоре после заявления Форда Национальный комитет Демократической партии объявил о 10-недельной телевизионной кампании стоимостью 25 миллионов долларов, сосредоточенной на здравоохранении, чтобы улучшить положение Гора в опросах. [108] В ответ кампания Буша создала 60-секундный рекламный ролик, основанный на плане Буша позволить работникам инвестировать часть своих налогов на социальное обеспечение в личные счета, который должен был показываться в тех же 15 штатах, что и демократическая реклама. [109]
После того, как федеральный суд постановил в антимонопольном иске, что Microsoft должна быть разделена на две компании, возникли предположения о возможности того, что миллиардер Билл Гейтс изменит свои и корпоративные взносы из-за решения суда. В то время Microsoft выделила 1,1 миллиона долларов на избирательные взносы, еще 70 000 долларов были выданы республиканцам, а несколькими месяцами ранее в апреле Гейтс появился на закрытом заседании Республиканской конференции Палаты представителей и заявил, что компания считает, что другая администрация, вероятно, отнеслась бы к Microsoft более благосклонно, чем администрация Клинтона-Гора. [110]
Опрос, проведенный с 14 по 15 июня среди 1218 взрослых американцев, в который было включено 589 вероятных избирателей, показал, что общественность, скорее всего, рассматривает Буша как сильного и решительного лидера, и что 55 процентов были бы горды, если бы он стал президентом, в отличие от 46, которые сказали то же самое о Горе. [111] В середине 2000 года возник новый вопрос кампании о том, как правительство должно потратить текущий профицит бюджета, который присутствовал с 1998 года и был первым с 1969 года; Буш предложил частично приватизировать социальное обеспечение, используя деньги, в то время как Гор предложил инициативы по расходам на здравоохранение и образование. [112] В конце июня Буш провел еще несколько встреч со своим комитетом по отбору вице-президента , и хотя он не сузил свой список, ходили слухи, что он выберет либо губернатора Тома Риджа из Пенсильвании, либо губернатора Джона Энглера из Мичигана из-за недавних ужинов с обоими мужчинами. [113]
.jpg/1280px-Ross_Perot_in_his_office_Allan_Warren_(cropped).jpg)
Ближе к концу июня Росс Перо, человек, чья кампания 1992 года подверглась критике за то, что он испортил выборы в пользу оппонента его отца Билла Клинтона, объявил, что не будет баллотироваться на пост президента от Партии реформ, и попросил комитет по выдвижению кандидатур заменить его имя термином «no support». [114]
Четвертого июля Буш присутствовал на параде, на котором присутствовало 2000 человек в Белтоне, штат Техас , и Буш продолжил встречаться с Чейни, чтобы обсудить возможных напарников, и публично упомянул Фрэнка Китинга , Тома Риджа , Джона Энглера , Конни Мэк III , Джона Касича и Кристин Тодд Уитман . [115] Позже Буш посетил съезд NAACP в Балтиморе, от которого Боб Доул отказался в 1996 году, и был встречен бурными овациями 3000 присутствующих, но последующий опрос не показал никакого влияния на рейтинг Буша среди афроамериканцев. [116] Опрос, проведенный в середине июля, показал, что Гор сократил разрыв между ним и Бушем, показав, что Буш набрал 48%, а Гор — 46%, что было улучшением для Гора по сравнению с опросом, опубликованным на предыдущей неделе, показав, что Буш набрал 51%, а Гор — 44%, и опередил Буша по числу женщин-избирателей. [117] Позже в июле спекуляции по поводу выбора напарника Буша вращались вокруг Дика Чейни, бывшего представителя Вайоминга и министра обороны, и Джона Дэнфорта , бывшего сенатора от Миссури, но оба заявляли в прошлом, что они не заинтересованы в вице-президентстве. [118] [119] 25 июля Буш официально объявил, что Чейни будет его напарником, поскольку он сменил свой штат проживания с Техаса на Вайоминг, чтобы соответствовать конституционным требованиям. [120] [121] Однако вскоре Чейни подвергся критике за его консервативные результаты голосования в Палате представителей, и в опросе, проведенном с 26 по 27 июля, более 60% заявили, что выбор Бушем Чейни не повлиял на их голосование. [122] [123]
Во время съезда возникли предположения о том, кто войдет в кабинет Буша, после того как Буш заявил, что «я надеюсь, что величайшая служба [Колина Пауэлла] еще впереди». и после речи Кондолизы Райс . [124] [125] 2 августа Чейни был одобрен аккламацией , и в своей благодарственной речи заявил, что администрация Клинтона была отмечена «малой целью», и провозгласил, что губернатор Техаса Джордж Буш-младший «исправит то, что было повреждено». [126] [127] На следующий день Буш также был одобрен аккламацией и принял номинацию, и в своей благодарственной речи раскритиковал администрацию Клинтона за то, что она растратила последние восемь лет. [128] [129] Позже племянник Буша, Джордж П. Буш, выступил с двуязычной речью о послании сострадательного консерватизма. [130] За последние месяцы Буш больше обращался к чернокожим избирателям, и на съезде трибуну получили несколько афроамериканцев, но это увеличило его рейтинг среди чернокожих избирателей только на пять процентов — до пятнадцати процентов за него и оставшихся семидесяти семи процентов за Гора. [131]
После праймериз реформ произошел раскол между фракциями Пэта Бьюкенена и Джона Хагелина по вопросу о том, кто получит федеральные средства в размере 12,5 млн долларов, которые партия получила в ходе кампании Перо в 1996 году, и многочисленные опросы показали, что партия реформ получила гораздо меньше, чем в 1996 году или Перо в 1992 году, менее 1%. [132] [133] К концу июля Национальный комитет Республиканской партии приблизился к своей цели потратить 100 млн долларов в поддержку Буша, поскольку 78 млн долларов уже были потрачены, что вдвое больше, чем 35 млн долларов, потраченных Национальным комитетом Демократической партии. [134] Однако, несмотря на большие суммы, потраченные кампанией Буша и в пользу нее, Гор смог сравняться с Бушем и обогнать его в нескольких опросах после его повышения благодаря съезду Демократической партии . [135] В связи с ростом рейтинга Гора в опросах общественного мнения RNC и кампания Буша подготовили по 5 миллионов долларов на рекламу в колеблющихся штатах, чтобы соответствовать 30 миллионам долларов, потраченным DNC и кампанией Гора за последние два месяца. [136]
Эл Гор отклонил предложение Буша провести три президентских дебата, два из которых проходили в телевизионных шоу, а один проводился Комиссией по президентским дебатам , и сказал ему, что он должен сначала принять дебаты, предложенные Комиссией по президентским дебатам. Буш начал сентябрь с визитов в девять городов в Иллинойсе, Мичигане, Пенсильвании, Висконсине, Индиане и Огайо. [137] После выступления в одном из немногих дружественных республиканцам районов в Чикаго возникли разногласия из-за открытого микрофона, поймавшего Буша и Чейни на использовании ругательств в отношении Адама Клаймера , репортера New York Times, который писал статьи, которые, по его мнению, были несправедливы по отношению к нему. New York Times изначально собиралась проигнорировать эту историю, но изменила свое решение после дальнейших заявлений, сделанных предвыборной кампанией Буша, обвиняющей Клаймера в предвзятости. [138]
Несмотря на то, что Гор лидировал в течение большей части гонки, к сентябрю больше опросов показывали, что Гор с небольшим отрывом опережает Буша в национальном масштабе и имеет близкий отрыв в таких важных колеблющихся штатах, как Миссури и Флорида, из-за неправильного ведения Бушем дебатов и вопросов о военной готовности и недавних споров. [139] Однако многочисленные опросы показали, что Надер набирает 3% во многих ключевых спорных штатах Среднего Запада, которые могли бы решить исход выборов. [140] Чтобы противостоять своему снижению рейтинга, Буш начал занимать более агрессивную позицию в отношении Гора, реорганизовал свои интервью в СМИ и улучшил свои позиции по военной готовности. [141] Буш также создал еще один лозунг, «Реальные планы для реальных людей», и смягчил свои требования по дебатам и вместо этого принял условия Комиссии по президентским дебатам. Менеджер кампании Боба Доула в 1996 году заявил, что «я не думаю, что они справились [с вопросом дебатов] очень хорошо, но есть время прояснить его», а республиканские оперативники заявили, что Буш подверг себя опасности, пытаясь реструктурировать традиционный формат. [4] [142]
Еще один спор возник, когда демократы обвинили Буша в использовании подсознательных сообщений в рекламе, направленной против предложения Гора о рецептурных препаратах, где они обвинили его в использовании слова «КРЫСЫ». [143] Позже сенаторы Джон Бро и Рон Уайден попросили Федеральную комиссию по связи пересмотреть рекламу Буша, хотя Буш заявил, что в рекламе не было подсознательного сообщения. [144]
К середине сентября кампании Буша и Гора договорились о трех 90-минутных дебатах, хотя модераторы дебатов и формат дебатов изначально остались неопределенными. [145] Несколько дней спустя обе кампании договорились о формате традиционных двух трибун, дебатов за столом, а затем дебатов в здании муниципалитета для трех дебатов. [146]
Кампания Буша была вынуждена перенаправить ресурсы на Юг, поскольку кампания Гора была воодушевлена его более высокими результатами опросов, достаточными для того, чтобы нацелиться на несколько южных штатов, несмотря на то, что эти штаты ранее были списаны из-за их пренебрежения к экологической позиции Гора и более низкого рейтинга опросов, что привело к тому, что первоначальная стратегия Гора была сосредоточена на северо-востоке, тихоокеанском побережье и штатах Среднего Запада. [147] [148]
Ближе к концу сентября рейтинг Буша ухудшился, поскольку Гор впервые превысил 50% после того, как опрос CNN/USA Today/Gallup показал, что Гор опережает Буша со счетом 51% против 41%. [149] Дополнительные опросы CNN/USA Today/Gallup показали, что Буш разделил с Гором 46%. [150]
На первых президентских дебатах Буш напал на Гора за его критику его предложения о сокращении налогов на 1,3 триллиона долларов и назвал нападки Гора «нечеткой математикой» , а также напал на Гора за его участие в споре о финансировании избирательной кампании во время президентских выборов 1996 года. [151] Выступление Буша на дебатах было охарактеризовано как достаточно адекватное, но не привело к существенным изменениям в опросах, и большинство опросов продолжали показывать победу Гора с небольшим отрывом. [152]
Опрос, проведенный незадолго до вторых президентских дебатов, показал, что Гор и Буш разделили 45%, а после вторых дебатов выступление Буша снова было охарактеризовано как удовлетворительное и не привело к серьезным изменениям в опросах, хотя некоторые опросы показали, что он опережает Гора на несколько процентных пунктов. [153] [154] [155] На третьих президентских дебатах Буш выступил хуже, и Гор был признан победителем. [156]
После дебатов Джон Маккейн предупредил, что многие независимые избиратели могут решить не голосовать, и считал, что большое количество людей все еще не определились. [157] В последние недели кампании Буш нацелился на Средний Запад и Северо-Восток, увеличив расходы на рекламу в Миннесоте, проведя предвыборные митинги в Нью-Йорке, Нью-Гемпшире и Огайо, а также проведя агитацию с губернаторами в Миссури, Айове и Висконсине. [158] [159] [160] [161]
В начале октября опросы в Калифорнии показали, что Гор опережает Буша с большим отрывом в 14%, но к ноябрю этот отрыв сократился до 7%, а другие общенациональные опросы не показали ни одного кандидата с 50%, что привело к предположениям, что ни один из кандидатов не получит большинства в голосовании избирателей и будет иметь близкое голосование коллегии выборщиков. [162] [163] 7 ноября Буш выиграл голосование избирателей в тридцати штатах и набрал 271 голос выборщиков, в то время как Гор выиграл как общенациональное голосование избирателей, так и голосование избирателей в двадцати штатах и Вашингтоне, округ Колумбия, и набрал 267 [a] голосов выборщиков. Ни один из кандидатов не получил более 50%, как и предполагалось. Однако возникли разногласия из-за близких результатов в нескольких штатах, таких как Нью-Гэмпшир , Орегон , Нью-Мексико , Айова . В Висконсине и Флориде разница в победе была в пределах 1%, а во Флориде, Нью-Мексико и Орегоне результаты были слишком близки, чтобы объявлять их в ночь выборов, и это привело бы к длительной борьбе за пересчет голосов .
По данным опроса CNN/USA Today/Gallup, из-за близости результатов в нескольких штатах подавляющее большинство американцев были готовы принять Буша или Гора в качестве президента. [164]
Представитель Роберт Векслер заявил, что более 19 000 человек в округе Палм-Бич были дисквалифицированы из-за неисправного бюллетеня, в котором имелись двойные отметки, что делало бы его недействительным, поскольку голосование проводилось дважды. [165]
В Нью-Мексико Гор изначально лидировал в 9575 голосов по неофициальным результатам, однако после частичного пересчета бюллетеней для заочного голосования и досрочного голосования его преимущество сократилось до 162 голосов. [166] В Орегоне республиканцы готовили почву для пересчета голосов, в то время как сама кампания Буша рассматривала возможность пересчета голосов в Нью-Мексико, Айове, Орегоне и Висконсине. [167] Во Флориде Гор предложил принять результаты ручного пересчета голосов в ряде округов Флориды. [168]
По мере того, как разгорались споры во Флориде, пересчеты голосов в округах по всем Соединенным Штатам перенесли их во многие другие колеблющиеся штаты. В Нью-Мексико исправленные результаты округа Рузвельт дали Элу Гору преимущество в 368 голосов, но поскольку Гор выиграл в штате только с 483 голосами, планировалось пересмотреть 570 спорных бюллетеней в округе, которые не были подсчитаны. [169] В Верховном суде был поднят новый вопрос о том, имеет ли законодательный орган Флориды право назначать выборщиков, но адвокаты Буша настоятельно призвали высший суд постановить, что «Конституция конкретно возлагает полномочия определять способ назначения президентских выборщиков на законодательный орган штата», а не на «штат» в целом. [170]
Поскольку законодательный орган Флориды планировал провести специальную сессию для назначения выборщиков, брат Буша, губернатор Флориды Джеб Буш , столкнулся с дилеммой: участвовать ли в этом деле или позволить законопроекту пройти автоматически, не подписывая его в течение семи дней, поскольку законодательный орган с республиканским большинством выберет электорат с республиканским большинством, чтобы отдать голоса выборщиков штата Бушу, что вызовет разговоры о совместной работе братьев. [171] Однако президент Сената Флориды Джон Маккей объявил, что не будет созывать специальную сессию для рассмотрения вопроса о выборе выборщиков, несмотря на то, что другие законодатели выразили уверенность в том, что он это сделает. [172] [173]
В это время Буш и Чейни начали переходный процесс , положительно отзывались о сенаторе Тренте Лотте и спикере Деннисе Хастерте , создали веб-сайт, и Чейни надеялся, что юридическая тяжба за выборщиков Флориды будет завершена к 12 декабря. [174] [175] [176] Демократическая партия начала кампанию по дискредитации специальной законодательной сессии, поскольку законодательные правила Флориды не позволяют партии меньшинства устраивать обструкцию, чтобы предотвратить голосование во время специальной сессии, а заявления Джона Ахмана, одного из инженеров устройств для голосования, сделанные в поддержку Буша, были использованы для атак, поскольку он признал, что повторная проверка или пересчет бюллетеней может потребоваться в случаях крайне близких выборов. [177] [178] Верховный суд отменил решение Верховного суда Флориды, которое позволило провести ручной пересчет голосов после крайнего срока подтверждения результатов голосования 14 ноября, установленного законодательным органом штата, заявив, что «после рассмотрения мнения Верховного суда Флориды мы пришли к выводу, что «существует значительная неопределенность относительно точных оснований для принятия решения»», а еще несколько апелляций, поданных кампанией Гора, были отклонены судом штата. [179] [180]
В Нью-Мексико республиканцы планировали отправить добровольцев для проверки конфискованных в штате президентских бюллетеней, чтобы найти неподсчитанные бюллетени. [181] События во Флориде обернулись против Буша, поскольку Федеральный апелляционный суд постановил, что ручной пересчет голосов не нанес никакого вреда ему или его сторонникам, и было объявлено о проведении специальной законодательной сессии для назначения выборщиков. [182] [183] [184]
Позже Верховный суд Флориды постановил провести пересчет голосов по всему штату, но новости в пользу Буша также появились, поскольку апелляция демократов в суде против подсчета 15 000 голосов по открепительным талонам в округах Семинол и Леон , двух округах, в которых Буш победил по числу голосов по открепительным талонам, была отклонена. [185] [186] В то же время кампания Буша решила не настаивать на пересчете голосов в Нью-Мексико, поскольку его пять голосов выборщиков не решали бы исход национальной гонки. [187]
Пересчет голосов продолжался 9 декабря, когда Верховный суд США 5 голосами против 4 (судьи Стивенс, Саутер, Гинзбург и Брейер выступили с особым мнением) удовлетворил экстренное ходатайство Буша об отсрочке решения Верховного суда Флориды о пересчете голосов, остановив неполный пересчет. Около 22:00 по восточному времени 12 декабря Верховный суд США вынес свое решение. Семь из девяти судей увидели конституционные проблемы с пунктом о равной защите Конституции США в плане Верховного суда Флориды по пересчету голосов, сославшись на различные стандарты подсчета голосов от округа к округу и отсутствие единого судебного должностного лица для надзора за пересчетом. 5 голосами против 4 судьи отменили решение и вернули дело в Верховный суд Флориды «для дальнейшего разбирательства, не противоречащего настоящему заключению», до истечения срока «безопасной гавани», который, по словам суда Флориды, штат намеревался соблюсти. За два часа до крайнего срока 12 декабря Верховный суд своим постановлением фактически прекратил пересчет голосов.
Решение было крайне спорным из-за партийного раскола и необычного указания большинства, что его решение по делу Буш против Гора не должно создавать прецедента, а должно быть «ограничено текущими обстоятельствами». Гор заявил, что не согласен с решением суда, но признал результаты выборов. Таким образом, подтверждение результатов выборов госсекретарем Флориды Кэтрин Харрис было подтверждено, что позволило отдать голоса выборщиков Флориды за Буша, сделав его избранным президентом.
20 января 2001 года Джордж Буш-младший вступил в должность 43-го президента Соединенных Штатов.
Ранее в 2000 году Чейни сменил штат проживания с Техаса на Вайоминг, чтобы соответствовать требованиям 12-й поправки , поскольку выборщики президента не могут голосовать за президента и вице-президента, проживающих в одном штате. Однако, резидентство Чейни было поставлено под сомнение и передано в суд тремя избирателями из Техаса, которые утверждали, что, поскольку Чейни все еще является жителем Техаса, 32 выборщика будут аннулированы, что впервые с 1824 года перенесет президентские выборы в Палату представителей и Сенат . [188] Однако суд постановил, что Чейни был жителем Вайоминга и не аннулировал голоса техасских выборщиков. [189]
Общее количество голосов избирателей на республиканских праймериз 2000 года: [196]
Общее количество голосов избирателей на президентских выборах в США в 2000 году:
Первоначальная платформа Буша до террористических атак 11 сентября 2001 года и войны с терроризмом :
Из-за тесных связей администрации Буша с многочисленными энергетическими компаниями многие члены кабинета Буша попали под пристальное внимание экологических групп, в частности Дж. Стивена Грайлза , заместителя секретаря Министерства внутренних дел. National Environmental Strategies (NES), лоббистская фирма в сфере нефти и газа, в которой работал Грайлз, выплачивала ему 284 000 долларов в год в рамках выплаты 1,1 миллиона долларов его клиентской базе. На посту заместителя секретаря внутренних дел Грайлз отвечал за надзор и пересмотр экологических норм, которые влияли на прибыль его бывших клиентов и нынешних клиентов NES.